ประโยคภาษาจีน- 这些为了进步的交锋常常遭到失败我们刚才已说明了原因中文句子 (464777) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiē 这些 wèi le 为了 jìn bù 进步 de 的 jiāo fēng 交锋 cháng cháng 常常 zāo dào 遭到 shī bài 失败， wǒ men 我们 gāng cái 刚才 yǐ 已 shuō 说 míng liǎo 明了 yuán yīn 原因。
These passages of arms for the sake of progress often suffer shipwreck, and we have just explained why.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 nà 那 bù 不 bǎ 把 yē hé huá 耶和华 zhè huà 这话 fàng zài xīn shàng 放在心上 de 的， jiù 就 jiāng 将 tā 他 de 的 nú pú 奴仆 hé 和 shēng chù 牲畜 liú zài 留在 tián jiān 田间。
zhè xiē 这些 wèi 为 dà duō shù 大多数 rén bù zhī 人不知 de 的 nǎo bù 脑部 qū yù 区域， zhèng 正 bāng zhù 帮助 kē xué jiā 科学家 jiē 揭 jiě shì 解释 dāng 当 wǒ men 我们 zhuì rù 坠入 ài hé 爱河 shì 是 wèi shén me 为什么 huì 会 yǒu 有 nà zhǒng 那种 gǎn shòu 感受 de 的 shēng lǐ 生理 yuán yīn 原因。
tā 它 wéi yī 唯一 de 的 sī xiǎng 思想 jiù shì 就是 jì xù 继续 zhǎng quán 掌权。
tā 它 chī xiào 嗤笑 chéng nèi 城内 de 的 xuān 喧 nāng 囔， bù 不 tīng 听 gǎn 赶 shēng kou 牲口 de 的 hē 喝 shēng 声。
bǐ rú shuō 比如说， tā 他 jiàn yì 建议 yuè dú 阅读 yī 一 běn shū 本书 shí 时 xū yào 需要 de 的 guāng xiàn 光线， bù néng 不能 yòng 用 chuáng tóu guì 床头柜 shàng 上 de 的 dēng 灯， ér 而 yào 要 yòng 用 yí gè 一个 gèng 更 liàng 亮 de 的 dēng pào 灯泡。
bǐ rú shuō 比如说， nǐ 你 gēn 跟 wǒ 我 yí yàng 一样， gōng zuò 工作 yào 要 shí cháng 时常 yòng dào 用到 diàn nǎo 电脑， nà me 那么 shēn biān 身边 yí dìng 一定 bú yào 不要 yǒu 有 bú bì yào 不必要 de 的 wén shū 文书 huò 或 zá zhì 杂志 zhī lèi 之类 de 的 dōng xi 东西， zhè yàng 这样 huì 会 fēn sàn 分散 nǐ de 你的 zhù yì lì 注意力。
qiáng huà 强化 lǐng dǎo bān zǐ 领导班子 nèi bù 内部 jiān dū 监督， wán shàn 完善 zhòng dà 重大 shì xiàng 事项 hé 和 zhòng yào 重要 gàn bù rèn miǎn 干部任免 de 的 jué dìng 决定 chéng xù 程序。
dàn 但 nà xiē 那些 guān xīn 关心 yīng guó 英国 zài 在 shì jiè 世界 shàng 上 de 的 jué sè 角色， duì 对 yī lā kè 伊拉克 zhàn zhēng 战争 gǎn dào 感到 fèn nù 愤怒 hé 和 xiū kuì 羞愧 de 的 rén 人 yòu 又 rú hé 如何 ne 呢？
zhè xiē 这些 jǔ cuò 举措 yǒu zhù yú 有助于 tí gāo 提高 nián chǎn liáng 年产量。
