ประโยคภาษาจีน- 这些为他博得了部分市民的好感但也有人批评他的做法带有偏见中文句子 (464779) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiē 这些 wèi 为 tā 他 bó dé 博得 le 了 bù fen 部分 shì mín 市民 de 的 hǎo gǎn 好感， dàn 但 yě 也 yǒu rén 有人 pī píng 批评 tā 他 de 的 zuò fǎ 做法 dài yǒu 带有 piān jiàn 偏见。
These have won him praise from some local people, but also criticism for bigotry.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 nà 那 bú shi 不是 yí gè 一个 zì xíng chē 自行车； nà shi 那是 yí duì 一对 lù jiǎo 鹿角。
zhè xiē 这些 wèi 为 běn mìng nián 本命年 bì xié 辟邪 de 的 hóng sè 红色 shén wù 什物 jiù shì 就是 shén me 什么 cháng 常 shuō 说 de 的 “ běn mìng 本命 hóng 红 ” 。
tā 它 chàng 唱 de 的 shì 是 yáo lán qǔ 摇篮曲， shì 是 nà zhǒng 那种 mā ma 妈妈 chàng 唱 gěi 给 xīn shēng 新生 yīng ér 婴儿 de 的 yáo lán qǔ 摇篮曲。
tā 它 cháo fěng 嘲讽 le 了 gè fāng 各方 de 的 duǎn shì 短视、 dào dé 道德 shàng 上 de 的 quē hàn 缺憾 hé 和 zhèng zhì 政治 shàng 上 de 的 quán yí 权宜 lì jǐ 利己 xíng wéi 行为。
bǐ rú shuō 比如说， tā 他 yuán yǐn 援引 zhān xīng shù 占星术 de 的 jiē guǒ 结果。
qiáng huà 强化 dòng róng 冻融 pī liè 劈裂 shì yàn 试验 biǎo míng 表明， kāi fā yán zhì 开发研制 de 的 hán 含 gè 铬 wài jiā jì 外加剂 néng gòu 能够 xiǎn zhù 显著 tí gāo 提高 suān xìng 酸性 jí liào 集料 lì qīng 沥青 hùn hé 混合 liào 料 cháng qī 长期 kàng shuǐ 抗水 sǔn hài 损害 néng lì 能力。
qiáng tái fēng 强台风 “ tǎ lā sī 塔拉斯 ” 3 rì 日 zài 在 rì běn 日本 sì guó 四国 gāo 高 zhī xiàn 知县 dēng lù 登陆， qí 其 dài lái 带来 de 的 qiáng 强 jiàng yǔ 降雨 gěi 给 rì běn 日本 zào chéng 造成 yán zhòng 严重 zāi hài 灾害。
dàn 但 nà xiē 那些 kā fēi yīn 咖啡因 huì 会 ràng 让 nǐ 你 gèng 更 kàng fèn 亢奋， suǒ yǐ 所以 nǐ 你 huì 会 jiē zhe 接着 hē 喝。
zhè xiē 这些 zhī qián 之前， shén zhōu 神舟 qī 七 hào 号 fā shè 发射 chéng gōng 成功 yǐ hòu 以后 zài 在 2008 nián 年 wán quán 完全 kě yǐ 可以 chéng gōng 成功 de 的 jìn xíng 进行 cāng wài huó dòng 舱外活动。
qiáng jiān 强奸 xìng cún zhě 幸存者 shuō 说， tā men 他们 bì xū 必须 xiàng 向 jǐng fāng 警方 bào àn 报案， cái néng 才能 dé dào 得到 jǐn jí 紧急 yī liáo hù lǐ 医疗护理； dàn 但 yóu yú 由于 tài 太 hài pà 害怕 bèi 被 qū zhú 驱逐 lí jìng 离境， bìng 并 méi 没 àn 按 zhè 这 chéng xù 程序 chǔ shì 处事。
bǐ rú shuō 比如说， kǎ piàn 卡片 zhǐ shì 只是 kǎo liáng 考量 le 了 měi guó 美国 guó nèi 国内 de 的 hǎi xiān 海鲜， quán rán 全然 bú gù 不顾 měi nián 每年 wǒ men 我们 yǒu 有 bā chéng 八成 de 的 hǎi chǎn pǐn 海产品 dōu 都 shì 是 jìn kǒu 进口 de 的 zhè 这 yī 一 shì shí 事实。
