ประโยคภาษาจีน- 强征慰安妇是日本军国主义在二战期间对包括中国人民在内的被侵略国家人民犯下的严重罪行之一中文句子 (464985) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qiǎng zhēng 强征 “ wèi ān fù 慰安妇 ” shì 是 rì běn 日本 jūn guó zhǔ yì 军国主义 zài 在 Èr zhàn 二战 qī jiān 期间 duì 对 bāo kuò 包括 zhōng guó rén mín 中国人民 zài nèi 在内 de 的 bèi 被 qīn lüè 侵略 guó jiā 国家 rén mín 人民 fàn xià 犯下 de 的 yán zhòng 严重 zuì xíng 罪行 zhī yī 之一。
The conscription of "comfort women" is one of the grave crimes committed by the Japanese militarism against the people of the invaded countries including China during the Second World War.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 它 zài 在 yí gè 一个 shǔ jū jiē gòu 数据结构 zhōng 中 fǎn huí 返回 suǒ yǒu 所有 de 的 xiāo xi 消息 bāo 包 shù jù 数据， kě yǐ 可以 xiàng 像 qiàn tào 嵌套 duì xiàng 对象 nà yàng 那样 fǎng wèn 访问 zhè zhǒng 这种 shǔ jū jiē gòu 数据结构， huò zhě 或者 xiàng 像 qiàn tào 嵌套 cí diǎn 词典 nà yàng 那样 fǎng wèn 访问（ rú guǒ 如果 yuàn yì 愿意 de huà 的话）。
tā 它 zài 在 shì jiè bēi 世界杯 zī gé sài 资格赛 zhōng 中 bì xū 必须 yǔ 与 nà xiē 那些 Ōu zhōu 欧洲 qiáng duì 强队 pèng miàn 碰面， měi cì 每次 dōu 都 dà bài 大败 ér 而 guī 归， bǐ rú 比如 jīn nián 今年 4 yuè 月 jiù 就 bèi 被 bō lán 波兰 yǐ 以 10 bǐ 比 0 dǎ bài 打败。
tā 它 zài 在 jǔ mù 举目 yuǎn tiào 远眺 yù 欲 bǎ 把 mù guāng 目光 chuān yuè 穿越 wàn shuǐ qiān shān 万水千山， qīng róu 轻柔 de 地 luò 落 zài 在 yuǎn fāng 远方 nà 那 yī 一 tiáo 条 wān yán 蜿蜒 mián gèn 绵亘 de 的 cén cén 涔涔 xiǎo xī 小溪 zhōng 中 ma 吗？
dàn 但 nà 那 shǐ 使 tā men 他们 zài 在 nà zhǒng 那种 qíng xing 情形 xià 下 kāng kǎi 慷慨、 mǎn yì 满溢 de 的 xǐ lè 喜乐 yòu shì 又是 shén me 什么 ne 呢？
dàn 但 nà 那 zài 在 shàng 上 de 的 yē lù sā lěng 耶路撒冷 shì 是 zì zhǔ 自主 de 的， tā 他 shì 是 wǒ men de 我们的 mǔ 母。
bǐ rú shuō 比如说， rú guǒ 如果 qǐ yè jiā 企业家 yùn yòng 运用 lián jià 廉价 de 的 tài yang 太阳 néng yuán 能源 kē jì 科技 dé yí 得宜， kāi fā 开发 xīn yào 新药 zhì liáo 治疗 ái zhèng 癌症， tā men 他们 jiù 就 kě yǐ 可以 shí zhì míng guī 实至名归 de 地 zhuàn qián 赚钱。
qiáng 强 jìn shí 浸蚀： jiāng 将 jīn shǔ 金属 zhì jiàn 制件 jìn 浸 zài 在 jiào 较 gāo nóng dù 高浓度 hé 和 yí dìng 一定 wēn dù 温度 de 的 jìn shí 浸蚀 róng yè 溶液 zhōng 中， yǐ 以 chú qù 除去 jīn shǔ 金属 zhì jiàn 制件 biǎo miàn 表面 shàng 上 yǎng huà wù 氧化物 hé 和 xiù shí 锈蚀 wù 物 de 的 guò chéng 过程。
zhè xiē 这些 shū 书 yòng 用 hóng bù 红布 fēng miàn 封面 zhuāng zhēn 装帧 de hěn 得很 piào liang 漂亮。
tā 它 zài 在 dān ge 单个 mìng lìng 命令 zhōng 中 zǔ hé 组合 le 了 tiáo jiàn 条件 hé 和 cāo zuò 操作。
dàn 但 nà 那 bēi míng 悲鸣 shēng 声 yì zhí 一直 zài 在 xiàng zi 巷子 lǐ 里， zài 在 tā 他 de 的 nǎo hǎi 脑海 lǐ 里 huí xiǎng 回响， nà 那 shēng yīn 声音 tīng qi lai 听起来 yǒu zhǒng 有种 xiàng shì 像是 rén 人 de 的 gǎn jué 感觉。
qiáng liè 强烈 de 的 zào yīn 噪音 huì 会 dǎo zhì 导致 lǎo nián xìng 老年性 ěr lóng 耳聋 hé 和 ěr míng 耳鸣 .
