ประโยคภาษาจีน- 这些事件在中国媒体引发了热烈的讨论精神病在刑事审判中是否应考虑作为减刑的因素中文句子 (465244) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiē 这些 shì jiàn 事件 zài 在 zhōng guó 中国 méi tǐ 媒体 yǐn fā 引发 le 了 rè liè 热烈 de 的 tǎo lùn 讨论， jīng shén bìng 精神病 zài 在 xíng shì 刑事 shěn pàn 审判 zhōng 中 shì fǒu 是否 yīng 应 kǎo lǜ 考虑 zuò wéi 作为 jiǎn xíng 减刑 de 的 yīn sù 因素？
These incidents have triggered heated discussions in the Chinese media whether mental illness should be considered mitigating factors in criminal trials.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 shì jiàn 事件 wǒ 我 láo jì 牢记 zài 在 xīn shàng 心上。
tā 它 zài 在 jiù lì nián 旧历年 de 的 zuì hòu yì tiān 最后一天 dào lái 到来， yì zhí 一直 chí xù 持续 dào 到 yuán xiāo jié 元宵节。
tā 它 zài 在 bǐ sài 比赛 zhōng 中 yíng dé 赢得 le 了 yí gè 一个 lí zǐ 离子 jī liú 激流 jī 机， bìng 并 xī wàng 希望 bǎ 把 tā 它 de 的 shǐ yòng 使用。
dàn 但 nà shi 那是 yóu kè 游客 de 的 hén jì 痕迹， méi yǒu rén 没有人 zhēn zhèng 真正 de 地 lián 怜 tā 它。
dàn 但 nà 那 yòng 用 dà néng 大能 hé 和 shēn chū 伸出 lái 来 de 的 bǎng bì 膀臂 lǐng 领 nǐ men 你们 chū 出 Āī jí 埃及 de 地 de 的 yē hé huá 耶和华， nǐ men 你们 dāng 当 jìng wèi 敬畏， guì bài 跪拜， xiàng 向 tā 他 xiàn jì 献祭。
qiáng diào 强调 le 了 jiǎn qiē 剪切 rè 热 zài 在 dà lù 大陆 gòu zào 构造 zhòng dì 中的 zuò yòng 作用， tí chū 提出 zǒu 走 huá 滑 jiǎn qiē 剪切 dài 带 yǎn huà 演化 zhōng 中 jiǎn qiē 剪切 biàn xíng 变形 - duàn liè 断裂 dòng 动 rè 热 biàn zhì 变质 - zhòng róng 重熔 yán jiāng 岩浆 zuò yòng 作用 xuán huí 旋回。
bǐ rú shuō 比如说， mǒu xiē 某些 gòu xíng 构型 huì 会 shǐ de 使得 mǒu xiē 某些 bù wèi 部位 jiē jìn 接近 , jù hé wù 聚合物 shàng 上 de 的 , cóng ér 从而 chǎn shēng 产生 qīng jiàn 氢键。
zhè xiē 这些 shì 事 nǐ 你 yào 要 jiǎng míng 讲明， quàn jiè 劝戒 rén 人， yòng 用 gè 各 děng 等 quán bǐng 权柄 zé bèi 责备 rén 人。
tā 它 zài 在 shè huì 社会 méi tǐ 媒体 huó dòng zhōng xīn 活动中心 de 的 xuān chuán 宣传 lì dù 力度 hěn 很 qiáng 强。
dàn 但 nà li 那里 méi yǒu 没有 dàn kēng 弹坑， shuō míng 说明 kě néng 可能 shì 是 zhí shēng jī 直升机 huǒ lì 火力 zào chéng 造成 de 的， yě 也 yǒu kě néng 有可能 shì 是 bèi 被 zhàn dòu jī 战斗机 dī kōng 低空 sǎo shè 扫射 zào chéng 造成 de 的。
