DekGuRu.com
Home
(current)
Dictionary
Karaoke language
NEWS
Lottery
Whois
About
ภาษาอาหรับ
ภาษาเขมร
ภาษาจีน
ภาษาอังกฤษ
ภาษาอินโดนีเซีย
ภาษาลาว
ภาษามลายู(ยาวี)
ภาษามาเลเซีย
ภาษาตากาล็อก
ภาษาเวียดนาม
ภาษาจีนเป็นไทย
搜一下/Go
BACK
ประโยคภาษาจีน : 中文句子
2000
gè
个
yīng ér
婴儿
zhōng
中
jǐn
仅
yǒu
有
1
gè
个
shì
是
dài
带
zhe
着
rǔ yá
乳牙
chū shēng
出生
de
的
。
Only one in 2,000 babies is born with teeth, though.
PREVIOUS
NEXT
ประโยคภาษาจีน
2000
nián
年
11
yuè
月
24
rì
日
,
guó wù yuàn
国务院
zǒng lǐ
总理
zhū róng jī
朱镕基
chū xí
出席
le
了
zài
在
xīn jiā pō
新加坡
jǔ xíng
举行
de
的
zhōng rì hán
中日韩
lǐng dǎo rén
领导人
zǎo cān huì
早餐会
,
rì běn
日本
shǒu xiàng
首相
sēn xǐ lǎng
森喜朗
、
hán guó
韩国
zǒng tǒng
总统
jīn dà zhōng
金大中
cān jiā
参加
。
2000
nián
年
3
yuè
月
,
Palm
gōng sī
公司
(
Nasdaq
:
PALM
)
dà guī mó
大规模
shǒu cì
首次
gōng kāi
公开
fā xíng
发行
(
IPO
)
shàng shì
上市
,
gǔ jià
股价
cóng
从
38
měi yuán
美元
cuān shēng
蹿升
dào
到
165
měi yuán
美元
-
-
-
-
yì tiān
一天
zhī nèi
之内
shàng zhǎng
上涨
le
了
300%
。
2000
nián
年
tā men
他们
yòu
又
yǒu le
有了
yí cì
一次
jī huì
机会
,
shí rèn
时任
yǐ sè liè
以色列
zǒng lǐ
总理
,
xiàn rèn
现任
yǐ sè liè
以色列
guó fáng bù zhǎng
国防部长
de
的
āi
埃
hú dé
胡德
·
bā lā kè
巴拉克
zài
在
bǐ ěr
比尔
·
kè lín dùn
克林顿
zhào jí
召集
de
的
dài wéi yíng
戴维营
zhòng yào
重要
shǒu nǎo
首脑
fēng huì
峰会
shàng
上
tóng yì
同意
bā lè sī tǎn
巴勒斯坦
jiàn guó
建国
。
2000
nián
年
chū bǎn
出版
de
的
《
é
哦
,
xiōng dì
兄弟
,
nǐ
你
zài
在
nǎ lǐ
哪里
?
》
duì
对
zhè ge
这个
gù shì
故事
jìn xíng
进行
le
了
jīng cǎi
精彩
de
的
chóng shù
重述
。
2000
nián chè shì
年撤市
shè qū
设区
hòu
后
,
suí zhe
随着
guǎng zhōu
广州
shì qū
市区
de
的
“
nán
南
tuò
拓
”
,
pān yú
番禺
chéng zhèn
城镇
de
的
fā zhǎn fāng xiàng
发展方向
、
fā zhǎn
发展
dìng wèi
定位
děng
等
jiāng
将
chǎn shēng
产生
jiào dà
较大
de
的
biàn huà
变化
。
2000
nián
年
de shí hòu
的时候
wǒ
我
qí shí
其实
tǐng
挺
xǐ huan
喜欢
tā
他
de
的
。
dàn
但
xiàn zài
现在
zhè ge
这个
jiā huo
家伙
shì
是
shéi
谁
ā
啊
?