zhè xiē 这些 shū 书 lǐ 里 chēng 称 tā 它 wèi 为 xīn shí qì 新石器 gé mìng 革命。
dàn 但 nà shí 那时 bù kě néng 不可能 de 的， tóng 同 tā 他 de 的 lún yǐ 轮椅 yǐ jí 以及 tā 他 de 的 quán bù 全部 jiā dàng 家当 zài yì qǐ 在一起 jiù 就 xiàng 像 yī 一 liàng 辆 xiǎo huò chē 小货车。
bǐ rú shuō 比如说， wǒ de 我的 yí gè 一个 jiě men 姐们 xǐ huan 喜欢 zài 在 tā 她 de huà 的话 mò 末 fù shàng 附上 zhè ge 这个 kǒu tóu chán 口头禅 - - - - “ wǒ 我 gāi 该 zěn me bàn 怎么办？ ”
zhè xiē 这些 shì jiàn 事件 fā shēng 发生 zài 在 yí gè 一个 yǐ 以 quán lì 权利 dìng wèi 定位 de 的 guó jiā 国家 tīng lái 听来 yě xǔ 也许 bù kě sī yì 不可思议， dàn 但 zào chéng 造成 zhè xiē 这些 shī wù 失误 de 的 rén 人 bú shi 不是 yào 要 wán quán 完全 bìn qì 摈弃《 quán lì fǎ àn 权利法案》。
dàn 但 nà yàng 那样 kě néng 可能 huì 会 shì 是 yí gè 一个 cuò wù 错误： suǒ 所 xià 下 de 的 dǔ zhù 赌注 shí zài 实在 tài 太 gāo 高， shè jí 涉及 suǒ yǒu 所有 rén lèi 人类 tè 特 yǒu de 有的 shēng cún 生存 fāng shì 方式。
bǐ rú shuō 比如说， bǐ qǐ 比起 hé 和 diàn nǎo 电脑 yǐ jí 以及 duō gōng néng 多功能 jī qì rén 机器人， tā men 他们 gèng jiā 更加 xǐ huan 喜欢 hé 和 rén lèi 人类 huò zhě 或者 xiàng 像 rén lèi 人类 de 的 jī qì rén 机器人 dǎ 打 yóu xì 游戏。
tā 它 zài 在 qiū tiān 秋天 jiē guǒ 结果， dàn 但 guǒ shí 果实 duō 多 cì 刺， chéng 呈 qiú xíng 球形 huò 或 luǎn xíng 卵形， ér qiě 而且 hán yǒu 含有 wú shù 无数 hēi 黑 zǐ 籽。
qiáng diào 强调 mǎ 马 bèi shàng 背上 de 的 gōng jī 攻击 jù shuō 据说 shì 是 wèi le 为了 fā chū 发出 xìn hào 信号 xiǎng yào 想要 mó fǎng 模仿 yī sī lán 伊斯兰 zhēng fú 征服 shí qī 时期 de 的 zhàn dòu 战斗。
dàn 但 pèi yǒu 配有 hǔ pò sè 琥珀色 yǒu jī bō li 有机玻璃 xié gēn 鞋跟 de 的 shé 蛇 pí xuē 皮靴， dà wèi 大卫 bào wēi 鲍威（ DavidBowie ） de 的 bèi jǐng yīn yuè 背景音乐 hái yǒu 还有 líng luàn 凌乱 de 的 mǎ wěi biàn 马尾辫 pò huài 破坏 le 了 zhè cháng 这场 běn gāi 本该 gèng 更 yōu yǎ 优雅 de 的 xiù 秀。
qiáng suān 强酸 wèi 位 shì 是 duì 对 èr 二 yǐ 乙 běn 苯 hé 和 yǐ 乙 běn 苯 liè huà 裂化 de 的 huó xìng 活性 zhōng xīn 中心， ér 而 duì 对 qí 歧 huà 化 hé 和 yì gòu 异构 huà 化 fǎn yìng 反应 shēng chéng 生成 duì wèi 对位 yì gòu tǐ 异构体 de 的 xuǎn zé xìng 选择性 yǐng xiǎng 影响 bú dà 不大。
