ประโยคภาษาจีน- 据重庆晚报报道明年秋季重庆将正式启动普通高中新课程改革中文句子 (46873) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jū 据《 zhòng qìng wǎn bào 重庆晚报》 bào dào 报道， míng nián 明年 qiū jì 秋季， chóng qìng 重庆 jiāng 将 zhèng shì 正式 qǐ dòng 启动 pǔ tōng gāo zhōng 普通高中 xīn 新 kè chéng gǎi gé 课程改革。
Chongqing is preparing for changes to high school curriculum, teaching students techniques commonly used in life, Chongqing Evening News reported.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jū 据《 jīn róng shí bào 金融时报》 bào dào 报道， měi guó 美国 gè 各 dà 大 yín háng 银行 jiè zhù 借助 yǔ 与 měi guó lián bāng 美国联邦 chǔ xù 储蓄 wěi yuán huì 委员会 jiāo yì 交易， lāo qǔ 捞取 fēng hòu 丰厚 lì rùn 利润。
tā 他 suí zhe 随着 tā 她 shuō huà 说话 jiù 就 tiào 跳 kāi 开 le 了， jī hū 几乎 dōu 都 méi yǒu 没有 tīng 听 tā 她 shuō 说， yīn wèi 因为 duì yú 对于 tā 他 lái shuō 来说 hū xī 呼吸 xīn xiān 新鲜 de 的 kōng qì 空气 hé 和 chóng huò 重获 zì yóu 自由 shì 是 rú cǐ 如此 de 的 lìng rén 令人 kāi xīn 开心。
tā 他 yǐn yǐn yuē yuē 隐隐约约 de 地 jué de 觉得 yǐ qián 以前 céng jīng 曾经 jiàn guò 见过 tā 她。
tā 他 jí zhōng 集中 zhù yì lì 注意力 gàn huó 干活， jí zhōng 集中 zhù yì lì 注意力 jié shěng 节省 shí jiān 时间。 tā 他 xiàng 向 mǎ dīng 马丁 zhǐ chū 指出 mǎ dīng yòng 马丁用 wǔ gè 五个 dòng zuò 动作 cái 才 wán chéng 完成 de 的 huó r 活儿 kě yǐ 可以 sān gè 三个 dòng zuò 动作 wán chéng 完成， huò shì 或是 sān gè 三个 dòng zuò 动作 cái 才 wán chéng 完成 de 的 huó r 活儿 kě yǐ 可以 liǎng gè 两个 dòng zuò 动作 wán chéng 完成。
“ qīng jié 清洁 shì 是 yī 一 jiàn 件 hào shì 好事， ” tā 她 shuō 说； yú shì 于是 tā 她 yòng 用 jǐ 几 tiáo 条 shé 蛇 dǎ chéng 打成 yí gè 一个 jié 结， yòng 用 tā 它 lái 来 xǐ 洗 cā 擦 zhè 这 guàn zi 罐子。 rán hòu 然后 tā 她 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 xiōng kǒu 胸口 zhuā 抓 pò 破， ràng 让 tā 她 de 的 hēi 黑 xuè 血 dī 滴 dào 到 guàn zi 罐子 lǐ 里 qù 去。
bú guò 不过， wèi le 为了 xiāo chú 消除 zhè zhǒng 这种 kàn fǎ 看法， shí jì shàng 实际上 jǔ zhèng zé rèn 举证责任 réng 仍 luò 落 zài 在 le 了 zhí chǎng 职场 “ lǎo 老 ” rén shēn 人身 shàng 上。