2000
nián
年
,
tā
他
céng yòng
曾用
zhù tǐ
柱体
róng qì
容器
cóng
从
qǐ lì mǎ zhā luó shān
乞力马扎罗山
de
的
bīng chuān
冰川
céng
层
shēn bù
深部
tí qǔ
提取
le
了
bù fen
部分
bīng kuài
冰块
,
fā xiàn
发现
bīng kuài
冰块
shàng céng
上层
chōng mǎn
充满
le
了
xì cháng
细长
de
的
qì pào
气泡
,
zhèng míng
证明
zài
在
zuì jìn
最近
nà
那
jǐ nián
几年
bīng céng
冰层
céng jīn
曾今
róng huà
融化
bìng
并
chóng xīn
重新
dòng jié
冻结
。
2000
nián
年
,
tài hú
太湖
bèi
被
guó jiā huán bǎo zǒng jú
国家环保总局
liè wéi
列为
“
sān hé
三河
”
“
sān hú
三湖
”
shuǐ wū rǎn
水污染
fáng zhì
防治
jì huà
计划
jí qí
及其
guī huà
规划
de
的
zhòng diǎn
重点
duì xiàng
对象
zhī yī
之一
。
2000
nián
年
,
zé ěr
泽尔
.
mǐ lēi
米勒
dāng xuǎn
当选
wèi
为
cān yì yuán
参议员
zhī hòu
之后
,
zuǒ zhì yà zhōu
佐治亚州
biàn de
变得
gèng jiā
更加
bǎo shǒu
保守
qǐ lai
起来
,
tā
他
yě
也
shì
是
rú cǐ
如此
。
2001
nián
年
7
yuè
月
,
yì bān ér yán
一般而言
wú hài
无害
de
的
Āī tè nà huǒ shān
埃特纳火山
liú tǎng
流淌
xià lai
下来
de
的
yán jiāng
岩浆
shāo gàn
烧干
le
了
yī
一
tiáo
条
dào lù
道路
,
bī jìn
逼近
le
了
ní kè
尼克
luó xī shì
罗西市
fù jìn
附近
de
的
yì jiā
一家
cān guǎn
餐馆
。
2001
nián
年
xiè rèn
卸任
hòu
后
,
kè lín dùn
克林顿
měi nián
每年
cóng
从
tú shū
图书
bǎn shuì
版税
hé
和
yǎn jiǎng
演讲
fèi zhōng
费中
huò yì
获益
shù bǎi wàn
数百万
;
tā
他
dà gài
大概
cóng lái méi yǒu
从来没有
xiàng
像
xiàn zài
现在
zhè me
这么
fù yǒu
富有
guò
过
。
2001
nián
年
de
的
fēi diǎn
非典
,
yǒu
有
duō shǎo
多少
shě jǐ jiù rén
舍己救人
de
的
hù shi
护士
yī shēng
医生
,
wèi le
为了
rén lèi
人类
de
的
fú zhǐ
福祉
,
fàng qì
放弃
zì jǐ
自己
de
的
yōu yuè
优越
,
fàng qì
放弃
jiā tíng
家庭
,
yǔ
与
jí bìng
疾病
kàng zhēng
抗争
,
zuì hòu
最后
yīng yǒng
英勇
xī shēng
牺牲
。
2001
nián
年
,
tǔ kù màn sī tǎn
土库曼斯坦
shí rèn
时任
zǒng tǒng
总统
ní yà zuǒ fū
尼亚佐夫
fā bù
发布
mìng lìng
命令
,
guī dìng
规定
gāi guó
该国
bú zài
不再
qìng zhù
庆祝
"
sān bā
三八
"
guó jì láo dòng fù nǚ jiē
国际劳动妇女节
。
jīn nián
今年
shì
是
gāi guó
该国
qī
七
nián lái
年来
shǒu cì
首次
qìng zhù
庆祝
zhè
这
yī
一
jié rì
节日
。
2001
nián
年
,
xuǎn mín
选民
tōng guò
通过
le
了
guó jiā
国家
xíng dòng
行动
xiàn zhāng
宪章
,
jiāng
将
zhuǎn biàn
转变
chéng
成
yí gè
一个
jūn zhǔ lì xiàn zhì
君主立宪制
guó jiā
国家
bā lín
巴林
。
2002
nián
年
9
yuè
月
3
rì
日
,
zhōng guó guó wù yuàn
中国国务院
zǒng lǐ
总理
zhū róng jī
朱镕基
zài
在
nán fēi
南非
yuē hàn nèi sī bǎo
约翰内斯堡
huì jiàn
会见
le
了
nán sī lā fū lián méng
南斯拉夫联盟
zǒng tǒng
总统
kē shí tú ní chá
科什图尼察
。
2002
nián
年
fù xīn shì
阜新市
jīng jì
经济
jié gòu diào zhěng