qiáng dà 强大 ér 而 kě pà 可怕 de 的， yīn wèi 因为 nǐ 你 bìng fēi rú cǐ 并非如此。
bǐ rú shuō 比如说， qí zhōng 其中 yī 一 zǔ tú 组图 xiàng 像 xì jié 细节 míng xiǎn 明显， bǐ rú 比如 wū dǐng 屋顶 shàng 上 de 的 mù wǎ 木瓦， ér 而 lìng yī 另一 zǔ tú 组图 xiàng 像 jī hū méi yǒu 几乎没有 shén me 什么 xì jié 细节， zhǐ shì 只是 gěi chū 给出 yí gè 一个 “ zhěng tǐ 整体 ” de 的 tú xíng 图形， bǐ rú 比如 wū zi 屋子 zhěng gè 整个 de 的 xíng zhuàng 形状 yǐ jí 以及 mén chuāng 门窗。
dàn 但 nà xiē 那些 làn shāng 滥觞 yú 于 cuò wù 错误 guān diǎn 观点 — — “ diū shī 丢失 gōng zuò 工作 jì 既 bù néng 不能 zhī 只 guài zuì 怪罪 yùn qi 运气 bù hǎo 不好， yě 也 bù néng 不能 zhī 只 guī jiù 归咎 jīng jì 经济 bù 不 jǐng 景， ér shì 而是 yì zhǒng 一种 shī bài 失败 ” — — de 的 yì xiē 一些 pàn duàn 判断， wǒ men 我们 jìn 尽 kě 可 tài rán chǔ zhī 泰然处之。
qiáng jiān 强奸 lǘ 驴 de 的 mín zú 民族 hé 和 guó jiā 国家， jìng 竟 bǎ 把 xuán wǔ 玄武 mén 门 shì fù 弑父 shā 杀 dì 弟 de 的 shì qing 事情 shuō 说 chéng 成 chuán qí 传奇。
tā 它 zài 在 jǔ zhòng 举重 dé dào 得到 le 了 wǔ 五 méi 枚 jīn pái 金牌， shè jī 射击 xiàng mù 项目 dé dào 得到 le 了 sì 四 méi 枚， yǔ máo qiú 羽毛球 hé 和 pīng pāng qiú 乒乓球 dōu 都 dé dào 得到 le 了 sān 三 méi 枚。
bǐ rú shuō 比如说， rú guǒ 如果 yí gè 一个 liè rén 猎人 zài 在 shòu liè 狩猎 guò chéng 过程 zhōng 中 shè shā 射杀 le 了 lìng wài 另外 yí gè 一个 liè rén 猎人， wǒ men 我们 dé zhī 得知 dào 道 zhè ge 这个 liè rén 猎人 dāng shí 当时 shì 是 zěn me 怎么 xiǎng 想 de 的： tā 他 shì 是 xīn huái 心怀 dù jì 妒忌， hái shi 还是 cuò 错 jiāng 将 tā 他 de 的 tóng bàn 同伴 dàng zuò 当作 liè wù 猎物 le 了？
zhè xiē 这些 shū 书 yòng 用 hóng bù 红布 fēng miàn 封面 zhuāng zhēn 装帧 de hěn 得很 piào liang 漂亮。
dàn 但 nà 那 jiāng 将 shì 是 yí gè 一个 dà cuò tè cuò 大错特错 de 的 jué dìng 决定。
qiáng shēng gōng sī 强生公司 kāi chuàng 开创 le 了 “ yī nián 一年 kuī 亏、 èr nián 二年 píng 平、 sān nián 三年 yíng lì 盈利、 sì 四 nián hòu 年后 nián nián 年年 chuàng lì 创利 chāo guò 超过 qiān wàn 千万 ” de 的 jiā huà 佳话。 tā men 他们 shì 是 rú hé 如何 zuò dào 做到 de 的？
