ประโยคภาษาจีน- 但那古老的谚语并不非常准确中文句子 (465015) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 nà 那 gǔ lǎo 古老 de 的 yàn yǔ 谚语 bìng bù 并不 fēi cháng 非常 zhǔn què 准确。
But the old saying is not quite accurate.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 nà 那 zhǐ shì 只是 duì 对 zhè 这 bù jiāng 部将 chéng wéi 成为 jiā zhōu 加州 jīng diǎn zhù zuò 经典著作 de 的 shū 书 de 的 yí gè 一个 wēi xiǎo 微小 de 的 pī píng 批评。
bǐ rú shuō 比如说， zài 在 shān xī 山西 de 的 xiàn chéng 县城 yì chéng 翼城， jiù shì 就是 wáng 王 nǚ shì 女士 shēng huó 生活 de 的 dì fāng 地方， jì huà shēng yù 计划生育 zhèng cè 政策 yǐ 以 bèi 被 miǎn chú 免除 25 nián zhī jiǔ 年之久 le 了。
bǐ rú shuō 比如说， dà fēng 大风 zài 在 Ā lā bó 阿拉伯 hé 和 sǎ hā lā shā mò 撒哈拉沙漠 qū yù 区域 juǎn qǐ 卷起 le 了 dà liàng 大量 shā chén 沙尘。
qiáng 强 zhì néng 智能 hú 和 ruò 弱 zhì néng 智能 dōu 都 yǒu 有 hěn duō 很多 yōng hù zhě 拥护者， tā men 他们 zhòng dì 中的 dà duō shù rén 大多数人 duì cǐ 对此 fēi cháng 非常 chén mí 沉迷。
qiáng liè 强烈 dì zhèn 地震 de 的 duàn céng 断层 zǒu xiàng 走向、 zhèn zhōng 震中 qiān yí 迁移 fāng xiàng 方向 yǔ 与 ruǎn liú quān 软流圈 dǐng miàn 顶面 děng shēn xiàn 等深线 zhóu xiàng 轴向 fāng xiàng 方向 yí zhì 一致。
zhè xiē 这些 shū 书 yǒu 有 yí bàn 一半 shì 是 dé yǔ 德语 de 的。
tā 它 zài 在 jiā lì lì 加利利 hǎi 海 chù 处 gāo qǐ 高起， huò zhě 或者 shì 是 běi bù 北部 de 的 Kinneret hú 湖， tā 它 liú guò 流过 dà yuē 大约 65 gōng lǐ 公里， jìn rù 进入 sǐ hǎi 死海。
dàn 但 nà 那 fèng 奉 dào 到 yē hé huá 耶和华 diàn 殿 de 的 yín zi 银子， méi yǒu 没有 yòng yǐ 用以 zuò 作 yē hé huá 耶和华 diàn 殿 lǐ 里 de 的 yín bēi 银杯， là 蜡 jiǎn 剪， wǎn 碗， hào 号， hé 和 bié yàng 别样 de 的 jīn yín 金银 qì mǐn 器皿
bǐ rú shuō 比如说， rú guǒ 如果 miàn shì 面试 guān 官 gào su 告诉 nǐ 你， zhè fèn 这份 gōng zuò 工作 xū yào 需要 nǐ 你 jīng cháng 经常 chū chāi 出差， dàn 但 nǐ de 你的 yī shēng 医生 jiàn yì 建议 nǐ 你 zuì hǎo 最好 bú yào 不要 chū chāi 出差， nà 那 nǐ 你 yīng dāng 应当 kāi chéng bù gōng 开诚布公。
qiáng liè 强烈 de 的 jiàng shuǐ 降水， shǎn diàn 闪电， gāo 高 fēng sù 风速 hé 和 lóng juǎn fēng 龙卷风 yì qǐ 一起 huì jí 汇集 le 了 zhè xiē 这些 fēng bào 风暴 suǒ 所 yùn hán 蕴含 de 的 jù dà 巨大 néng liàng 能量。
