ประโยคภาษาจีน- 他靠买卖地产酒为生他说那些英国人主要的购买者正在节制而不痛饮了中文句子 (47292) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 kào 靠 mǎi mài 买卖 dì chǎn 地产 jiǔ 酒 wéi shēng 为生， tā 他 shuō 说， nà xiē 那些 yīng guó rén 英国人 — — zhǔ yào 主要 de 的 gòu mǎi zhě 购买者 — — zhèng zài 正在 jié zhì 节制 ér 而 bù 不 tòng yǐn 痛饮 le 了！
He is involved with buying and selling local wine, and says the Brits - who are the main buyers - are cutting back on their quaffing.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 kào 靠 huí 回 yǐ 椅 bèi shàng 背上， zhāi xià 摘下 yǎn jìng 眼镜， yòng 用 shǒu bèi 手背 cā 擦 le 了 cā 擦 yǎn jing 眼睛。
tā 他 kào 靠 zài 在 chuán 船 biān 边， zài 在 shuǐ zhōng 水中 qīng xǐ 清洗 fēi yú 飞鱼， yí miàn 一面 zhù yì 注意 zhe 着 shuǐ 水 cóng 从 tā 他 shǒu 手 guǐ 匦 liú guò 流过 de 的 sù dù 速度。
bú guò 不过， tā men 他们 huò xǔ 或许 yīng gāi 应该 kǎo lǜ 考虑 yìn 印 shàng yì ge 上一个 bù mǎn 布满 xì jūn 细菌 de 的 péi yǎng mǐn 培养皿， yīn wèi 因为 yí xiàng 一项 xīn 新 de 的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明 xiāng yān 香烟 shàng 上 jì shēng 寄生 zhe 着 bù shǎo 不少 wēi shēng wù 微生物， qí zhōng 其中 yì xiē 一些 néng 能 zhì bìng 致病。
bú guò 不过， tā men dōu 他们都 méi yǒu 没有 chū xiàn 出现 zài 在 zhè 这 běn shū 本书 xìn 信 jí zhōng 集中； qī wàng 期望 zài 在 zhè běn 这本 jí zi 集子 lǐ 里 piē jiàn 瞥见 bèi kè tè 贝克特 jiā tíng 家庭 de 的 yì diǎn 一点 fú guāng lüè yǐng 浮光掠影 shì 是 jiàn 件 hěn 很 wú lǐ 无礼 de 的 shì qing 事情 ma 吗？
“ diǎn shù 点数 jì 技 piào 票 ” （ TELLERVOTING ）： zàn chéng 赞成 yǔ 与 fǎn duì 反对 de 的 yì yuán 议员 fēn bié 分别 liè duì 列队， zhǔ chí rén 主持人 zhǐ dìng 指定 chàng piào rén 唱票人 qīng diǎn 清点 rén shù 人数。
“ rè 热， fā yūn 发晕 ” shì yàn tái 试验台， jiàn lì 建立 le 了 dòng tài 动态 cè shì 测试 de 的 dì 第 XV - 1 xuán yì 旋翼 jiǎng yè 桨叶 hé 和 tí shì 提示 rán shāo shì 燃烧室（ tú 图 11 ）。
měi guó kòng jūn 美国空军 shuō 说， zài 在 zhěng gè 整个 jī duì 机队 yuē 约 zhàn 占 yí bàn 一半 de 的 F - 15 C 、 D liǎng 两 zhòng 种 jī xíng 机型 de 的 píng jūn 平均 jī 机 líng 龄 wèi 为 25 nián 年。