tā 它 zài 在 xíng shì 形式 hé 和 nèi róng 内容 shàng 上 jiǒng yì 迥异 yú 于 chuán tǒng 传统 de 的 xiàn shí zhǔ yì 现实主义 hé 和 “ gé mìng 革命 xiàn shí zhǔ yì 现实主义 ” shī gē 诗歌， hé 和 méng lóng shī 朦胧诗 yě 也 yǒu 有 hěn dà 很大 chā bié 差别。
qiáng dào 强盗 men 们 bǎ 把 tā 他 de 的 liǎn 脸 dǎ 打 dé 得 xī bā làn 稀巴烂。
tā 它 zài 在 mín sú xué 民俗学 shàng 上 de 的 yì yì 意义 biǎo xiàn 表现 zài 在 sān gè 三个 fāng miàn 方面： yī 一、 tā 它 shì 是 wǒ guó 我国 dì yī bù 第一部 dì yù 地域 suì shí 岁时 mín sú 民俗 zhì 志；
bǐ rú shuō 比如说， yǒu rén 有人 huì 会 xiān 先 kàn dào 看到 shì jiàn 事件 de 的 jiē guǒ 结果 zài 再 kàn dào 看到 yuán yīn 原因。（ lì rú 例如， xiān 先 kàn dào 看到 zhà dàn 炸弹 bào zhà 爆炸 zài 再 kàn dào 看到 yǒu rén 有人 diǎn rán 点燃 yǐn xìn 引信。）
dàn 但 nà zhǒng 那种 gǎn jué 感觉 zhēn 真 bù hǎo shòu 不好受， zì cóng 自从 nà cì 那次 sān léng jìng 三棱镜 shì jiàn 事件 hòu 后， wǒ 我 kāi shǐ 开始 hài pà 害怕 nǐ 你， bù zhī bù jué 不知不觉 zhōng 中 jué de 觉得 hǎo 好 zài hu 在乎 nǐ 你。
tā 它 zài 在 shuǎ liǎng miàn pài 耍两面派。
qiǎng pò 强迫 jiāo yì 交易 zuì 罪 shì 是 zhǐ 指 yǐ 以 bào lì 暴力、 wēi xié 威胁 shǒu duàn 手段 qiǎng mǎi qiǎng mài 强买强卖 shāng pǐn 商品， qiǎng pò 强迫 tā rén 他人 tí gōng 提供 fú wù 服务 huò zhě 或者 qiǎng pò 强迫 tā rén 他人 jiē shòu 接受 fú wù 服务， qíng jié 情节 yán zhòng 严重 de 的 xíng wéi 行为。
tā 它 zài 在 zǔ zhǐ 阻止 tā 他 lí kāi 离开。
bǐ rú 比如 nà xiē 那些 fù hán 富含 lèi 类 ā piàn 阿片 yǔ 与 xuè qīng sù 血清素 de 的 shén jīng 神经 qū yù 区域， zài 在 cháng qī 长期 ài qíng 爱情 zhōng 中 néng gòu 能够 jiǎn qīng 减轻 jiāo lǜ 焦虑 yǔ 与 tòng kǔ 痛苦， chǎn shēng 产生 yì zhǒng 一种 zhèn dìng 镇定 de 的 gǎn jué 感觉， zài 在 duǎn qī 短期 ài qíng 爱情 zhōng 中 bìng 并 méi yǒu 没有 chū xiàn 出现。
guī shǔ 归属：： rú guǒ 如果 kě yǐ 可以 huò dé 获得， suǒ yǒu 所有 yǐn yòng 引用 de 的 zhī chí 支持 xìn xī 信息 jūn 均 yīng 应 tōng guò 通过 chāo wén běn 超文本 liàn jiē 链接 zhù míng 注明 chū chù 出处。
tā 它 zēng jiā 增加 le 了 hòu 后 rǎo liú bǎn 扰流板， yǐ 以 dī wēn 低温 mó shì 模式（ dǎng wèi jūn 党卫军 yǐ jīng 已经 yǒu 有 yí gè 一个）， tè bié 特别 wěi dēng 尾灯 de 的 HID tóu dēng 头灯 yǔ 与 yūn 晕 huán 环， hé 和 20 yīng cùn 英寸 de 的 lún gǔ 轮毂。