zhè xiē 这些 rǔ xiù wèi gān 乳臭未干 de 的 héng xīng 恒星 zhǐ yǒu 只有 jǐ bǎi wàn nián 几百万年 de 的 nián líng 年龄， tā men 它们 zhèng 正 cóng 从 mǎn 满 shì 是 huī chén 灰尘 de 的 jiǎn 茧 zhōng 中 pēn 喷 bó 勃 ér chū 而出， bìng 并 xíng chéng 形成 yóu 由 wēi 微 hóng sè 红色 zhì rè 炙热 qīng qì 氢气 zǔ chéng 组成 de 的 dà 大 qì pào 气泡。
dàn 但 nà shí 那时 wǒ 我 fā xiàn 发现 wǒ zì jǐ 我自己 hái 还 zài 在 děng dài 等待 zhe 着， hěn kuài 很快 jiù 就 qī diǎn 七点 sān shí 三十 le 了， jiē zhe 接着 jiù 就 dào liǎo 到了 bā diǎn 八点， wǒ cāi 我猜 xiǎng 想 luó bīn 罗宾 pí fá 疲乏 le 了， shuì 睡 zài 在 yī yuàn 医院 lǐ 里 de 的 jīn shǔ 金属 chuáng shàng 床上， dào liǎo 到了 zǎo chén 早晨 cái 才 huì 会 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 jīng lì 精力 de 的。
bǐ rú shuō 比如说， wǒ 我 rèn shi 认识 yí gè 一个 céng 曾 zài 在 dà gōng sī 大公司 gōng zuò 工作 de 的 rén 人， xiàn zài 现在 fēi cháng 非常 xiǎng yào 想要 cān yù 参与 shè huì gōng zuò 社会工作。
zhè xiē 这些 shì jiàn 事件 zài cì 再次 biǎo míng 表明 le 了 xiāo chú 消除 rì běn 日本 zài huá 在华 yí qì 遗弃 huà wǔ 化武 wèn tí 问题 de 的 zhòng yào xìng 重要性 hé 和 jǐn pò xìng 紧迫性。
dàn 但 nà 那 shì 昰 tā 她 zài hu 在乎 nǐ 伱 de 旳 biǎo dá 表达 fāng shì 方式。
bǐ rú shuō 比如说， chūn jià 春假 yǒu 有 yí gè 一个 xīng qī 星期， dàn shì 但是 wǒ men 我们 zhǐ yòng 只用 3 tiān 天 lái 来 wài chū 外出 lǚ xíng 旅行， zhè yàng 这样 wǒ 我 jiù 就 bú yòng 不用 huā fèi 花费 tài duō 太多 de 的 shí jiān 时间 zài 在 wài chū 外出 shàng 上。 ér qiě 而且 kě yǐ 可以 wài chū 外出 lǚ xíng 旅行 hé 和 zài jiā 在家 xiū xi 休息 liǎng zhě 两者 jiān gù 兼顾。
tā 它 zài 在 liú xíng 流形 de 的 xiàng 像 zhōng 中 qǐ dào 起到 fēi cháng zhòng yào 非常重要 de 的 zuò yòng 作用。
qiáng diào 强调 xīn zhī 新知 shí 识 bì xū 必须 zài 在 xué sheng 学生 de 的 rèn zhī 认知 jié gòu 结构 zhōng 中 zhǎo dào 找到 gù dìng diǎn 固定点。