tā 它 dì chǔ 地处 yīn shān 阴山 jiǎo xià 脚下、 zuò luò zài 座落在 tǔ mò chuān 土默川 píng yuán 平原， zhì jīn yǐ yǒu 至今已有 sì bǎi 四百 duō 多 nián de lì shǐ 年的历史。
bǐ rú 比如 nà xiē 那些 fù hán 富含 lèi 类 ā piàn 阿片 yǔ 与 xuè qīng sù 血清素 de 的 shén jīng 神经 qū yù 区域， zài 在 cháng qī 长期 ài qíng 爱情 zhōng 中 néng gòu 能够 jiǎn qīng 减轻 jiāo lǜ 焦虑 yǔ 与 tòng kǔ 痛苦， chǎn shēng 产生 yì zhǒng 一种 zhèn dìng 镇定 de 的 gǎn jué 感觉， zài 在 duǎn qī 短期 ài qíng 爱情 zhōng 中 bìng 并 méi yǒu 没有 chū xiàn 出现。
tā 它 kān chēng 堪称 wǒ men de 我们的 shí jiān 时间 jī qì 机器。
dàn 但 wèn tí 问题 réng jiù 仍旧 cún zài 存在， qí zhōng bāo kuò 其中包括 yì xiē 一些 bào gào 报告 tí dào 提到 duì 对 xuǎn mín 选民 de 的 xié pò 胁迫 yǐ jí 以及 xuǎn jǔ 选举 jué sài 决赛 zhōng 中 tóu piào zhàn 投票站 zāo shòu 遭受 gōng jī 攻击， zhè xiē 这些 qíng kuàng 情况 zài 在 dì èr cì 第二次 de 的 tóu piào 投票 zhōng 中 yào 要 duō 多 guò 过 chū cì 初次 tóu piào 投票。
zhè xiē 这些 wǔ yán liù sè 五颜六色 de 的 yú 鱼 zhǎng zhe 长着 yì céng 一层 nián mó 粘膜， bǎo hù 保护 tā men 它们 bú huì 不会 bèi 被 hǎi kuí 海葵 cì tòng 刺痛。
tā 它 dà yuē 大约 zài 在 gōng yuán 公元 150 nián zhì 年制 zào 造， rán hòu 然后 zài 在 hǎi nàn 海难 zhōng 中 yí shī 遗失。
dàn 但 wèn tí 问题 shì 是， bèi 被 chuán 传 dé 得 shén hū qí shén 神乎其神 de 的 tóu zī 投资 bì fēng gǎng 避风港， jí 即 suǒ wèi 所谓 bì xiǎn 避险 zī chǎn 资产， shì 是 yuè lái yuè 越来越 nán zhǎo 难找 le 了。
tā 它 zì shù 字数 duō shǎo 多少 bù 不 xiàn 限， dàn 但 yāo qiú 要求 duì ǒu 对偶 gōng zhěng 工整， píng zè 平仄 xié tiáo 协调。
tā 它 gū 孤 yì 逸 de 地 sǒng lì 耸立 zài 在 xuán yá 悬崖 biān shàng 边上， lěng kù 冷酷 yòu 又 bù róng 不容 tiǎo xìn 挑衅， sì hū 似乎 zhèng 正 zhuā jǐn 抓紧 le 了 nà 那 yán shí 岩石。

ประโยคภาษาจีน
tā 它 zài 在 yí gè 一个 shǔ jū jiē gòu 数据结构 zhōng 中 fǎn huí 返回 suǒ yǒu 所有 de 的 xiāo xi 消息 bāo 包 shù jù 数据， kě yǐ 可以 xiàng 像 qiàn tào 嵌套 duì xiàng 对象 nà yàng 那样 fǎng wèn 访问 zhè zhǒng 这种 shǔ jū jiē gòu 数据结构， huò zhě 或者 xiàng 像 qiàn tào 嵌套 cí diǎn 词典 nà yàng 那样 fǎng wèn 访问（ rú guǒ 如果 yuàn yì 愿意 de huà 的话）。
