ประโยคภาษาจีน- 它唱的是摇篮曲是那种妈妈唱给新生婴儿的摇篮曲中文句子 (464795) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 它 chàng 唱 de 的 shì 是 yáo lán qǔ 摇篮曲， shì 是 nà zhǒng 那种 mā ma 妈妈 chàng 唱 gěi 给 xīn shēng 新生 yīng ér 婴儿 de 的 yáo lán qǔ 摇篮曲。
It was singing some kind of a lullaby...a lullaby that a mother would sing to her newborn child.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 它 xǐ huan 喜欢 yǒu rén 有人 fǔ mó 抚摩 tā 它。
tā 它 cháo fěng 嘲讽 le 了 gè fāng 各方 de 的 duǎn shì 短视、 dào dé 道德 shàng 上 de 的 quē hàn 缺憾 hé 和 zhèng zhì 政治 shàng 上 de 的 quán yí 权宜 lì jǐ 利己 xíng wéi 行为。
tā 它 huí dàng 回荡 zài 在 rén 人 kuáng yě 狂野 ér 而 xiá zhǎi 狭窄 de 的 yǔ zhòu 宇宙 zhī zhōng 之中。
bǐ rú shuō 比如说， nǐ 你 kě néng 可能 yì zhí 一直 yóu yì 游弋 zài 在 shì chǎng yíng xiāo 市场营销 fāng miàn 方面， péi yǎng 培养 zì jǐ 自己 zuò wéi 作为 yī míng 一名 zuò jiā 作家 hé 和 zhàn lüè jiā 战略家 de 的 néng lì 能力。
qiáng huà 强化 kàng zāi 抗灾 zhèng cè 政策 zhī chí 支持。 tuī jìn 推进 bìng chóng hài 病虫害 zhuān yè huà 专业化 tǒng 统 fáng 防 tǒng zhì 统治。
qiáng gù 强固 de 的 jī tái 机台 jiē gòu shè jì 结构设计， jí shǐ 即使 zài 在 zuì gāo 最高 cái duàn 裁断 fù hè 负荷 xià 下， biàn xíng 变形 liáng 量 réng 仍 fēi cháng 非常 yǒu xiàn 有限。
dàn 但 nà xiē 那些 zhǐ 只 xiǎng 想 rén rén 人人 dōu 都 hē 喝 tóng yī 同一 pái zi 牌子 pí jiǔ 啤酒 de 的 shǒu jiù pài 守旧派 men 们 yǐ jīng 已经 jiāng 将 guān yú 关于 rén lèi 人类 yuán shǐ 原始 chōng dòng 冲动 de 的 zuì 最 jī jìn 激进 de 的 guān diǎn 观点 shù zhī gāo gé 束之高阁。
zhè xiē 这些 jǔ cuò 举措 kě néng 可能 bāo hán 包含 yī liáo 医疗 háng yè 行业 de 的 jiù yè 就业 chuàng zào 创造、 zhù fáng 住房 tí gōng 提供、 fú lì 福利、 jī chǔ shè shī 基础设施 chóng jiàn 重建、 jiàn kāng shí pǐn 健康食品 de 的 xuǎn zé 选择 huó 和 jiào yù 教育 děng děng 等等。
qiáng dà 强大 de 的 shuì jī 税基 què bǎo 确保 le 了 nán fēi 南非 de 的 fú lì 福利 yù suàn 预算， jiào 较 pín kùn 贫困 de 的 fēi zhōu 非洲 lín guó 邻国 zhǐ néng 只能 wàng 望 ér 而 shēng 生 xiàn 羡。
tā 它 zài 在 2008 nián 年 kāi shǐ 开始 diàn zǐ jiāo yì 电子交易， dàn 但 wèi 为 qí 其 171 jiā 家 huì yuán 会员 bǎo liú 保留 le 了 gōng kāi 公开 hǎn jià 喊价 jiāo yì dà tīng 交易大厅。
