ประโยคภาษาจีน- 但那时北京的汉族军人数量已经超过了满族军人中文句子 (465188) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 nà shí 那时， běi jīng 北京 de 的 hàn zú 汉族 jūn rén 军人 shù liàng 数量 yǐ jīng 已经 chāo guò 超过 le 了 mǎn zú 满族 jūn rén 军人。
But the snag was that the Manchus were outnumbered by Han troops in Beijing.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 nà shi 那是 bù kě néng 不可能 de 的， yīn wèi 因为 lè tòu 乐透 gōng sī 公司 xū yào 需要 kòng zhì 控制 zhòng jiǎng 中奖 cǎi piào 彩票 de 的 shù liàng 数量。
dàn 但 nà shi 那是 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 zhī jiān 之间 wǒ 我 suǒ 所 xún zhǎo 寻找 chū lái 出来 de 的 jù lí 距离 shǐ rán 使然。
bǐ rú shuō 比如说， xiǎng 想 yí xià 一下 kǎ ěr wéi nuò 卡尔维诺 zài 在 tā 他 de 的《 hán dōng 寒冬 yè xíng 夜行 rén 人》 zhōng 中 duì yú 对于 xiàn dài 现代 xué zhě 学者 de 的 kè bó 刻薄 mó fǎng 模仿。
bǐ rú shuō 比如说， dǎ 打 pīng pāng qiú 乒乓球 de shí hòu 的时候， yǎn jing 眼睛 kàn dào 看到 qiú 球 dǎ 打 guò lái 过来， pàn duàn 判断 qí 其 sù dù 速度 hé 和 fāng xiàng 方向， mǎ shàng 马上 jiāng 将 zhè ge 这个 xìn xī 信息 chuán gei 传给 dà nǎo 大脑。
qiáng dào 强盗 tóu zi 头子 ràng 让 pān dù 潘杜 hé 和 suí xíng 随行 de 的 rén 人 zì yóu 自由 xià shān 下山， huí dào 回到 jiāo 憍 shǎng 赏 mí 弥 qù 去。
zhè xiē 这些 shì jiàn 事件 zhòng dì 中的 měi 每 yí gè 一个 dōu 都 yǒu 有 qí 其 shí dài 时代 hé 和 suǒ 所 chù 处 huán jìng 环境 de 的 tè shū xìng 特殊性， Ā lā bó shì jiè 阿拉伯世界 de 的 bào zhà 爆炸 liàn 链 yě 也 rú cǐ 如此。
tā 它 zài 在 jiē jìn 接近 de 地 miàn dī 面的 qiǎn 浅 dì biǎo 地表 dào 到 dì biǎo 地表 xià 下 shǔ 数 yīng lǐ 英里 chù 处， shèn zhì 甚至 zài 在 gèng 更 shēn céng 深层 de 的 bèi 被 chēng wéi 称为 yán jiāng 岩浆 de 的 kù rè 酷热 yán shí 岩石 zhōng dū 中都 néng gòu 能够 bèi 被 zhǎo dào 找到。
dàn 但 nà shi 那是 yóu kè 游客 de 的 hén jì 痕迹， méi yǒu rén 没有人 zhēn zhèng 真正 de 地 lián 怜 tā 它。
qiáng 强 ér 而 cháng shí 长时 jiān 间 de 的 pāi dǎ 拍打 jù yǒu 具有 zhèn jìng 镇静 zhǐ tòng 止痛、 huó xuè 活血 qū yū 祛瘀、 jiě jìng jí 解痉及 qiáng zhuàng 强壮 děng 等 zuò yòng 作用。