měi guó 美国 de 的 bāng 邦 jī 畿 kuò zhāng 扩张 shì 是 cháo 朝 nǎ ge 哪个 fāng xiàng 方向 de 的？
měi guó 美国 mù qián 目前 de 的 zhēng bīng 征兵 tǐ zhì 体制 shì 是 zhì yuàn bīng 志愿兵。 wèi le 为了 jiǎn qīng 减轻 zhèng shì 正式 jūn fāng 军方 rén yuán 人员 zhàn shí 战时 de 的 yā lì 压力， wǔ jiǎo dà lóu 五角大楼 gù yōng 雇佣 le 了 hěn duō 很多 sī rén 私人 qǐ yè 企业， wèi 为 jūn fāng 军方 tí gōng 提供 gè zhǒng 各种 fú wù 服务。
tā 他 gù rén 雇人 gē cǎo 割草。
“ yóu shèng 游圣 ” xú xiá kè 徐霞客 chū shēng 出生 zài 在 wú xī 无锡， tā 他 zài 在 yóu jì 游记 zhōng 中 shǒu cì 首次 tí jí 提及 níng hǎi 宁海。 ér 而 máo zhǔ xí 毛主席 chū shēng 出生 zài 在 hú nán shěng 湖南省， dèng xiǎo píng 邓小平 jiā xiāng 家乡 zài 在 sì chuān 四川。
bú guò 不过， yě 也 yǒu rén 有人 rèn wéi 认为， 8 míng 名 wài guó rén 外国人 huǒ jù shǒu 火炬手 tài duō 太多 le 了。
jū 据 yī 一 wèi 位 míng jiào 名叫 dà wèi 大卫 · dù wēi 杜威 de 的 jī dú 缉毒 jǐng chá 警察 jiè shào 介绍： zhè xiē 这些 bīng dú 冰毒 bǐ 比 dāng dì 当地 de 的 fěn mò zhuàng 粉末状 bīng dú 冰毒 chéng sè 成色 hǎo 好， chún dù 纯度 gāo 高， jià qian 价钱 yě 也 guì 贵， yī kè 一克 dà yuē 大约 yào 要 100 dào 到 120 měi yuán 美元。
tā 他 xū yào 需要 zuì hǎo 最好 de 的 liè shǒu 猎手 lái 来 wán chéng 完成 zhè cì 这次 duì 对 rén lèi 人类 yíng dì 营地 de 的 tū xí 突袭。
bú guò 不过， rén men 人们 dé 得 bǎ 把 tā 它 de 的 cí gēn 词根 zhuī sù 追溯 dào 到 yìn Ōu yǔ xì 印欧语系 le 了。
tā 他 jìng 静 le 了 xià lai 下来， hē 喝 kǒu 口 jiǔ 酒， jiē zhe 接着 jì xù 继续 shuō 说。
“ xiāo xiāng 潇湘 ” zuò wéi 作为 jīng diǎn 经典 de 的 zhōng guó 中国 wén huà 文化 yì xiàng 意象 zhī yī 之一， tā 它 jù yǒu 具有 zhōng guó 中国 wén huà 文化 yì xiàng 意象 de 的 sān gè 三个 tè diǎn 特点： dì yī 第一， fù yú 富于 zhōng huá 中华 chuán tǒng wén huà 传统文化 de 的 nèi yùn 内蕴。
jū 据 yì jiā 一家 rì běn 日本 gāng tiě 钢铁 zhì zào shāng 制造商 tòu lù 透露， gēn jù 根据 hé tong 合同， liàn jiāo 炼焦 méi 煤 jià gé 价格 chū bù 初步 jiāng 将 dà fú 大幅 shàng zhǎng 上涨 55% zuǒ yòu 左右。
tā 他 fēi 非 cháng yǒu 常有 shí lì 实力， měi yī 每一 cháng 场 de 的 biǎo xiàn 表现 dōu 都 shì 是 dǐng jí 顶级 de 的， tā 他 wèi 为 qiú duì 球队 zhēn de 真的 láo xīn láo lì 劳心劳力。
