ประโยคภาษาจีน- 强制的权力或能力中文句子 (464658) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qiáng zhì 强制 de 的 quán lì 权力 huò 或 néng lì 能力
Power or ability to coerce.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qiáng lì 强力 kuài sù 快速 piāo 漂 qiǎn 浅 pèi fāng 配方， wú xū 无须 jiā rè 加热， néng 能 zài 在 30 fēn zhōng 分钟 nèi 内 fà 髪 huī 挥 qí 其 zuì gāo 最高 qù 去 qiǎn 浅 néng lì 能力， bú lùn 不论 tiān rán 天然 sè 色 tóu fa 头发 huò 或 rén zào 人造 sè 色 tóu fa 头发， néng 能 yí cì xìng 一次性 piāo 漂 qiǎn 浅 5 - 6 dù 度， shì 是 zhuān yè 专业 fà láng 发廊 bì 必 xuǎn 选 zhī 之 chǎn pǐn 产品。
qiáng lì jiāo 强力胶 zì dòng 自动 xún huán 循环 zhuāng zhì 装置 jí 及 mì bì 密闭 níng 拧 jiāo 胶 shì 室， bì miǎn 避免 qiáng lì jiāo 强力胶 sàn fā 散发 huò 或 gān kū 干枯。
zhè xiē 这些 dōng xi 东西 dōu 都 bù 不 zhēn shí 真实 — — tā men 它们 zhǐ shì 只是 kōng kǒu bái huà 空口白话 ér yǐ 而已。
zhè xiē 这些 gè rén 个人 shēn xīn jiāo cuì 身心交瘁， jī běn shang 基本上 chǔ yú 处于 zhèn jīng 震惊 dāng zhōng 当中。
dàn 但 tōng cháng 通常， bǎ 把 wǎng zhàn 网站 de 的 wén běn 文本 jū zhōng 居中 kàn qǐ lai 看起来 jiù 就 fēi cháng 非常 yòu zhì 幼稚， xiāng bǐ zhī xià 相比之下 zuǒ duì qí 左对齐 jiù 就 gèng jiā 更加 bǎo xiǎn 保险， kàn qǐ lai 看起来 yě 也 gèng hǎo 更好。
bǐ rú shuō 比如说， yí gè 一个 xiàng mù guǎn lǐ 项目管理 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 zhǔ yè 主页 shàng 上 kě yǐ 可以 liè chū 列出 yòng hù 用户 de 的 xiàng mù 项目， dàn shì 但是 rú guǒ 如果 hái 还 méi 没 xiàng mù 项目 de huà 的话， nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 zài 在 shàng mian 上面 fàng 放 yí gè 一个 liàn jiē 链接 zhǐ xiàng 指向 chuàng jiàn 创建 xiàng mù 项目 de 的 yè miàn 页面。
bǐ rú shuō 比如说， zhuān zhí 专职 yú 于 xiāo huà 消化 rǔ táng 乳糖 de 的 jī yīn 基因， zhèng 正 zhú jiàn 逐渐 cóng 从 Ōu zhōu rén 欧洲人 kuò sàn 扩散 zhì 至 dì qiú 地球 shàng 上 de 的 qí tā 其他 rén qún 人群。
tā 它 huàn qǐ 唤起 quán guó 全国 rén mín 人民 kàng dí 抗敌。（ huàn qǐ 唤起）
qiáng huà 强化 jiǎ sǐ 假死（ shēng cún 生存）： xiàn zài 现在 hái 还 jiàng dī 降低 jiǎ sǐ 假死 shí 时 shòu dào 受到 de 的 shāng hài 伤害 15 / 30% 。（ … … ）
zhè xiē 这些 wèi 为 tā 他 bó dé 博得 le 了 bù fen 部分 shì mín 市民 de 的 hǎo gǎn 好感， dàn 但 yě 也 yǒu rén 有人 pī píng 批评 tā 他 de 的 zuò fǎ 做法 dài yǒu 带有 piān jiàn 偏见。
tā 它 chī xiào 嗤笑 chéng nèi 城内 de 的 xuān 喧 nāng 囔， bù 不 tīng 听 gǎn 赶 shēng kou 牲口 de 的 hē 喝 shēng 声。