dàn 但 nà xiē 那些 chéng gōng 成功 jìn xíng 进行 zhè 这 yī 一 měi guó shì 美国式 xíng chéng 行程 de 的 rén 人 huì 会 gēn 跟 tā 他 yì qǐ 一起 wǎng 往 xī xíng 西行 jìn 进， yīn wèi 因为 měi guó 美国 de 的 wèi lái 未来 miàn duì 面对 kuà yuè 跨越 tài píng yáng 太平洋 de 的 bǐ àn 彼岸。
zhè xiē 这些 xí yǔ 习语 dà dū 大都 shēng dòng 生动、 yōu mò 幽默、 míng lǐ 明理。
tā 它 zài 在 yī 一 jiān 间 bié shù 别墅 de 的 fáng dǐng 房顶 shàng 上 luò xià 落下， diǎn 点 qǐ 起 yī gēn 一根， kāi shǐ 开始 bǎ 把 xiāng yān 香烟 chōu chū 抽出 lái 来 gèng duō 更多。
dàn 但 nà 那 kě néng 可能 jiù 就 dà cuò tè cuò 大错特错 le 了。
qiáng liè 强烈 dì zhèn 地震 de 的 duàn céng 断层 zǒu xiàng 走向、 zhèn zhōng 震中 qiān yí 迁移 fāng xiàng 方向 yǔ 与 ruǎn liú quān 软流圈 dǐng miàn 顶面 děng shēn xiàn 等深线 zhóu xiàng 轴向 fāng xiàng 方向 yí zhì 一致。
tā 它 zài 在 shí qī 十七 shì jì 世纪 xiǎn zhù 显著 de 的 chéng zhǎng 成长 , dé yì 得益 yú 于 quán qiú 全球 mào yì 贸易
bǐ rú shuō 比如说， tā 它 yīng gāi 应该 shì 是 yí gè 一个 chèn xiàn 衬线 zì tǐ 字体 hái shi 还是 yí gè 一个 wú 无 chèn xiàn 衬线 zì tǐ 字体 ne 呢？
zhè xiē 这些 shū 书， bāo kuò 包括 sǎn wén 散文 hé 和 shī 诗， dōu 都 yóu yú 由于 yì xiē 一些 bié de 别的 lián xiǎng 联想， yīn cǐ 因此 duì yú 对于 wǒ 我 shì 是 shén shèng bù kě qīn fàn 神圣不可侵犯 de 的； wǒ 我 jí 极 bù 不 yuàn yì 愿意 zhè xiē 这些 shū 书 zài 在 tā 他 de 的 kǒu lǐ 口里 bèi 被 bài huài 败坏 xiè dú 亵渎！
dàn 但 nà shi 那是 kě pà 可怕 de 的 dàn 但 hái shi 还是 yǒu 有 yí gè 一个 hǎo xiāo xī 好消息。
zhè xiē 这些 shì jiàn 事件 bù jiǔ 不久 jí 即 bèi 被 què zhèng 确证 wèi 为 lěng zhàn 冷战 zhèng zhì 政治 de 的 fēn shuǐ lǐng 分水岭， zuì zhōng 最终 jiàng 将 cù shǐ 促使 xī fāng 西方 jīng shén bìng xué 精神病学 yǔ 与 sū lián 苏联 tǐ xì 体系 fā shēng 发生 duì zhì 对峙。
dàn 但 nà 那 méi yǒu 没有 néng 能 zǔ zhǐ 阻止 sī tǎ ěr 斯塔尔 zài 在 Ā kěn sè zhōu 阿肯色州 de 的 fù shǒu 副手 xī kè màn 希克曼 · yóu yīn 尤因， yīn wèi 因为 xiǎng 想 zhuī chá 追查 dào 到 wǒ men de 我们的 rèn hé 任何 cuò chu 错处， tā 他 hé 和 sī tǎ ěr 斯塔尔 yí yàng 一样 guǐ mí xīn qiào 鬼迷心窍， ér qiě 而且 jī hū 几乎 bú huì 不会 yǎn shì 掩饰。