dàn 但 wèn tí 问题 shì 是 hēng lì 亨利 xū yào 需要 qián 钱 shì 是 wèi le 为了 nà xiē 那些 zài 在 yīng guó 英国 guì zú 贵族 kàn lai 看来 duì 对 tā men 他们 yì diǎn 一点 hǎo chu 好处 dōu 都 méi 没 yǒu de 有的 shì yè 事业。

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 nà 那 bù 不 bǎ 把 yē hé huá 耶和华 zhè huà 这话 fàng zài xīn shàng 放在心上 de 的， jiù 就 jiāng 将 tā 他 de 的 nú pú 奴仆 hé 和 shēng chù 牲畜 liú zài 留在 tián jiān 田间。
zhè xiē 这些 wèi 为 dà duō shù 大多数 rén bù zhī 人不知 de 的 nǎo bù 脑部 qū yù 区域， zhèng 正 bāng zhù 帮助 kē xué jiā 科学家 jiē 揭 jiě shì 解释 dāng 当 wǒ men 我们 zhuì rù 坠入 ài hé 爱河 shì 是 wèi shén me 为什么 huì 会 yǒu 有 nà zhǒng 那种 gǎn shòu 感受 de 的 shēng lǐ 生理 yuán yīn 原因。
tā 它 wéi yī 唯一 de 的 sī xiǎng 思想 jiù shì 就是 jì xù 继续 zhǎng quán 掌权。
tā 它 chī xiào 嗤笑 chéng nèi 城内 de 的 xuān 喧 nāng 囔， bù 不 tīng 听 gǎn 赶 shēng kou 牲口 de 的 hē 喝 shēng 声。
bǐ rú shuō 比如说， tā 他 jiàn yì 建议 yuè dú 阅读 yī 一 běn shū 本书 shí 时 xū yào 需要 de 的 guāng xiàn 光线， bù néng 不能 yòng 用 chuáng tóu guì 床头柜 shàng 上 de 的 dēng 灯， ér 而 yào 要 yòng 用 yí gè 一个 gèng 更 liàng 亮 de 的 dēng pào 灯泡。
bǐ rú shuō 比如说， nǐ 你 gēn 跟 wǒ 我 yí yàng 一样， gōng zuò 工作 yào 要 shí cháng 时常 yòng dào 用到 diàn nǎo 电脑， nà me 那么 shēn biān 身边 yí dìng 一定 bú yào 不要 yǒu 有 bú bì yào 不必要 de 的 wén shū 文书 huò 或 zá zhì 杂志 zhī lèi 之类 de 的 dōng xi 东西， zhè yàng 这样 huì 会 fēn sàn 分散 nǐ de 你的 zhù yì lì 注意力。
qiáng huà 强化 lǐng dǎo bān zǐ 领导班子 nèi bù 内部 jiān dū 监督， wán shàn 完善 zhòng dà 重大 shì xiàng 事项 hé 和 zhòng yào 重要 gàn bù rèn miǎn 干部任免 de 的 jué dìng 决定 chéng xù 程序。
dàn 但 nà xiē 那些 guān xīn 关心 yīng guó 英国 zài 在 shì jiè 世界 shàng 上 de 的 jué sè 角色， duì 对 yī lā kè 伊拉克 zhàn zhēng 战争 gǎn dào 感到 fèn nù 愤怒 hé 和 xiū kuì 羞愧 de 的 rén 人 yòu 又 rú hé 如何 ne 呢？
zhè xiē 这些 jǔ cuò 举措 yǒu zhù yú 有助于 tí gāo 提高 nián chǎn liáng 年产量。
qiáng dà 强大 ér 而 kě pà 可怕 de 的， yīn wèi 因为 nǐ 你 bìng fēi rú cǐ 并非如此。