bǐ rú shuō 比如说， yī kào 依靠 gòu mǎi lì 购买力 píng jià 平价 lái 来 héng liáng 衡量 guó nèi shēng chǎn zǒng zhí 国内生产总值 ( GDP ) 。
dàn 但 nà 那 yě 也 tóng shí 同时 yì wèi zhe 意味着 nǐ de 你的 bàn lǚ 伴侣 yě 也 kě yǐ 可以 biàn chéng 变成 rèn hé 任何 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 huàn xiǎng 幻想 mù biāo 目标， tā men 他们 yě 也 jiù 就 bú zài 不再 shì 是 nà ge 那个 píng rì 平日 xué xí 学习 gōng zuò 工作 lǐ dài 里带 zhe 着 jiǎ miàn 假面 de 的 nǐ 你 suǒ 所 rèn shi 认识 de 的 nà gè rén 那个人 le 了。
zhè xiē 这些 yuè qì 乐器 kě wèi 可谓 měi lún měi huàn 美轮美奂， dàn 但 wǒ 我 zǒng 总 jiào 觉 bú duì jìn 不对劲。
tā 它 zài 在 1913 nián 年 yòu 又 yǐ 以 yì zhǒng 一种 quán xīn 全新 de 的 yì shù 艺术 xíng shì 形式 zhuāng xiū 装修 yī xīn 一新。 qí 其 shì nèi 室内 de 的 fú lǐ dé lǐ xī 弗里德里希 dà dì 大帝 wēn quán 温泉 yù chǎng 浴场 shì 是 yī zuò 一座 bèi shòu 倍受 tuī chóng 推崇 de 的 yǒu 有 lì shǐ yì yì 历史意义 de 的 jiàn zhù 建筑， shē huá 奢华 de 地 zhuāng shì 装饰 zhe 着 Jugendstil fēng gé 风格 de 的（ tè zhēng 特征 shì 是 wēi xiào 微笑 fù nǚ 妇女 diāo xiàng 雕像 zài 在 mén shàng 门上 fāng děng 方等） táo cí 陶瓷 hé 和 bì huà 壁画。
dàn 但 nà xiē 那些 zǔ shàng 祖上 hěn 很 zǎo jiù 早就 zhù zài 住在 yīng guó 英国 de 的 rén 人， què 却 nìng yuàn 宁愿 biàn chéng 变成 luò tāng jī 落汤鸡。
qiáng dù 强度 zuì dà 最大 chù 处 wèi yú 位于 fēi jī 飞机 zhèng xià fāng 正下方， suí zhe 随着 lí 离 fēi xíng 飞行 lù xiàn 路线 de 的 héng xiàng 横向 jù lí 距离 de 的 zēng dà 增大 qiáng dù 强度 bú duàn 不断 jiǎn xiǎo 减小， zhí dào 直到 yīn wèi 因为 chōng jī bō 冲击波 zài dì 在地 miàn dī 面的 zhé shè 折射 ér 而 xiāo shī 消失。
dàn 但 nà 那 zhǐ shì 只是 duì 对 zhè 这 bù jiāng 部将 chéng wéi 成为 jiā zhōu 加州 jīng diǎn zhù zuò 经典著作 de 的 shū 书 de 的 yí gè 一个 wēi xiǎo 微小 de 的 pī píng 批评。
zhè xiē 这些 shū 书 hěn 很 chàng xiāo 畅销。
dàn 但 nà 那 hǎo 好 yàn lè 宴乐 de 的 guǎ fu 寡妇， zhèng 正 huó zhe 活着 de shí hòu 的时候 yě 也 shì 是 sǐ 死 de 的 , zhè xiē 这些 shì 事 nǐ 你 yào 要 zhǔ fù 嘱咐 tā men 他们， jiào 叫 tā men 他们 wú kě zhǐ zé 无可指责。
qiáng yán 强盐 yuè céng 跃层 qū 区 chū xiàn 出现 zài 在 cháng jiāng 长江 chōng dàn 冲淡 shuǐ qū 水区 hé 和 yā lǜ jiāng kǒu 鸭绿江口 wài 外， zhōng xīn 中心 zhí 值 yán dù 盐度 měi 每 mǐ 米 wèi 为 0.5 zuǒ yòu 左右。
dàn 但 nà shí 那时 nà xiē 那些 jǐng chá 警察 jiù shì 就是 èr huà bù shuō 二话不说 chōng 冲 jìn lái 进来， fān xiāng dǎo guì 翻箱倒柜。