tā 它 zài 在 shì jiè bēi 世界杯 zī gé sài 资格赛 zhōng 中 bì xū 必须 yǔ 与 nà xiē 那些 Ōu zhōu 欧洲 qiáng duì 强队 pèng miàn 碰面， měi cì 每次 dōu 都 dà bài 大败 ér 而 guī 归， bǐ rú 比如 jīn nián 今年 4 yuè 月 jiù 就 bèi 被 bō lán 波兰 yǐ 以 10 bǐ 比 0 dǎ bài 打败。
tā 它 zài 在 jǔ mù 举目 yuǎn tiào 远眺 yù 欲 bǎ 把 mù guāng 目光 chuān yuè 穿越 wàn shuǐ qiān shān 万水千山， qīng róu 轻柔 de 地 luò 落 zài 在 yuǎn fāng 远方 nà 那 yī 一 tiáo 条 wān yán 蜿蜒 mián gèn 绵亘 de 的 cén cén 涔涔 xiǎo xī 小溪 zhōng 中 ma 吗？
dàn 但 nà 那 shǐ 使 tā men 他们 zài 在 nà zhǒng 那种 qíng xing 情形 xià 下 kāng kǎi 慷慨、 mǎn yì 满溢 de 的 xǐ lè 喜乐 yòu shì 又是 shén me 什么 ne 呢？
dàn 但 nà 那 zài 在 shàng 上 de 的 yē lù sā lěng 耶路撒冷 shì 是 zì zhǔ 自主 de 的， tā 他 shì 是 wǒ men de 我们的 mǔ 母。
bǐ rú shuō 比如说， rú guǒ 如果 qǐ yè jiā 企业家 yùn yòng 运用 lián jià 廉价 de 的 tài yang 太阳 néng yuán 能源 kē jì 科技 dé yí 得宜， kāi fā 开发 xīn yào 新药 zhì liáo 治疗 ái zhèng 癌症， tā men 他们 jiù 就 kě yǐ 可以 shí zhì míng guī 实至名归 de 地 zhuàn qián 赚钱。
qiáng 强 jìn shí 浸蚀： jiāng 将 jīn shǔ 金属 zhì jiàn 制件 jìn 浸 zài 在 jiào 较 gāo nóng dù 高浓度 hé 和 yí dìng 一定 wēn dù 温度 de 的 jìn shí 浸蚀 róng yè 溶液 zhōng 中， yǐ 以 chú qù 除去 jīn shǔ 金属 zhì jiàn 制件 biǎo miàn 表面 shàng 上 yǎng huà wù 氧化物 hé 和 xiù shí 锈蚀 wù 物 de 的 guò chéng 过程。
zhè xiē 这些 shū 书 yòng 用 hóng bù 红布 fēng miàn 封面 zhuāng zhēn 装帧 de hěn 得很 piào liang 漂亮。
tā 它 zài 在 dān ge 单个 mìng lìng 命令 zhōng 中 zǔ hé 组合 le 了 tiáo jiàn 条件 hé 和 cāo zuò 操作。
dàn 但 nà 那 bēi míng 悲鸣 shēng 声 yì zhí 一直 zài 在 xiàng zi 巷子 lǐ 里， zài 在 tā 他 de 的 nǎo hǎi 脑海 lǐ 里 huí xiǎng 回响， nà 那 shēng yīn 声音 tīng qi lai 听起来 yǒu zhǒng 有种 xiàng shì 像是 rén 人 de 的 gǎn jué 感觉。
qiáng liè 强烈 de 的 zào yīn 噪音 huì 会 dǎo zhì 导致 lǎo nián xìng 老年性 ěr lóng 耳聋 hé 和 ěr míng 耳鸣 .
