ประโยคภาษาจีน- 但通常都是指直系亲属核心家庭少量分支中文句子 (464692) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 tōng cháng 通常 dōu 都 shì 是 zhǐ 指 zhí xì qīn shǔ 直系亲属， hé xīn 核心 jiā tíng 家庭， shǎo liàng 少量 fēn zhī 分支。
But we usually mean by it the immediate, the nuclear family, with some extension.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 tōng zhàng 通胀 huí luò 回落 , gōng yè shēng chǎn 工业生产 huó dòng 活动 qū huǎn 趋缓 yǐ jí 以及 zhōng xiǎo qǐ yè 中小企业 duì 对 lì rùn 利润 kōng jiān 空间 bèi 被 yán zhòng 严重 jǐ yā 挤压 de 的 yuàn shēng 怨声 gāo zhǎng 高涨 , yù shì 预示 zhèng cè 政策 jǐn suō 紧缩 zhōu qī 周期 kě néng 可能 huì 会 hěn kuài 很快 jié shù 结束 .
dàn 但 tōng guò 通过 zhè xiē 这些 nǔ lì 努力 wǒ 我 suǒ 所 dé dào 得到 de 的 jīng yàn 经验 gào su 告诉 wǒ 我， dù jué 杜绝 zhè zhǒng 这种 wēi xiǎn 危险 de 的 wéi yī 唯一 yǒu xiào 有效 bàn fǎ 办法 shì 是 xiāo huǐ 销毁 shì jiè shàng 世界上 suǒ yǒu 所有 guó jiā 国家 de 的 hé wǔ qì 核武器 yǐ jí 以及 jiāng 将 suǒ yǒu 所有 hé cái liào 核材料 yǒng jiǔ 永久 fēng cún 封存。
bǐ rú shuō 比如说， yì xiē 一些 jiā tíng 家庭 fēi cháng 非常 xǐ huan 喜欢 hù wài huó dòng 户外活动， dāng rán 当然， zhè 这 yào 要 zài 在 yī 一 nián zhōng 年中 xuǎn zé 选择 shì yí 适宜 de 的 shí jié 时节， xiàng 像 yě cān 野餐 yí yàng 一样 jiǎn dān 简单 de 的 shì qing 事情 jiù 就 néng dá 能达 dào 到 wán měi 完美 de 的 xiào guǒ 效果。
bǐ rú shuō 比如说， shàng qì jí tuán 上汽集团 yǔ 与 GM hé zuò 合作， shēng chǎn 生产 hé 和 xiāo shòu 销售 xuě fó lán 雪佛兰、 bié kè 别克 yǐ jí 以及 kǎ dí lā kè 卡迪拉克； yǔ 与 dà zhòng 大众 hé zuò 合作， shēng chǎn 生产 sāng tǎ nà 桑塔纳 yǐ jí 以及 qí tā 其他 chē xíng 车型。
tā 它 hé 和 quán shī 拳师 quǎn 犬、 shī zi gǒu 狮子狗、 liè 猎 niǎo 鸟 quǎn 犬 huò 或 qí tā 其他 zhèn shàng 镇上 de 的 gǒu 狗 gé gé bú rù 格格不入。
tā 它 huàn xǐng 唤醒 wǒ men 我们 , zài 在 shēn cáng 深藏 de 的 zǔ chuán 祖传 zhí jué 直觉 jīng shén 精神 yǔ 与 dà zì rán 大自然 lì liang 力量 zhī jiān 之间 shì 是 yǒu zhù 有著 mǒu zhǒng 某种 lián xì 联系 de 的。
qiáng huà 强化 “ yǐ diǎn dài miàn 以点带面 ” de 的 shì chǎng yíng xiāo 市场营销 zhàn lüè 战略， jī jí 积极 gòu jiàn 构建 liǎng jí 两极 wài huì 外汇 bǎo 宝 yíng xiāo 营销 tǐ xì 体系， cù jìn 促进 wài huì 外汇 bǎo 宝 yè wù 业务 de 的 fā zhǎn 发展。
zhè xiē 这些 fēng fù 丰富 de 的 zī liào 资料 dōu 都 shì yóu 是由 shòu kè 授课 lǎo shī 老师 huì zhěng 汇整 bìng qiě 并且 tí gōng 提供 gěi 给 xué sheng 学生 de 的。