bǐ rú shuō 比如说， qí zhōng 其中 yī 一 zǔ tú 组图 xiàng 像 xì jié 细节 míng xiǎn 明显， bǐ rú 比如 wū dǐng 屋顶 shàng 上 de 的 mù wǎ 木瓦， ér 而 lìng yī 另一 zǔ tú 组图 xiàng 像 jī hū méi yǒu 几乎没有 shén me 什么 xì jié 细节， zhǐ shì 只是 gěi chū 给出 yí gè 一个 “ zhěng tǐ 整体 ” de 的 tú xíng 图形， bǐ rú 比如 wū zi 屋子 zhěng gè 整个 de 的 xíng zhuàng 形状 yǐ jí 以及 mén chuāng 门窗。
dàn 但 nà xiē 那些 làn shāng 滥觞 yú 于 cuò wù 错误 guān diǎn 观点 — — “ diū shī 丢失 gōng zuò 工作 jì 既 bù néng 不能 zhī 只 guài zuì 怪罪 yùn qi 运气 bù hǎo 不好， yě 也 bù néng 不能 zhī 只 guī jiù 归咎 jīng jì 经济 bù 不 jǐng 景， ér shì 而是 yì zhǒng 一种 shī bài 失败 ” — — de 的 yì xiē 一些 pàn duàn 判断， wǒ men 我们 jìn 尽 kě 可 tài rán chǔ zhī 泰然处之。
qiáng jiān 强奸 lǘ 驴 de 的 mín zú 民族 hé 和 guó jiā 国家， jìng 竟 bǎ 把 xuán wǔ 玄武 mén 门 shì fù 弑父 shā 杀 dì 弟 de 的 shì qing 事情 shuō 说 chéng 成 chuán qí 传奇。
tā 它 zài 在 jǔ zhòng 举重 dé dào 得到 le 了 wǔ 五 méi 枚 jīn pái 金牌， shè jī 射击 xiàng mù 项目 dé dào 得到 le 了 sì 四 méi 枚， yǔ máo qiú 羽毛球 hé 和 pīng pāng qiú 乒乓球 dōu 都 dé dào 得到 le 了 sān 三 méi 枚。
bǐ rú shuō 比如说， rú guǒ 如果 yí gè 一个 liè rén 猎人 zài 在 shòu liè 狩猎 guò chéng 过程 zhōng 中 shè shā 射杀 le 了 lìng wài 另外 yí gè 一个 liè rén 猎人， wǒ men 我们 dé zhī 得知 dào 道 zhè ge 这个 liè rén 猎人 dāng shí 当时 shì 是 zěn me 怎么 xiǎng 想 de 的： tā 他 shì 是 xīn huái 心怀 dù jì 妒忌， hái shi 还是 cuò 错 jiāng 将 tā 他 de 的 tóng bàn 同伴 dàng zuò 当作 liè wù 猎物 le 了？
zhè xiē 这些 shū 书 yòng 用 hóng bù 红布 fēng miàn 封面 zhuāng zhēn 装帧 de hěn 得很 piào liang 漂亮。
dàn 但 nà 那 jiāng 将 shì 是 yí gè 一个 dà cuò tè cuò 大错特错 de 的 jué dìng 决定。
qiáng shēng gōng sī 强生公司 kāi chuàng 开创 le 了 “ yī nián 一年 kuī 亏、 èr nián 二年 píng 平、 sān nián 三年 yíng lì 盈利、 sì 四 nián hòu 年后 nián nián 年年 chuàng lì 创利 chāo guò 超过 qiān wàn 千万 ” de 的 jiā huà 佳话。 tā men 他们 shì 是 rú hé 如何 zuò dào 做到 de 的？
tā 它 zài 在 xíng shì 形式 hé 和 nèi róng 内容 shàng 上 jiǒng yì 迥异 yú 于 chuán tǒng 传统 de 的 xiàn shí zhǔ yì 现实主义 hé 和 “ gé mìng 革命 xiàn shí zhǔ yì 现实主义 ” shī gē 诗歌， hé 和 méng lóng shī 朦胧诗 yě 也 yǒu 有 hěn dà 很大 chā bié 差别。
qiáng dào 强盗 men 们 bǎ 把 tā 他 de 的 liǎn 脸 dǎ 打 dé 得 xī bā làn 稀巴烂。