bǐ rú shuō 比如说， huā shí jiān 花时间 yǔ 与 měi 每 gè rén 个人 xiāng chǔ 相处 lái 来 gèng duō 更多 de 地 liǎo jiě 了解 tā men 他们， zuò 做 yì zhāng 一张 jīng shén 精神 jì fēn kǎ 计分卡， tián mǎn 填满 tā men 他们 zuì jìn 最近 de 的 xìng qù 兴趣 ài hào 爱好。
tā 它 zài 在 dào jiào 道教 zhāi 斋、 jiào 醮 yí shì 仪式 de 的 “ bài 拜 dǒu 斗 ” jiē duàn 阶段 biǎo yǎn 表演。
zhè xiē 这些 shì qing 事情 nǐ 你 jiù 就 xū yào 需要 jiāng 将 tā men 它们 jīng jiǎn 精简 yōu huà 优化。
qiáng suān 强酸 wèi 位 shì 是 duì 对 èr 二 yǐ 乙 běn 苯 hé 和 yǐ 乙 běn 苯 liè huà 裂化 de 的 huó xìng 活性 zhōng xīn 中心， ér 而 duì 对 qí 歧 huà 化 hé 和 yì gòu 异构 huà 化 fǎn yìng 反应 shēng chéng 生成 duì wèi 对位 yì gòu tǐ 异构体 de 的 xuǎn zé xìng 选择性 yǐng xiǎng 影响 bú dà 不大。
dàn 但 jīn zhuān sì guó 金砖四国 de 的 huò bì 货币 biǎo xiàn 表现 zé 则 zhǎng diē 涨跌 bù yī 不一 .
guī yī 归依 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 wǒ men 我们 duì 对 shǐ 使 guī yī 归依 chéng wéi 成为 bì yào 必要 de 的 wēi xiǎn 危险 huò zhě 或者 duì 对 qī wàng 期望 dá dào 达到 de 的 mù biāo 目标 yī 一 kāi shǐ 开始 jí 即 yǒu 有 míng què 明确 de 的 lǐng wù 领悟。
bǐ rú 比如 wèn 问 hái zi 孩子 “ yào shi 要是 nǐ 你， nǐ 你 huì 会 zěn me 怎么 xiǎng 想？ ” shì 是 bāng zhù 帮助 hái zi 孩子 liǎo jiě 了解 lǐ mào 礼貌 jiū jìng 究竟 hé wèi 何为 de 的 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 fāng shì 方式。
tā 它 jī yīn zǔ 基因组 de 的 yí bàn 一半 de 的 yǒu zhe 有着 zhí jié liǎo dàng 直截了当 de 的 jìn huà 进化 lì shǐ 历史。
zhè xiē 这些 hù dòng 互动 de 的 guān xi 关系 shǐ de 使得 chuàng xīn 创新 hé 和 chuàng zào lì 创造力 chéng wéi 成为 kě néng 可能， bìng qiě 并且 wèi 为 péi 培 yù xīn 育新 de 的 xiǎng fǎ 想法 tí gōng 提供 zhī chí 支持， zhí dào 直到 tā men 他们 néng gòu 能够 dé yǐ 得以 shí xiàn 实现。
tā 它 chǔ lǐ 处理 yǔ 与 shì pín 视频 xiāng guān 相关 de 的 yì xiē 一些 shì 事 — — zhí dào 直到 wǒ 我 shǐ yòng 使用 tā 它 hòu 后 wǒ 我 cái 才 huì 会 gào su 告诉 nín 您 gèng duō 更多 de 的 xìn xī 信息。