dàn 但 nà ge 那个 gōng shì 公式 pò shǐ 迫使 wǒ men 我们 huí dào 回到 , yuán shǐ 原始 de 的 sū gé lā dǐ 苏格拉底 shì 式 wèn tí 问题 , jí 即 yǒu guān 有关 líng hún 灵魂 yǔ 与 chéng shì 城市 de 的 hé xié 和谐。
bǐ rú shuō 比如说， tā 他 jiàn yì 建议 yuè dú 阅读 yī 一 běn shū 本书 shí 时 xū yào 需要 de 的 guāng xiàn 光线， bù néng 不能 yòng 用 chuáng tóu guì 床头柜 shàng 上 de 的 dēng 灯， ér 而 yào 要 yòng 用 yí gè 一个 gèng 更 liàng 亮 de 的 dēng pào 灯泡。
qiáng huà 强化 shè huì bǎo zhàng 社会保障 jī jīn 基金、 zhù fáng 住房 gōng jī jīn 公积金 děng 等 shè huì 社会 gōng gòng 公共 jī jīn 基金 de 的 jiān dū guǎn lǐ 监督管理， yán jìn 严禁 qīn zhàn 侵占 nuó yòng 挪用。
dàn 但 nà xiē 那些 pǐn zhì 品质 cóng wèi 从未 rú 如 běn zhōu 本周 yí yàng 一样 zài 在 gōng zhòng 公众 miàn qián 面前 zhǎn shì 展示 dé 得 rú cǐ 如此 lín lí jìn zhì 淋漓尽致 - yí gè 一个 nián jì 年纪 bìng 并 bú dà 不大 de 的 chéng gōng 成功 shāng rén 商人 gān yuàn 甘愿 zhǔ dòng 主动 lí kāi 离开 fèi jǐn 费尽 yì shēng 一生 xīn xuè 心血 de 的 shì yè 事业。
qiáng zhuàng 强壮 gǔ gé 骨骼， yù fáng 预防 gǔ zhì shū sōng zhèng 骨质疏松症； bāng zhù 帮助 shū zhǎn 舒展 jīn gǔ 筋骨， jiǎn shǎo 减少 yāo suān bèi tòng 腰酸背痛。
tā 它 zài 在 Mendocino běi bù 北部， shì 是 yī zuò 一座 piào liang 漂亮 de 的 mǎ tí xíng 马蹄形 hǎi 海， yǒu zhe 有着 gāo sǒng 高耸 de 的 xuán yá 悬崖 hé 和 xiá zhǎi 狭窄 de 的 chū hǎi kǒu 出海口。
dàn 但 nà xiē 那些 shén shǐ 神使 tā 他 hé 和 yǐ sè liè 以色列 zhòng rén 众人 bài wáng 败亡 le 了。
qiáng dù 强度 gǎn 感 yě 也 yīn cǐ 因此 bèi 被 zhì rù 置入 dào liǎo 到了 zhè yàng 这样 yí gè 一个 jīng qiǎo 精巧 xiū cháng 修长 de 的 shè jì 设计 zhōng 中。
dàn 但 nà 那 jù 句 “ dàn fán 但凡 yǒu 有 ěr 耳 de 的 jiù 就 gāi dāng 该当 tīng 听
qiáng liè 强烈 jiàn yì 建议 nǐ 你 shēn qǐng 申请 yí gè 一个 xīn 新 de 的、 hǎo jì 好记 de 的 yóu xiāng 邮箱， ér 而 fēi 非 gè rén 个人 xiàn 现 yǒu de 有的 yóu xiāng 邮箱。
tā 它 zài 在 huí dào 回到 wèi lái 未来 sān bù qǔ 三部曲 zhōng 中 bèi 被 jí hǎo 极好 de 的 tè xiě 特写 le 了 yī fān 一番。
qiáng liè 强烈 de 的 dēng guāng 灯光 néng gòu 能够 lìng 令 chē shēn 车身 qū xiàn 曲线 qiàn háo 纤毫 bì lù 毕露， lìng 令 chē zi 车子 zài 在 xiāo fèi zhě 消费者 yǎn zhōng 眼中 yào mù 耀目 shēng guāng 生光。
tā 它 zài 在 dāng dì 当地 jīng jì 经济 jià zhí 价值、 fáng fēng gù shā 防风固沙 huán bǎo 环保 fāng miàn 方面 jūn 均 chǔ yú 处于 wú yǐ 无以 qǔ dài 取代 de 的 dì wèi 地位。
qiáng dào 强盗 yòu yí cì 又一次 xí jī 袭击 le 了 fù yáng xiàn 富阳县。
dàn 但 nà shi 那是 kuài lè 快乐 hé 和 ān xīn 安心 de 的 lèi shuǐ 泪水， shì 是 wǒ men 我们 dì yī cì 第一次 yōng 拥 zài yì qǐ 在一起 liú xià 流下 de 的 lèi shuǐ 泪水。
