ประโยคภาษาจีน- 比如说在四分之三的危机中政府通过注入优先股来支持银行资本中文句子 (464936) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bǐ rú shuō 比如说， zài 在 sì fēn zhī sān 四分之三 de 的 wēi jī 危机 zhōng 中， zhèng fǔ 政府 tōng guò 通过 zhù rù 注入 yōu xiān gǔ 优先股 lái 来 zhī chí 支持 yín háng 银行 zī běn 资本。
In three-quarters of the cases, governments shored up bank capital by, forinstance, injecting preferred stock.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 nà xiē 那些 zhàn shèng 战胜 mìng yùn 命运 zhě 者 de 的 xìn yǎng 信仰 yě 也 huì 会 shòu 受 mìng yùn 命运 de 的 zhǔ zǎi 主宰， nà xiē 那些 lǐ xiǎng 理想 suī 虽 pò miè 破灭 dàn 但 yī rán 依然 yǒng 勇 gǎn 敢 shēng cún zhě 生存者 de 的 quán lì 权利 yě 也 huì 会 shòu dào 受到 jú xiàn 局限。
dàn 但 nà xiē 那些 méi yǒu 没有 nú lì 奴隶 de 的 rén 人 zé 则 fǎn duì 反对 zhè zhǒng 这种 fēn liè 分裂 sī xiǎng 思想。
dàn 但 nà xiē 那些 yīng guó 英国 de 的 yǐn chá 饮茶 rén shì 人士 hái 还 suàn 算 zǒu yùn 走运， pǔ lǔ shì 普鲁士 lán 蓝 shì 是 yì zhǒng 一种 huà hé wù 化合物 fèn zǐ 分子， tā 它 zài 在 rén tǐ 人体 zhōng 中 jī hū 几乎 méi 没 kě néng 可能 shì 释 fàng chū 放出 qíng 氰 gēn 根 lí zǐ 离子。 suǒ yǐ 所以 zhè zhǒng 这种 wù zhì 物质 zuì zhōng 最终 jiāng 将 ān quán 安全 wú hài 无害 de 的 cóng 从 rén tǐ 人体 zhōng pái 中排 chū 出。
zhè xiē 这些 yě 也 xǔ shì 许是 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 chǎn pǐn 产品， huò zhě 或者 qí tā 其他 wǎng zhàn 网站 de 的 chǎn pǐn 产品。
qiáng jiān 强奸 cháng qī yǐ lái 长期以来 dōu 都 shì 是 zhàn zhēng 战争 de 的 yí gè 一个 shǒu duàn 手段， zài 在 měi gè 每个 kuà guó 跨国 huò 或 fēi 非 kuà guó 跨国 de 的 zhàn qū 战区 zhōng 中， dū huì 都会 yǒu 有 guān yú 关于 fù nǚ 妇女 zài 在 wǔ zhuāng chōng tū 武装冲突 zhōng 中 huò 或 chōng tū 冲突 hòu 后 shòu dào 受到 bào lì 暴力 duì dài 对待 de 的 bào gào 报告。
qiǎng zhēng 强征 “ wèi ān fù 慰安妇 ” shì 是 rì běn 日本 jūn guó zhǔ yì 军国主义 zài 在 Èr zhàn 二战 qī jiān 期间 duì 对 bāo kuò 包括 zhōng guó rén mín 中国人民 zài nèi 在内 de 的 bèi 被 qīn lüè 侵略 guó jiā 国家 rén mín 人民 fàn xià 犯下 de 的 yán zhòng 严重 zuì xíng 罪行 zhī yī 之一。
tā 它 zài 在 zhǔ jué 主角 de 的 xīn lǐ 心理 zhé mó 折磨 zhōng 中 kuáng huān 狂欢， ér 而 zhèng rú 正如 tīng shàng qu 听上去 nà yàng de 那样的 má mù 麻木， “ yīng xióng 英雄 men 们 ” shǐ 使 zì jǐ 自己 biàn chéng 变成 le 了 bǐ 比 yuán běn 原本 yīng gāi 应该 chéng wéi 成为 de 的 gèng 更 yán zhòng 严重 de 的 shòu hài zhě 受害者。