měi guó 美国 chēng 称 yào shi 要是 USA - 193 wán zhěng 完整 wú quē 无缺 de 地 diào 掉 dào 到 dì shang 地上， zhè 这 kē 颗 wèi xīng 卫星 xié dài 携带 de 的 lián ān 联氨 rán liào 燃料 kě néng 可能 zào chéng 造成 wēi hài 危害。
bú guò 不过， tā men 他们 zhēn 真 zǒu yùn 走运 — — huí jiā 回家 hòu 后 jiù 就 zài yě 再也 zhǎo bú dào 找不到 zhè zhǒng 这种 chún dù 纯度 de 的 kě kǎ yīn 可卡因 le 了。
měi guó 美国 lì fǎ 立法 zhì dù 制度 shì 是 liǎng yuàn zhì 两院制 de 的； bāo kuò 包括 zhòng yì yuàn 众议院 jí 及 cān yì yuàn 参议院。
“ rán hòu 然后 tā men 他们 yě 也 yòng 用 cū chá dàn fàn 粗茶淡饭 cì hòu 伺候 nǐ 你？ ” sī nèi pǔ 斯内普 gān bā bā 干巴巴 de 地 shuō 说， kāi shǐ 开始 gǎn dào 感到 fèn nù 愤怒。
měi guó 美国 táng niào bìng 糖尿病 xié huì 协会 yǐ jīng 已经 tuī jiàn 推荐 le 了 èr jiǎ 二甲 shuāng 双 guā 胍， gāi yào 该药 yǐ 已 bèi 被 zhèng míng 证明 kě yǐ 可以 jiàng dī 降低 xīn zàng bìng 心脏病 de 的 fēng xiǎn 风险。
“ ài 爱 dí 狄， ” tā 他 wēn róu 温柔 de 的 jiào dào 叫道， tā 她 kàn zhe 看着 tā 他 , yǐ shì 以示 huí dá 回答， tā zhǐ 他指 zhe 着 duī mǎn 堆满 pí dài 皮带 hé 和 qián bāo 钱包 de 的 jià zi 架子 wèn 问 tā 她 shì fǒu 是否 yào 要 tiāo xuǎn 挑选 yí yàng 一样。
jū 据 zhōng guó gòng chǎn dǎng 中国共产党 de 的 guān fāng 官方 bào zhǐ 报纸 — — rén mín rì bào 人民日报 chēng 称， jiāng sū shěng 江苏省 de 的 sū zhōu dà xué 苏州大学 yǒu wàng 有望 míng nián 明年 zài 在 lǎo wō 老挝 kāi bàn 开办 yí gè 一个 fēn xiào 分校。
bú guò 不过， sì hū 似乎 hěn shǎo 很少 yǒu 有 rén yuàn 人愿 yì zài 意在 tiě dào bù 铁道部 shàng zuò lǜ 上座率 de 的 jì suàn 计算 shàng 上 fàng 放 tā 它 yī mǎ 一马。
“ niú bī 牛屄 ” nán yǐ 难以 fān yì 翻译， bú shi 不是 yīn wèi 因为 qí 其 shì yì 释义 páng zá 庞杂， ér 而 zài yú 在于 qí 其 yòng fǎ 用法。
“ tè dà hào 特大号 cái zhèng chì zì 财政赤字 ” yě 也 àn shì 暗示 cái zhèng 财政 cì jī 刺激 kě néng 可能 yě 也 qì shu 气数 jiāng jìn 将近。
tā 他 pō jù 颇具 shuō fú lì 说服力 de 的 zhǐ chū 指出， tōng guò 通过 shè lì 设立 cuī cán 摧残 xiào lǜ 效率 de 的 guān shuì bì lěi 关税壁垒 lái 来 bǎo hù 保护 běn guó 本国 chǎn yè 产业 yuǎn 远 xùn yú 逊于 zhí jiē 直接 bāng zhù 帮助 nà xiē 那些 wèi 为 hùn luàn 混乱 de 的 biàn gé 变革 suǒ 所 kùn rǎo 困扰 de 的 gōng rén 工人。