dàn 但 nà xiē 那些 shén shǐ 神使 tā 他 hé 和 yǐ sè liè 以色列 zhòng rén 众人 bài wáng 败亡 le 了。
qiáng zǐ 强子（ lì rú 例如 yóu 由 kuā kè 夸克 zǔ chéng 组成 de 的 wēi lì 微粒， bāo kuò 包括 zhōng zǐ 中子 hé 和 zhì zǐ 质子 zhè yàng 这样 de 的 zhòng zǐ 重子） zhǐ yǒu 只有 zài 在 yǔ zhòu 宇宙 dà bào zhà 大爆炸 fā shēng 发生 bǎi wàn fēn zhī yī 百万分之一 miǎo 秒 hòu 后 cái 才 dé yǐ 得以 xíng chéng 形成。
tā 它 zài 在 rén jì guān xì 人际关系 zhōng 中 qǐ 起 zhe 着 zhòng yào 重要 de 的 zuò yòng 作用， yīn wèi 因为 rén men 人们 zǒng shì 总是 gēn jù 根据 xíng wéi 行为 jǔ zhǐ 举止 lái 来 duì 对 rén 人 jiā yǐ 加以 píng pàn 评判， tā men 它们 néng gòu 能够 biǎo 表 xiàn chū 现出 wǒ men 我们 liáng hǎo 良好 de 的 dào dé 道德 xiū yǎng 修养、 wén huà 文化 sù zhì 素质 hé 和 nèi zài 内在 dǐ yùn 底蕴。
bǐ rú shuō 比如说， rú guǒ 如果 nǐ men 你们 gōng sī 公司 de 的 yì bān 一般 zhèng cè 政策 shì zài 是在 30 tiān 天 nèi 内 fù qīng 付清 yìng fu 应付 kuǎn xiàng 款项， nà me 那么 jiù 就 wèi 为 zài 在 14 tiān 天 nèi 内 fù qīng 付清 kuǎn xiàng 款项 de 的 kè hù 客户 tí gōng 提供 2% de 的 xiǎo 小 yōu huì 优惠。
zhè xiē 这些 shū 书 de 的 zhuāng zhēn 装帧 wán quán 完全 xiāng tóng 相同。
dàn 但 nà 那 shào nián 少年 què 却 huí dá 回答 dào 道， “ wǒ 我 jiù shì 就是 qǐ míng xīng 启明星。
qiáng diàn 强电 duì 对 tōng xìn xiàn 通信线 de 的 gān rǎo 干扰 yǐng xiǎng 影响 lǐ lùn 理论 jì suàn 计算 shì 是 mù qián 目前 guǎng dà 广大 shè jì zhě 设计者 suǒ 所 gòng tóng 共同 guān xīn 关心 de 的 wèn tí 问题。
tā 它 zài 在 fáng zi 房子 lǐ 里 zhuàn lái zhuàn qù 转来转去， zài 在 dì bǎn 地板 shàng 上 cháo zhe 朝着 yí gè 一个 fāng xiàng 方向 huī 挥 wǔ zhě 舞者 sào zhou 扫帚， zhǐ shì 只是 pèng qiǎo 碰巧 cái 才 huì 会 sǎo 扫 dào 到 yì diǎn 一点 huī chén 灰尘。
qiáng dào 强盗 men 们 ōu dǎ 殴打 diàn zhǔ 店主 pò shǐ 迫使 tā 他 dǎ kāi 打开 bǎo xiǎn guì 保险柜。
tā 它 zài 在 qì wēn 气温 jiào 较 gāo 高 de 的 tài yáng xì 太阳系 nèi céng 内层 xiǎo xíng xīng 小行星 guǐ dào 轨道 shàng 上 yùn xíng 运行， lí 离 tā 它 zuì jìn 最近 de 的 xīng tǐ 星体 jūn 均 wèi 为 gān zào 干燥 de 的 yán shí 岩石 tǐ 体 ér 而 quē fá 缺乏 jù biàn 剧变 yuán liào 原料。
bǐ rú shuō 比如说， mǒu xiē 某些 gòu xíng 构型 huì 会 shǐ de 使得 mǒu xiē 某些 bù wèi 部位 jiē jìn 接近 , jù hé wù 聚合物 shàng 上 de 的 , cóng ér 从而 chǎn shēng 产生 qīng jiàn 氢键。
dàn 但 nà 那 děng hòu 等候 yē hé huá 耶和华 de 的， bì 必 cóng xīn 从新 dé lì 得力， tā men 他们 bì 必 rú 如 yīng 鹰 zhǎn chì 展翅 shàng 上 téng 腾， tā men 他们 bēn pǎo 奔跑 què 却 bù 不 kùn juàn 困倦， xíng zǒu 行走 què 却 bù 不 pí fá 疲乏。