bǐ rú shuō 比如说， bǐ qǐ 比起 hé 和 diàn nǎo 电脑 yǐ jí 以及 duō gōng néng 多功能 jī qì rén 机器人， tā men 他们 gèng jiā 更加 xǐ huan 喜欢 hé 和 rén lèi 人类 huò zhě 或者 xiàng 像 rén lèi 人类 de 的 jī qì rén 机器人 dǎ 打 yóu xì 游戏。
zhè xiē 这些 shì shí 事实 gāng gang 刚刚 zài 在《 Ā kěn sè zhōu 阿肯色州 gōng bào 公报》 shàng bào 上报 dào 道 chu lai 出来， jiù 就 yǐn qǐ 引起 le 了 qiáng liè 强烈 de 的 kàng yì 抗议。
dàn 但 nà 那 lǎo jiā huo 老家伙 hái shi 还是 bù 不 dǎ suàn 打算 lí kāi 离开， tā 他 yǐ 倚 zhe 着 guǎi zhàng 拐杖， yì yán bù fā 一言不发 de 地 dǎ liang 打量 zhuó yǎn 着眼 qián 前 de 的 hā bǐ rén 哈比人， zhí dào 直到 bǐ ěr bó 比尔博 jué de 觉得 hún shēn 浑身 bú duì jìn 不对劲， shèn zhì 甚至 yǒu xiē 有些 bù gāo xìng 不高兴 le 了。
qiáng diào 强调 cháng qī xìng 长期性 yǐ fáng 以防 xīn fú qì zào 心浮气躁， zēng qiáng 增强 gōng jiān 攻坚 yì shí 意识， jiā shēn 加深 duì 对 jǐn pò gǎn 紧迫感 de 的 rèn shi 认识。
tā 它 zài 在 dào jiào 道教 zhāi 斋、 jiào 醮 yí shì 仪式 de 的 “ bài 拜 dǒu 斗 ” jiē duàn 阶段 biǎo yǎn 表演。
zhè xiē 这些 shì qing 事情 zài 在 bēi jù 悲剧 de 的 nuó wēi 挪威 yǐ 已 zhēn zhēn qiē qiē 真真切切 de 的 shàng yǎn 上演 le 了， dàn shì 但是 kě yǐ 可以 ná lái 拿来 cān zhào 参照 de 的 tóng lèi 同类 shì jiàn 事件 dōu 都 fā shēng 发生 zài 在 yǔ 与 nuó wēi 挪威 wán quán 完全 bù tóng 不同 de 的 dì fāng 地方。
bǐ rú shuō 比如说： huò xǔ 或许 zài 在 tài kōng 太空 zhōng néng 中能 yòng 用 wàng yuǎn jìng 望远镜 kàn dào 看到 cháng chéng 长城， dàn shì 但是 dān píng 单凭 ròu yǎn 肉眼 kàn bù dào 看不到。
tā 它 dì chǔ 地处 Àì dīng bǎo 爱丁堡 nán miàn 南面， shì 是 sū gé lán 苏格兰 biān jìng 边境 shàng 上 de 的 zhàn lüè 战略 yào sài 要塞， lì lái 历来 wèi 为 bīng jiā 兵家 suǒ 所 zhòng shì 重视。
zhè xiē 这些 shì 事 jì 既 xíng 行 zài 在 yǒu 有 zhī shuǐ 汁水 de 的 shù shàng 树上， nà 那 kū qián 枯乾 de 的 shù 树， jiāng lái 将来 zěn 怎 ma 吗 yàng 样 ne 呢。
dàn 但 lǚ 铝 niè 镍 shì chǎng 市场 réng 仍 yīn 因 páng dà 庞大 de 的 gōng yìng 供应 guò shèng 过剩 wèn tí 问题 ér 而 shòu yā 受压 . fēn xī shī 分析师 biǎo shì 表示 , qí 其 jìn 近 jǐ ge yuè 几个月 lái yóu 来由 dī diǎn 低点 shàng yáng 上扬 de 的 zhǎng shì 涨势 kě néng 可能 hěn 很 cuì ruò 脆弱 .