结构调整
de
的
shì diǎn
试点
,
biāo zhì
标志
zhe
着
guó jiā
国家
duì
对
zī yuán
资源
kū jié
枯竭
chéng shì
城市
jīng jì
经济
zhuǎn xíng
转型
de
的
kāi duān
开端
。
2002
nián
年
,
bā jī sī tǎn
巴基斯坦
zǒng tǒng
总统
mù shā lā fū
穆沙拉夫
shuō
说
lā dēng
拉登
yǒu
有
shèn bìng
肾病
,
bìng
并
xū yào
需要
yī lài
依赖
tòu xī jī
透析机
guò huó
过活
。
2003
nián
年
4
yuè
月
1
rì
日
,
46
suì
岁
de
的
zhāng guó
张国
róng cóng
荣从
xiāng gǎng
香港
wén huá
文华
dōng fāng
东方
jiǔ diàn
酒店
tiào lóu
跳楼
shēn wáng
身亡
。
2003
nián dǐ
年底
dāng
当
lì bǐ yà
利比亚
fàng qì
放弃
le
了
tā
它
de
的
hé jì huá
核计划
de shí hòu
的时候
,
měi guó
美国
qǔ
取
dé le
得了
yī zhěng tào
一整套
yǒu guān
有关
P
-
1
de
的
zī liào
资料
。
ér
而
jī qì
机器
zé
则
sòng dào
送到
le
了
tián nà xī
田纳西
de
的
xiàng shù
橡树
lǐng
岭
guó jiā
国家
shí yàn shì
实验室
,
nà shi
那是
měi guó néng yuán bù
美国能源部
de
的
lìng yī
另一
tiáo
条
bì bǎng
臂膀
。
2003
nián
年
,
yī
一
jià
架
cóng
从
bā gé dá
巴格达
guó jì jī chǎng
国际机场
qǐ fēi
起飞
、
fēi wǎng
飞往
bā lín
巴林
de
的
dé guó
德国
DHL
kuài dì
快递
huò jī
货机
zāo
遭
jiān shè dǎo dàn
肩射导弹
jī luò
击落
。
2003
nián
年
,
jīng guò
经过
duì
对
jìn yí bù
进一步
fǔ shí
腐蚀
qíng kuàng
情况
zǐ xì
仔细
jiǎn chá
检查
zhī hòu
之后
,
zhè fèn
这份
wén xiàn
文献
chóng xīn
重新
mì fēng
密封
yú
于
chōng mǎn
充满
duò xìng
惰性
yà qì
氩气
de
的
tài
钛
zhì
制
xiá zi
匣子
lǐ
里
。
2004
nián
年
5
yuè
月
《
nèi kē xué
内科学
jì shì
纪事
》
yán jiū
研究
biǎo míng
表明
,
fù xiè
腹泻
、
quán shēn
全身
wú lì
无力
、
pí zhěn
皮疹
hé
和
jī ròu
肌肉
jìng luán
痉挛
děng
等
“
qīng wēi
轻微
de
的
bù liáng
不良
fǎn yìng
反应
,
zài
在
dī
低
tàn shuǐ huà hé wù
碳水化合物
yǐn shí
饮食
zǔ
组
fā shēng
发生
de
的
gèng
更
pín fán
频繁
”
。
2004
nián
年
nián chū
年初
kāi shǐ
开始
,
fú jiàn shěng
福建省
xià mén
厦门
、
zhāng zhōu
漳州
、
lóng yán
龙岩
sān shì
三市
shuài xiān
率先
xíng dòng
行动
,
kāi zhǎn
开展
qū yù
区域
lǚ yóu
旅游
hé zuò
合作
,
dǎ zào
打造
“
shà
厦
zhāng
漳
lóng
龙
wú zhàng ài
无障碍
lǚ yóu qū
旅游区
”
。
2004
nián
年
,
kā bù ěr
喀布尔
shì qū
市区
,
Ā fù hàn
阿富汗
gōng rén
工人
zhèng zài
正在
yī zuò
一座
zài jiàn
在建
gāo lóu
高楼
shàng
上
ān zhuāng
安装
jiǎo shǒu jià
脚手架
。
2004
nián
年
,
zhèn
镇
yì huì
议会
céng jīng
曾经
fā chū
发出
le
了
yī
一
fèn
份
chāi
拆
fáng
房
xǔ kě
许可
,
dàn
但
shì zài
是在
wén wù bǎo hù
文物保护
zhǔ yì zhě
主义者
tí chū
提出
fǎ lǜ
法律
zhì yí
质疑
zhī hòu
之后
,
yī míng
一名
xiàn
县
fǎ guān
法官
bó huí
驳回
le
了
xǔ kě
许可
。
2005
nián
年
6
yuè
月
14
rì
日
—
zài
在
guò qù
过去
de
的
18
nián zhōng
年中
,
dì nuó
蒂娜
.