zhè xiē 这些 shū 书 lǐ 里 chēng 称 tā 它 wèi 为 xīn shí qì 新石器 gé mìng 革命。
dàn 但 nà shí 那时 bù kě néng 不可能 de 的， tóng 同 tā 他 de 的 lún yǐ 轮椅 yǐ jí 以及 tā 他 de 的 quán bù 全部 jiā dàng 家当 zài yì qǐ 在一起 jiù 就 xiàng 像 yī 一 liàng 辆 xiǎo huò chē 小货车。
bǐ rú shuō 比如说， wǒ de 我的 yí gè 一个 jiě men 姐们 xǐ huan 喜欢 zài 在 tā 她 de huà 的话 mò 末 fù shàng 附上 zhè ge 这个 kǒu tóu chán 口头禅 - - - - “ wǒ 我 gāi 该 zěn me bàn 怎么办？ ”
zhè xiē 这些 shì jiàn 事件 fā shēng 发生 zài 在 yí gè 一个 yǐ 以 quán lì 权利 dìng wèi 定位 de 的 guó jiā 国家 tīng lái 听来 yě xǔ 也许 bù kě sī yì 不可思议， dàn 但 zào chéng 造成 zhè xiē 这些 shī wù 失误 de 的 rén 人 bú shi 不是 yào 要 wán quán 完全 bìn qì 摈弃《 quán lì fǎ àn 权利法案》。
dàn 但 nà yàng 那样 kě néng 可能 huì 会 shì 是 yí gè 一个 cuò wù 错误： suǒ 所 xià 下 de 的 dǔ zhù 赌注 shí zài 实在 tài 太 gāo 高， shè jí 涉及 suǒ yǒu 所有 rén lèi 人类 tè 特 yǒu de 有的 shēng cún 生存 fāng shì 方式。
bǐ rú shuō 比如说， bǐ qǐ 比起 hé 和 diàn nǎo 电脑 yǐ jí 以及 duō gōng néng 多功能 jī qì rén 机器人， tā men 他们 gèng jiā 更加 xǐ huan 喜欢 hé 和 rén lèi 人类 huò zhě 或者 xiàng 像 rén lèi 人类 de 的 jī qì rén 机器人 dǎ 打 yóu xì 游戏。
tā 它 zài 在 qiū tiān 秋天 jiē guǒ 结果， dàn 但 guǒ shí 果实 duō 多 cì 刺， chéng 呈 qiú xíng 球形 huò 或 luǎn xíng 卵形， ér qiě 而且 hán yǒu 含有 wú shù 无数 hēi 黑 zǐ 籽。
qiáng diào 强调 mǎ 马 bèi shàng 背上 de 的 gōng jī 攻击 jù shuō 据说 shì 是 wèi le 为了 fā chū 发出 xìn hào 信号 xiǎng yào 想要 mó fǎng 模仿 yī sī lán 伊斯兰 zhēng fú 征服 shí qī 时期 de 的 zhàn dòu 战斗。
dàn 但 pèi yǒu 配有 hǔ pò sè 琥珀色 yǒu jī bō li 有机玻璃 xié gēn 鞋跟 de 的 shé 蛇 pí xuē 皮靴， dà wèi 大卫 bào wēi 鲍威（ DavidBowie ） de 的 bèi jǐng yīn yuè 背景音乐 hái yǒu 还有 líng luàn 凌乱 de 的 mǎ wěi biàn 马尾辫 pò huài 破坏 le 了 zhè cháng 这场 běn gāi 本该 gèng 更 yōu yǎ 优雅 de 的 xiù 秀。