zhè xiē 这些 shì 事 yǐ hòu 以后， yǒu 有 yà lì 亚利 mǎ tài 马太 rén 人 yuē sè 约瑟， shì 是 yē sū 耶稣 de 的 mén tú 门徒， zhǐ 只 yīn 因 pà 怕 yóu tài rén 犹太人， jiù 就 àn àn 暗暗 de 的 zuò 作 mén tú 门徒， tā 他 lái 来 qiú 求 bǐ lā duō 彼拉多， yào 要 bǎ 把 yē sū 耶稣 de 的 shēn tǐ 身体 lǐng 领 qù 去。
dàn 但 nà zhǒng 那种 zuò fǎ 做法 yǒu 有 bì yào 必要 ma 吗？
zhè xiē 这些 shì shí 事实 hè 和 cǐ àn 此案 yǒu guān 有关。
bǐ rú shuō 比如说， néng gòu 能够 jiǎn cè 检测 nǐ de 你的 qì chē 汽车 bǎo xiǎn gàng 保险杠 yǔ 与 qián fāng 前方 qì chē 汽车 jù lí 距离 de 的 gǎn yìng qì 感应器， kě yǐ 可以 fáng zhǐ 防止 kě néng 可能 zào chéng 造成 jiāo tōng 交通 tíng zhì 停滞 de 的 jǐn jí 紧急 shā chē 刹车。
zhè xiē 这些 shì 事 qíng biàn 情变 de 的 rú cǐ 如此 kě yí 可疑， yǐ zhì yú 以至于 zhèng jiān huì 证监会 de 的 tóu tóu 头头 yào 要 chū lái 出来 bì 避 yáo 谣， fǒu rèn 否认 yǒu 有 zhèng zhì 政治 dòng jī 动机。
dàn 但 jīn pái 金牌 tǒng jì 统计 jiù shì 就是 lìng yī 另一 huí shì 回事 le 了。
bǐ rú 比如 zhè shì 这是 nǐ de 你的 pèi ǒu 配偶 zài 在 tīng 听 nǐ 你 shuō huà 说话（ jiǎ dìng 假定 shì 是 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况） huò 或 hú Ān 胡安 yǔ 与 Àì lì sī 爱丽丝 zài 在 yuē huì 约会。
guī 归 wǒ 我 fā hào shī lìng 发号施令 de 的 zhè ge 这个 xiǎo 小 gòng hé guó 共和国 shì 是 zhè yàng 这样 zhì lǐ 治理 de 的： tài yang 太阳 chū lái 出来， wǒ men 我们 qí jí 齐集 kè tīng 客厅。

ประโยคภาษาจีน
qiáng lì 强力 kuài sù 快速 piāo 漂 qiǎn 浅 pèi fāng 配方， wú xū 无须 jiā rè 加热， néng 能 zài 在 30 fēn zhōng 分钟 nèi 内 fà 髪 huī 挥 qí 其 zuì gāo 最高 qù 去 qiǎn 浅 néng lì 能力， bú lùn 不论 tiān rán 天然 sè 色 tóu fa 头发 huò 或 rén zào 人造 sè 色 tóu fa 头发， néng 能 yí cì xìng 一次性 piāo 漂 qiǎn 浅 5 - 6 dù 度， shì 是 zhuān yè 专业 fà láng 发廊 bì 必 xuǎn 选 zhī 之 chǎn pǐn 产品。
qiáng lì jiāo 强力胶 zì dòng 自动 xún huán 循环 zhuāng zhì 装置 jí 及 mì bì 密闭 níng 拧 jiāo 胶 shì 室， bì miǎn 避免 qiáng lì jiāo 强力胶 sàn fā 散发 huò 或 gān kū 干枯。
zhè xiē 这些 dōng xi 东西 dōu 都 bù 不 zhēn shí 真实 — — tā men 它们 zhǐ shì 只是 kōng kǒu bái huà 空口白话 ér yǐ 而已。
zhè xiē 这些 gè rén 个人 shēn xīn jiāo cuì 身心交瘁， jī běn shang 基本上 chǔ yú 处于 zhèn jīng 震惊 dāng zhōng 当中。
dàn 但 tōng cháng 通常， bǎ 把 wǎng zhàn 网站 de 的 wén běn 文本 jū zhōng 居中 kàn qǐ lai 看起来 jiù 就 fēi cháng 非常 yòu zhì 幼稚， xiāng bǐ zhī xià 相比之下 zuǒ duì qí 左对齐 jiù 就 gèng jiā 更加 bǎo xiǎn 保险， kàn qǐ lai 看起来 yě 也 gèng hǎo 更好。