zhè xiē 这些 shì 事 mén tú 门徒 qǐ xiān 起先 bù míng bái 不明白。 děng dào 等到 yē sū 耶稣 dé le 得了 róng yào 荣耀 yǐ hòu 以后， cái 才 xiǎng qǐ 想起 zhè huà 这话 shì 是 zhǐ zhe 指着 tā 他 xiě 写 de 的， bìng qiě 并且 zhòng rén 众人 guǒ rán 果然 xiàng 向 tā 他 zhè yàng 这样 xíng 行 le 了。
bǐ rú 比如， yí gè 一个 shè yǐng shī 摄影师 kě yǐ 可以 yòng 用 zhè ge 这个 ruǎn jiàn chǎn pǐn 软件产品 bǎ 把 tú xiàng 图象 fā gěi 发给 nà xiē 那些 tā men 他们 xiàn dìng 限定 fàn wéi 范围 de 的 kè hù 客户。
zhè xiē 这些 jiāo hù 交互 shǐ 使 xié zuò 协作 gōng néng 功能 qǐ 起 zuò yòng 作用， xiàng 像 shā chē 刹车 huī fù 恢复， huò 或 zì dòng 自动 bìng liè 并列 tíng chē 停车。
bǐ rú 比如， zhōng guó jiàn shè yín háng 中国建设银行 yǐ jīng 已经 yòng 用 diào 掉 le 了 yuē 约 zì shēn 自身 zī běn 资本 de 的 2.8% qù 去 jiè dài 借贷 gěi 给 tiě lù 铁路。
zhè xiē 这些 chǎn pǐn 产品 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 shōu cáng jiā 收藏家 men 们 de 的 zhēn ài 珍爱 zhī 之 wù 物， bìng 并 lìng 令 quán mín 全民 wèi 为 zhī shén 之神 hún 魂 diān dǎo 颠倒。
guī 归 gù 顾 le 了 hǎi nèi 海内 gāo xiào 高校 dà mén 大门 de 的 yán gé 沿革 hé 和 fā 发 pū 铺， rán hòu 然后 pōu xī 剖析 le 了 wǒ guó 我国 gāo xiào 高校 dà mén 大门 de 的 xiàn zhuàng 现状 bìng 并 tí chū 提出 le 了 cún zài 存在 de 的 yì xiē 一些 tí mù 题目。
zhè xiē 这些 rén 人 bú dàn 不但 jù bèi 具备 mǐn ruì 敏锐 de 的 dòng chá lì 洞察力 gèng shì 更是 shēn móu yuǎn lǜ 深谋远虑 zhī shì 之士， tā men 他们 dǒng de 懂得 yǒu shí hou 有时候 wèi le 为了 dé dào 得到 yí gè 一个 hǎo 好 de 的 jiē guǒ 结果， xī shēng 牺牲 nán yǐ 难以 bì miǎn 避免。
dāng 当 1991 nián 年 pǐn 品 nà 那 tǔ bō 土波 huǒ shān 火山（ MountPinatubo ） hé 和 1815 nián 年 tǎn bó lā 坦博拉 huǒ shān 火山（ Tambora ） bào fā 爆发 de shí hòu 的时候 gāi 该 xiào guǒ 效果 shì 是 zuì 最 míng xiǎn 明显 de 的。
bǐ rú 比如， bǎo shǒu dǎng 保守党 de 的 qīng nián tuán 青年团 jiù 就 chè diào 撤掉 le 了 yìn 印 zhe 着 “ nìng sǐ bù qū 宁死不屈 ” de 的 guǎng gào 广告 chuán dān 传单。
zhè xiē 这些 rén 人 bāo kuò 包括 è bà 恶霸、 qiáng jiān fàn 强奸犯、 zhǒng zú zhǔ yì zhě 种族主义者、 jīng shén 精神 biàn tài 变态 zhě 者、 jù zhòng 聚众 nào shì zhě 闹事者 hé 和 zǔ zhī 组织 fàn zuì tuán huǒ 犯罪团伙。