tā 它 zài 在 nà li 那里 yí dòng bú dòng 一动不动， zhǐ shì 只是 mù bù zhuǎn jīng 目不转睛 de 地 zhù shì 注视 zhe 着 fáng mén 房门， tā 它 de 的 zī shì 姿势 jiù shì 就是 dòng wù 动物 men 们 zài 在 xiǎng 想 chū mén 出门 shí 时 suǒ 所 bǎi chū 摆出 de 的 nà zhǒng 那种 zī shì 姿势， bú guò 不过， zhè 这 zhǐ 只 māo 猫 xiǎn de 显得 fēi cháng 非常 dé 得 nài xīn 耐心。
qiǎng pò 强迫 láo dòng yíng 劳动营 lǐ 里 sū lián 苏联 gōng rén 工人 zhèng zài 正在 shāo shì 稍事 xiū xi 休息， 1943 nián 年 dé guó 德国 shàng 上 xī lǐ xī yà 西里西亚 shěng 省。
dàn 但 jīn pái 金牌 tǒng jì 统计 jiù shì 就是 lìng yī 另一 huí shì 回事 le 了。
zhè xiē 这些 shì qing 事情 dōu 都 yào huā 要花 shí jiān 时间， rán hòu 然后 yǒu xiē 有些 tīng zhèng huì 听证会 , yào huā 要花 shàng 上 hǎo jǐ 好几 nián 年 cái néng 才能 jué dìng 决定。
dàn 但 měi 镁 yuán zǐ 原子 měi cì 每次 kě yǐ 可以 xié dài 携带 liǎng gè 两个 diàn zǐ 电子， zhè yàng de huà 这样的话 zài 在 chǔ cún 储存 xiāng tóng 相同 néng liàng 能量 shí 时 kě yǐ shǐ 可以使 diàn chí 电池 de 的 dà xiǎo 大小 hè 和 zhòng liàng 重量 jiǎn bàn 减半。
zhè xiē 这些 yún cai 云彩 yīng gāi 应该 zhì yú 置于 xīng xing 星星 tú céng 图层 xià 下。
tā 它 wài biǎo 外表 chéng 呈 A zì xíng 字形， gāo 高 1969 yīng chǐ 英尺（ yuē 约 600 mǐ 米）， shì 是 yī 一 zhuàng 幢 shàng 尚 chǔ yú 处于 gài niàn 概念 chuàng yì 创意 jiē duàn 阶段 de 的 mó tiān dà shà 摩天大厦。 yù jì 预计 tā 它 chǎn shēng 产生 de 的 néng yuán 能源 jiāng 将 shí bèi 十倍 yú 于 zì shēn 自身 suǒ xū 所需， zú yǐ 足以 gōng jǐ 供给 jìn 近 4000 hù 户 jiā tíng 家庭 shǐ yòng 使用。
dàn 但 wèn tí 问题 shì 是 huà wù yuán 话务员 hái 还 bì xū 必须 yǒu 有 guān yú 关于 dāng dì 当地 qíng kuàng 情况 de 的 zhī shi 知识。
guī nà 归纳 de 的 luó ji 逻辑 hěn 很 yǒu yì si 有意思， zhè bu 这不 shì 是 jīng míng 精明 de 的 mài fāng 卖方 de 的 cuò 错， ér shì 而是 yī 一 kāi shǐ 开始 jiù 就 gòu mǎi 购买 le 了 de 的 chǔn bèn 蠢笨 de 的 mǎi jiā 买家 de 的 cuò 错。
guī nà 归纳 qí jiā 齐家 wén huà 文化 fā xiàn 发现 yǔ 与 yán jiū 研究 gài kuàng 概况， què dìng 确定 běn wén 本文 de 的 yán jiū 研究 sī lù 思路 yǔ 与 fāng fǎ 方法。
zhè xiē 这些 rén 人 yì zhí 一直 zhàn 站 zài 在 duì lì miàn 对立面， tā men 他们 bù néng 不能 gǎi biàn 改变 rén hé 人和 shì 事。
dāng 当 2005 nián 年 bào fā 爆发 tè bié 特别 yán zhòng 严重 de 的 sāo luàn 骚乱 shí 时， dāng shí de 当时的 nèi zhèng bù zhǎng 内政部长 ní gǔ lā 尼古拉 · sà kē qí 萨科齐 xuān bù 宣布 jìn rù 进入 jǐn jí zhuàng tài 紧急状态。

