ประโยคภาษาจีน- 当你把名字写到一半却突然停止时那些忙碌的收银员会显得很不耐烦中文句子 (477730) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng 当 nǐ 你 bǎ 把 míng zi 名字 xiě 写 dào 到 yí bàn 一半 què 却 tū rán 突然 tíng zhǐ 停止 shí 时， nà xiē 那些 máng lù 忙碌 de 的 shōu yín yuán 收银员 huì 会 xiǎn de 显得 hěn 很 bú nài fán 不耐烦。
Stopping in the middle of your name is generally not acceptable to busy cashiers. It makes them impatient.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 jué sè 角色 lái shuō 来说， fǎn pài 反派 rén wù 人物 huì 会 biǎo 表 xiàn chū 现出 nà zhǒng 那种 tōng 通 cháng huì 常会 rèn wéi 认为 shì 是 yīng yǒng 英勇 de 的， dàn shì 但是 tā men 他们 huì 会 yòng 用 lìng yì zhǒng 另一种 bù tóng 不同 de 的 fāng shì 方式、 xíng wéi 行为、 xí guàn 习惯 hé 和 jì huà 计划 lái 来 dá dào 达到 zhè zhǒng 这种 xiào guǒ 效果。
zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 zhòng yào 重要 de 的 chéng shì shè jì 城市设计 yuán sù 元素， qí lóu 骑楼 kōng jiān 空间 de 的 shí zhì 实质 shì 是 sī yǒu 私有 kōng jiān 空间 de 的 gōng gòng 公共 huà 化 hé 和 shì mín huà 市民化；
zuò wéi 作为 yí lèi 一类 jù yǒu 具有 gāo dù 高度 jì shù xìng 技术性 zhuān yè xìng 专业性 de 的 xíng zhèng 行政 guī zé 规则， jì shù biāo zhǔn 技术标准 zài 在 shí zhì 实质 yì yì 意义 shàng 上 fā huī 发挥 zhāo fǎ 着法 de 的 zuò yòng 作用。
zhè xiē 这些 xù liè 序列 yǔn xǔ 允许 rì wén 日文、 zhōng wén 中文 hé 和 cháo xiǎn wén 朝鲜文 biāo zhǔn 标准 zì fú 字符 suǒ xū 所需 de 的 biàn tǐ 变体。
zhè xiē 这些 yīng yòng chéng xù 应用程序 kě yǐ 可以 gòng xiǎng 共享 gōng néng 功能， dàn shì 但是 gōng néng 功能 de 的 zǔ hé 组合、 yòng hù jiè miàn 用户界面 xì jié 细节 hé 和 yì yòng xìng 易用性 xū qiú 需求 shì 是 bù tóng 不同 de 的。
qì tǐ 气体 lěng què qì 冷却器 zuò wéi 作为 xì tǒng 系统 zhōng 中 zuì wéi 最为 zhòng yào 重要 de 的 huàn rè qì 换热器 zhī yī 之一， duì 对 xì tǒng 系统 xìng néng 性能 yōu huà 优化 qǐ 起 zhe 着 zhòng yào 重要 de 的 zuò yòng 作用。
tā 它 de 的 mìng míng 命名 lái zì 来自 yú 于 18 shì jì 世纪 měi guó dú lì zhàn zhēng 美国独立战争 qián yè 前夜 de 的 kàng shuì 抗税 dòu zhēng 斗争， chá 茶 dǎng 党 yāo qiú 要求 gèng 更 dī 低 de 的 shuì lǜ 税率 yǔ 与 gèng 更 xiǎo de 小的 zhèng fǔ 政府 kāi zhī 开支。