dàn 但 nà 那 zhǐ 只 cì wei 刺猬 zhǐ 只 pǎo 跑 le 了 liǎng sān 两三 bù 步 yuǎn 远 jiù 就 dūn 蹲 zài 在 le 了 cài qí 菜畦 gōu lǐ 沟里， bìng 并 Ān Ān jìng jìng 安安静静 de 地 dāi 呆 zài 在 le 了 nà r 那儿。
bǐ rú shuō 比如说， rú guǒ 如果 nǐ 你 shì 是 zuò 做 xiāo shòu 销售 de 的， nà 那 nǐ 你 kě yǐ 可以 shè dìng 设定 xià gè yuè 下个月 dá chéng 达成 sān shí 三十 fèn 份 xiāo shòu 销售 dìng dān 订单。
zhè xiē 这些 shū 书 yīng 应 fàng zài 放在 shū jià 书架 shàng 上。
tā 它 zài 在 jiā ná dà 加拿大 jí 极 jù 具 tè sè 特色， jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 de 的 jiàn kāng 健康 shí pǐn diàn 食品店 dōu 都 néng 能 zhǎo dào 找到 tuō ké 脱壳 dà má 大麻 zhǒng zi 种子 hé 和 dà má 大麻 zhǒng zi 种子 yóu 油。
dàn 但 nà 那 bìng 并 méi 没 zǔ zhǐ 阻止 chū shēng 出生 yú 于 màn chè sī tè 曼彻斯特 de 的 gē shǒu 歌手 mò lǐ xī 莫里西 bù tíng 不停 de 的 niàn dao 念叨， tā 他 shuō 说 nǚ wáng 女王 dài biǎo 代表 zhe 着 fǎ xī sī zhǔ yì 法西斯主义， gèng 更 huāng miù 荒谬 de 的 shì 是 tā 他 hái shuō 还说 huáng shì 皇室 zǔ ài 阻碍 le 了 yán lùn zì yóu 言论自由。
qiáng liè 强烈 de 的 hǎi fēng 海风 kě yǐ tōng guò 可以通过 hǎi shàng 海上 fēng lì 风力 fā diàn cháng 发电场 lái 来 kāi fā 开发 lì yòng 利用， hǎi làng 海浪 kě yǐ tōng guò 可以通过 jiǎo 铰 liàn shì 链式 shé xíng 蛇形 fā diàn jī 发电机 zhuǎn huàn 转换 chéng 成 diàn néng 电能。
zhè xiē 这些 zhēng lùn 争论 yǒu kě néng 有可能 yǐn qǐ 引起 jīn hòu 今后 de 的 fēng bō 风波。
dàn 但 nà shi 那是 bù kě néng 不可能 de 的， yīn wèi 因为 lè tòu 乐透 gōng sī 公司 xū yào 需要 kòng zhì 控制 zhòng jiǎng 中奖 cǎi piào 彩票 de 的 shù liàng 数量。
qiáng dào 强盗 tóu mù 头目 kǒu fú xīn fú 口服心服， suí jí 随即 jiāng 将 zì jǐ 自己 de 的 zhǒng zhǒng 种种 zuì xíng 罪行 yī yī 一一 rú shí 如实 gōng chū 供出 … …
tā 它 zài 在 bǐ sài 比赛 zhōng 中 yíng dé 赢得 le 了 yí gè 一个 lí zǐ 离子 jī liú 激流 jī 机， bìng 并 xī wàng 希望 bǎ 把 tā 它 de 的 shǐ yòng 使用。
qiáng diào 强调 nǐ zì jǐ 你自己 yāo ráo 妖娆 nǚ rén 女人 de 的 shēn duàn 身段。
zhè xiē 这些 shì shí 事实 zhèng míng 证明 tā men 他们 shì zài 是在 dǎ suàn 打算 yú mù hùn zhū 鱼目混珠。
qiáng diào 强调 biāo běn 标本 jié hé 结合， zhù zhòng 注重 biāo 标 shí 实 de 的 qīng chú 清除， shàn yú 善于 tōng dá 通达 qì zhì 气滞、 shī rè 湿热、 yū xuè 瘀血。
dàn 但 bù 部 fèn 份 rén shì 人士 rèn wéi 认为 , yǔ 与 wèn tí 问题 de 的 guī mó 规模 xiāng jiào 相较 , jīng fèi 经费 jí shǐ 即使 yǐ 已 zēng jiā 增加 , yě 也 jǐn 仅 shǔ 属 bēi shuǐ chē xīn 杯水车薪 .