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 nà 那 zhǐ shì 只是 duì 对 zhè 这 bù jiāng 部将 chéng wéi 成为 jiā zhōu 加州 jīng diǎn zhù zuò 经典著作 de 的 shū 书 de 的 yí gè 一个 wēi xiǎo 微小 de 的 pī píng 批评。
bǐ rú shuō 比如说， zài 在 shān xī 山西 de 的 xiàn chéng 县城 yì chéng 翼城， jiù shì 就是 wáng 王 nǚ shì 女士 shēng huó 生活 de 的 dì fāng 地方， jì huà shēng yù 计划生育 zhèng cè 政策 yǐ 以 bèi 被 miǎn chú 免除 25 nián zhī jiǔ 年之久 le 了。
bǐ rú shuō 比如说， dà fēng 大风 zài 在 Ā lā bó 阿拉伯 hé 和 sǎ hā lā shā mò 撒哈拉沙漠 qū yù 区域 juǎn qǐ 卷起 le 了 dà liàng 大量 shā chén 沙尘。
qiáng 强 zhì néng 智能 hú 和 ruò 弱 zhì néng 智能 dōu 都 yǒu 有 hěn duō 很多 yōng hù zhě 拥护者， tā men 他们 zhòng dì 中的 dà duō shù rén 大多数人 duì cǐ 对此 fēi cháng 非常 chén mí 沉迷。
qiáng liè 强烈 dì zhèn 地震 de 的 duàn céng 断层 zǒu xiàng 走向、 zhèn zhōng 震中 qiān yí 迁移 fāng xiàng 方向 yǔ 与 ruǎn liú quān 软流圈 dǐng miàn 顶面 děng shēn xiàn 等深线 zhóu xiàng 轴向 fāng xiàng 方向 yí zhì 一致。
zhè xiē 这些 shū 书 yǒu 有 yí bàn 一半 shì 是 dé yǔ 德语 de 的。
tā 它 zài 在 jiā lì lì 加利利 hǎi 海 chù 处 gāo qǐ 高起， huò zhě 或者 shì 是 běi bù 北部 de 的 Kinneret hú 湖， tā 它 liú guò 流过 dà yuē 大约 65 gōng lǐ 公里， jìn rù 进入 sǐ hǎi 死海。
dàn 但 nà 那 fèng 奉 dào 到 yē hé huá 耶和华 diàn 殿 de 的 yín zi 银子， méi yǒu 没有 yòng yǐ 用以 zuò 作 yē hé huá 耶和华 diàn 殿 lǐ 里 de 的 yín bēi 银杯， là 蜡 jiǎn 剪， wǎn 碗， hào 号， hé 和 bié yàng 别样 de 的 jīn yín 金银 qì mǐn 器皿
bǐ rú shuō 比如说， rú guǒ 如果 miàn shì 面试 guān 官 gào su 告诉 nǐ 你， zhè fèn 这份 gōng zuò 工作 xū yào 需要 nǐ 你 jīng cháng 经常 chū chāi 出差， dàn 但 nǐ de 你的 yī shēng 医生 jiàn yì 建议 nǐ 你 zuì hǎo 最好 bú yào 不要 chū chāi 出差， nà 那 nǐ 你 yīng dāng 应当 kāi chéng bù gōng 开诚布公。
qiáng liè 强烈 de 的 jiàng shuǐ 降水， shǎn diàn 闪电， gāo 高 fēng sù 风速 hé 和 lóng juǎn fēng 龙卷风 yì qǐ 一起 huì jí 汇集 le 了 zhè xiē 这些 fēng bào 风暴 suǒ 所 yùn hán 蕴含 de 的 jù dà 巨大 néng liàng 能量。