zhè xiē 这些 shì jiàn 事件 dōu 都 zhāo shì 昭示 zhe 着 zhōng guó 中国 de 的 jiā tíng 家庭 yīng gāi 应该 kāi shǐ 开始 xiǎng shòu 享受 gèng duō 更多 cháng qī 长期 jīng jì fā zhǎn 经济发展 de 的 shuò guǒ 硕果 le 了。
qiáng diào 强调 duì 对 zhōu biān 周边 guó jiā 国家 bú lùn 不论 dà xiǎo 大小、 qiáng ruò 强弱、 pín fù 贫富， zhōng guó 中国 yí lǜ 一律 píng děng 平等 xiāng dài 相待、 tǎn chéng xiāng jiàn 坦诚相见。
dàn 但 bù 部 fèn 份 rén shì 人士 rèn wéi 认为 , yǔ 与 wèn tí 问题 de 的 guī mó 规模 xiāng jiào 相较 , jīng fèi 经费 jí shǐ 即使 yǐ 已 zēng jiā 增加 , yě 也 jǐn 仅 shǔ 属 bēi shuǐ chē xīn 杯水车薪 .
bǐ rú shuō 比如说， yuè dú 阅读 làng màn xiǎo shuō 浪漫小说 bāng 帮 wǒ 我 rèn shi 认识 dào 到 zài 在 zhēn shí 真实 shì jiè 世界 zhōng 中 nà xiē 那些 měi miào 美妙 de 的 lìng rén 令人 pēng rán xīn dòng 怦然心动 de 的 shí kè 时刻， ér 而 bù 不 shì zài 是在 xiǎo shuō 小说 de 的 zì lǐ háng jiān 字里行间。
qiáng suān 强酸 zhuàng tài 状态 xià 下 huì 会 dǎo zhì 导致 tǔ rǎng 土壤 zhōng 中 yǒu dú 有毒 de 的 jīn shǔ yuán sù 金属元素 xī chū 析出， bìng 并 jìn rù 进入 fù jìn 附近 de 的 shuǐ tǐ 水体 zhōng 中。
dàn 但 jiàn yú 鉴于 měi guó guó huì 美国国会 yǐ jīng 已经 cuò guò 错过 zuì hòu qī xiàn 最后期限， wǒ men 我们 xī wàng 希望 tīng dào 听到 lái zì 来自 zǒng tǒng 总统 de 的 gèng duō 更多 zhǐ shì 指示， tā 他 xī wàng 希望 cóng 从 běn 本 cǎo àn 草案 zhōng 中 dé dào 得到 shén me 什么。
zhè xiē 这些 yún céng 云层 fā shēng 发生 zài 在 juǎn yún 卷云 huò 或 juǎn céng yún 卷层云， tā men 它们 tōng cháng 通常 bāo hán 包含 zhe 着 bīng jīng 冰晶 hè 和 guò lěng 过冷 de 的 shuǐ dī 水滴 — — wēn dù 温度 dī yú 低于 dòng jié 冻结 wēn dù 温度 què 却 yī rán 依然 néng 能 bǎo chí 保持 zhe 着 qí 其 yè tǐ 液体 de 的 zhuàng tài 状态。
guī gēn jié dǐ 归根结底 hái shi 还是 tán pàn zhuō 谈判桌 ér 而 fēi zhèng 非政 zhì 治 bǎ xì 把戏 cái 才 huì 会 dài lái 带来 jìn bù 进步。
bǐ rú 比如， shàng yuè 上月 zhōng guó 中国 yǒu 有 yī 一 wèi 位 bó kè 博客 pī píng 批评 shuō 说， zhōng guó 中国 děng yú 等于 shì 是 “ wèi 为 měi guó hǎi jūn 美国海军 wú cháng 无偿 sòng 送 shàng 上 200 sōu 艘 zuì xiān 最先 jìn 进 zhàn liè jiàn 战列舰（ yì zhù 译注： yīng wén 英文 yuán wén 原文 shì 是 háng mǔ 航母， dàn 但 bó kè 博客 yuán wén 原文 shì 是 ‘ zhàn liè jiàn 战列舰 ’ ） ” 。

ประโยคภาษาจีน
tā 它 xǐ huan 喜欢 yǒu rén 有人 fǔ mó 抚摩 tā 它。
