ประโยคภาษาจีน- 强度感也因此被置入到了这样一个精巧修长的设计中中文句子 (464981) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qiáng dù 强度 gǎn 感 yě 也 yīn cǐ 因此 bèi 被 zhì rù 置入 dào liǎo 到了 zhè yàng 这样 yí gè 一个 jīng qiǎo 精巧 xiū cháng 修长 de 的 shè jì 设计 zhōng 中。
Emphasis was thus placed on a slim, refined design.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qiǎng zhēng 强征 “ wèi ān fù 慰安妇 ” shì 是 rì běn 日本 jūn guó zhǔ yì 军国主义 zài 在 Èr zhàn 二战 qī jiān 期间 duì 对 bāo kuò 包括 zhōng guó rén mín 中国人民 zài nèi 在内 de 的 bèi 被 qīn lüè 侵略 guó jiā 国家 rén mín 人民 fàn xià 犯下 de 的 yán zhòng 严重 zuì xíng 罪行 zhī yī 之一。
tā 它 zài 在 yī 一 fèn 份 bào gào 报告 zhōng 中 hái 还 zhǐ chū 指出， yì xiē 一些 bú zài 不在 xuǎn mín 选民 míng dān 名单、 dàn 但 réng 仍 yǒu xuǎn jǔ quán 有选举权 de 的 rén shì 人士 bìng wèi 并未 jǐ yǔ 给予 lín shí 临时 xuǎn piào 选票。
tā 它 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 huán jìng 环境 lǐ 里 bù jǐn 不仅 shì 是 jù bèi 具备 le 了 fā zhǎn 发展 de 的 kě néng xìng 可能性， jiǎn zhí 简直 shì 是 jù bèi 具备 le 了 fā zhǎn 发展 de 的 bì rán xìng 必然性， zhè 这 zài 在 wǔ sà yùn dòng 五卅运动 jí qí 及其 yǐ hòu 以后 de 的 dà gé mìng 大革命 yùn dòng 运动 yǐ jīng 已经 dé le 得了 chōng fèn 充分 de 的 zhèng míng 证明。
tā 它 zài 在 nǐ de 你的 yǎn lǐ 眼里 liú xià 留下 liǎng 两 hóng 泓 yōu shēn 幽深 de 的 tán shuǐ 潭水。
dàn 但 nà 那 zhǐ 只 cì wei 刺猬 zhǐ 只 pǎo 跑 le 了 liǎng sān 两三 bù 步 yuǎn 远 jiù 就 dūn 蹲 zài 在 le 了 cài qí 菜畦 gōu lǐ 沟里， bìng 并 Ān Ān jìng jìng 安安静静 de 地 dāi 呆 zài 在 le 了 nà r 那儿。
bǐ rú shuō 比如说， wài guó rén 外国人 zǒng shì 总是 bǎ 把 xīn jiā pō 新加坡 hé 和 jīn 禁 xiāng kǒu jiāo 香口胶 lián xì 联系 qǐ lai 起来， zài 在 tā men 他们 yǎn zhōng 眼中 jīn 禁 xiāng kǒu jiāo 香口胶 jìn hu 近乎 huá jī 滑稽。
qiáng quán 强权 jí 即 gōng lǐ 公理 - - zhè shì 这是 dì guó zhǔ yì 帝国主义 de 的 luó ji 逻辑。
zhè xiē 这些 shū 书 shì 是 zhǐ dìng 指定 gěi 给 tā 他 de 的。
tā 它 zài 在 běi jí 北极 de 的 pò bīng 破冰 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 yuán yīn 原因： wèi 为 qí tā 其它 chuán zhī 船只 qīng lǐ 清理 chū 出 yī 一 tiáo 条 lù xiàn 路线， shǐ 使 tā men 他们 néng kāi fā 能开发 lì yòng 利用 bīng dòng 冰冻 de 的 běi jí 北极。
dàn 但 nà 那 jiāng 将 shì 是 yí gè 一个 yú chǔn 愚蠢 de 的 quán yí zhī jì 权宜之计。