dāng 当 nǐ 你 bǎ 把 wǒ 我 sòng 送 jìn 进 zhè lǐ 这里， yǔ 与 zhè xiē 这些 rén wéi 人为 wǔ shí 伍时， dāng nián 当年 nà ge 那个 ā zā 腌臜 de 的 zuì rén 罪人 yòu 又 jiāng 将 chóng shēng 重生。
zuò wéi 作为 yī 一 bù 部 wán zhěng 完整 de 的 nóng yè 农业 qì hòu 气候 lì 历， zài 在 zhǐ dǎo 指导 zhōng guó 中国 nóng yè 农业 shēng chǎn 生产 shàng 上 fā huī 发挥 le 了 jiào dà 较大 zuò yòng 作用， yán yòng 沿用 zhì jīn 至今。
zhè xiē 这些 fèi xū 废墟 xíng xiàng 形象 de 地 tí xǐng 提醒 rén men 人们 bú yào 不要 wàng jì 忘记 zhàn zhēng 战争 de 的 kǒng bù 恐怖。
tā 它 de 的 tóu 头 jiā 夹 zài 在 wǒ de 我的 liǎng 两 tuǐ 腿 zhī jiān 之间， lì chǐ yǐ 利齿已 yǎo 咬 chuān 穿 wǒ de 我的 kù dāng 裤裆。
qì hòu biàn huà 气候变化 huó 和 chòu yǎng céng 臭氧层 hào 耗 jiǎn 减 jiù shì 就是 qí zhōng 其中 zuì 最 míng xiǎn 明显 de 的 lì zi 例子。
zuò wéi 作为 shàng hǎi hé zuò zǔ zhī 上海合作组织 de 的 chéng yuán 成员， zhōng guó 中国 shǐ zhōng 始终 jī jí 积极 zhī chí 支持 shàng hǎi hé zuò zǔ zhī 上海合作组织 yǔ 与 dú lián tǐ 独联体 jiàn lì 建立 lián xì 联系， kāi zhǎn 开展 hé zuò 合作。
tā 它 de 的 hào dòu 好斗 hé 和 dǒu zēng 陡增 de 的 guī mó 规模 ràng 让 méi tǐ 媒体 jìng zhēng zhě 竞争者 dǎn hán 胆寒。
dāng 当 nǐ 你 bǎi tuō 摆脱 le 了 zhè ge 这个 xí guàn 习惯， bù fáng 不妨 bǎ 把 kě 可 chóng fù 重复 shǐ yòng 使用 de 的 dài zi 袋子 zuò wéi 作为 lǐ wù 礼物 sòng gěi 送给 péng you 朋友。
zuò wéi 作为 shì jiè shàng 世界上 zuì dà 最大 de 的 shuǐ dào 水稻 chǎn qū 产区 de 的 zhōng guó 中国 nán bù 南部， dōng jì 冬季 wǎng wǎng 往往 shì 是 gān zào 干燥， dàn shì 但是 jīn nián 今年 dōng tiān 冬天 què 却 bǐ 比 rèn hé 任何 shí hou 时候 dōu 都 gān zào 干燥。
tā 它 de 的 gōng zuò 工作 yuán lǐ 原理 jī yú 基于 shēng yīn 声音 hé 和 wēn dù 温度， zǒng tǐ 总体 shàng 上 shì 是 cǎi jí 采集 shuǐ liú 水流 guò 过 shuǐ guǎn 水管 shí 时 de 的 zá yīn 杂音， tóng shí 同时 yě 也 jì lù 记录 xià 下 wēn dù 温度 de 的 biàn huà 变化。
qì hòu biàn huà 气候变化 gěi 给 jiàn kāng 健康 zào chéng 造成 le 了 duō zhǒng 多种 wēi xié 威胁， cóng 从 Ōu zhōu 欧洲 de 的 rè làng 热浪 dào 到 měi zhōu 美洲 de 的 fēng bào 风暴 yǔ 与 hóng shuǐ 洪水， yǐ jí 以及 fēi zhōu 非洲 de 的 yíng yǎng bù liáng 营养不良 hé 和 bìng méi 病媒 chuán bō 传播 jí bìng 疾病 děng 等。