tā 它 cháo fěng 嘲讽 le 了 gè fāng 各方 de 的 duǎn shì 短视、 dào dé 道德 shàng 上 de 的 quē hàn 缺憾 hé 和 zhèng zhì 政治 shàng 上 de 的 quán yí 权宜 lì jǐ 利己 xíng wéi 行为。
tā 它 huí dàng 回荡 zài 在 rén 人 kuáng yě 狂野 ér 而 xiá zhǎi 狭窄 de 的 yǔ zhòu 宇宙 zhī zhōng 之中。
bǐ rú shuō 比如说， nǐ 你 kě néng 可能 yì zhí 一直 yóu yì 游弋 zài 在 shì chǎng yíng xiāo 市场营销 fāng miàn 方面， péi yǎng 培养 zì jǐ 自己 zuò wéi 作为 yī míng 一名 zuò jiā 作家 hé 和 zhàn lüè jiā 战略家 de 的 néng lì 能力。
qiáng huà 强化 kàng zāi 抗灾 zhèng cè 政策 zhī chí 支持。 tuī jìn 推进 bìng chóng hài 病虫害 zhuān yè huà 专业化 tǒng 统 fáng 防 tǒng zhì 统治。
qiáng gù 强固 de 的 jī tái 机台 jiē gòu shè jì 结构设计， jí shǐ 即使 zài 在 zuì gāo 最高 cái duàn 裁断 fù hè 负荷 xià 下， biàn xíng 变形 liáng 量 réng 仍 fēi cháng 非常 yǒu xiàn 有限。
dàn 但 nà xiē 那些 zhǐ 只 xiǎng 想 rén rén 人人 dōu 都 hē 喝 tóng yī 同一 pái zi 牌子 pí jiǔ 啤酒 de 的 shǒu jiù pài 守旧派 men 们 yǐ jīng 已经 jiāng 将 guān yú 关于 rén lèi 人类 yuán shǐ 原始 chōng dòng 冲动 de 的 zuì 最 jī jìn 激进 de 的 guān diǎn 观点 shù zhī gāo gé 束之高阁。
zhè xiē 这些 jǔ cuò 举措 kě néng 可能 bāo hán 包含 yī liáo 医疗 háng yè 行业 de 的 jiù yè 就业 chuàng zào 创造、 zhù fáng 住房 tí gōng 提供、 fú lì 福利、 jī chǔ shè shī 基础设施 chóng jiàn 重建、 jiàn kāng shí pǐn 健康食品 de 的 xuǎn zé 选择 huó 和 jiào yù 教育 děng děng 等等。
qiáng dà 强大 de 的 shuì jī 税基 què bǎo 确保 le 了 nán fēi 南非 de 的 fú lì 福利 yù suàn 预算， jiào 较 pín kùn 贫困 de 的 fēi zhōu 非洲 lín guó 邻国 zhǐ néng 只能 wàng 望 ér 而 shēng 生 xiàn 羡。
tā 它 zài 在 2008 nián 年 kāi shǐ 开始 diàn zǐ jiāo yì 电子交易， dàn 但 wèi 为 qí 其 171 jiā 家 huì yuán 会员 bǎo liú 保留 le 了 gōng kāi 公开 hǎn jià 喊价 jiāo yì dà tīng 交易大厅。
dàn 但 nà xiē 那些 chéng gōng 成功 jìn xíng 进行 zhè 这 yī 一 měi guó shì 美国式 xíng chéng 行程 de 的 rén 人 huì 会 gēn 跟 tā 他 yì qǐ 一起 wǎng 往 xī xíng 西行 jìn 进， yīn wèi 因为 měi guó 美国 de 的 wèi lái 未来 miàn duì 面对 kuà yuè 跨越 tài píng yáng 太平洋 de 的 bǐ àn 彼岸。
zhè xiē 这些 xí yǔ 习语 dà dū 大都 shēng dòng 生动、 yōu mò 幽默、 míng lǐ 明理。
tā 它 zài 在 yī 一 jiān 间 bié shù 别墅 de 的 fáng dǐng 房顶 shàng 上 luò xià 落下， diǎn 点 qǐ 起 yī gēn 一根， kāi shǐ 开始 bǎ 把 xiāng yān 香烟 chōu chū 抽出 lái 来 gèng duō 更多。