jū 据 zhuān jiā 专家 men 们 shuō 说， jià shǐ yuán 驾驶员 kāi chē 开车 shí 时 tīng 听 yǒu 有 zhòng yīn 重音 jié pāi 节拍 de 的 yīn yuè 音乐 bǐ 比 tīng 听 fàng sōng 放松 de 的 yīn yuè 音乐 chū 出 jiāo tōng shì gù 交通事故 de 的 wēi xiǎn 危险 gèng dà 更大。
tā 他 kào 靠 xīn qín 辛勤 láo dòng 劳动 ér 而 huò dé 获得 chéng gōng 成功。
“ shān dòng 煽动 ” yī 一 cí 词 bú shi 不是 shuō 说 yào 要 ràng 让 rén 人 jǔ zhǐ 举止 bù gōng 不恭。
měi guó dì 美国第 44 rèn zǒng 任总 tǒng 统 bā lā kè 巴拉克 · Ào bā mǎ 奥巴马 shì 是 měi guó 美国 yǒu shǐ yǐ lái 有史以来 dì yī 第一 wèi 位 fēi zhōu 非洲 yì 裔 zǒng tǒng 总统， tā 他 yǒu zhe 有着 yǔ 与 yǐ wǎng 以往 měi guó 美国 suǒ yǒu 所有 zǒng tǒng 总统 bù tóng 不同 de 的 shēn shì 身世。
jū 据 shì jiè 世界 lǚ xíng zhě 旅行者 diào chá 调查 xiǎn shì 显示， yí mín jú 移民局 guān yuán 官员 de 的 bù 不 jiǎng 讲 lǐ mào 礼貌 hé 和 chǔ lǐ 处理 qiān zhèng 签证 shí 时 de 的 tuō yán 拖延 shǐ de 使得 měi 美 guó chéng 国成 le 了 shì jiè shàng 世界上 duì dài 对待 lǚ xíng zhě 旅行者 zuì 最 lěng mò 冷漠 de 的 guó jiā 国家 zhī yī 之一。
“ ài 爱 yǔ 与 sǐ 死 ” shì 是 lǔ xùn 鲁迅 de 的《 yě cǎo 野草》 yǔ 与 xià mù shù shí 夏目漱石 de 的《 shí 十 yè 夜 mèng 梦》 de 的 yí gè 一个 gòng tóng 共同 zhǔ tí 主题。
měi guó 美国 hóng 红 fá 阀 gōng sī 公司 de 的 máo liàn 锚链 jiā 夹 guǎn fá 管阀 shì 是 yì zhǒng 一种 jīng guò 经过 tè shū 特殊 gǎi jìn 改进 de 的 A xíng 型 jiā 夹 guǎn fá 管阀， wèi 为 nà xiē 那些 jiàng 将 zuān jǐng píng tái 钻井平台 máo 锚 dìng 定 zài 在 hǎi dǐ 海底 de 的 xiàn lǎn 线缆、 suǒ 索 huò 或 liàn 链 tí gōng 提供 huán rào 环绕 mì fēng 密封。
jū 据 zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 xí sú 习俗， rén men 人们 tōng cháng 通常 zài 在 qīng míng jié 清明节 fàng fēng zhēng 放风筝。
“ fù mǔ 父母 hái shi 还是 xiàng 像 duì dài 对待 gāo zhōng shēng 高中生 yí yàng 一样 duì dài 对待 wǒ 我。 ” shān dōng dà xué 山东大学 dà yī 大一 xué sheng 学生， 19 suì 岁 de 的 sòng yǐng 宋颖 bào yuàn 抱怨 dào 到。
měi guó 美国 jīng jì 经济 zhèng zài 正在 fù yuán 复原 , hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 yào 要 guī gōng 归功 yú 于 kuò dà 扩大 jǔ zhài 举债 hé 和 zhèng fǔ 政府 cì jī 刺激 zhèng cè 政策 . bú guò 不过 gè guó 各国 lǐng dǎo rén 领导人 yě 也 biǎo shì 表示 dān xīn 担心 zhè zhǒng 这种 qū shì 趋势 cháng qī 长期 nèi 内 kǒng 恐 nán yǐ wèi jì 难以为继 .