qiǎng pò 强迫 de 的 yóu 由 qiǎng pò 强迫 huò 或 yā zhì 压制 suǒ 所 yǐn qǐ 引起 huò 或 zhì yuē 制约 de 的
tā 它 dì chǔ 地处 Àì dīng bǎo 爱丁堡 nán miàn 南面， shì 是 sū gé lán 苏格兰 biān jìng 边境 shàng 上 de 的 zhàn lüè 战略 yào sài 要塞， lì lái 历来 wèi 为 bīng jiā 兵家 suǒ 所 zhòng shì 重视。
bǐ rú 比如 nà xiē 那些 fù hán 富含 lèi 类 ā piàn 阿片 yǔ 与 xuè qīng sù 血清素 de 的 shén jīng 神经 qū yù 区域， zài 在 cháng qī 长期 ài qíng 爱情 zhōng 中 néng gòu 能够 jiǎn qīng 减轻 jiāo lǜ 焦虑 yǔ 与 tòng kǔ 痛苦， chǎn shēng 产生 yì zhǒng 一种 zhèn dìng 镇定 de 的 gǎn jué 感觉， zài 在 duǎn qī 短期 ài qíng 爱情 zhōng 中 bìng 并 méi yǒu 没有 chū xiàn 出现。
tā 它 zēng jiā 增加 le 了 bú bì yào 不必要 de 的 yì wài 意外。
bǐ rú 比如， angustiflorus ( xiǎo huā 小花 yīn wèi 因为 angustus = narrow ）； cauliflorus （ jīng 茎 shàng 上 kāi huā 开花（ wú huā 无花 tuō 托？）， yīn wèi 因为 caulis = jīng 茎）； grandiflorus （ dà huā 大花 yīn wèi 因为 grandis = dà 大）。
zhè xiē 这些 jiāo huàn qì 交换器 de 的 mìng míng 命名 guī zé 规则 shì 是 amq . qián zhuì 前缀 jiā shàng 加上 lèi xíng 类型 míng 名。
tā 它 bēn téng 奔腾 zhe 着， fǔ chōng 俯冲 zhe 着， xiāo shī 消失 — — yòu 又 xiàng 像 guàn mù cóng 灌木丛 xià 下 de 的 xiǎo xī 小溪 yí yàng 一样 yǐn 隐 qù 去。
bǐ rú 比如， zhōng guó 中国 diàn nǎo 电脑 shēng chǎn shāng 生产商 lián xiǎng jí tuán 联想集团 jīn nián 今年 tuī chū 推出 le 了 yī 一 kuǎn 款 zhōng guó lián tōng 中国联通 dìng zhì 定制 jī 机， zhè 这 kuǎn 款 Ān zhuó 安卓 zhì néng shǒu jī 智能手机 A60 líng shòu jià 零售价 wèi 为 959 yuán 元。
dàn 但 xiàn yú 限于 jīng jì fā zhǎn 经济发展 tiáo jiàn 条件， shì bì 势必 bù néng 不能 zuò dào 做到 miàn miàn jù dào 面面俱到。

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 nà xiē 那些 zhàn shèng 战胜 mìng yùn 命运 zhě 者 de 的 xìn yǎng 信仰 yě 也 huì 会 shòu 受 mìng yùn 命运 de 的 zhǔ zǎi 主宰， nà xiē 那些 lǐ xiǎng 理想 suī 虽 pò miè 破灭 dàn 但 yī rán 依然 yǒng 勇 gǎn 敢 shēng cún zhě 生存者 de 的 quán lì 权利 yě 也 huì 会 shòu dào 受到 jú xiàn 局限。
dàn 但 nà xiē 那些 méi yǒu 没有 nú lì 奴隶 de 的 rén 人 zé 则 fǎn duì 反对 zhè zhǒng 这种 fēn liè 分裂 sī xiǎng 思想。
dàn 但 nà xiē 那些 yīng guó 英国 de 的 yǐn chá 饮茶 rén shì 人士 hái 还 suàn 算 zǒu yùn 走运， pǔ lǔ shì 普鲁士 lán 蓝 shì 是 yì zhǒng 一种 huà hé wù 化合物 fèn zǐ 分子， tā 它 zài 在 rén tǐ 人体 zhōng 中 jī hū 几乎 méi 没 kě néng 可能 shì 释 fàng chū 放出 qíng 氰 gēn 根 lí zǐ 离子。 suǒ yǐ 所以 zhè zhǒng 这种 wù zhì 物质 zuì zhōng 最终 jiāng 将 ān quán 安全 wú hài 无害 de 的 cóng 从 rén tǐ 人体 zhōng pái 中排 chū 出。