tā 它 fù hán 富含 yòu zi 柚子， qīng kē jiǔ 青稞酒， hēi hú jiāo 黑胡椒 fěn 粉， jiāng 姜 hé 和 palmarosa 。 tā 它 bú dàn 不但 ràng 让 pí fū 皮肤 chōng mǎn 充满 jīng lì 精力 bìng qiě 并且 ràng 让 nǐ 你 sī wéi 思维 kāi kuò 开阔。

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 nà shi 那是 bù kě néng 不可能 de 的， yīn wèi 因为 lè tòu 乐透 gōng sī 公司 xū yào 需要 kòng zhì 控制 zhòng jiǎng 中奖 cǎi piào 彩票 de 的 shù liàng 数量。
dàn 但 nà shi 那是 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 zhī jiān 之间 wǒ 我 suǒ 所 xún zhǎo 寻找 chū lái 出来 de 的 jù lí 距离 shǐ rán 使然。
bǐ rú shuō 比如说， xiǎng 想 yí xià 一下 kǎ ěr wéi nuò 卡尔维诺 zài 在 tā 他 de 的《 hán dōng 寒冬 yè xíng 夜行 rén 人》 zhōng 中 duì yú 对于 xiàn dài 现代 xué zhě 学者 de 的 kè bó 刻薄 mó fǎng 模仿。
bǐ rú shuō 比如说， dǎ 打 pīng pāng qiú 乒乓球 de shí hòu 的时候， yǎn jing 眼睛 kàn dào 看到 qiú 球 dǎ 打 guò lái 过来， pàn duàn 判断 qí 其 sù dù 速度 hé 和 fāng xiàng 方向， mǎ shàng 马上 jiāng 将 zhè ge 这个 xìn xī 信息 chuán gei 传给 dà nǎo 大脑。
qiáng dào 强盗 tóu zi 头子 ràng 让 pān dù 潘杜 hé 和 suí xíng 随行 de 的 rén 人 zì yóu 自由 xià shān 下山， huí dào 回到 jiāo 憍 shǎng 赏 mí 弥 qù 去。
zhè xiē 这些 shì jiàn 事件 zhòng dì 中的 měi 每 yí gè 一个 dōu 都 yǒu 有 qí 其 shí dài 时代 hé 和 suǒ 所 chù 处 huán jìng 环境 de 的 tè shū xìng 特殊性， Ā lā bó shì jiè 阿拉伯世界 de 的 bào zhà 爆炸 liàn 链 yě 也 rú cǐ 如此。
tā 它 zài 在 jiē jìn 接近 de 地 miàn dī 面的 qiǎn 浅 dì biǎo 地表 dào 到 dì biǎo 地表 xià 下 shǔ 数 yīng lǐ 英里 chù 处， shèn zhì 甚至 zài 在 gèng 更 shēn céng 深层 de 的 bèi 被 chēng wéi 称为 yán jiāng 岩浆 de 的 kù rè 酷热 yán shí 岩石 zhōng dū 中都 néng gòu 能够 bèi 被 zhǎo dào 找到。
dàn 但 nà shi 那是 yóu kè 游客 de 的 hén jì 痕迹， méi yǒu rén 没有人 zhēn zhèng 真正 de 地 lián 怜 tā 它。
qiáng 强 ér 而 cháng shí 长时 jiān 间 de 的 pāi dǎ 拍打 jù yǒu 具有 zhèn jìng 镇静 zhǐ tòng 止痛、 huó xuè 活血 qū yū 祛瘀、 jiě jìng jí 解痉及 qiáng zhuàng 强壮 děng 等 zuò yòng 作用。