zhè xiē 这些 rǔ xiù wèi gān 乳臭未干 de 的 héng xīng 恒星 zhǐ yǒu 只有 jǐ bǎi wàn nián 几百万年 de 的 nián líng 年龄， tā men 它们 zhèng 正 cóng 从 mǎn 满 shì 是 huī chén 灰尘 de 的 jiǎn 茧 zhōng 中 pēn 喷 bó 勃 ér chū 而出， bìng 并 xíng chéng 形成 yóu 由 wēi 微 hóng sè 红色 zhì rè 炙热 qīng qì 氢气 zǔ chéng 组成 de 的 dà 大 qì pào 气泡。
dàn 但 nà shí 那时 wǒ 我 fā xiàn 发现 wǒ zì jǐ 我自己 hái 还 zài 在 děng dài 等待 zhe 着， hěn kuài 很快 jiù 就 qī diǎn 七点 sān shí 三十 le 了， jiē zhe 接着 jiù 就 dào liǎo 到了 bā diǎn 八点， wǒ cāi 我猜 xiǎng 想 luó bīn 罗宾 pí fá 疲乏 le 了， shuì 睡 zài 在 yī yuàn 医院 lǐ 里 de 的 jīn shǔ 金属 chuáng shàng 床上， dào liǎo 到了 zǎo chén 早晨 cái 才 huì 会 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 jīng lì 精力 de 的。
bǐ rú shuō 比如说， wǒ 我 rèn shi 认识 yí gè 一个 céng 曾 zài 在 dà gōng sī 大公司 gōng zuò 工作 de 的 rén 人， xiàn zài 现在 fēi cháng 非常 xiǎng yào 想要 cān yù 参与 shè huì gōng zuò 社会工作。
zhè xiē 这些 shì jiàn 事件 zài cì 再次 biǎo míng 表明 le 了 xiāo chú 消除 rì běn 日本 zài huá 在华 yí qì 遗弃 huà wǔ 化武 wèn tí 问题 de 的 zhòng yào xìng 重要性 hé 和 jǐn pò xìng 紧迫性。
dàn 但 nà 那 shì 昰 tā 她 zài hu 在乎 nǐ 伱 de 旳 biǎo dá 表达 fāng shì 方式。
bǐ rú shuō 比如说， chūn jià 春假 yǒu 有 yí gè 一个 xīng qī 星期， dàn shì 但是 wǒ men 我们 zhǐ yòng 只用 3 tiān 天 lái 来 wài chū 外出 lǚ xíng 旅行， zhè yàng 这样 wǒ 我 jiù 就 bú yòng 不用 huā fèi 花费 tài duō 太多 de 的 shí jiān 时间 zài 在 wài chū 外出 shàng 上。 ér qiě 而且 kě yǐ 可以 wài chū 外出 lǚ xíng 旅行 hé 和 zài jiā 在家 xiū xi 休息 liǎng zhě 两者 jiān gù 兼顾。
tā 它 zài 在 liú xíng 流形 de 的 xiàng 像 zhōng 中 qǐ dào 起到 fēi cháng zhòng yào 非常重要 de 的 zuò yòng 作用。
qiáng diào 强调 xīn zhī 新知 shí 识 bì xū 必须 zài 在 xué sheng 学生 de 的 rèn zhī 认知 jié gòu 结构 zhōng 中 zhǎo dào 找到 gù dìng diǎn 固定点。
tā 它 zài 在 nà li 那里 yí dòng bú dòng 一动不动， zhǐ shì 只是 mù bù zhuǎn jīng 目不转睛 de 地 zhù shì 注视 zhe 着 fáng mén 房门， tā 它 de 的 zī shì 姿势 jiù shì 就是 dòng wù 动物 men 们 zài 在 xiǎng 想 chū mén 出门 shí 时 suǒ 所 bǎi chū 摆出 de 的 nà zhǒng 那种 zī shì 姿势， bú guò 不过， zhè 这 zhǐ 只 māo 猫 xiǎn de 显得 fēi cháng 非常 dé 得 nài xīn 耐心。