bǐ rú shuō 比如说， yí gè 一个 xiàng mù guǎn lǐ 项目管理 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 zhǔ yè 主页 shàng 上 kě yǐ 可以 liè chū 列出 yòng hù 用户 de 的 xiàng mù 项目， dàn shì 但是 rú guǒ 如果 hái 还 méi 没 xiàng mù 项目 de huà 的话， nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 zài 在 shàng mian 上面 fàng 放 yí gè 一个 liàn jiē 链接 zhǐ xiàng 指向 chuàng jiàn 创建 xiàng mù 项目 de 的 yè miàn 页面。
bǐ rú shuō 比如说， zhuān zhí 专职 yú 于 xiāo huà 消化 rǔ táng 乳糖 de 的 jī yīn 基因， zhèng 正 zhú jiàn 逐渐 cóng 从 Ōu zhōu rén 欧洲人 kuò sàn 扩散 zhì 至 dì qiú 地球 shàng 上 de 的 qí tā 其他 rén qún 人群。
tā 它 huàn qǐ 唤起 quán guó 全国 rén mín 人民 kàng dí 抗敌。（ huàn qǐ 唤起）
qiáng huà 强化 jiǎ sǐ 假死（ shēng cún 生存）： xiàn zài 现在 hái 还 jiàng dī 降低 jiǎ sǐ 假死 shí 时 shòu dào 受到 de 的 shāng hài 伤害 15 / 30% 。（ … … ）
zhè xiē 这些 wèi 为 tā 他 bó dé 博得 le 了 bù fen 部分 shì mín 市民 de 的 hǎo gǎn 好感， dàn 但 yě 也 yǒu rén 有人 pī píng 批评 tā 他 de 的 zuò fǎ 做法 dài yǒu 带有 piān jiàn 偏见。
tā 它 chī xiào 嗤笑 chéng nèi 城内 de 的 xuān 喧 nāng 囔， bù 不 tīng 听 gǎn 赶 shēng kou 牲口 de 的 hē 喝 shēng 声。
bǐ rú shuō 比如说， yī kào 依靠 gòu mǎi lì 购买力 píng jià 平价 lái 来 héng liáng 衡量 guó nèi shēng chǎn zǒng zhí 国内生产总值 ( GDP ) 。
dàn 但 nà 那 yě 也 tóng shí 同时 yì wèi zhe 意味着 nǐ de 你的 bàn lǚ 伴侣 yě 也 kě yǐ 可以 biàn chéng 变成 rèn hé 任何 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 huàn xiǎng 幻想 mù biāo 目标， tā men 他们 yě 也 jiù 就 bú zài 不再 shì 是 nà ge 那个 píng rì 平日 xué xí 学习 gōng zuò 工作 lǐ dài 里带 zhe 着 jiǎ miàn 假面 de 的 nǐ 你 suǒ 所 rèn shi 认识 de 的 nà gè rén 那个人 le 了。
zhè xiē 这些 yuè qì 乐器 kě wèi 可谓 měi lún měi huàn 美轮美奂， dàn 但 wǒ 我 zǒng 总 jiào 觉 bú duì jìn 不对劲。
tā 它 zài 在 1913 nián 年 yòu 又 yǐ 以 yì zhǒng 一种 quán xīn 全新 de 的 yì shù 艺术 xíng shì 形式 zhuāng xiū 装修 yī xīn 一新。 qí 其 shì nèi 室内 de 的 fú lǐ dé lǐ xī 弗里德里希 dà dì 大帝 wēn quán 温泉 yù chǎng 浴场 shì 是 yī zuò 一座 bèi shòu 倍受 tuī chóng 推崇 de 的 yǒu 有 lì shǐ yì yì 历史意义 de 的 jiàn zhù 建筑， shē huá 奢华 de 地 zhuāng shì 装饰 zhe 着 Jugendstil fēng gé 风格 de 的（ tè zhēng 特征 shì 是 wēi xiào 微笑 fù nǚ 妇女 diāo xiàng 雕像 zài 在 mén shàng 门上 fāng děng 方等） táo cí 陶瓷 hé 和 bì huà 壁画。
dàn 但 nà xiē 那些 zǔ shàng 祖上 hěn 很 zǎo jiù 早就 zhù zài 住在 yīng guó 英国 de 的 rén 人， què 却 nìng yuàn 宁愿 biàn chéng 变成 luò tāng jī 落汤鸡。