dàn 但 nà 那 kě néng 可能 jiù 就 dà cuò tè cuò 大错特错 le 了。
qiáng liè 强烈 dì zhèn 地震 de 的 duàn céng 断层 zǒu xiàng 走向、 zhèn zhōng 震中 qiān yí 迁移 fāng xiàng 方向 yǔ 与 ruǎn liú quān 软流圈 dǐng miàn 顶面 děng shēn xiàn 等深线 zhóu xiàng 轴向 fāng xiàng 方向 yí zhì 一致。
tā 它 zài 在 shí qī 十七 shì jì 世纪 xiǎn zhù 显著 de 的 chéng zhǎng 成长 , dé yì 得益 yú 于 quán qiú 全球 mào yì 贸易
bǐ rú shuō 比如说， tā 它 yīng gāi 应该 shì 是 yí gè 一个 chèn xiàn 衬线 zì tǐ 字体 hái shi 还是 yí gè 一个 wú 无 chèn xiàn 衬线 zì tǐ 字体 ne 呢？
zhè xiē 这些 shū 书， bāo kuò 包括 sǎn wén 散文 hé 和 shī 诗， dōu 都 yóu yú 由于 yì xiē 一些 bié de 别的 lián xiǎng 联想， yīn cǐ 因此 duì yú 对于 wǒ 我 shì 是 shén shèng bù kě qīn fàn 神圣不可侵犯 de 的； wǒ 我 jí 极 bù 不 yuàn yì 愿意 zhè xiē 这些 shū 书 zài 在 tā 他 de 的 kǒu lǐ 口里 bèi 被 bài huài 败坏 xiè dú 亵渎！
dàn 但 nà shi 那是 kě pà 可怕 de 的 dàn 但 hái shi 还是 yǒu 有 yí gè 一个 hǎo xiāo xī 好消息。
zhè xiē 这些 shì jiàn 事件 bù jiǔ 不久 jí 即 bèi 被 què zhèng 确证 wèi 为 lěng zhàn 冷战 zhèng zhì 政治 de 的 fēn shuǐ lǐng 分水岭， zuì zhōng 最终 jiàng 将 cù shǐ 促使 xī fāng 西方 jīng shén bìng xué 精神病学 yǔ 与 sū lián 苏联 tǐ xì 体系 fā shēng 发生 duì zhì 对峙。
dàn 但 nà 那 méi yǒu 没有 néng 能 zǔ zhǐ 阻止 sī tǎ ěr 斯塔尔 zài 在 Ā kěn sè zhōu 阿肯色州 de 的 fù shǒu 副手 xī kè màn 希克曼 · yóu yīn 尤因， yīn wèi 因为 xiǎng 想 zhuī chá 追查 dào 到 wǒ men de 我们的 rèn hé 任何 cuò chu 错处， tā 他 hé 和 sī tǎ ěr 斯塔尔 yí yàng 一样 guǐ mí xīn qiào 鬼迷心窍， ér qiě 而且 jī hū 几乎 bú huì 不会 yǎn shì 掩饰。
zhè xiē 这些 shì jiàn 事件 dōu 都 zhāo shì 昭示 zhe 着 zhōng guó 中国 de 的 jiā tíng 家庭 yīng gāi 应该 kāi shǐ 开始 xiǎng shòu 享受 gèng duō 更多 cháng qī 长期 jīng jì fā zhǎn 经济发展 de 的 shuò guǒ 硕果 le 了。
qiáng diào 强调 duì 对 zhōu biān 周边 guó jiā 国家 bú lùn 不论 dà xiǎo 大小、 qiáng ruò 强弱、 pín fù 贫富， zhōng guó 中国 yí lǜ 一律 píng děng 平等 xiāng dài 相待、 tǎn chéng xiāng jiàn 坦诚相见。
dàn 但 bù 部 fèn 份 rén shì 人士 rèn wéi 认为 , yǔ 与 wèn tí 问题 de 的 guī mó 规模 xiāng jiào 相较 , jīng fèi 经费 jí shǐ 即使 yǐ 已 zēng jiā 增加 , yě 也 jǐn 仅 shǔ 属 bēi shuǐ chē xīn 杯水车薪 .