zhè xiē 这些 chǎn yè 产业 duō 多 jí zhōng 集中 yǔ 与 niǔ yuē 纽约， zhè 这 jiù shì 就是 wèi shén me 为什么 yǔ 与 jiā zhōu 加州 guī gǔ 硅谷 qí míng 齐名 de 的 màn hā dùn 曼哈顿 guī gǔ 硅谷 péng bó 蓬勃 fā zhǎn 发展 de 的 yuán yīn 原因。
tā 它 tóu shàng 头上 yǒu 有 dú jiǎo 独角， xià ba 下巴 yǒu 有 shān yáng hú 山羊胡， yǎn jing 眼睛 zhēng 睁 dé 得 rú 如 tóng líng 铜铃， bí kǒng 鼻孔 rú tóng 如同 niú bí 牛鼻， wěi ba 尾巴 dà 大 rú 如 bì 拂 zǐ 子。
dàn 但 wèn tí 问题 shì 是， tā 她 de 的 quán lì 权力 dào dǐ 到底 yǒu 有 duō shǎo 多少？
tā 它 shǐ yú 始于 sān shì jì 三世纪 , dāng shí 当时 zhè xiē 这些 yùn dòng 运动 kāi shǐ 开始 xùn sù fā zhǎn 迅速发展， biàn de 变得 fēi cháng zhòng yào 非常重要， shēn dé mín xīn 深得民心。
zhè xiē 这些 rén 人 bú shì 不是 zuò wéi 作为 jiàn dié 间谍 jiù shì 就是 zuò wéi 作为 diào chá rén yuán 调查人员 zài 在 mǒu xiē 某些 fāng miàn 方面 yīn 因 chǒu wén 丑闻 bèi 被 zhuā 抓。
dāng 当 1997 nián 年 gè guó 各国 jiù 就《 jīng dū 京都 yì dìng shū 议定书》 tán pàn 谈判 shí 时， zhōng guó 中国 zhèng shì 正式 biǎo shì 表示， tā 它 zài 在 dá dào 达到 zhōng děng 中等 fā dá 发达 chéng dù 程度 zhī qián 之前 bú huì 不会 kǎo lǜ 考虑 xiàn zhì 限制 qí 其 wēn shì qì tǐ 温室气体 pái fàng 排放。
bǐ rú 比如， É guó 俄国 zuò zhàn 作战 kāi shǐ 开始 liǎng 两 zhōu hòu 周后， wéi 维 jīng shī 京师 zài 在 “ bào fù 报复 sū jūn 苏军 cán kù 残酷 xíng wéi 行为 ” de 的 xíng dòng 行动 zhōng 中 tú shā 屠杀 le 了 600 míng 名 jiā lì xī yà 加利西亚 yóu tài rén 犹太人。
dàn 但 suí zhe 随着 shì jiè jīng jì 世界经济 fù sū 复苏 jí 及 shāng pǐn 商品 xū qiú 需求 shàng shēng 上升， láo dòng lì 劳动力 hé 和 yuán cái liào 原材料 chéng běn 成本 chéng 呈 shàng shēng qū shì 上升趋势， zǎo yǐ 早已 jié jìn quán lì 竭尽全力 xuē jiǎn 削减 chéng běn 成本 de 的 líng shòu shāng 零售商 hé 和 shēng chǎn shāng 生产商 yíng lì 盈利 kōng jiān 空间 yě 也 dà wéi 大为 jiǎn shǎo 减少。
tā 它 róng rěn 容忍 le 了 nà 那 yī xīng 一星 bàn diǎn ér 半点儿 miáo xiě 描写 wén gé 文革 kǒng bù 恐怖 de 的 xiě zuò 写作， tóng shí 同时 zhèng fǔ 政府 yě 也 chéng rèn 承认 nà shi 那是 yī 一 cháng 场 kǒng bù 恐怖 de 的 yùn dòng 运动。