“ niú zǎi 牛仔 dài biǎo 代表 le 了 yì zhǒng 一种 jiǎn dān 简单 ér qiě 而且 wú jū wú shù 无拘无束 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式 ” ， dāng dì jū mín 当地居民， yī 一 wèi 位 lǜ shī 律师 biǎo shì 表示。
měi guó 美国 miǎn yīn zhōu 缅因州 hǎi wān 海湾 de 的 yī 一 zhǐ 只 hào qí 好奇 de 的 shā yú 鲨鱼。
tā 他 lǐng dǎo 领导 de 的 zhèng fǔ 政府 hái 还 zài 在 chóng shěn 重审 duì 对 miǎn diàn 缅甸、 sū dān 苏丹 yǐ jí 以及 dǎo dàn 导弹 fáng yù 防御 děng 等 duō fāng 多方 miàn dī 面的 zhèng cè 政策。
tā 他 jǐng 颈 shàng 上 de 的 jūn zhí 军职 gǒu pái 狗牌 xiě 写 zhù 著： měng hǔ zǔ zhī 猛虎组织 dì 第 líng líng 零零 yí hào 一号， xuè xíng 血型 B xíng 型 yīn xìng 阴性。
bú guò 不过， nǐ 你 yào 要 qū fēn 区分 zài 在 jiù zhù 救助 mǒu 某 rén shí 人时 huò dé 获得 de 的 gù yǒu 固有 jiǎng shǎng 奖赏 hé 和 rú guǒ 如果 zhè zhǒng 这种 xíng wéi 行为 dé dào 得到 què rèn 确认， shì fǒu 是否 shòu yǔ 授与 de 的 jiǎng shǎng 奖赏。
tā 他 fēng chén pú pú 风尘仆仆 de 的 lái dào 来到 xué xiào 学校 de shí hòu 的时候， yǐ jīng 已经 shì 是 liǎng 两 tiān hòu 天后 le 了。
bú guò 不过， ǒu ěr 偶尔 biǎo 表 xiàn chū 现出 fèn nù 愤怒 huò 或 yán lì 严厉 yǔ 与 zài 在 tuán tǐ 团体 nèi 内 cháng cháng 常常 fā shēng 发生 de 的 rǔ mà 辱骂 wēi xié 威胁 zhī jiān 之间 yǒu 有 tiáo 条 jiè xiàn 界线。
tā 他 jī hán jiāo pò 饥寒交迫， chī 吃 le 了 bù shǎo 不少 kǔ 苦。
jū 据 jǔ bàn 举办 dì shí yī jiè 第十一届 “ ní bā 泥巴 kuáng huān jié 狂欢节 ” de 的 bǎo 保 níng shì 宁市 chēng 称， dāng dì 当地 de 的 ní bā 泥巴 jù yǒu 具有 huàn 焕 fū 肤 hé 和 ān shén 安神 de 的 tè shū 特殊 gōng xiào 功效。
bú guò 不过， qián tiān 前天 hé 和 zuó tiān 昨天， wǒ 我 què 却 gǎn jué 感觉 wú bǐ 无比 qīng sōng 轻松！
“ xiàn zài 现在 jiù 就 zuò 做 zhè ge 这个 ” yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 suǒ yǒu 所有 mù biāo 目标 jiù shì 就是 wèi le 为了 dào dá 到达 rèn wu 任务 liè biǎo 列表 de 的 mò duān 末端， dé dào 得到 lìng rén mǎn yì 令人满意 de 的 tí shì 提示 xìn xī 信息 “ quán bù 全部 wán chéng 完成 ” 。
měi guó 美国 huā shēng 花生 lǐ shì huì 理事会 de 的 fā yán rén 发言人 shuō 说 fú zhào 辐照 shā jūn 杀菌 fǎ 法 jīng guò 经过 cè shì 测试， dàn 但 fā xiàn 发现 bìng 并 bù kě 不可 xíng 行， yīn wèi 因为 tā 它 huì 会 shǐ 使 huā shēng 花生 de 的 xiāng wèi 香味 tuì qù 退去。