qiǎng pò 强迫 láo dòng yíng 劳动营 lǐ 里 sū lián 苏联 gōng rén 工人 zhèng zài 正在 shāo shì 稍事 xiū xi 休息， 1943 nián 年 dé guó 德国 shàng 上 xī lǐ xī yà 西里西亚 shěng 省。
dàn 但 jīn pái 金牌 tǒng jì 统计 jiù shì 就是 lìng yī 另一 huí shì 回事 le 了。
zhè xiē 这些 shì qing 事情 dōu 都 yào huā 要花 shí jiān 时间， rán hòu 然后 yǒu xiē 有些 tīng zhèng huì 听证会 , yào huā 要花 shàng 上 hǎo jǐ 好几 nián 年 cái néng 才能 jué dìng 决定。
dàn 但 měi 镁 yuán zǐ 原子 měi cì 每次 kě yǐ 可以 xié dài 携带 liǎng gè 两个 diàn zǐ 电子， zhè yàng de huà 这样的话 zài 在 chǔ cún 储存 xiāng tóng 相同 néng liàng 能量 shí 时 kě yǐ shǐ 可以使 diàn chí 电池 de 的 dà xiǎo 大小 hè 和 zhòng liàng 重量 jiǎn bàn 减半。
zhè xiē 这些 yún cai 云彩 yīng gāi 应该 zhì yú 置于 xīng xing 星星 tú céng 图层 xià 下。
tā 它 wài biǎo 外表 chéng 呈 A zì xíng 字形， gāo 高 1969 yīng chǐ 英尺（ yuē 约 600 mǐ 米）， shì 是 yī 一 zhuàng 幢 shàng 尚 chǔ yú 处于 gài niàn 概念 chuàng yì 创意 jiē duàn 阶段 de 的 mó tiān dà shà 摩天大厦。 yù jì 预计 tā 它 chǎn shēng 产生 de 的 néng yuán 能源 jiāng 将 shí bèi 十倍 yú 于 zì shēn 自身 suǒ xū 所需， zú yǐ 足以 gōng jǐ 供给 jìn 近 4000 hù 户 jiā tíng 家庭 shǐ yòng 使用。
dàn 但 wèn tí 问题 shì 是 huà wù yuán 话务员 hái 还 bì xū 必须 yǒu 有 guān yú 关于 dāng dì 当地 qíng kuàng 情况 de 的 zhī shi 知识。
guī nà 归纳 de 的 luó ji 逻辑 hěn 很 yǒu yì si 有意思， zhè bu 这不 shì 是 jīng míng 精明 de 的 mài fāng 卖方 de 的 cuò 错， ér shì 而是 yī 一 kāi shǐ 开始 jiù 就 gòu mǎi 购买 le 了 de 的 chǔn bèn 蠢笨 de 的 mǎi jiā 买家 de 的 cuò 错。
guī nà 归纳 qí jiā 齐家 wén huà 文化 fā xiàn 发现 yǔ 与 yán jiū 研究 gài kuàng 概况， què dìng 确定 běn wén 本文 de 的 yán jiū 研究 sī lù 思路 yǔ 与 fāng fǎ 方法。
zhè xiē 这些 rén 人 yì zhí 一直 zhàn 站 zài 在 duì lì miàn 对立面， tā men 他们 bù néng 不能 gǎi biàn 改变 rén hé 人和 shì 事。
dāng 当 2005 nián 年 bào fā 爆发 tè bié 特别 yán zhòng 严重 de 的 sāo luàn 骚乱 shí 时， dāng shí de 当时的 nèi zhèng bù zhǎng 内政部长 ní gǔ lā 尼古拉 · sà kē qí 萨科齐 xuān bù 宣布 jìn rù 进入 jǐn jí zhuàng tài 紧急状态。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子