dāng 当 NAO jiǎn ruò 减弱 shí 时， yí gè 一个 gāo yā 高压 huì 会 yóu 由 yà sù ěr qún dǎo 亚速尔群岛 xiàng xī nán 向西南 yí dòng 移动 dào 到 bǎi mù dá 百慕达 qún dǎo 群岛， zhè 这 huì 会 zǔ ài 阻碍 jù fēng 飓风 běi 北 zhuàn 转， bú guò 不过 jù fēng 飓风 yě 也 yīn cǐ 因此 néng 能 zēng jiā 增加 qiáng dù 强度， bìng qiě 并且 xiàng 向 jiā lè bǐ hǎi 加勒比海 jí 及 měi guó 美国 dōng nán bù 东南部 ér 而 qù 去。

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 shì jiàn 事件 wǒ 我 láo jì 牢记 zài 在 xīn shàng 心上。
tā 它 zài 在 jiù lì nián 旧历年 de 的 zuì hòu yì tiān 最后一天 dào lái 到来， yì zhí 一直 chí xù 持续 dào 到 yuán xiāo jié 元宵节。
tā 它 zài 在 bǐ sài 比赛 zhōng 中 yíng dé 赢得 le 了 yí gè 一个 lí zǐ 离子 jī liú 激流 jī 机， bìng 并 xī wàng 希望 bǎ 把 tā 它 de 的 shǐ yòng 使用。
dàn 但 nà shi 那是 yóu kè 游客 de 的 hén jì 痕迹， méi yǒu rén 没有人 zhēn zhèng 真正 de 地 lián 怜 tā 它。
dàn 但 nà 那 yòng 用 dà néng 大能 hé 和 shēn chū 伸出 lái 来 de 的 bǎng bì 膀臂 lǐng 领 nǐ men 你们 chū 出 Āī jí 埃及 de 地 de 的 yē hé huá 耶和华， nǐ men 你们 dāng 当 jìng wèi 敬畏， guì bài 跪拜， xiàng 向 tā 他 xiàn jì 献祭。
qiáng diào 强调 le 了 jiǎn qiē 剪切 rè 热 zài 在 dà lù 大陆 gòu zào 构造 zhòng dì 中的 zuò yòng 作用， tí chū 提出 zǒu 走 huá 滑 jiǎn qiē 剪切 dài 带 yǎn huà 演化 zhōng 中 jiǎn qiē 剪切 biàn xíng 变形 - duàn liè 断裂 dòng 动 rè 热 biàn zhì 变质 - zhòng róng 重熔 yán jiāng 岩浆 zuò yòng 作用 xuán huí 旋回。
bǐ rú shuō 比如说， mǒu xiē 某些 gòu xíng 构型 huì 会 shǐ de 使得 mǒu xiē 某些 bù wèi 部位 jiē jìn 接近 , jù hé wù 聚合物 shàng 上 de 的 , cóng ér 从而 chǎn shēng 产生 qīng jiàn 氢键。
zhè xiē 这些 shì 事 nǐ 你 yào 要 jiǎng míng 讲明， quàn jiè 劝戒 rén 人， yòng 用 gè 各 děng 等 quán bǐng 权柄 zé bèi 责备 rén 人。
tā 它 zài 在 shè huì 社会 méi tǐ 媒体 huó dòng zhōng xīn 活动中心 de 的 xuān chuán 宣传 lì dù 力度 hěn 很 qiáng 强。
dàn 但 nà li 那里 méi yǒu 没有 dàn kēng 弹坑， shuō míng 说明 kě néng 可能 shì 是 zhí shēng jī 直升机 huǒ lì 火力 zào chéng 造成 de 的， yě 也 yǒu kě néng 有可能 shì 是 bèi 被 zhàn dòu jī 战斗机 dī kōng 低空 sǎo shè 扫射 zào chéng 造成 de 的。
bǐ rú shuō 比如说， huā shí jiān 花时间 yǔ 与 měi 每 gè rén 个人 xiāng chǔ 相处 lái 来 gèng duō 更多 de 地 liǎo jiě 了解 tā men 他们， zuò 做 yì zhāng 一张 jīng shén 精神 jì fēn kǎ 计分卡， tián mǎn 填满 tā men 他们 zuì jìn 最近 de 的 xìng qù 兴趣 ài hào 爱好。