qiáng dù 强度 zuì dà 最大 chù 处 wèi yú 位于 fēi jī 飞机 zhèng xià fāng 正下方， suí zhe 随着 lí 离 fēi xíng 飞行 lù xiàn 路线 de 的 héng xiàng 横向 jù lí 距离 de 的 zēng dà 增大 qiáng dù 强度 bú duàn 不断 jiǎn xiǎo 减小， zhí dào 直到 yīn wèi 因为 chōng jī bō 冲击波 zài dì 在地 miàn dī 面的 zhé shè 折射 ér 而 xiāo shī 消失。
dàn 但 nà 那 zhǐ shì 只是 duì 对 zhè 这 bù jiāng 部将 chéng wéi 成为 jiā zhōu 加州 jīng diǎn zhù zuò 经典著作 de 的 shū 书 de 的 yí gè 一个 wēi xiǎo 微小 de 的 pī píng 批评。
zhè xiē 这些 shū 书 hěn 很 chàng xiāo 畅销。
dàn 但 nà 那 hǎo 好 yàn lè 宴乐 de 的 guǎ fu 寡妇， zhèng 正 huó zhe 活着 de shí hòu 的时候 yě 也 shì 是 sǐ 死 de 的 , zhè xiē 这些 shì 事 nǐ 你 yào 要 zhǔ fù 嘱咐 tā men 他们， jiào 叫 tā men 他们 wú kě zhǐ zé 无可指责。
qiáng yán 强盐 yuè céng 跃层 qū 区 chū xiàn 出现 zài 在 cháng jiāng 长江 chōng dàn 冲淡 shuǐ qū 水区 hé 和 yā lǜ jiāng kǒu 鸭绿江口 wài 外， zhōng xīn 中心 zhí 值 yán dù 盐度 měi 每 mǐ 米 wèi 为 0.5 zuǒ yòu 左右。
dàn 但 nà shí 那时 nà xiē 那些 jǐng chá 警察 jiù shì 就是 èr huà bù shuō 二话不说 chōng 冲 jìn lái 进来， fān xiāng dǎo guì 翻箱倒柜。
zhè xiē 这些 shì 事 yǐ hòu 以后， yǒu 有 yà lì 亚利 mǎ tài 马太 rén 人 yuē sè 约瑟， shì 是 yē sū 耶稣 de 的 mén tú 门徒， zhǐ 只 yīn 因 pà 怕 yóu tài rén 犹太人， jiù 就 àn àn 暗暗 de 的 zuò 作 mén tú 门徒， tā 他 lái 来 qiú 求 bǐ lā duō 彼拉多， yào 要 bǎ 把 yē sū 耶稣 de 的 shēn tǐ 身体 lǐng 领 qù 去。
dàn 但 nà zhǒng 那种 zuò fǎ 做法 yǒu 有 bì yào 必要 ma 吗？
zhè xiē 这些 shì shí 事实 hè 和 cǐ àn 此案 yǒu guān 有关。
bǐ rú shuō 比如说， néng gòu 能够 jiǎn cè 检测 nǐ de 你的 qì chē 汽车 bǎo xiǎn gàng 保险杠 yǔ 与 qián fāng 前方 qì chē 汽车 jù lí 距离 de 的 gǎn yìng qì 感应器， kě yǐ 可以 fáng zhǐ 防止 kě néng 可能 zào chéng 造成 jiāo tōng 交通 tíng zhì 停滞 de 的 jǐn jí 紧急 shā chē 刹车。
zhè xiē 这些 shì 事 qíng biàn 情变 de 的 rú cǐ 如此 kě yí 可疑， yǐ zhì yú 以至于 zhèng jiān huì 证监会 de 的 tóu tóu 头头 yào 要 chū lái 出来 bì 避 yáo 谣， fǒu rèn 否认 yǒu 有 zhèng zhì 政治 dòng jī 动机。
dàn 但 jīn pái 金牌 tǒng jì 统计 jiù shì 就是 lìng yī 另一 huí shì 回事 le 了。
bǐ rú 比如 zhè shì 这是 nǐ de 你的 pèi ǒu 配偶 zài 在 tīng 听 nǐ 你 shuō huà 说话（ jiǎ dìng 假定 shì 是 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况） huò 或 hú Ān 胡安 yǔ 与 Àì lì sī 爱丽丝 zài 在 yuē huì 约会。
guī 归 wǒ 我 fā hào shī lìng 发号施令 de 的 zhè ge 这个 xiǎo 小 gòng hé guó 共和国 shì 是 zhè yàng 这样 zhì lǐ 治理 de 的： tài yang 太阳 chū lái 出来， wǒ men 我们 qí jí 齐集 kè tīng 客厅。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子