ní lā
尼拉
lǔ mǎ
鲁玛
xiū nǚ
修女
yì zhí
一直
zài
在
lú wàng dá
卢旺达
shǒu dū
首都
jī jiā lì
基加利
zuì
最
pín kùn
贫困
、
rén kǒu
人口
zuì
最
chóu mì
稠密
dì qū
地区
de
的
yì jiā
一家
yī liáo
医疗
zhōng xīn
中心
gōng zuò
工作
。
2005
nián
年
tā
她
zài
在
zhè lǐ
这里
jìn rù
进入
dì
第
sān lún
三轮
shí
时
jiù
就
yǐ jīng
已经
tīng
听
guò
过
zhè ge
这个
wèn tí
问题
“
shén me shí hou
什么时候
zhōng guó
中国
huì
会
yǒu
有
yī
一
wèi
位
dà mǎn guàn
大满贯
guàn jūn
冠军
?
”
2005
nián
年
,
qiáo zhì
乔治
·
bǐ ěr
比尔
(
George
B
ä
hr
)
shè jì
设计
de
的
bā luó kè
巴罗克
fēng gé
风格
jié zuò
杰作
—
—
yǒu
有
lì shǐ yì yì
历史意义
de
的
jiàn zhù wù
建筑物
shèng mǔ jiào táng
圣母教堂
(
Frauenkirche
)
(
“
shèng mǔ
圣母
mǎ lì yà
玛丽亚
jiào táng
教堂
”
)
—
—
cóng
从
fèi xū
废墟
zhōng
中
chóng jiàn
重建
(
jiàn
见
shàng tú
上图
)
。
2006
nián
年
2
yuè
月
24
rì
日
,
dāng
当
dà jiā
大家
dōu
都
zài
在
huān qìng
欢庆
jiā nián huá
嘉年华
shí
时
,
sì míng
四名
wǔ zhuāng
武装
jié fěi
劫匪
chéng jī
乘机
tōu
偷
le
了
zǒu
走
gāi guǎn
该馆
sà ěr wǎ duō
萨尔瓦多
·
dá lì
达利
,
pà
帕
bó luó
勃罗
·
bì jiā
毕加
hé
和
suǒ kè
索克
láo dé
劳德
·
mò nài
莫奈
de
的
cáng huà
藏画
。
2006
nián chū
年初
,
yà dāng
亚当
háng kōng gōng sī
航空公司
(
AdamAir
)
yī
一
jià
架
háng bān
航班
zài
在
fēi xíng
飞行
tú zhōng
途中
shī zōng
失踪
,
dāng shí
当时
nà
那
jià
架
fēi jī
飞机
cóng
从
zhǎo wā
爪哇
de
的
sū xī bā
苏腊巴
yà
亚
shì
市
fēi wǎng
飞往
sū lā wēi xī
苏拉威西
dǎo
岛
,
jī shàng
机上
yǒu
有
102
rén
人
。