bú guò 不过， tǎng ruò 倘若 sī kē 思科 bù xiǎng 不想 luò de 落得 gēn 跟 nuò jī yà 诺基亚 yì bān 一般 jié jú 结局 de huà 的话， nà me 那么 zhè xiē 这些 cuò zhé 挫折， huò 或 xǔ shì 许是 sī kē 思科 yào 要 fù chū 付出 de 的 dài jià 代价。

ประโยคภาษาจีน
jū 据《 jīn róng shí bào 金融时报》 bào dào 报道， měi guó 美国 gè 各 dà 大 yín háng 银行 jiè zhù 借助 yǔ 与 měi guó lián bāng 美国联邦 chǔ xù 储蓄 wěi yuán huì 委员会 jiāo yì 交易， lāo qǔ 捞取 fēng hòu 丰厚 lì rùn 利润。
tā 他 suí zhe 随着 tā 她 shuō huà 说话 jiù 就 tiào 跳 kāi 开 le 了， jī hū 几乎 dōu 都 méi yǒu 没有 tīng 听 tā 她 shuō 说， yīn wèi 因为 duì yú 对于 tā 他 lái shuō 来说 hū xī 呼吸 xīn xiān 新鲜 de 的 kōng qì 空气 hé 和 chóng huò 重获 zì yóu 自由 shì 是 rú cǐ 如此 de 的 lìng rén 令人 kāi xīn 开心。
tā 他 yǐn yǐn yuē yuē 隐隐约约 de 地 jué de 觉得 yǐ qián 以前 céng jīng 曾经 jiàn guò 见过 tā 她。
tā 他 jí zhōng 集中 zhù yì lì 注意力 gàn huó 干活， jí zhōng 集中 zhù yì lì 注意力 jié shěng 节省 shí jiān 时间。 tā 他 xiàng 向 mǎ dīng 马丁 zhǐ chū 指出 mǎ dīng yòng 马丁用 wǔ gè 五个 dòng zuò 动作 cái 才 wán chéng 完成 de 的 huó r 活儿 kě yǐ 可以 sān gè 三个 dòng zuò 动作 wán chéng 完成， huò shì 或是 sān gè 三个 dòng zuò 动作 cái 才 wán chéng 完成 de 的 huó r 活儿 kě yǐ 可以 liǎng gè 两个 dòng zuò 动作 wán chéng 完成。
“ qīng jié 清洁 shì 是 yī 一 jiàn 件 hào shì 好事， ” tā 她 shuō 说； yú shì 于是 tā 她 yòng 用 jǐ 几 tiáo 条 shé 蛇 dǎ chéng 打成 yí gè 一个 jié 结， yòng 用 tā 它 lái 来 xǐ 洗 cā 擦 zhè 这 guàn zi 罐子。 rán hòu 然后 tā 她 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 xiōng kǒu 胸口 zhuā 抓 pò 破， ràng 让 tā 她 de 的 hēi 黑 xuè 血 dī 滴 dào 到 guàn zi 罐子 lǐ 里 qù 去。
bú guò 不过， wèi le 为了 xiāo chú 消除 zhè zhǒng 这种 kàn fǎ 看法， shí jì shàng 实际上 jǔ zhèng zé rèn 举证责任 réng 仍 luò 落 zài 在 le 了 zhí chǎng 职场 “ lǎo 老 ” rén shēn 人身 shàng 上。
měi guó 美国 de 的 bāng 邦 jī 畿 kuò zhāng 扩张 shì 是 cháo 朝 nǎ ge 哪个 fāng xiàng 方向 de 的？
měi guó 美国 mù qián 目前 de 的 zhēng bīng 征兵 tǐ zhì 体制 shì 是 zhì yuàn bīng 志愿兵。 wèi le 为了 jiǎn qīng 减轻 zhèng shì 正式 jūn fāng 军方 rén yuán 人员 zhàn shí 战时 de 的 yā lì 压力， wǔ jiǎo dà lóu 五角大楼 gù yōng 雇佣 le 了 hěn duō 很多 sī rén 私人 qǐ yè 企业， wèi 为 jūn fāng 军方 tí gōng 提供 gè zhǒng 各种 fú wù 服务。