bǐ rú shuō 比如说， bǐ qǐ 比起 hé 和 diàn nǎo 电脑 yǐ jí 以及 duō gōng néng 多功能 jī qì rén 机器人， tā men 他们 gèng jiā 更加 xǐ huan 喜欢 hé 和 rén lèi 人类 huò zhě 或者 xiàng 像 rén lèi 人类 de 的 jī qì rén 机器人 dǎ 打 yóu xì 游戏。
zhè xiē 这些 shì shí 事实 gāng gang 刚刚 zài 在《 Ā kěn sè zhōu 阿肯色州 gōng bào 公报》 shàng bào 上报 dào 道 chu lai 出来， jiù 就 yǐn qǐ 引起 le 了 qiáng liè 强烈 de 的 kàng yì 抗议。
dàn 但 nà 那 lǎo jiā huo 老家伙 hái shi 还是 bù 不 dǎ suàn 打算 lí kāi 离开， tā 他 yǐ 倚 zhe 着 guǎi zhàng 拐杖， yì yán bù fā 一言不发 de 地 dǎ liang 打量 zhuó yǎn 着眼 qián 前 de 的 hā bǐ rén 哈比人， zhí dào 直到 bǐ ěr bó 比尔博 jué de 觉得 hún shēn 浑身 bú duì jìn 不对劲， shèn zhì 甚至 yǒu xiē 有些 bù gāo xìng 不高兴 le 了。
qiáng diào 强调 cháng qī xìng 长期性 yǐ fáng 以防 xīn fú qì zào 心浮气躁， zēng qiáng 增强 gōng jiān 攻坚 yì shí 意识， jiā shēn 加深 duì 对 jǐn pò gǎn 紧迫感 de 的 rèn shi 认识。
tā 它 zài 在 dào jiào 道教 zhāi 斋、 jiào 醮 yí shì 仪式 de 的 “ bài 拜 dǒu 斗 ” jiē duàn 阶段 biǎo yǎn 表演。
zhè xiē 这些 shì qing 事情 zài 在 bēi jù 悲剧 de 的 nuó wēi 挪威 yǐ 已 zhēn zhēn qiē qiē 真真切切 de 的 shàng yǎn 上演 le 了， dàn shì 但是 kě yǐ 可以 ná lái 拿来 cān zhào 参照 de 的 tóng lèi 同类 shì jiàn 事件 dōu 都 fā shēng 发生 zài 在 yǔ 与 nuó wēi 挪威 wán quán 完全 bù tóng 不同 de 的 dì fāng 地方。
bǐ rú shuō 比如说： huò xǔ 或许 zài 在 tài kōng 太空 zhōng néng 中能 yòng 用 wàng yuǎn jìng 望远镜 kàn dào 看到 cháng chéng 长城， dàn shì 但是 dān píng 单凭 ròu yǎn 肉眼 kàn bù dào 看不到。
tā 它 dì chǔ 地处 Àì dīng bǎo 爱丁堡 nán miàn 南面， shì 是 sū gé lán 苏格兰 biān jìng 边境 shàng 上 de 的 zhàn lüè 战略 yào sài 要塞， lì lái 历来 wèi 为 bīng jiā 兵家 suǒ 所 zhòng shì 重视。
zhè xiē 这些 shì 事 jì 既 xíng 行 zài 在 yǒu 有 zhī shuǐ 汁水 de 的 shù shàng 树上， nà 那 kū qián 枯乾 de 的 shù 树， jiāng lái 将来 zěn 怎 ma 吗 yàng 样 ne 呢。
dàn 但 lǚ 铝 niè 镍 shì chǎng 市场 réng 仍 yīn 因 páng dà 庞大 de 的 gōng yìng 供应 guò shèng 过剩 wèn tí 问题 ér 而 shòu yā 受压 . fēn xī shī 分析师 biǎo shì 表示 , qí 其 jìn 近 jǐ ge yuè 几个月 lái yóu 来由 dī diǎn 低点 shàng yáng 上扬 de 的 zhǎng shì 涨势 kě néng 可能 hěn 很 cuì ruò 脆弱 .