tā 它 zài 在 dào jiào 道教 zhāi 斋、 jiào 醮 yí shì 仪式 de 的 “ bài 拜 dǒu 斗 ” jiē duàn 阶段 biǎo yǎn 表演。
zhè xiē 这些 shì qing 事情 nǐ 你 jiù 就 xū yào 需要 jiāng 将 tā men 它们 jīng jiǎn 精简 yōu huà 优化。
qiáng suān 强酸 wèi 位 shì 是 duì 对 èr 二 yǐ 乙 běn 苯 hé 和 yǐ 乙 běn 苯 liè huà 裂化 de 的 huó xìng 活性 zhōng xīn 中心， ér 而 duì 对 qí 歧 huà 化 hé 和 yì gòu 异构 huà 化 fǎn yìng 反应 shēng chéng 生成 duì wèi 对位 yì gòu tǐ 异构体 de 的 xuǎn zé xìng 选择性 yǐng xiǎng 影响 bú dà 不大。
dàn 但 jīn zhuān sì guó 金砖四国 de 的 huò bì 货币 biǎo xiàn 表现 zé 则 zhǎng diē 涨跌 bù yī 不一 .
guī yī 归依 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 wǒ men 我们 duì 对 shǐ 使 guī yī 归依 chéng wéi 成为 bì yào 必要 de 的 wēi xiǎn 危险 huò zhě 或者 duì 对 qī wàng 期望 dá dào 达到 de 的 mù biāo 目标 yī 一 kāi shǐ 开始 jí 即 yǒu 有 míng què 明确 de 的 lǐng wù 领悟。
bǐ rú 比如 wèn 问 hái zi 孩子 “ yào shi 要是 nǐ 你， nǐ 你 huì 会 zěn me 怎么 xiǎng 想？ ” shì 是 bāng zhù 帮助 hái zi 孩子 liǎo jiě 了解 lǐ mào 礼貌 jiū jìng 究竟 hé wèi 何为 de 的 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 fāng shì 方式。
tā 它 jī yīn zǔ 基因组 de 的 yí bàn 一半 de 的 yǒu zhe 有着 zhí jié liǎo dàng 直截了当 de 的 jìn huà 进化 lì shǐ 历史。
zhè xiē 这些 hù dòng 互动 de 的 guān xi 关系 shǐ de 使得 chuàng xīn 创新 hé 和 chuàng zào lì 创造力 chéng wéi 成为 kě néng 可能， bìng qiě 并且 wèi 为 péi 培 yù xīn 育新 de 的 xiǎng fǎ 想法 tí gōng 提供 zhī chí 支持， zhí dào 直到 tā men 他们 néng gòu 能够 dé yǐ 得以 shí xiàn 实现。
tā 它 chǔ lǐ 处理 yǔ 与 shì pín 视频 xiāng guān 相关 de 的 yì xiē 一些 shì 事 — — zhí dào 直到 wǒ 我 shǐ yòng 使用 tā 它 hòu 后 wǒ 我 cái 才 huì 会 gào su 告诉 nín 您 gèng duō 更多 de 的 xìn xī 信息。
zhè xiē 这些 chǎn yè 产业 duō 多 jí zhōng 集中 yǔ 与 niǔ yuē 纽约， zhè 这 jiù shì 就是 wèi shén me 为什么 yǔ 与 jiā zhōu 加州 guī gǔ 硅谷 qí míng 齐名 de 的 màn hā dùn 曼哈顿 guī gǔ 硅谷 péng bó 蓬勃 fā zhǎn 发展 de 的 yuán yīn 原因。
tā 它 tóu shàng 头上 yǒu 有 dú jiǎo 独角， xià ba 下巴 yǒu 有 shān yáng hú 山羊胡， yǎn jing 眼睛 zhēng 睁 dé 得 rú 如 tóng líng 铜铃， bí kǒng 鼻孔 rú tóng 如同 niú bí 牛鼻， wěi ba 尾巴 dà 大 rú 如 bì 拂 zǐ 子。