zhè xiē 这些 yǐn yòu jì 引诱剂 jiāng 将 bǎ 把 wén zi 蚊子 yǐn rù 引入 xiàn jǐng 陷阱， ràng 让 tā men 它们 yuǎn lí 远离 rén lèi 人类 mù biāo 目标。
zuò wéi 作为 gè rén 个人 fā zhǎn 发展 de 的 duì lì miàn 对立面， gè rén 个人 tuì huà 退化 de 的 hé xīn 核心 yuán zé 原则 yīng gāi 应该 shì 是 huǎng yán 谎言、 lěng mò 冷漠 yǐ jí 以及 wú néng wéi lì 无能为力。
dāng 当 nǐ 你 yǒu le 有了 yí gè 一个 yì niàn 意念， nǐ 你 bú què dìng 不确定 shì fǒu 是否 lái zì 来自 yú 于 shàng dì 上帝。 nà me 那么， nǐ 你 jiù 就 kāi shǐ 开始 wèn 问 zì jǐ 自己 dì liù 第六 gè 个 wèn tí 问题， “ zhè shì 这是 dìng zuì 定罪 hái shi 还是 qiǎn zé 谴责？
zuò wéi 作为 zhōng guó 中国 sì dà míng zhù 四大名著 zhī yī 之一 de 的《 shuǐ hǔ zhuàn 水浒传》， zài 在 wǒ guó 我国 jí 及 shì jiè shàng 世界上 xiǎng yǒu 享有 hěn 很 gāo 高 de 的 shēng yù 声誉。
tā 它 de 的 yì yì 意义 zài yú 在于 bú shi 不是 zhǐ zé 指责 hái zi 孩子 de 的 shī bài 失败， ér shì 而是 bāng zhù 帮助 hái zi 孩子 qù 去 shěn shì 审视 wài zài 外在 huán jìng 环境， bìng qiě 并且 sī kǎo 思考 zào chéng 造成 shī bài 失败 shì fǒu 是否 lìng yǒu 另有 yuán yīn 原因。
qì dòng 气动 jiǎo chē 绞车 cào 操 bǐ zhě 笔者 yào 要 míng què 明确 chéng rèn 承认 qì dòng 气动 jiǎo chē 绞车 gāng sī shéng 钢丝绳 yǐ jí 以及 jǐng jià 井架 bú gàn yù 不干预 gān yù 干与（ kě yǐ 可以 yòng 用 lún zhóu 轮轴 dǎo xiàng 导向）， yǐ 以 zhì zhǐ 制止 huǐ shāng 毁伤 jǐng jià 井架 de 的 gāng jié gòu 钢结构， tè bié shì 特别是 zhǐ 指 liáng 梁。
zuò wéi 作为 zhōng guó 中国 dì 第 èr dà 二大 de 的 yán shuǐ 盐水 hú 湖， nà mù cuò 纳木错 zài 在 zàng yǔ 藏语 zhōng 中 shì 是 shèng hú 圣湖 de 的 yì si 意思。
dāng 当 nǐ 你 méi yǒu 没有 xīn qíng 心情 jīng yì qiú jīng 精益求精 shí 时， kě yǐ 可以 jiāng 将 jìng miàn 镜面 zǔ 组 zhé dié 折叠 qǐ lai 起来， tōng guò 通过 xī pán 吸盘 hé 和 luó sī 螺丝 gù dìng 固定。 yào 要 xiǎng dé dào 想得到 zhè ge 这个 lìng 令 nǐ 你 gǎi tóu huàn miàn 改头换面 de 的 xiǎo 小 gōng jù 工具， zhǐ xū 只需 huā shàng 花上 40 měi yuán 美元。