zhè xiē 这些 shì 事 mén tú 门徒 qǐ xiān 起先 bù míng bái 不明白。 děng dào 等到 yē sū 耶稣 dé le 得了 róng yào 荣耀 yǐ hòu 以后， cái 才 xiǎng qǐ 想起 zhè huà 这话 shì 是 zhǐ zhe 指着 tā 他 xiě 写 de 的， bìng qiě 并且 zhòng rén 众人 guǒ rán 果然 xiàng 向 tā 他 zhè yàng 这样 xíng 行 le 了。
bǐ rú 比如， yí gè 一个 shè yǐng shī 摄影师 kě yǐ 可以 yòng 用 zhè ge 这个 ruǎn jiàn chǎn pǐn 软件产品 bǎ 把 tú xiàng 图象 fā gěi 发给 nà xiē 那些 tā men 他们 xiàn dìng 限定 fàn wéi 范围 de 的 kè hù 客户。
zhè xiē 这些 jiāo hù 交互 shǐ 使 xié zuò 协作 gōng néng 功能 qǐ 起 zuò yòng 作用， xiàng 像 shā chē 刹车 huī fù 恢复， huò 或 zì dòng 自动 bìng liè 并列 tíng chē 停车。
bǐ rú 比如， zhōng guó jiàn shè yín háng 中国建设银行 yǐ jīng 已经 yòng 用 diào 掉 le 了 yuē 约 zì shēn 自身 zī běn 资本 de 的 2.8% qù 去 jiè dài 借贷 gěi 给 tiě lù 铁路。
zhè xiē 这些 chǎn pǐn 产品 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 shōu cáng jiā 收藏家 men 们 de 的 zhēn ài 珍爱 zhī 之 wù 物， bìng 并 lìng 令 quán mín 全民 wèi 为 zhī shén 之神 hún 魂 diān dǎo 颠倒。
guī 归 gù 顾 le 了 hǎi nèi 海内 gāo xiào 高校 dà mén 大门 de 的 yán gé 沿革 hé 和 fā 发 pū 铺， rán hòu 然后 pōu xī 剖析 le 了 wǒ guó 我国 gāo xiào 高校 dà mén 大门 de 的 xiàn zhuàng 现状 bìng 并 tí chū 提出 le 了 cún zài 存在 de 的 yì xiē 一些 tí mù 题目。
zhè xiē 这些 rén 人 bú dàn 不但 jù bèi 具备 mǐn ruì 敏锐 de 的 dòng chá lì 洞察力 gèng shì 更是 shēn móu yuǎn lǜ 深谋远虑 zhī shì 之士， tā men 他们 dǒng de 懂得 yǒu shí hou 有时候 wèi le 为了 dé dào 得到 yí gè 一个 hǎo 好 de 的 jiē guǒ 结果， xī shēng 牺牲 nán yǐ 难以 bì miǎn 避免。
dāng 当 1991 nián 年 pǐn 品 nà 那 tǔ bō 土波 huǒ shān 火山（ MountPinatubo ） hé 和 1815 nián 年 tǎn bó lā 坦博拉 huǒ shān 火山（ Tambora ） bào fā 爆发 de shí hòu 的时候 gāi 该 xiào guǒ 效果 shì 是 zuì 最 míng xiǎn 明显 de 的。
bǐ rú 比如， bǎo shǒu dǎng 保守党 de 的 qīng nián tuán 青年团 jiù 就 chè diào 撤掉 le 了 yìn 印 zhe 着 “ nìng sǐ bù qū 宁死不屈 ” de 的 guǎng gào 广告 chuán dān 传单。
zhè xiē 这些 rén 人 bāo kuò 包括 è bà 恶霸、 qiáng jiān fàn 强奸犯、 zhǒng zú zhǔ yì zhě 种族主义者、 jīng shén 精神 biàn tài 变态 zhě 者、 jù zhòng 聚众 nào shì zhě 闹事者 hé 和 zǔ zhī 组织 fàn zuì tuán huǒ 犯罪团伙。
tā 它 fù hán 富含 yòu zi 柚子， qīng kē jiǔ 青稞酒， hēi hú jiāo 黑胡椒 fěn 粉， jiāng 姜 hé 和 palmarosa 。 tā 它 bú dàn 不但 ràng 让 pí fū 皮肤 chōng mǎn 充满 jīng lì 精力 bìng qiě 并且 ràng 让 nǐ 你 sī wéi 思维 kāi kuò 开阔。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子