dàn 但 wèn tí 问题 shì 是， tā 她 de 的 quán lì 权力 dào dǐ 到底 yǒu 有 duō shǎo 多少？
tā 它 shǐ yú 始于 sān shì jì 三世纪 , dāng shí 当时 zhè xiē 这些 yùn dòng 运动 kāi shǐ 开始 xùn sù fā zhǎn 迅速发展， biàn de 变得 fēi cháng zhòng yào 非常重要， shēn dé mín xīn 深得民心。
zhè xiē 这些 rén 人 bú shì 不是 zuò wéi 作为 jiàn dié 间谍 jiù shì 就是 zuò wéi 作为 diào chá rén yuán 调查人员 zài 在 mǒu xiē 某些 fāng miàn 方面 yīn 因 chǒu wén 丑闻 bèi 被 zhuā 抓。
dāng 当 1997 nián 年 gè guó 各国 jiù 就《 jīng dū 京都 yì dìng shū 议定书》 tán pàn 谈判 shí 时， zhōng guó 中国 zhèng shì 正式 biǎo shì 表示， tā 它 zài 在 dá dào 达到 zhōng děng 中等 fā dá 发达 chéng dù 程度 zhī qián 之前 bú huì 不会 kǎo lǜ 考虑 xiàn zhì 限制 qí 其 wēn shì qì tǐ 温室气体 pái fàng 排放。
bǐ rú 比如， É guó 俄国 zuò zhàn 作战 kāi shǐ 开始 liǎng 两 zhōu hòu 周后， wéi 维 jīng shī 京师 zài 在 “ bào fù 报复 sū jūn 苏军 cán kù 残酷 xíng wéi 行为 ” de 的 xíng dòng 行动 zhōng 中 tú shā 屠杀 le 了 600 míng 名 jiā lì xī yà 加利西亚 yóu tài rén 犹太人。
dàn 但 suí zhe 随着 shì jiè jīng jì 世界经济 fù sū 复苏 jí 及 shāng pǐn 商品 xū qiú 需求 shàng shēng 上升， láo dòng lì 劳动力 hé 和 yuán cái liào 原材料 chéng běn 成本 chéng 呈 shàng shēng qū shì 上升趋势， zǎo yǐ 早已 jié jìn quán lì 竭尽全力 xuē jiǎn 削减 chéng běn 成本 de 的 líng shòu shāng 零售商 hé 和 shēng chǎn shāng 生产商 yíng lì 盈利 kōng jiān 空间 yě 也 dà wéi 大为 jiǎn shǎo 减少。
tā 它 róng rěn 容忍 le 了 nà 那 yī xīng 一星 bàn diǎn ér 半点儿 miáo xiě 描写 wén gé 文革 kǒng bù 恐怖 de 的 xiě zuò 写作， tóng shí 同时 zhèng fǔ 政府 yě 也 chéng rèn 承认 nà shi 那是 yī 一 cháng 场 kǒng bù 恐怖 de 的 yùn dòng 运动。
dāng 当 NAO jiǎn ruò 减弱 shí 时， yí gè 一个 gāo yā 高压 huì 会 yóu 由 yà sù ěr qún dǎo 亚速尔群岛 xiàng xī nán 向西南 yí dòng 移动 dào 到 bǎi mù dá 百慕达 qún dǎo 群岛， zhè 这 huì 会 zǔ ài 阻碍 jù fēng 飓风 běi 北 zhuàn 转， bú guò 不过 jù fēng 飓风 yě 也 yīn cǐ 因此 néng 能 zēng jiā 增加 qiáng dù 强度， bìng qiě 并且 xiàng 向 jiā lè bǐ hǎi 加勒比海 jí 及 měi guó 美国 dōng nán bù 东南部 ér 而 qù 去。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子