bǐ rú shuō 比如说， nián chū 年初 nǐ de 你的 xiàn jīn 现金 zhàng hù 账户 shàng 上 yǒu 有 1 bǎi wàn 百万 měi yuán 美元， nián mò 年末 gāi 该 zhàng hù 账户 shì 是 2 bǎi wàn 百万 měi yuán 美元， nà me 那么 nǐ 你 dāng nián 当年 de 的 xiàn jīn liú 现金流 jiù shì 就是 zhèng 正 de 的 1 bǎi wàn 百万 měi yuán 美元。
zhè xiē 这些 shū 书 dōu 都 shì 是 xiě 写 cái zǐ jiā rén 才子佳人 de 的。
tā 它 zài 在 xíng shì 形式 hé 和 nèi róng 内容 shàng 上 jiǒng yì 迥异 yú 于 chuán tǒng 传统 de 的 xiàn shí zhǔ yì 现实主义 hé 和 “ gé mìng 革命 xiàn shí zhǔ yì 现实主义 ” shī gē 诗歌， hé 和 méng lóng shī 朦胧诗 yě 也 yǒu 有 hěn dà 很大 chā bié 差别。
bǐ rú shuō 比如说， wǒ men 我们 zhǎo dào 找到 le 了 zhèng jù 证据， biǎo míng 表明 dú shā 毒杀 hóng 红 yuān 鸢 huì 会 chǎn shēng 产生 bù hǎo 不好 de 的 hòu guǒ 后果。 zhè xiē 这些 fā xiàn 发现 yě 也 shǐ de 使得 huǎn hé 缓和 cuò shī 措施 dé yǐ 得以 shí shī 实施， yǐ 以 jiǎn shǎo 减少 duì 对 zhè xiē 这些 niǎo r 鸟儿 de 的 wēi xié 威胁。
zhè xiē 这些 shì jiàn 事件 zhòng dì 中的 měi 每 yí gè 一个 dōu 都 yǒu 有 qí 其 shí dài 时代 hé 和 suǒ 所 chù 处 huán jìng 环境 de 的 tè shū xìng 特殊性， Ā lā bó shì jiè 阿拉伯世界 de 的 bào zhà 爆炸 liàn 链 yě 也 rú cǐ 如此。
dàn 但 nà shi 那是 zhuǎn yǎn jí shì 转眼即逝 de 的。
bǐ rú shuō 比如说， shì 是 yǐn lì chǎng 引力场。
tā 它 zài shēng 在生 tài 态 bǎo hù 保护 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， tōng guò 通过 qíng jǐng jiāo róng 情景交融 de 的 zhǔ tí 主题 jǐng qū 景区 shè jì 设计 yǔ 与 shān yě 山野 xiū xián 休闲 gōng néng 功能 jié hé 结合， zài 在 chéng shì 城市 de 的 zuì 最 shēn chù 深处， huàn xǐng 唤醒 chéng shì 城市 rén 人 duì 对 zì rán 自然 de 的 jì yì 记忆。
qiáng diào 强调 yào 要 chōng fèn 充分 fā yáng 发扬 shè huì zhǔ yì 社会主义 mín zhǔ 民主， fā huī 发挥 mín zhǔ dǎng pài 民主党派 jí 及 dǎng wài rén shì 党外人士 de 的 mín zhǔ jiān dū 民主监督 zuò yòng 作用。
dàn 但 bù fen 部分 mín zhǔ dǎng rén 民主党人 biǎo shì 表示， zài 在 hēi rén 黑人 hé 和 bái rén 白人 zài 在 yī liáo 医疗、 jiào yù 教育 hé 和 shōu rù 收入 chā bié 差别 míng xiǎn 明显 de 的 měi guó 美国， zhǒng zú 种族 yīn sù 因素 kě néng 可能 huì 会 xuē ruò 削弱 duì 对 Ào bā mǎ 奥巴马 de 的 zhī chí lǜ 支持率。
qiǎng pò 强迫 de 的 yóu 由 qiǎng pò 强迫 huò 或 yā zhì 压制 suǒ 所 yǐn qǐ 引起 huò 或 zhì yuē 制约 de 的
tā 它 zài 在 mò rèn 默认 qíng kuàng xià 情况下 bù 不 qǐ yòng 启用。
zhè xiē 这些 shì 事 dōu 都 zhù cún 贮存 zài 在 tā 他 de 的 jì yì 记忆 zhī zhōng 之中。
tā 它 jī běn shang 基本上 dài tì 代替 le 了 DVI （ jiàn 见 xià 下） jiā shàng 加上 S duān zi 端子 yǐ jí 以及 suǒ yǒu 所有 lèi sì 类似 de 的 dōng dōng 东东。