tā 它 zài 在 mín sú xué 民俗学 shàng 上 de 的 yì yì 意义 biǎo xiàn 表现 zài 在 sān gè 三个 fāng miàn 方面： yī 一、 tā 它 shì 是 wǒ guó 我国 dì yī bù 第一部 dì yù 地域 suì shí 岁时 mín sú 民俗 zhì 志；
bǐ rú shuō 比如说， yǒu rén 有人 huì 会 xiān 先 kàn dào 看到 shì jiàn 事件 de 的 jiē guǒ 结果 zài 再 kàn dào 看到 yuán yīn 原因。（ lì rú 例如， xiān 先 kàn dào 看到 zhà dàn 炸弹 bào zhà 爆炸 zài 再 kàn dào 看到 yǒu rén 有人 diǎn rán 点燃 yǐn xìn 引信。）
dàn 但 nà zhǒng 那种 gǎn jué 感觉 zhēn 真 bù hǎo shòu 不好受， zì cóng 自从 nà cì 那次 sān léng jìng 三棱镜 shì jiàn 事件 hòu 后， wǒ 我 kāi shǐ 开始 hài pà 害怕 nǐ 你， bù zhī bù jué 不知不觉 zhōng 中 jué de 觉得 hǎo 好 zài hu 在乎 nǐ 你。
tā 它 zài 在 shuǎ liǎng miàn pài 耍两面派。
qiǎng pò 强迫 jiāo yì 交易 zuì 罪 shì 是 zhǐ 指 yǐ 以 bào lì 暴力、 wēi xié 威胁 shǒu duàn 手段 qiǎng mǎi qiǎng mài 强买强卖 shāng pǐn 商品， qiǎng pò 强迫 tā rén 他人 tí gōng 提供 fú wù 服务 huò zhě 或者 qiǎng pò 强迫 tā rén 他人 jiē shòu 接受 fú wù 服务， qíng jié 情节 yán zhòng 严重 de 的 xíng wéi 行为。
tā 它 zài 在 zǔ zhǐ 阻止 tā 他 lí kāi 离开。
bǐ rú 比如 nà xiē 那些 fù hán 富含 lèi 类 ā piàn 阿片 yǔ 与 xuè qīng sù 血清素 de 的 shén jīng 神经 qū yù 区域， zài 在 cháng qī 长期 ài qíng 爱情 zhōng 中 néng gòu 能够 jiǎn qīng 减轻 jiāo lǜ 焦虑 yǔ 与 tòng kǔ 痛苦， chǎn shēng 产生 yì zhǒng 一种 zhèn dìng 镇定 de 的 gǎn jué 感觉， zài 在 duǎn qī 短期 ài qíng 爱情 zhōng 中 bìng 并 méi yǒu 没有 chū xiàn 出现。
guī shǔ 归属：： rú guǒ 如果 kě yǐ 可以 huò dé 获得， suǒ yǒu 所有 yǐn yòng 引用 de 的 zhī chí 支持 xìn xī 信息 jūn 均 yīng 应 tōng guò 通过 chāo wén běn 超文本 liàn jiē 链接 zhù míng 注明 chū chù 出处。
tā 它 zēng jiā 增加 le 了 hòu 后 rǎo liú bǎn 扰流板， yǐ 以 dī wēn 低温 mó shì 模式（ dǎng wèi jūn 党卫军 yǐ jīng 已经 yǒu 有 yí gè 一个）， tè bié 特别 wěi dēng 尾灯 de 的 HID tóu dēng 头灯 yǔ 与 yūn 晕 huán 环， hé 和 20 yīng cùn 英寸 de 的 lún gǔ 轮毂。
dàn 但 wèn tí 问题 shì 是 hēng lì 亨利 xū yào 需要 qián 钱 shì 是 wèi le 为了 nà xiē 那些 zài 在 yīng guó 英国 guì zú 贵族 kàn lai 看来 duì 对 tā men 他们 yì diǎn 一点 hǎo chu 好处 dōu 都 méi 没 yǒu de 有的 shì yè 事业。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子