tā 他 gù rén 雇人 gē cǎo 割草。
“ yóu shèng 游圣 ” xú xiá kè 徐霞客 chū shēng 出生 zài 在 wú xī 无锡， tā 他 zài 在 yóu jì 游记 zhōng 中 shǒu cì 首次 tí jí 提及 níng hǎi 宁海。 ér 而 máo zhǔ xí 毛主席 chū shēng 出生 zài 在 hú nán shěng 湖南省， dèng xiǎo píng 邓小平 jiā xiāng 家乡 zài 在 sì chuān 四川。
bú guò 不过， yě 也 yǒu rén 有人 rèn wéi 认为， 8 míng 名 wài guó rén 外国人 huǒ jù shǒu 火炬手 tài duō 太多 le 了。
jū 据 yī 一 wèi 位 míng jiào 名叫 dà wèi 大卫 · dù wēi 杜威 de 的 jī dú 缉毒 jǐng chá 警察 jiè shào 介绍： zhè xiē 这些 bīng dú 冰毒 bǐ 比 dāng dì 当地 de 的 fěn mò zhuàng 粉末状 bīng dú 冰毒 chéng sè 成色 hǎo 好， chún dù 纯度 gāo 高， jià qian 价钱 yě 也 guì 贵， yī kè 一克 dà yuē 大约 yào 要 100 dào 到 120 měi yuán 美元。
tā 他 xū yào 需要 zuì hǎo 最好 de 的 liè shǒu 猎手 lái 来 wán chéng 完成 zhè cì 这次 duì 对 rén lèi 人类 yíng dì 营地 de 的 tū xí 突袭。
bú guò 不过， rén men 人们 dé 得 bǎ 把 tā 它 de 的 cí gēn 词根 zhuī sù 追溯 dào 到 yìn Ōu yǔ xì 印欧语系 le 了。
tā 他 jìng 静 le 了 xià lai 下来， hē 喝 kǒu 口 jiǔ 酒， jiē zhe 接着 jì xù 继续 shuō 说。
“ xiāo xiāng 潇湘 ” zuò wéi 作为 jīng diǎn 经典 de 的 zhōng guó 中国 wén huà 文化 yì xiàng 意象 zhī yī 之一， tā 它 jù yǒu 具有 zhōng guó 中国 wén huà 文化 yì xiàng 意象 de 的 sān gè 三个 tè diǎn 特点： dì yī 第一， fù yú 富于 zhōng huá 中华 chuán tǒng wén huà 传统文化 de 的 nèi yùn 内蕴。
jū 据 yì jiā 一家 rì běn 日本 gāng tiě 钢铁 zhì zào shāng 制造商 tòu lù 透露， gēn jù 根据 hé tong 合同， liàn jiāo 炼焦 méi 煤 jià gé 价格 chū bù 初步 jiāng 将 dà fú 大幅 shàng zhǎng 上涨 55% zuǒ yòu 左右。
tā 他 fēi 非 cháng yǒu 常有 shí lì 实力， měi yī 每一 cháng 场 de 的 biǎo xiàn 表现 dōu 都 shì 是 dǐng jí 顶级 de 的， tā 他 wèi 为 qiú duì 球队 zhēn de 真的 láo xīn láo lì 劳心劳力。
měi guó 美国 chēng 称 yào shi 要是 USA - 193 wán zhěng 完整 wú quē 无缺 de 地 diào 掉 dào 到 dì shang 地上， zhè 这 kē 颗 wèi xīng 卫星 xié dài 携带 de 的 lián ān 联氨 rán liào 燃料 kě néng 可能 zào chéng 造成 wēi hài 危害。