dàn 但 mén tú 门徒 kàn jiàn 看见 tā 他 zài 在 hǎi miàn 海面 shàng 上 zǒu 走， yǐ wéi 以为 shì 是 guǐ guài 鬼怪， jiù 就 hǎn jiào 喊叫 chū lái 出来。
guī gēn jié dì 归根结蒂， É guó 俄国 de 的 lì liang 力量 shì zài 是在 gōng nóng bīng 工农兵 sū wéi āi 苏维埃 zhè fāng miàn 这方面。
bǐ rú 比如， zhōng guó 中国 yóu yú 由于 yǒu 有 zuì xiǎo huà 最小化 de 的 nóng cūn 农村 ān quán wǎng 安全网， yīn cǐ 因此， zài 在 20 shì jì 世纪 80 nián dài 年代 hé 和 90 nián dài 年代 fā shēng 发生 de 的 yī 一 cháng 场 gèng jiā 更加 jī liè 激烈 de 的 quán qiú 全球 tóng huà 同化 guò chéng 过程 zhōng 中， néng gòu 能够 jīng shòu 经受 zhù 住 zhěng gǎi 整改 zhòng dì 中的 fēn liè 分裂 hé 和 jiān nán 艰难。
dàn 但 wèn tí 问题 shì 是， duì 对 yà lǐ shì duō dé 亚里士多德 ér yán 而言： , tā 他 diū 丢 gěi 给 wǒ men de 我们的 wèn tí 问题 shì 是： shén me 什么， jí 即 biàn lùn 辩论 hé lǐ xìng 合理性 de 的 néng lì 能力 yǔ 与 zhèng zhì 政治 zhī jiān 之间 de 的 guān lián 关连？
tā 它 shǐ zhōng 始终 shì 是 nà yàng 那样 jiǎn jiǎn dān dān 简简单单， ér 而 yòu 又 gàn gàn jìng jìng 干干净净。 zǒng shì 总是 néng 能 wén dào 闻到 tóng yī 同一 zhòng 种 qīng jié yè 清洁液 de 的 fāng xiāng 芳香， yǒu shí 有时 qí zhōng 其中 yě 也 hùn hé 混合 zhe 着 bái cài 白菜 hè 和 yún dòu 芸豆， huò shì 或是 yóu zhá 油炸 shí wù 食物， huò 或 xǐ yī diàn 洗衣店 de 的 mèn 闷 fēng 风 rè qì 热气。
tā 它 cún chǔ 存储 de 的 shù jù 数据 bǐ 比 zhè 这 liǎng gè 两个 chéng xù 程序 duō 多。

ประโยคภาษาจีน
qiǎng zhēng 强征 “ wèi ān fù 慰安妇 ” shì 是 rì běn 日本 jūn guó zhǔ yì 军国主义 zài 在 Èr zhàn 二战 qī jiān 期间 duì 对 bāo kuò 包括 zhōng guó rén mín 中国人民 zài nèi 在内 de 的 bèi 被 qīn lüè 侵略 guó jiā 国家 rén mín 人民 fàn xià 犯下 de 的 yán zhòng 严重 zuì xíng 罪行 zhī yī 之一。
tā 它 zài 在 yī 一 fèn 份 bào gào 报告 zhōng 中 hái 还 zhǐ chū 指出， yì xiē 一些 bú zài 不在 xuǎn mín 选民 míng dān 名单、 dàn 但 réng 仍 yǒu xuǎn jǔ quán 有选举权 de 的 rén shì 人士 bìng wèi 并未 jǐ yǔ 给予 lín shí 临时 xuǎn piào 选票。
tā 它 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 huán jìng 环境 lǐ 里 bù jǐn 不仅 shì 是 jù bèi 具备 le 了 fā zhǎn 发展 de 的 kě néng xìng 可能性， jiǎn zhí 简直 shì 是 jù bèi 具备 le 了 fā zhǎn 发展 de 的 bì rán xìng 必然性， zhè 这 zài 在 wǔ sà yùn dòng 五卅运动 jí qí 及其 yǐ hòu 以后 de 的 dà gé mìng 大革命 yùn dòng 运动 yǐ jīng 已经 dé le 得了 chōng fèn 充分 de 的 zhèng míng 证明。
tā 它 zài 在 nǐ de 你的 yǎn lǐ 眼里 liú xià 留下 liǎng 两 hóng 泓 yōu shēn 幽深 de 的 tán shuǐ 潭水。