tā 它 zài 在 sè cǎi 色彩 de 的 cí huì 词汇 zhōng yùn 中运 dòng 动、 tiào yuè 跳跃、 chuān 穿 chā 叉， fǎng fú 仿佛 huà bù 画布 shàng 上 nà xiē 那些 zhī yā 枝丫 zài 在 guāng yǐng 光影 yǔ 与 zhě huáng sè 赭黄色、 qiǎn lán sè 浅蓝色 de 的 xuán wō 漩涡 zhōng 中 zhàn lì 颤栗。
qiǎng pò láo dòng 强迫劳动、 fàn yùn 贩运 rén kǒu 人口、 gù yòng 雇用 ér tóng 儿童 bīng 兵 hé 和 zōng jiào 宗教 qí shì 歧视 de 的 xiàn xiàng 现象 jí qí 极其 pǔ biàn 普遍。
tā 它 zài 在 wù méng méng 雾蒙蒙 de 的 zǎo chén 早晨 qiǎo rán 悄然 ér 而 zhì 至， yòu 又 zài 在 xù nuǎn 煦暖 de 的 wǔ hòu 午后 xiāo shī 消失 wú 无 zōng 踪。
bǐ rú 比如 nà 那 zhǐ 只 zǒng shì 总是 fàng zài 放在 zhuō shàng 桌上 de 的 táng 糖 wǎn 碗， tā 她 céng jīng 曾经 ràng 让 wǒ 我 bǎ shǒu 把手 zhǐ 指 shēn jìn 伸进 qù 去 zhàn 蘸 zhe 着 chī 吃， tā 她 hái 还 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 kā fēi 咖啡 gěi 给 wǒ 我 hē 喝。
guī 归 míng rén 明人， yuán 元 bú shi 不是 zhōng yuán 中原 rén 人， shì 是 yáo 徭 dòng 洞 zhī rén 之人 lái 来 guī 归 zhōng yuán 中原， gài zì àn 盖自暗 ér 而 guī yú 归于 míng yě 明也。
tā 它 zēng jiā 增加 le 了 biān chéng 编程 hé 和 pèi zhì 配置 gōng zuò 工作 de 的 fù zá xìng 复杂性。
dàn 但 wèn tí 问题 shì 是 yòu 又 yǒu 有 shéi 谁 yuàn yì 愿意 zhù zài 住在 gāo dá 高达 2.5 yīng lǐ 英里 de 的 jiàn zhù 建筑 yīn yǐng 阴影 lǐ 里 nǎ 哪？ kǒng pà 恐怕 nà 那 zhǐ néng 只能 zhì fàng 置放 jīn shǔ 金属 ba 吧。

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 nà 那 bú shi 不是 yí gè 一个 zì xíng chē 自行车； nà shi 那是 yí duì 一对 lù jiǎo 鹿角。
zhè xiē 这些 wèi 为 běn mìng nián 本命年 bì xié 辟邪 de 的 hóng sè 红色 shén wù 什物 jiù shì 就是 shén me 什么 cháng 常 shuō 说 de 的 “ běn mìng 本命 hóng 红 ” 。
tā 它 chàng 唱 de 的 shì 是 yáo lán qǔ 摇篮曲， shì 是 nà zhǒng 那种 mā ma 妈妈 chàng 唱 gěi 给 xīn shēng 新生 yīng ér 婴儿 de 的 yáo lán qǔ 摇篮曲。
tā 它 cháo fěng 嘲讽 le 了 gè fāng 各方 de 的 duǎn shì 短视、 dào dé 道德 shàng 上 de 的 quē hàn 缺憾 hé 和 zhèng zhì 政治 shàng 上 de 的 quán yí 权宜 lì jǐ 利己 xíng wéi 行为。
bǐ rú shuō 比如说， tā 他 yuán yǐn 援引 zhān xīng shù 占星术 de 的 jiē guǒ 结果。
qiáng huà 强化 dòng róng 冻融 pī liè 劈裂 shì yàn 试验 biǎo míng 表明， kāi fā yán zhì 开发研制 de 的 hán 含 gè 铬 wài jiā jì 外加剂 néng gòu 能够 xiǎn zhù 显著 tí gāo 提高 suān xìng 酸性 jí liào 集料 lì qīng 沥青 hùn hé 混合 liào 料 cháng qī 长期 kàng shuǐ 抗水 sǔn hài 损害 néng lì 能力。