zhè xiē 这些 yě 也 xǔ shì 许是 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 chǎn pǐn 产品， huò zhě 或者 qí tā 其他 wǎng zhàn 网站 de 的 chǎn pǐn 产品。
qiáng jiān 强奸 cháng qī yǐ lái 长期以来 dōu 都 shì 是 zhàn zhēng 战争 de 的 yí gè 一个 shǒu duàn 手段， zài 在 měi gè 每个 kuà guó 跨国 huò 或 fēi 非 kuà guó 跨国 de 的 zhàn qū 战区 zhōng 中， dū huì 都会 yǒu 有 guān yú 关于 fù nǚ 妇女 zài 在 wǔ zhuāng chōng tū 武装冲突 zhōng 中 huò 或 chōng tū 冲突 hòu 后 shòu dào 受到 bào lì 暴力 duì dài 对待 de 的 bào gào 报告。
qiǎng zhēng 强征 “ wèi ān fù 慰安妇 ” shì 是 rì běn 日本 jūn guó zhǔ yì 军国主义 zài 在 Èr zhàn 二战 qī jiān 期间 duì 对 bāo kuò 包括 zhōng guó rén mín 中国人民 zài nèi 在内 de 的 bèi 被 qīn lüè 侵略 guó jiā 国家 rén mín 人民 fàn xià 犯下 de 的 yán zhòng 严重 zuì xíng 罪行 zhī yī 之一。
tā 它 zài 在 zhǔ jué 主角 de 的 xīn lǐ 心理 zhé mó 折磨 zhōng 中 kuáng huān 狂欢， ér 而 zhèng rú 正如 tīng shàng qu 听上去 nà yàng de 那样的 má mù 麻木， “ yīng xióng 英雄 men 们 ” shǐ 使 zì jǐ 自己 biàn chéng 变成 le 了 bǐ 比 yuán běn 原本 yīng gāi 应该 chéng wéi 成为 de 的 gèng 更 yán zhòng 严重 de 的 shòu hài zhě 受害者。
dàn 但 nà 那 zhǐ 只 cì wei 刺猬 zhǐ 只 pǎo 跑 le 了 liǎng sān 两三 bù 步 yuǎn 远 jiù 就 dūn 蹲 zài 在 le 了 cài qí 菜畦 gōu lǐ 沟里， bìng 并 Ān Ān jìng jìng 安安静静 de 地 dāi 呆 zài 在 le 了 nà r 那儿。
bǐ rú shuō 比如说， rú guǒ 如果 nǐ 你 shì 是 zuò 做 xiāo shòu 销售 de 的， nà 那 nǐ 你 kě yǐ 可以 shè dìng 设定 xià gè yuè 下个月 dá chéng 达成 sān shí 三十 fèn 份 xiāo shòu 销售 dìng dān 订单。
zhè xiē 这些 shū 书 yīng 应 fàng zài 放在 shū jià 书架 shàng 上。
tā 它 zài 在 jiā ná dà 加拿大 jí 极 jù 具 tè sè 特色， jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 de 的 jiàn kāng 健康 shí pǐn diàn 食品店 dōu 都 néng 能 zhǎo dào 找到 tuō ké 脱壳 dà má 大麻 zhǒng zi 种子 hé 和 dà má 大麻 zhǒng zi 种子 yóu 油。
dàn 但 nà 那 bìng 并 méi 没 zǔ zhǐ 阻止 chū shēng 出生 yú 于 màn chè sī tè 曼彻斯特 de 的 gē shǒu 歌手 mò lǐ xī 莫里西 bù tíng 不停 de 的 niàn dao 念叨， tā 他 shuō 说 nǚ wáng 女王 dài biǎo 代表 zhe 着 fǎ xī sī zhǔ yì 法西斯主义， gèng 更 huāng miù 荒谬 de 的 shì 是 tā 他 hái shuō 还说 huáng shì 皇室 zǔ ài 阻碍 le 了 yán lùn zì yóu 言论自由。
qiáng liè 强烈 de 的 hǎi fēng 海风 kě yǐ tōng guò 可以通过 hǎi shàng 海上 fēng lì 风力 fā diàn cháng 发电场 lái 来 kāi fā 开发 lì yòng 利用， hǎi làng 海浪 kě yǐ tōng guò 可以通过 jiǎo 铰 liàn shì 链式 shé xíng 蛇形 fā diàn jī 发电机 zhuǎn huàn 转换 chéng 成 diàn néng 电能。
zhè xiē 这些 zhēng lùn 争论 yǒu kě néng 有可能 yǐn qǐ 引起 jīn hòu 今后 de 的 fēng bō 风波。
dàn 但 nà shi 那是 bù kě néng 不可能 de 的， yīn wèi 因为 lè tòu 乐透 gōng sī 公司 xū yào 需要 kòng zhì 控制 zhòng jiǎng 中奖 cǎi piào 彩票 de 的 shù liàng 数量。