bǐ rú shuō 比如说， yuè dú 阅读 làng màn xiǎo shuō 浪漫小说 bāng 帮 wǒ 我 rèn shi 认识 dào 到 zài 在 zhēn shí 真实 shì jiè 世界 zhōng 中 nà xiē 那些 měi miào 美妙 de 的 lìng rén 令人 pēng rán xīn dòng 怦然心动 de 的 shí kè 时刻， ér 而 bù 不 shì zài 是在 xiǎo shuō 小说 de 的 zì lǐ háng jiān 字里行间。
qiáng suān 强酸 zhuàng tài 状态 xià 下 huì 会 dǎo zhì 导致 tǔ rǎng 土壤 zhōng 中 yǒu dú 有毒 de 的 jīn shǔ yuán sù 金属元素 xī chū 析出， bìng 并 jìn rù 进入 fù jìn 附近 de 的 shuǐ tǐ 水体 zhōng 中。
dàn 但 jiàn yú 鉴于 měi guó guó huì 美国国会 yǐ jīng 已经 cuò guò 错过 zuì hòu qī xiàn 最后期限， wǒ men 我们 xī wàng 希望 tīng dào 听到 lái zì 来自 zǒng tǒng 总统 de 的 gèng duō 更多 zhǐ shì 指示， tā 他 xī wàng 希望 cóng 从 běn 本 cǎo àn 草案 zhōng 中 dé dào 得到 shén me 什么。
zhè xiē 这些 yún céng 云层 fā shēng 发生 zài 在 juǎn yún 卷云 huò 或 juǎn céng yún 卷层云， tā men 它们 tōng cháng 通常 bāo hán 包含 zhe 着 bīng jīng 冰晶 hè 和 guò lěng 过冷 de 的 shuǐ dī 水滴 — — wēn dù 温度 dī yú 低于 dòng jié 冻结 wēn dù 温度 què 却 yī rán 依然 néng 能 bǎo chí 保持 zhe 着 qí 其 yè tǐ 液体 de 的 zhuàng tài 状态。
guī gēn jié dǐ 归根结底 hái shi 还是 tán pàn zhuō 谈判桌 ér 而 fēi zhèng 非政 zhì 治 bǎ xì 把戏 cái 才 huì 会 dài lái 带来 jìn bù 进步。
bǐ rú 比如， shàng yuè 上月 zhōng guó 中国 yǒu 有 yī 一 wèi 位 bó kè 博客 pī píng 批评 shuō 说， zhōng guó 中国 děng yú 等于 shì 是 “ wèi 为 měi guó hǎi jūn 美国海军 wú cháng 无偿 sòng 送 shàng 上 200 sōu 艘 zuì xiān 最先 jìn 进 zhàn liè jiàn 战列舰（ yì zhù 译注： yīng wén 英文 yuán wén 原文 shì 是 háng mǔ 航母， dàn 但 bó kè 博客 yuán wén 原文 shì 是 ‘ zhàn liè jiàn 战列舰 ’ ） ” 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子