bǐ rú shuō 比如说， guǎn lǐ 管理 rén yuán 人员 yīng gāi 应该 tōng guò 通过 xiàng mù 项目 de 的 zhěng tǐ 整体 yuàn jǐng 愿景 lái 来 zhǐ dǎo 指导 tuán duì 团队， ér 而 bú shi 不是 jiāng 将 shí xiàn 实现 xì jié 细节 yì gǔ nǎo r 一股脑儿 de 地 rēng 扔 gěi 给 tuán duì 团队。
dàn 但 nà 那 zhèn jīng 震惊 de 的 yī kè 一刻 shǐ 使 tā 他 shī qù 失去 le 了 jī huì 机会。
dàn 但 bù fen 部分 tóu zī zhě 投资者 rèn wéi 认为， qiǎng pò 强迫 jiā lè fú 家乐福 zhī fù 支付 hóng lì 红利 huì 会 xuē ruò 削弱 gōng sī 公司 de 的 shí lì 实力。
bǐ rú shuō 比如说， jīng 鲸 hé 和 hǎi tún 海豚 shēn shang 身上 yǒu 有 hòu zhī 后肢； zhè zhǒng 这种 xī yǒu 稀有 de 的 xiàn xiàng 现象 shì 是 yóu yú 由于 tā men 它们 zài 在 lù dì 陆地 shàng 上 de 的 zǔ xiān 祖先 shēn shang 身上 de 的 tè zhēng 特征 zài cì 再次 bèi 被 yí chuán 遗传。
guī yī 归依 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 wǒ men 我们 duì 对 shǐ 使 guī yī 归依 chéng wéi 成为 bì yào 必要 de 的 wēi xiǎn 危险 huò zhě 或者 duì 对 qī wàng 期望 dá dào 达到 de 的 mù biāo 目标 yī 一 kāi shǐ 开始 jí 即 yǒu 有 míng què 明确 de 的 lǐng wù 领悟。
dàn 但 zhèn shàng 镇上 de 的 kōng qì 空气 zhōng 中 mí màn 弥漫 de 的 bú shi 不是 nèn 嫩 suàn 蒜， hái shi 还是 zhá 炸 yún tūn 云吞 de 的 xiāng wèi 香味。
dàn 但 cháng qī 长期 kāi xiàn 开线 gōng chéng 工程 shì 是 bù kě néng 不可能 wán chéng 完成 de 的， tè bié 特别 zài 在 shī dù 湿度 80% de 的 qì hòu 气候 huán jìng 环境 xià 下。

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 tōng zhàng 通胀 huí luò 回落 , gōng yè shēng chǎn 工业生产 huó dòng 活动 qū huǎn 趋缓 yǐ jí 以及 zhōng xiǎo qǐ yè 中小企业 duì 对 lì rùn 利润 kōng jiān 空间 bèi 被 yán zhòng 严重 jǐ yā 挤压 de 的 yuàn shēng 怨声 gāo zhǎng 高涨 , yù shì 预示 zhèng cè 政策 jǐn suō 紧缩 zhōu qī 周期 kě néng 可能 huì 会 hěn kuài 很快 jié shù 结束 .
dàn 但 tōng guò 通过 zhè xiē 这些 nǔ lì 努力 wǒ 我 suǒ 所 dé dào 得到 de 的 jīng yàn 经验 gào su 告诉 wǒ 我， dù jué 杜绝 zhè zhǒng 这种 wēi xiǎn 危险 de 的 wéi yī 唯一 yǒu xiào 有效 bàn fǎ 办法 shì 是 xiāo huǐ 销毁 shì jiè shàng 世界上 suǒ yǒu 所有 guó jiā 国家 de 的 hé wǔ qì 核武器 yǐ jí 以及 jiāng 将 suǒ yǒu 所有 hé cái liào 核材料 yǒng jiǔ 永久 fēng cún 封存。
bǐ rú shuō 比如说， yì xiē 一些 jiā tíng 家庭 fēi cháng 非常 xǐ huan 喜欢 hù wài huó dòng 户外活动， dāng rán 当然， zhè 这 yào 要 zài 在 yī 一 nián zhōng 年中 xuǎn zé 选择 shì yí 适宜 de 的 shí jié 时节， xiàng 像 yě cān 野餐 yí yàng 一样 jiǎn dān 简单 de 的 shì qing 事情 jiù 就 néng dá 能达 dào 到 wán měi 完美 de 的 xiào guǒ 效果。