dàn 但 nà 那 zhǐ 只 cì wei 刺猬 zhǐ 只 pǎo 跑 le 了 liǎng sān 两三 bù 步 yuǎn 远 jiù 就 dūn 蹲 zài 在 le 了 cài qí 菜畦 gōu lǐ 沟里， bìng 并 Ān Ān jìng jìng 安安静静 de 地 dāi 呆 zài 在 le 了 nà r 那儿。
bǐ rú shuō 比如说， wài guó rén 外国人 zǒng shì 总是 bǎ 把 xīn jiā pō 新加坡 hé 和 jīn 禁 xiāng kǒu jiāo 香口胶 lián xì 联系 qǐ lai 起来， zài 在 tā men 他们 yǎn zhōng 眼中 jīn 禁 xiāng kǒu jiāo 香口胶 jìn hu 近乎 huá jī 滑稽。
qiáng quán 强权 jí 即 gōng lǐ 公理 - - zhè shì 这是 dì guó zhǔ yì 帝国主义 de 的 luó ji 逻辑。
zhè xiē 这些 shū 书 shì 是 zhǐ dìng 指定 gěi 给 tā 他 de 的。
tā 它 zài 在 běi jí 北极 de 的 pò bīng 破冰 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 yuán yīn 原因： wèi 为 qí tā 其它 chuán zhī 船只 qīng lǐ 清理 chū 出 yī 一 tiáo 条 lù xiàn 路线， shǐ 使 tā men 他们 néng kāi fā 能开发 lì yòng 利用 bīng dòng 冰冻 de 的 běi jí 北极。
dàn 但 nà 那 jiāng 将 shì 是 yí gè 一个 yú chǔn 愚蠢 de 的 quán yí zhī jì 权宜之计。
bǐ rú shuō 比如说， nián chū 年初 nǐ de 你的 xiàn jīn 现金 zhàng hù 账户 shàng 上 yǒu 有 1 bǎi wàn 百万 měi yuán 美元， nián mò 年末 gāi 该 zhàng hù 账户 shì 是 2 bǎi wàn 百万 měi yuán 美元， nà me 那么 nǐ 你 dāng nián 当年 de 的 xiàn jīn liú 现金流 jiù shì 就是 zhèng 正 de 的 1 bǎi wàn 百万 měi yuán 美元。
zhè xiē 这些 shū 书 dōu 都 shì 是 xiě 写 cái zǐ jiā rén 才子佳人 de 的。
tā 它 zài 在 xíng shì 形式 hé 和 nèi róng 内容 shàng 上 jiǒng yì 迥异 yú 于 chuán tǒng 传统 de 的 xiàn shí zhǔ yì 现实主义 hé 和 “ gé mìng 革命 xiàn shí zhǔ yì 现实主义 ” shī gē 诗歌， hé 和 méng lóng shī 朦胧诗 yě 也 yǒu 有 hěn dà 很大 chā bié 差别。
bǐ rú shuō 比如说， wǒ men 我们 zhǎo dào 找到 le 了 zhèng jù 证据， biǎo míng 表明 dú shā 毒杀 hóng 红 yuān 鸢 huì 会 chǎn shēng 产生 bù hǎo 不好 de 的 hòu guǒ 后果。 zhè xiē 这些 fā xiàn 发现 yě 也 shǐ de 使得 huǎn hé 缓和 cuò shī 措施 dé yǐ 得以 shí shī 实施， yǐ 以 jiǎn shǎo 减少 duì 对 zhè xiē 这些 niǎo r 鸟儿 de 的 wēi xié 威胁。
zhè xiē 这些 shì jiàn 事件 zhòng dì 中的 měi 每 yí gè 一个 dōu 都 yǒu 有 qí 其 shí dài 时代 hé 和 suǒ 所 chù 处 huán jìng 环境 de 的 tè shū xìng 特殊性， Ā lā bó shì jiè 阿拉伯世界 de 的 bào zhà 爆炸 liàn 链 yě 也 rú cǐ 如此。
dàn 但 nà shi 那是 zhuǎn yǎn jí shì 转眼即逝 de 的。
bǐ rú shuō 比如说， shì 是 yǐn lì chǎng 引力场。
tā 它 zài shēng 在生 tài 态 bǎo hù 保护 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， tōng guò 通过 qíng jǐng jiāo róng 情景交融 de 的 zhǔ tí 主题 jǐng qū 景区 shè jì 设计 yǔ 与 shān yě 山野 xiū xián 休闲 gōng néng 功能 jié hé 结合， zài 在 chéng shì 城市 de 的 zuì 最 shēn chù 深处， huàn xǐng 唤醒 chéng shì 城市 rén 人 duì 对 zì rán 自然 de 的 jì yì 记忆。