qiáng tái fēng 强台风 “ tǎ lā sī 塔拉斯 ” 3 rì 日 zài 在 rì běn 日本 sì guó 四国 gāo 高 zhī xiàn 知县 dēng lù 登陆， qí 其 dài lái 带来 de 的 qiáng 强 jiàng yǔ 降雨 gěi 给 rì běn 日本 zào chéng 造成 yán zhòng 严重 zāi hài 灾害。
dàn 但 nà xiē 那些 kā fēi yīn 咖啡因 huì 会 ràng 让 nǐ 你 gèng 更 kàng fèn 亢奋， suǒ yǐ 所以 nǐ 你 huì 会 jiē zhe 接着 hē 喝。
zhè xiē 这些 zhī qián 之前， shén zhōu 神舟 qī 七 hào 号 fā shè 发射 chéng gōng 成功 yǐ hòu 以后 zài 在 2008 nián 年 wán quán 完全 kě yǐ 可以 chéng gōng 成功 de 的 jìn xíng 进行 cāng wài huó dòng 舱外活动。
qiáng jiān 强奸 xìng cún zhě 幸存者 shuō 说， tā men 他们 bì xū 必须 xiàng 向 jǐng fāng 警方 bào àn 报案， cái néng 才能 dé dào 得到 jǐn jí 紧急 yī liáo hù lǐ 医疗护理； dàn 但 yóu yú 由于 tài 太 hài pà 害怕 bèi 被 qū zhú 驱逐 lí jìng 离境， bìng 并 méi 没 àn 按 zhè 这 chéng xù 程序 chǔ shì 处事。
bǐ rú shuō 比如说， kǎ piàn 卡片 zhǐ shì 只是 kǎo liáng 考量 le 了 měi guó 美国 guó nèi 国内 de 的 hǎi xiān 海鲜， quán rán 全然 bú gù 不顾 měi nián 每年 wǒ men 我们 yǒu 有 bā chéng 八成 de 的 hǎi chǎn pǐn 海产品 dōu 都 shì 是 jìn kǒu 进口 de 的 zhè 这 yī 一 shì shí 事实。
dàn 但 nà xiē 那些 shén shǐ 神使 tā 他 hé 和 yǐ sè liè 以色列 zhòng rén 众人 bài wáng 败亡 le 了。
qiáng zǐ 强子（ lì rú 例如 yóu 由 kuā kè 夸克 zǔ chéng 组成 de 的 wēi lì 微粒， bāo kuò 包括 zhōng zǐ 中子 hé 和 zhì zǐ 质子 zhè yàng 这样 de 的 zhòng zǐ 重子） zhǐ yǒu 只有 zài 在 yǔ zhòu 宇宙 dà bào zhà 大爆炸 fā shēng 发生 bǎi wàn fēn zhī yī 百万分之一 miǎo 秒 hòu 后 cái 才 dé yǐ 得以 xíng chéng 形成。
tā 它 zài 在 rén jì guān xì 人际关系 zhōng 中 qǐ 起 zhe 着 zhòng yào 重要 de 的 zuò yòng 作用， yīn wèi 因为 rén men 人们 zǒng shì 总是 gēn jù 根据 xíng wéi 行为 jǔ zhǐ 举止 lái 来 duì 对 rén 人 jiā yǐ 加以 píng pàn 评判， tā men 它们 néng gòu 能够 biǎo 表 xiàn chū 现出 wǒ men 我们 liáng hǎo 良好 de 的 dào dé 道德 xiū yǎng 修养、 wén huà 文化 sù zhì 素质 hé 和 nèi zài 内在 dǐ yùn 底蕴。
bǐ rú shuō 比如说， rú guǒ 如果 nǐ men 你们 gōng sī 公司 de 的 yì bān 一般 zhèng cè 政策 shì zài 是在 30 tiān 天 nèi 内 fù qīng 付清 yìng fu 应付 kuǎn xiàng 款项， nà me 那么 jiù 就 wèi 为 zài 在 14 tiān 天 nèi 内 fù qīng 付清 kuǎn xiàng 款项 de 的 kè hù 客户 tí gōng 提供 2% de 的 xiǎo 小 yōu huì 优惠。
zhè xiē 这些 shū 书 de 的 zhuāng zhēn 装帧 wán quán 完全 xiāng tóng 相同。
dàn 但 nà 那 shào nián 少年 què 却 huí dá 回答 dào 道， “ wǒ 我 jiù shì 就是 qǐ míng xīng 启明星。
qiáng diàn 强电 duì 对 tōng xìn xiàn 通信线 de 的 gān rǎo 干扰 yǐng xiǎng 影响 lǐ lùn 理论 jì suàn 计算 shì 是 mù qián 目前 guǎng dà 广大 shè jì zhě 设计者 suǒ 所 gòng tóng 共同 guān xīn 关心 de 的 wèn tí 问题。