qiáng suān 强酸 wèi 位 shì 是 duì 对 èr 二 yǐ 乙 běn 苯 hé 和 yǐ 乙 běn 苯 liè huà 裂化 de 的 huó xìng 活性 zhōng xīn 中心， ér 而 duì 对 qí 歧 huà 化 hé 和 yì gòu 异构 huà 化 fǎn yìng 反应 shēng chéng 生成 duì wèi 对位 yì gòu tǐ 异构体 de 的 xuǎn zé xìng 选择性 yǐng xiǎng 影响 bú dà 不大。
tā 它 dì chǔ 地处 yīn shān 阴山 jiǎo xià 脚下、 zuò luò zài 座落在 tǔ mò chuān 土默川 píng yuán 平原， zhì jīn yǐ yǒu 至今已有 sì bǎi 四百 duō 多 nián de lì shǐ 年的历史。
bǐ rú 比如 nà xiē 那些 fù hán 富含 lèi 类 ā piàn 阿片 yǔ 与 xuè qīng sù 血清素 de 的 shén jīng 神经 qū yù 区域， zài 在 cháng qī 长期 ài qíng 爱情 zhōng 中 néng gòu 能够 jiǎn qīng 减轻 jiāo lǜ 焦虑 yǔ 与 tòng kǔ 痛苦， chǎn shēng 产生 yì zhǒng 一种 zhèn dìng 镇定 de 的 gǎn jué 感觉， zài 在 duǎn qī 短期 ài qíng 爱情 zhōng 中 bìng 并 méi yǒu 没有 chū xiàn 出现。
tā 它 kān chēng 堪称 wǒ men de 我们的 shí jiān 时间 jī qì 机器。
dàn 但 wèn tí 问题 réng jiù 仍旧 cún zài 存在， qí zhōng bāo kuò 其中包括 yì xiē 一些 bào gào 报告 tí dào 提到 duì 对 xuǎn mín 选民 de 的 xié pò 胁迫 yǐ jí 以及 xuǎn jǔ 选举 jué sài 决赛 zhōng 中 tóu piào zhàn 投票站 zāo shòu 遭受 gōng jī 攻击， zhè xiē 这些 qíng kuàng 情况 zài 在 dì èr cì 第二次 de 的 tóu piào 投票 zhōng 中 yào 要 duō 多 guò 过 chū cì 初次 tóu piào 投票。
zhè xiē 这些 wǔ yán liù sè 五颜六色 de 的 yú 鱼 zhǎng zhe 长着 yì céng 一层 nián mó 粘膜， bǎo hù 保护 tā men 它们 bú huì 不会 bèi 被 hǎi kuí 海葵 cì tòng 刺痛。
tā 它 dà yuē 大约 zài 在 gōng yuán 公元 150 nián zhì 年制 zào 造， rán hòu 然后 zài 在 hǎi nàn 海难 zhōng 中 yí shī 遗失。
dàn 但 wèn tí 问题 shì 是， bèi 被 chuán 传 dé 得 shén hū qí shén 神乎其神 de 的 tóu zī 投资 bì fēng gǎng 避风港， jí 即 suǒ wèi 所谓 bì xiǎn 避险 zī chǎn 资产， shì 是 yuè lái yuè 越来越 nán zhǎo 难找 le 了。
tā 它 zì shù 字数 duō shǎo 多少 bù 不 xiàn 限， dàn 但 yāo qiú 要求 duì ǒu 对偶 gōng zhěng 工整， píng zè 平仄 xié tiáo 协调。
tā 它 gū 孤 yì 逸 de 地 sǒng lì 耸立 zài 在 xuán yá 悬崖 biān shàng 边上， lěng kù 冷酷 yòu 又 bù róng 不容 tiǎo xìn 挑衅， sì hū 似乎 zhèng 正 zhuā jǐn 抓紧 le 了 nà 那 yán shí 岩石。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子