bǐ rú shuō 比如说， shàng qì jí tuán 上汽集团 yǔ 与 GM hé zuò 合作， shēng chǎn 生产 hé 和 xiāo shòu 销售 xuě fó lán 雪佛兰、 bié kè 别克 yǐ jí 以及 kǎ dí lā kè 卡迪拉克； yǔ 与 dà zhòng 大众 hé zuò 合作， shēng chǎn 生产 sāng tǎ nà 桑塔纳 yǐ jí 以及 qí tā 其他 chē xíng 车型。
tā 它 hé 和 quán shī 拳师 quǎn 犬、 shī zi gǒu 狮子狗、 liè 猎 niǎo 鸟 quǎn 犬 huò 或 qí tā 其他 zhèn shàng 镇上 de 的 gǒu 狗 gé gé bú rù 格格不入。
tā 它 huàn xǐng 唤醒 wǒ men 我们 , zài 在 shēn cáng 深藏 de 的 zǔ chuán 祖传 zhí jué 直觉 jīng shén 精神 yǔ 与 dà zì rán 大自然 lì liang 力量 zhī jiān 之间 shì 是 yǒu zhù 有著 mǒu zhǒng 某种 lián xì 联系 de 的。
qiáng huà 强化 “ yǐ diǎn dài miàn 以点带面 ” de 的 shì chǎng yíng xiāo 市场营销 zhàn lüè 战略， jī jí 积极 gòu jiàn 构建 liǎng jí 两极 wài huì 外汇 bǎo 宝 yíng xiāo 营销 tǐ xì 体系， cù jìn 促进 wài huì 外汇 bǎo 宝 yè wù 业务 de 的 fā zhǎn 发展。
zhè xiē 这些 fēng fù 丰富 de 的 zī liào 资料 dōu 都 shì yóu 是由 shòu kè 授课 lǎo shī 老师 huì zhěng 汇整 bìng qiě 并且 tí gōng 提供 gěi 给 xué sheng 学生 de 的。
dàn 但 nà ge 那个 gōng shì 公式 pò shǐ 迫使 wǒ men 我们 huí dào 回到 , yuán shǐ 原始 de 的 sū gé lā dǐ 苏格拉底 shì 式 wèn tí 问题 , jí 即 yǒu guān 有关 líng hún 灵魂 yǔ 与 chéng shì 城市 de 的 hé xié 和谐。
bǐ rú shuō 比如说， tā 他 jiàn yì 建议 yuè dú 阅读 yī 一 běn shū 本书 shí 时 xū yào 需要 de 的 guāng xiàn 光线， bù néng 不能 yòng 用 chuáng tóu guì 床头柜 shàng 上 de 的 dēng 灯， ér 而 yào 要 yòng 用 yí gè 一个 gèng 更 liàng 亮 de 的 dēng pào 灯泡。
qiáng huà 强化 shè huì bǎo zhàng 社会保障 jī jīn 基金、 zhù fáng 住房 gōng jī jīn 公积金 děng 等 shè huì 社会 gōng gòng 公共 jī jīn 基金 de 的 jiān dū guǎn lǐ 监督管理， yán jìn 严禁 qīn zhàn 侵占 nuó yòng 挪用。
dàn 但 nà xiē 那些 pǐn zhì 品质 cóng wèi 从未 rú 如 běn zhōu 本周 yí yàng 一样 zài 在 gōng zhòng 公众 miàn qián 面前 zhǎn shì 展示 dé 得 rú cǐ 如此 lín lí jìn zhì 淋漓尽致 - yí gè 一个 nián jì 年纪 bìng 并 bú dà 不大 de 的 chéng gōng 成功 shāng rén 商人 gān yuàn 甘愿 zhǔ dòng 主动 lí kāi 离开 fèi jǐn 费尽 yì shēng 一生 xīn xuè 心血 de 的 shì yè 事业。
qiáng zhuàng 强壮 gǔ gé 骨骼， yù fáng 预防 gǔ zhì shū sōng zhèng 骨质疏松症； bāng zhù 帮助 shū zhǎn 舒展 jīn gǔ 筋骨， jiǎn shǎo 减少 yāo suān bèi tòng 腰酸背痛。
tā 它 zài 在 Mendocino běi bù 北部， shì 是 yī zuò 一座 piào liang 漂亮 de 的 mǎ tí xíng 马蹄形 hǎi 海， yǒu zhe 有着 gāo sǒng 高耸 de 的 xuán yá 悬崖 hé 和 xiá zhǎi 狭窄 de 的 chū hǎi kǒu 出海口。
dàn 但 nà xiē 那些 shén shǐ 神使 tā 他 hé 和 yǐ sè liè 以色列 zhòng rén 众人 bài wáng 败亡 le 了。