jū 据 liǎo jiě 了解， mù qián 目前 xǔ duō 许多 chǎng jiā 厂家 shēng chǎn 生产 de 的 yè yā shēng jiàng 液压升降 píng tái chē 平台车 de 的 gāo kōng zuò yè 高空作业 bì 陛 néng 能 tōng guò 通过 le 了 xíng shì 型式 shì yàn 试验， ér 而 fù jiā 附加 de 的 qǐ zhòng 起重 zhuāng zhì 装置 méi yǒu 没有 zuò 做 xíng shì 型式 shì yàn 试验。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 kào 靠 huí 回 yǐ 椅 bèi shàng 背上， zhāi xià 摘下 yǎn jìng 眼镜， yòng 用 shǒu bèi 手背 cā 擦 le 了 cā 擦 yǎn jing 眼睛。
tā 他 kào 靠 zài 在 chuán 船 biān 边， zài 在 shuǐ zhōng 水中 qīng xǐ 清洗 fēi yú 飞鱼， yí miàn 一面 zhù yì 注意 zhe 着 shuǐ 水 cóng 从 tā 他 shǒu 手 guǐ 匦 liú guò 流过 de 的 sù dù 速度。
bú guò 不过， tā men 他们 huò xǔ 或许 yīng gāi 应该 kǎo lǜ 考虑 yìn 印 shàng yì ge 上一个 bù mǎn 布满 xì jūn 细菌 de 的 péi yǎng mǐn 培养皿， yīn wèi 因为 yí xiàng 一项 xīn 新 de 的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明 xiāng yān 香烟 shàng 上 jì shēng 寄生 zhe 着 bù shǎo 不少 wēi shēng wù 微生物， qí zhōng 其中 yì xiē 一些 néng 能 zhì bìng 致病。
bú guò 不过， tā men dōu 他们都 méi yǒu 没有 chū xiàn 出现 zài 在 zhè 这 běn shū 本书 xìn 信 jí zhōng 集中； qī wàng 期望 zài 在 zhè běn 这本 jí zi 集子 lǐ 里 piē jiàn 瞥见 bèi kè tè 贝克特 jiā tíng 家庭 de 的 yì diǎn 一点 fú guāng lüè yǐng 浮光掠影 shì 是 jiàn 件 hěn 很 wú lǐ 无礼 de 的 shì qing 事情 ma 吗？
“ diǎn shù 点数 jì 技 piào 票 ” （ TELLERVOTING ）： zàn chéng 赞成 yǔ 与 fǎn duì 反对 de 的 yì yuán 议员 fēn bié 分别 liè duì 列队， zhǔ chí rén 主持人 zhǐ dìng 指定 chàng piào rén 唱票人 qīng diǎn 清点 rén shù 人数。
“ rè 热， fā yūn 发晕 ” shì yàn tái 试验台， jiàn lì 建立 le 了 dòng tài 动态 cè shì 测试 de 的 dì 第 XV - 1 xuán yì 旋翼 jiǎng yè 桨叶 hé 和 tí shì 提示 rán shāo shì 燃烧室（ tú 图 11 ）。
měi guó kòng jūn 美国空军 shuō 说， zài 在 zhěng gè 整个 jī duì 机队 yuē 约 zhàn 占 yí bàn 一半 de 的 F - 15 C 、 D liǎng 两 zhòng 种 jī xíng 机型 de 的 píng jūn 平均 jī 机 líng 龄 wèi 为 25 nián 年。
jū 据 zhuān jiā 专家 men 们 shuō 说， jià shǐ yuán 驾驶员 kāi chē 开车 shí 时 tīng 听 yǒu 有 zhòng yīn 重音 jié pāi 节拍 de 的 yīn yuè 音乐 bǐ 比 tīng 听 fàng sōng 放松 de 的 yīn yuè 音乐 chū 出 jiāo tōng shì gù 交通事故 de 的 wēi xiǎn 危险 gèng dà 更大。