qì kǒng 气孔 zài 在 mó xiāo 磨削 shí 时 duì 对 mó 磨 xiè 屑 qǐ 起 róng xiè 容屑 hé 和 pái 排 xiè 屑 zuò yòng 作用， bìng 并 kě 可 róng nà 容纳 lěng què yè 冷却液， yǒu zhù yú 有助于 mó xiāo 磨削 rè liàng 热量 de 的 sàn yì 散逸。
zuò wéi 作为 zhǔ dǎo 主导 miàn 面， zhèng guān yīng 郑观应 shì 是 mín zú 民族 zī běn jiā 资本家 hé 和 gǎi liáng 改良 zhǔ yì zhě 主义者。
tā 它 de 的 gēn yuán 根源 zài yú 在于 jí dù 嫉妒。
dāng 当 nǐ 你 yòng 用 shēn sè 深色 gāo lǐng 高领 róng xiàn 绒线 yī 衣 dā pèi 搭配 xī zhuāng 西装 cān jiā 参加 chéng shì 城市 zhōu mò 周末 yàn huì 宴会 huò zhě 或者 dā chéng 搭乘 lián jià 廉价 shāng wù 商务 háng bān 航班 shí hou 时候， nǐ 你 dōu 都 kě yǐ 可以 dài zhe 戴着 fāng jīn 方巾。

ประโยคภาษาจีน
zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 jué sè 角色 lái shuō 来说， fǎn pài 反派 rén wù 人物 huì 会 biǎo 表 xiàn chū 现出 nà zhǒng 那种 tōng 通 cháng huì 常会 rèn wéi 认为 shì 是 yīng yǒng 英勇 de 的， dàn shì 但是 tā men 他们 huì 会 yòng 用 lìng yì zhǒng 另一种 bù tóng 不同 de 的 fāng shì 方式、 xíng wéi 行为、 xí guàn 习惯 hé 和 jì huà 计划 lái 来 dá dào 达到 zhè zhǒng 这种 xiào guǒ 效果。
zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 zhòng yào 重要 de 的 chéng shì shè jì 城市设计 yuán sù 元素， qí lóu 骑楼 kōng jiān 空间 de 的 shí zhì 实质 shì 是 sī yǒu 私有 kōng jiān 空间 de 的 gōng gòng 公共 huà 化 hé 和 shì mín huà 市民化；
zuò wéi 作为 yí lèi 一类 jù yǒu 具有 gāo dù 高度 jì shù xìng 技术性 zhuān yè xìng 专业性 de 的 xíng zhèng 行政 guī zé 规则， jì shù biāo zhǔn 技术标准 zài 在 shí zhì 实质 yì yì 意义 shàng 上 fā huī 发挥 zhāo fǎ 着法 de 的 zuò yòng 作用。
zhè xiē 这些 xù liè 序列 yǔn xǔ 允许 rì wén 日文、 zhōng wén 中文 hé 和 cháo xiǎn wén 朝鲜文 biāo zhǔn 标准 zì fú 字符 suǒ xū 所需 de 的 biàn tǐ 变体。
zhè xiē 这些 yīng yòng chéng xù 应用程序 kě yǐ 可以 gòng xiǎng 共享 gōng néng 功能， dàn shì 但是 gōng néng 功能 de 的 zǔ hé 组合、 yòng hù jiè miàn 用户界面 xì jié 细节 hé 和 yì yòng xìng 易用性 xū qiú 需求 shì 是 bù tóng 不同 de 的。
qì tǐ 气体 lěng què qì 冷却器 zuò wéi 作为 xì tǒng 系统 zhōng 中 zuì wéi 最为 zhòng yào 重要 de 的 huàn rè qì 换热器 zhī yī 之一， duì 对 xì tǒng 系统 xìng néng 性能 yōu huà 优化 qǐ 起 zhe 着 zhòng yào 重要 de 的 zuò yòng 作用。