qiáng diào 强调 yào 要 chōng fèn 充分 fā yáng 发扬 shè huì zhǔ yì 社会主义 mín zhǔ 民主， fā huī 发挥 mín zhǔ dǎng pài 民主党派 jí 及 dǎng wài rén shì 党外人士 de 的 mín zhǔ jiān dū 民主监督 zuò yòng 作用。
dàn 但 bù fen 部分 mín zhǔ dǎng rén 民主党人 biǎo shì 表示， zài 在 hēi rén 黑人 hé 和 bái rén 白人 zài 在 yī liáo 医疗、 jiào yù 教育 hé 和 shōu rù 收入 chā bié 差别 míng xiǎn 明显 de 的 měi guó 美国， zhǒng zú 种族 yīn sù 因素 kě néng 可能 huì 会 xuē ruò 削弱 duì 对 Ào bā mǎ 奥巴马 de 的 zhī chí lǜ 支持率。
qiǎng pò 强迫 de 的 yóu 由 qiǎng pò 强迫 huò 或 yā zhì 压制 suǒ 所 yǐn qǐ 引起 huò 或 zhì yuē 制约 de 的
tā 它 zài 在 mò rèn 默认 qíng kuàng xià 情况下 bù 不 qǐ yòng 启用。
zhè xiē 这些 shì 事 dōu 都 zhù cún 贮存 zài 在 tā 他 de 的 jì yì 记忆 zhī zhōng 之中。
tā 它 jī běn shang 基本上 dài tì 代替 le 了 DVI （ jiàn 见 xià 下） jiā shàng 加上 S duān zi 端子 yǐ jí 以及 suǒ yǒu 所有 lèi sì 类似 de 的 dōng dōng 东东。
dàn 但 mén tú 门徒 kàn jiàn 看见 tā 他 zài 在 hǎi miàn 海面 shàng 上 zǒu 走， yǐ wéi 以为 shì 是 guǐ guài 鬼怪， jiù 就 hǎn jiào 喊叫 chū lái 出来。
guī gēn jié dì 归根结蒂， É guó 俄国 de 的 lì liang 力量 shì zài 是在 gōng nóng bīng 工农兵 sū wéi āi 苏维埃 zhè fāng miàn 这方面。
bǐ rú 比如， zhōng guó 中国 yóu yú 由于 yǒu 有 zuì xiǎo huà 最小化 de 的 nóng cūn 农村 ān quán wǎng 安全网， yīn cǐ 因此， zài 在 20 shì jì 世纪 80 nián dài 年代 hé 和 90 nián dài 年代 fā shēng 发生 de 的 yī 一 cháng 场 gèng jiā 更加 jī liè 激烈 de 的 quán qiú 全球 tóng huà 同化 guò chéng 过程 zhōng 中， néng gòu 能够 jīng shòu 经受 zhù 住 zhěng gǎi 整改 zhòng dì 中的 fēn liè 分裂 hé 和 jiān nán 艰难。
dàn 但 wèn tí 问题 shì 是， duì 对 yà lǐ shì duō dé 亚里士多德 ér yán 而言： , tā 他 diū 丢 gěi 给 wǒ men de 我们的 wèn tí 问题 shì 是： shén me 什么， jí 即 biàn lùn 辩论 hé lǐ xìng 合理性 de 的 néng lì 能力 yǔ 与 zhèng zhì 政治 zhī jiān 之间 de 的 guān lián 关连？
tā 它 shǐ zhōng 始终 shì 是 nà yàng 那样 jiǎn jiǎn dān dān 简简单单， ér 而 yòu 又 gàn gàn jìng jìng 干干净净。 zǒng shì 总是 néng 能 wén dào 闻到 tóng yī 同一 zhòng 种 qīng jié yè 清洁液 de 的 fāng xiāng 芳香， yǒu shí 有时 qí zhōng 其中 yě 也 hùn hé 混合 zhe 着 bái cài 白菜 hè 和 yún dòu 芸豆， huò shì 或是 yóu zhá 油炸 shí wù 食物， huò 或 xǐ yī diàn 洗衣店 de 的 mèn 闷 fēng 风 rè qì 热气。
tā 它 cún chǔ 存储 de 的 shù jù 数据 bǐ 比 zhè 这 liǎng gè 两个 chéng xù 程序 duō 多。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子