qiáng dào 强盗 tóu mù 头目 kǒu fú xīn fú 口服心服， suí jí 随即 jiāng 将 zì jǐ 自己 de 的 zhǒng zhǒng 种种 zuì xíng 罪行 yī yī 一一 rú shí 如实 gōng chū 供出 … …
tā 它 zài 在 bǐ sài 比赛 zhōng 中 yíng dé 赢得 le 了 yí gè 一个 lí zǐ 离子 jī liú 激流 jī 机， bìng 并 xī wàng 希望 bǎ 把 tā 它 de 的 shǐ yòng 使用。
qiáng diào 强调 nǐ zì jǐ 你自己 yāo ráo 妖娆 nǚ rén 女人 de 的 shēn duàn 身段。
zhè xiē 这些 shì shí 事实 zhèng míng 证明 tā men 他们 shì zài 是在 dǎ suàn 打算 yú mù hùn zhū 鱼目混珠。
qiáng diào 强调 biāo běn 标本 jié hé 结合， zhù zhòng 注重 biāo 标 shí 实 de 的 qīng chú 清除， shàn yú 善于 tōng dá 通达 qì zhì 气滞、 shī rè 湿热、 yū xuè 瘀血。
dàn 但 bù 部 fèn 份 rén shì 人士 rèn wéi 认为 , yǔ 与 wèn tí 问题 de 的 guī mó 规模 xiāng jiào 相较 , jīng fèi 经费 jí shǐ 即使 yǐ 已 zēng jiā 增加 , yě 也 jǐn 仅 shǔ 属 bēi shuǐ chē xīn 杯水车薪 .
qiǎng pò 强迫 de 的 yóu 由 qiǎng pò 强迫 huò 或 yā zhì 压制 suǒ 所 yǐn qǐ 引起 huò 或 zhì yuē 制约 de 的
tā 它 dì chǔ 地处 Àì dīng bǎo 爱丁堡 nán miàn 南面， shì 是 sū gé lán 苏格兰 biān jìng 边境 shàng 上 de 的 zhàn lüè 战略 yào sài 要塞， lì lái 历来 wèi 为 bīng jiā 兵家 suǒ 所 zhòng shì 重视。
bǐ rú 比如 nà xiē 那些 fù hán 富含 lèi 类 ā piàn 阿片 yǔ 与 xuè qīng sù 血清素 de 的 shén jīng 神经 qū yù 区域， zài 在 cháng qī 长期 ài qíng 爱情 zhōng 中 néng gòu 能够 jiǎn qīng 减轻 jiāo lǜ 焦虑 yǔ 与 tòng kǔ 痛苦， chǎn shēng 产生 yì zhǒng 一种 zhèn dìng 镇定 de 的 gǎn jué 感觉， zài 在 duǎn qī 短期 ài qíng 爱情 zhōng 中 bìng 并 méi yǒu 没有 chū xiàn 出现。
tā 它 zēng jiā 增加 le 了 bú bì yào 不必要 de 的 yì wài 意外。
bǐ rú 比如， angustiflorus ( xiǎo huā 小花 yīn wèi 因为 angustus = narrow ）； cauliflorus （ jīng 茎 shàng 上 kāi huā 开花（ wú huā 无花 tuō 托？）， yīn wèi 因为 caulis = jīng 茎）； grandiflorus （ dà huā 大花 yīn wèi 因为 grandis = dà 大）。
zhè xiē 这些 jiāo huàn qì 交换器 de 的 mìng míng 命名 guī zé 规则 shì 是 amq . qián zhuì 前缀 jiā shàng 加上 lèi xíng 类型 míng 名。
tā 它 bēn téng 奔腾 zhe 着， fǔ chōng 俯冲 zhe 着， xiāo shī 消失 — — yòu 又 xiàng 像 guàn mù cóng 灌木丛 xià 下 de 的 xiǎo xī 小溪 yí yàng 一样 yǐn 隐 qù 去。
bǐ rú 比如， zhōng guó 中国 diàn nǎo 电脑 shēng chǎn shāng 生产商 lián xiǎng jí tuán 联想集团 jīn nián 今年 tuī chū 推出 le 了 yī 一 kuǎn 款 zhōng guó lián tōng 中国联通 dìng zhì 定制 jī 机， zhè 这 kuǎn 款 Ān zhuó 安卓 zhì néng shǒu jī 智能手机 A60 líng shòu jià 零售价 wèi 为 959 yuán 元。
dàn 但 xiàn yú 限于 jīng jì fā zhǎn 经济发展 tiáo jiàn 条件， shì bì 势必 bù néng 不能 zuò dào 做到 miàn miàn jù dào 面面俱到。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子