bú guò 不过， tā men 他们 zhēn 真 zǒu yùn 走运 — — huí jiā 回家 hòu 后 jiù 就 zài yě 再也 zhǎo bú dào 找不到 zhè zhǒng 这种 chún dù 纯度 de 的 kě kǎ yīn 可卡因 le 了。
měi guó 美国 lì fǎ 立法 zhì dù 制度 shì 是 liǎng yuàn zhì 两院制 de 的； bāo kuò 包括 zhòng yì yuàn 众议院 jí 及 cān yì yuàn 参议院。
“ rán hòu 然后 tā men 他们 yě 也 yòng 用 cū chá dàn fàn 粗茶淡饭 cì hòu 伺候 nǐ 你？ ” sī nèi pǔ 斯内普 gān bā bā 干巴巴 de 地 shuō 说， kāi shǐ 开始 gǎn dào 感到 fèn nù 愤怒。
měi guó 美国 táng niào bìng 糖尿病 xié huì 协会 yǐ jīng 已经 tuī jiàn 推荐 le 了 èr jiǎ 二甲 shuāng 双 guā 胍， gāi yào 该药 yǐ 已 bèi 被 zhèng míng 证明 kě yǐ 可以 jiàng dī 降低 xīn zàng bìng 心脏病 de 的 fēng xiǎn 风险。
“ ài 爱 dí 狄， ” tā 他 wēn róu 温柔 de 的 jiào dào 叫道， tā 她 kàn zhe 看着 tā 他 , yǐ shì 以示 huí dá 回答， tā zhǐ 他指 zhe 着 duī mǎn 堆满 pí dài 皮带 hé 和 qián bāo 钱包 de 的 jià zi 架子 wèn 问 tā 她 shì fǒu 是否 yào 要 tiāo xuǎn 挑选 yí yàng 一样。
jū 据 zhōng guó gòng chǎn dǎng 中国共产党 de 的 guān fāng 官方 bào zhǐ 报纸 — — rén mín rì bào 人民日报 chēng 称， jiāng sū shěng 江苏省 de 的 sū zhōu dà xué 苏州大学 yǒu wàng 有望 míng nián 明年 zài 在 lǎo wō 老挝 kāi bàn 开办 yí gè 一个 fēn xiào 分校。
bú guò 不过， sì hū 似乎 hěn shǎo 很少 yǒu 有 rén yuàn 人愿 yì zài 意在 tiě dào bù 铁道部 shàng zuò lǜ 上座率 de 的 jì suàn 计算 shàng 上 fàng 放 tā 它 yī mǎ 一马。
“ niú bī 牛屄 ” nán yǐ 难以 fān yì 翻译， bú shi 不是 yīn wèi 因为 qí 其 shì yì 释义 páng zá 庞杂， ér 而 zài yú 在于 qí 其 yòng fǎ 用法。
“ tè dà hào 特大号 cái zhèng chì zì 财政赤字 ” yě 也 àn shì 暗示 cái zhèng 财政 cì jī 刺激 kě néng 可能 yě 也 qì shu 气数 jiāng jìn 将近。
tā 他 pō jù 颇具 shuō fú lì 说服力 de 的 zhǐ chū 指出， tōng guò 通过 shè lì 设立 cuī cán 摧残 xiào lǜ 效率 de 的 guān shuì bì lěi 关税壁垒 lái 来 bǎo hù 保护 běn guó 本国 chǎn yè 产业 yuǎn 远 xùn yú 逊于 zhí jiē 直接 bāng zhù 帮助 nà xiē 那些 wèi 为 hùn luàn 混乱 de 的 biàn gé 变革 suǒ 所 kùn rǎo 困扰 de 的 gōng rén 工人。
bú guò 不过， tǎng ruò 倘若 sī kē 思科 bù xiǎng 不想 luò de 落得 gēn 跟 nuò jī yà 诺基亚 yì bān 一般 jié jú 结局 de huà 的话， nà me 那么 zhè xiē 这些 cuò zhé 挫折， huò 或 xǔ shì 许是 sī kē 思科 yào 要 fù chū 付出 de 的 dài jià 代价。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子