qiáng dù 强度 gǎn 感 yě 也 yīn cǐ 因此 bèi 被 zhì rù 置入 dào liǎo 到了 zhè yàng 这样 yí gè 一个 jīng qiǎo 精巧 xiū cháng 修长 de 的 shè jì 设计 zhōng 中。
dàn 但 nà 那 jù 句 “ dàn fán 但凡 yǒu 有 ěr 耳 de 的 jiù 就 gāi dāng 该当 tīng 听
qiáng liè 强烈 jiàn yì 建议 nǐ 你 shēn qǐng 申请 yí gè 一个 xīn 新 de 的、 hǎo jì 好记 de 的 yóu xiāng 邮箱， ér 而 fēi 非 gè rén 个人 xiàn 现 yǒu de 有的 yóu xiāng 邮箱。
tā 它 zài 在 huí dào 回到 wèi lái 未来 sān bù qǔ 三部曲 zhōng 中 bèi 被 jí hǎo 极好 de 的 tè xiě 特写 le 了 yī fān 一番。
qiáng liè 强烈 de 的 dēng guāng 灯光 néng gòu 能够 lìng 令 chē shēn 车身 qū xiàn 曲线 qiàn háo 纤毫 bì lù 毕露， lìng 令 chē zi 车子 zài 在 xiāo fèi zhě 消费者 yǎn zhōng 眼中 yào mù 耀目 shēng guāng 生光。
tā 它 zài 在 dāng dì 当地 jīng jì 经济 jià zhí 价值、 fáng fēng gù shā 防风固沙 huán bǎo 环保 fāng miàn 方面 jūn 均 chǔ yú 处于 wú yǐ 无以 qǔ dài 取代 de 的 dì wèi 地位。
qiáng dào 强盗 yòu yí cì 又一次 xí jī 袭击 le 了 fù yáng xiàn 富阳县。
dàn 但 nà shi 那是 kuài lè 快乐 hé 和 ān xīn 安心 de 的 lèi shuǐ 泪水， shì 是 wǒ men 我们 dì yī cì 第一次 yōng 拥 zài yì qǐ 在一起 liú xià 流下 de 的 lèi shuǐ 泪水。
bǐ rú shuō 比如说， guǎn lǐ 管理 rén yuán 人员 yīng gāi 应该 tōng guò 通过 xiàng mù 项目 de 的 zhěng tǐ 整体 yuàn jǐng 愿景 lái 来 zhǐ dǎo 指导 tuán duì 团队， ér 而 bú shi 不是 jiāng 将 shí xiàn 实现 xì jié 细节 yì gǔ nǎo r 一股脑儿 de 地 rēng 扔 gěi 给 tuán duì 团队。
dàn 但 nà 那 zhèn jīng 震惊 de 的 yī kè 一刻 shǐ 使 tā 他 shī qù 失去 le 了 jī huì 机会。
dàn 但 bù fen 部分 tóu zī zhě 投资者 rèn wéi 认为， qiǎng pò 强迫 jiā lè fú 家乐福 zhī fù 支付 hóng lì 红利 huì 会 xuē ruò 削弱 gōng sī 公司 de 的 shí lì 实力。
bǐ rú shuō 比如说， jīng 鲸 hé 和 hǎi tún 海豚 shēn shang 身上 yǒu 有 hòu zhī 后肢； zhè zhǒng 这种 xī yǒu 稀有 de 的 xiàn xiàng 现象 shì 是 yóu yú 由于 tā men 它们 zài 在 lù dì 陆地 shàng 上 de 的 zǔ xiān 祖先 shēn shang 身上 de 的 tè zhēng 特征 zài cì 再次 bèi 被 yí chuán 遗传。
guī yī 归依 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 wǒ men 我们 duì 对 shǐ 使 guī yī 归依 chéng wéi 成为 bì yào 必要 de 的 wēi xiǎn 危险 huò zhě 或者 duì 对 qī wàng 期望 dá dào 达到 de 的 mù biāo 目标 yī 一 kāi shǐ 开始 jí 即 yǒu 有 míng què 明确 de 的 lǐng wù 领悟。
dàn 但 zhèn shàng 镇上 de 的 kōng qì 空气 zhōng 中 mí màn 弥漫 de 的 bú shi 不是 nèn 嫩 suàn 蒜， hái shi 还是 zhá 炸 yún tūn 云吞 de 的 xiāng wèi 香味。
dàn 但 cháng qī 长期 kāi xiàn 开线 gōng chéng 工程 shì 是 bù kě néng 不可能 wán chéng 完成 de 的， tè bié 特别 zài 在 shī dù 湿度 80% de 的 qì hòu 气候 huán jìng 环境 xià 下。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子