tā 它 zài 在 fáng zi 房子 lǐ 里 zhuàn lái zhuàn qù 转来转去， zài 在 dì bǎn 地板 shàng 上 cháo zhe 朝着 yí gè 一个 fāng xiàng 方向 huī 挥 wǔ zhě 舞者 sào zhou 扫帚， zhǐ shì 只是 pèng qiǎo 碰巧 cái 才 huì 会 sǎo 扫 dào 到 yì diǎn 一点 huī chén 灰尘。
qiáng dào 强盗 men 们 ōu dǎ 殴打 diàn zhǔ 店主 pò shǐ 迫使 tā 他 dǎ kāi 打开 bǎo xiǎn guì 保险柜。
tā 它 zài 在 qì wēn 气温 jiào 较 gāo 高 de 的 tài yáng xì 太阳系 nèi céng 内层 xiǎo xíng xīng 小行星 guǐ dào 轨道 shàng 上 yùn xíng 运行， lí 离 tā 它 zuì jìn 最近 de 的 xīng tǐ 星体 jūn 均 wèi 为 gān zào 干燥 de 的 yán shí 岩石 tǐ 体 ér 而 quē fá 缺乏 jù biàn 剧变 yuán liào 原料。
bǐ rú shuō 比如说， mǒu xiē 某些 gòu xíng 构型 huì 会 shǐ de 使得 mǒu xiē 某些 bù wèi 部位 jiē jìn 接近 , jù hé wù 聚合物 shàng 上 de 的 , cóng ér 从而 chǎn shēng 产生 qīng jiàn 氢键。
dàn 但 nà 那 děng hòu 等候 yē hé huá 耶和华 de 的， bì 必 cóng xīn 从新 dé lì 得力， tā men 他们 bì 必 rú 如 yīng 鹰 zhǎn chì 展翅 shàng 上 téng 腾， tā men 他们 bēn pǎo 奔跑 què 却 bù 不 kùn juàn 困倦， xíng zǒu 行走 què 却 bù 不 pí fá 疲乏。
tā 它 zài 在 sè cǎi 色彩 de 的 cí huì 词汇 zhōng yùn 中运 dòng 动、 tiào yuè 跳跃、 chuān 穿 chā 叉， fǎng fú 仿佛 huà bù 画布 shàng 上 nà xiē 那些 zhī yā 枝丫 zài 在 guāng yǐng 光影 yǔ 与 zhě huáng sè 赭黄色、 qiǎn lán sè 浅蓝色 de 的 xuán wō 漩涡 zhōng 中 zhàn lì 颤栗。
qiǎng pò láo dòng 强迫劳动、 fàn yùn 贩运 rén kǒu 人口、 gù yòng 雇用 ér tóng 儿童 bīng 兵 hé 和 zōng jiào 宗教 qí shì 歧视 de 的 xiàn xiàng 现象 jí qí 极其 pǔ biàn 普遍。
tā 它 zài 在 wù méng méng 雾蒙蒙 de 的 zǎo chén 早晨 qiǎo rán 悄然 ér 而 zhì 至， yòu 又 zài 在 xù nuǎn 煦暖 de 的 wǔ hòu 午后 xiāo shī 消失 wú 无 zōng 踪。
bǐ rú 比如 nà 那 zhǐ 只 zǒng shì 总是 fàng zài 放在 zhuō shàng 桌上 de 的 táng 糖 wǎn 碗， tā 她 céng jīng 曾经 ràng 让 wǒ 我 bǎ shǒu 把手 zhǐ 指 shēn jìn 伸进 qù 去 zhàn 蘸 zhe 着 chī 吃， tā 她 hái 还 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 kā fēi 咖啡 gěi 给 wǒ 我 hē 喝。
guī 归 míng rén 明人， yuán 元 bú shi 不是 zhōng yuán 中原 rén 人， shì 是 yáo 徭 dòng 洞 zhī rén 之人 lái 来 guī 归 zhōng yuán 中原， gài zì àn 盖自暗 ér 而 guī yú 归于 míng yě 明也。
tā 它 zēng jiā 增加 le 了 biān chéng 编程 hé 和 pèi zhì 配置 gōng zuò 工作 de 的 fù zá xìng 复杂性。
dàn 但 wèn tí 问题 shì 是 yòu 又 yǒu 有 shéi 谁 yuàn yì 愿意 zhù zài 住在 gāo dá 高达 2.5 yīng lǐ 英里 de 的 jiàn zhù 建筑 yīn yǐng 阴影 lǐ 里 nǎ 哪？ kǒng pà 恐怕 nà 那 zhǐ néng 只能 zhì fàng 置放 jīn shǔ 金属 ba 吧。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子