tā 他 kào 靠 xīn qín 辛勤 láo dòng 劳动 ér 而 huò dé 获得 chéng gōng 成功。
“ shān dòng 煽动 ” yī 一 cí 词 bú shi 不是 shuō 说 yào 要 ràng 让 rén 人 jǔ zhǐ 举止 bù gōng 不恭。
měi guó dì 美国第 44 rèn zǒng 任总 tǒng 统 bā lā kè 巴拉克 · Ào bā mǎ 奥巴马 shì 是 měi guó 美国 yǒu shǐ yǐ lái 有史以来 dì yī 第一 wèi 位 fēi zhōu 非洲 yì 裔 zǒng tǒng 总统， tā 他 yǒu zhe 有着 yǔ 与 yǐ wǎng 以往 měi guó 美国 suǒ yǒu 所有 zǒng tǒng 总统 bù tóng 不同 de 的 shēn shì 身世。
jū 据 shì jiè 世界 lǚ xíng zhě 旅行者 diào chá 调查 xiǎn shì 显示， yí mín jú 移民局 guān yuán 官员 de 的 bù 不 jiǎng 讲 lǐ mào 礼貌 hé 和 chǔ lǐ 处理 qiān zhèng 签证 shí 时 de 的 tuō yán 拖延 shǐ de 使得 měi 美 guó chéng 国成 le 了 shì jiè shàng 世界上 duì dài 对待 lǚ xíng zhě 旅行者 zuì 最 lěng mò 冷漠 de 的 guó jiā 国家 zhī yī 之一。
“ ài 爱 yǔ 与 sǐ 死 ” shì 是 lǔ xùn 鲁迅 de 的《 yě cǎo 野草》 yǔ 与 xià mù shù shí 夏目漱石 de 的《 shí 十 yè 夜 mèng 梦》 de 的 yí gè 一个 gòng tóng 共同 zhǔ tí 主题。
měi guó 美国 hóng 红 fá 阀 gōng sī 公司 de 的 máo liàn 锚链 jiā 夹 guǎn fá 管阀 shì 是 yì zhǒng 一种 jīng guò 经过 tè shū 特殊 gǎi jìn 改进 de 的 A xíng 型 jiā 夹 guǎn fá 管阀， wèi 为 nà xiē 那些 jiàng 将 zuān jǐng píng tái 钻井平台 máo 锚 dìng 定 zài 在 hǎi dǐ 海底 de 的 xiàn lǎn 线缆、 suǒ 索 huò 或 liàn 链 tí gōng 提供 huán rào 环绕 mì fēng 密封。
jū 据 zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 xí sú 习俗， rén men 人们 tōng cháng 通常 zài 在 qīng míng jié 清明节 fàng fēng zhēng 放风筝。
“ fù mǔ 父母 hái shi 还是 xiàng 像 duì dài 对待 gāo zhōng shēng 高中生 yí yàng 一样 duì dài 对待 wǒ 我。 ” shān dōng dà xué 山东大学 dà yī 大一 xué sheng 学生， 19 suì 岁 de 的 sòng yǐng 宋颖 bào yuàn 抱怨 dào 到。
měi guó 美国 jīng jì 经济 zhèng zài 正在 fù yuán 复原 , hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 yào 要 guī gōng 归功 yú 于 kuò dà 扩大 jǔ zhài 举债 hé 和 zhèng fǔ 政府 cì jī 刺激 zhèng cè 政策 . bú guò 不过 gè guó 各国 lǐng dǎo rén 领导人 yě 也 biǎo shì 表示 dān xīn 担心 zhè zhǒng 这种 qū shì 趋势 cháng qī 长期 nèi 内 kǒng 恐 nán yǐ wèi jì 难以为继 .
“ niú zǎi 牛仔 dài biǎo 代表 le 了 yì zhǒng 一种 jiǎn dān 简单 ér qiě 而且 wú jū wú shù 无拘无束 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式 ” ， dāng dì jū mín 当地居民， yī 一 wèi 位 lǜ shī 律师 biǎo shì 表示。
měi guó 美国 miǎn yīn zhōu 缅因州 hǎi wān 海湾 de 的 yī 一 zhǐ 只 hào qí 好奇 de 的 shā yú 鲨鱼。
tā 他 lǐng dǎo 领导 de 的 zhèng fǔ 政府 hái 还 zài 在 chóng shěn 重审 duì 对 miǎn diàn 缅甸、 sū dān 苏丹 yǐ jí 以及 dǎo dàn 导弹 fáng yù 防御 děng 等 duō fāng 多方 miàn dī 面的 zhèng cè 政策。
tā 他 jǐng 颈 shàng 上 de 的 jūn zhí 军职 gǒu pái 狗牌 xiě 写 zhù 著： měng hǔ zǔ zhī 猛虎组织 dì 第 líng líng 零零 yí hào 一号， xuè xíng 血型 B xíng 型 yīn xìng 阴性。
bú guò 不过， nǐ 你 yào 要 qū fēn 区分 zài 在 jiù zhù 救助 mǒu 某 rén shí 人时 huò dé 获得 de 的 gù yǒu 固有 jiǎng shǎng 奖赏 hé 和 rú guǒ 如果 zhè zhǒng 这种 xíng wéi 行为 dé dào 得到 què rèn 确认， shì fǒu 是否 shòu yǔ 授与 de 的 jiǎng shǎng 奖赏。
tā 他 fēng chén pú pú 风尘仆仆 de 的 lái dào 来到 xué xiào 学校 de shí hòu 的时候， yǐ jīng 已经 shì 是 liǎng 两 tiān hòu 天后 le 了。
bú guò 不过， ǒu ěr 偶尔 biǎo 表 xiàn chū 现出 fèn nù 愤怒 huò 或 yán lì 严厉 yǔ 与 zài 在 tuán tǐ 团体 nèi 内 cháng cháng 常常 fā shēng 发生 de 的 rǔ mà 辱骂 wēi xié 威胁 zhī jiān 之间 yǒu 有 tiáo 条 jiè xiàn 界线。
tā 他 jī hán jiāo pò 饥寒交迫， chī 吃 le 了 bù shǎo 不少 kǔ 苦。
jū 据 jǔ bàn 举办 dì shí yī jiè 第十一届 “ ní bā 泥巴 kuáng huān jié 狂欢节 ” de 的 bǎo 保 níng shì 宁市 chēng 称， dāng dì 当地 de 的 ní bā 泥巴 jù yǒu 具有 huàn 焕 fū 肤 hé 和 ān shén 安神 de 的 tè shū 特殊 gōng xiào 功效。
bú guò 不过， qián tiān 前天 hé 和 zuó tiān 昨天， wǒ 我 què 却 gǎn jué 感觉 wú bǐ 无比 qīng sōng 轻松！
“ xiàn zài 现在 jiù 就 zuò 做 zhè ge 这个 ” yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 suǒ yǒu 所有 mù biāo 目标 jiù shì 就是 wèi le 为了 dào dá 到达 rèn wu 任务 liè biǎo 列表 de 的 mò duān 末端， dé dào 得到 lìng rén mǎn yì 令人满意 de 的 tí shì 提示 xìn xī 信息 “ quán bù 全部 wán chéng 完成 ” 。
měi guó 美国 huā shēng 花生 lǐ shì huì 理事会 de 的 fā yán rén 发言人 shuō 说 fú zhào 辐照 shā jūn 杀菌 fǎ 法 jīng guò 经过 cè shì 测试， dàn 但 fā xiàn 发现 bìng 并 bù kě 不可 xíng 行， yīn wèi 因为 tā 它 huì 会 shǐ 使 huā shēng 花生 de 的 xiāng wèi 香味 tuì qù 退去。
jū 据 liǎo jiě 了解， mù qián 目前 xǔ duō 许多 chǎng jiā 厂家 shēng chǎn 生产 de 的 yè yā shēng jiàng 液压升降 píng tái chē 平台车 de 的 gāo kōng zuò yè 高空作业 bì 陛 néng 能 tōng guò 通过 le 了 xíng shì 型式 shì yàn 试验， ér 而 fù jiā 附加 de 的 qǐ zhòng 起重 zhuāng zhì 装置 méi yǒu 没有 zuò 做 xíng shì 型式 shì yàn 试验。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子