tā 它 de 的 mìng míng 命名 lái zì 来自 yú 于 18 shì jì 世纪 měi guó dú lì zhàn zhēng 美国独立战争 qián yè 前夜 de 的 kàng shuì 抗税 dòu zhēng 斗争， chá 茶 dǎng 党 yāo qiú 要求 gèng 更 dī 低 de 的 shuì lǜ 税率 yǔ 与 gèng 更 xiǎo de 小的 zhèng fǔ 政府 kāi zhī 开支。
dāng 当 nǐ 你 bǎ 把 wǒ 我 sòng 送 jìn 进 zhè lǐ 这里， yǔ 与 zhè xiē 这些 rén wéi 人为 wǔ shí 伍时， dāng nián 当年 nà ge 那个 ā zā 腌臜 de 的 zuì rén 罪人 yòu 又 jiāng 将 chóng shēng 重生。
zuò wéi 作为 yī 一 bù 部 wán zhěng 完整 de 的 nóng yè 农业 qì hòu 气候 lì 历， zài 在 zhǐ dǎo 指导 zhōng guó 中国 nóng yè 农业 shēng chǎn 生产 shàng 上 fā huī 发挥 le 了 jiào dà 较大 zuò yòng 作用， yán yòng 沿用 zhì jīn 至今。
zhè xiē 这些 fèi xū 废墟 xíng xiàng 形象 de 地 tí xǐng 提醒 rén men 人们 bú yào 不要 wàng jì 忘记 zhàn zhēng 战争 de 的 kǒng bù 恐怖。
tā 它 de 的 tóu 头 jiā 夹 zài 在 wǒ de 我的 liǎng 两 tuǐ 腿 zhī jiān 之间， lì chǐ yǐ 利齿已 yǎo 咬 chuān 穿 wǒ de 我的 kù dāng 裤裆。
qì hòu biàn huà 气候变化 huó 和 chòu yǎng céng 臭氧层 hào 耗 jiǎn 减 jiù shì 就是 qí zhōng 其中 zuì 最 míng xiǎn 明显 de 的 lì zi 例子。
zuò wéi 作为 shàng hǎi hé zuò zǔ zhī 上海合作组织 de 的 chéng yuán 成员， zhōng guó 中国 shǐ zhōng 始终 jī jí 积极 zhī chí 支持 shàng hǎi hé zuò zǔ zhī 上海合作组织 yǔ 与 dú lián tǐ 独联体 jiàn lì 建立 lián xì 联系， kāi zhǎn 开展 hé zuò 合作。
tā 它 de 的 hào dòu 好斗 hé 和 dǒu zēng 陡增 de 的 guī mó 规模 ràng 让 méi tǐ 媒体 jìng zhēng zhě 竞争者 dǎn hán 胆寒。
dāng 当 nǐ 你 bǎi tuō 摆脱 le 了 zhè ge 这个 xí guàn 习惯， bù fáng 不妨 bǎ 把 kě 可 chóng fù 重复 shǐ yòng 使用 de 的 dài zi 袋子 zuò wéi 作为 lǐ wù 礼物 sòng gěi 送给 péng you 朋友。
zuò wéi 作为 shì jiè shàng 世界上 zuì dà 最大 de 的 shuǐ dào 水稻 chǎn qū 产区 de 的 zhōng guó 中国 nán bù 南部， dōng jì 冬季 wǎng wǎng 往往 shì 是 gān zào 干燥， dàn shì 但是 jīn nián 今年 dōng tiān 冬天 què 却 bǐ 比 rèn hé 任何 shí hou 时候 dōu 都 gān zào 干燥。
tā 它 de 的 gōng zuò 工作 yuán lǐ 原理 jī yú 基于 shēng yīn 声音 hé 和 wēn dù 温度， zǒng tǐ 总体 shàng 上 shì 是 cǎi jí 采集 shuǐ liú 水流 guò 过 shuǐ guǎn 水管 shí 时 de 的 zá yīn 杂音， tóng shí 同时 yě 也 jì lù 记录 xià 下 wēn dù 温度 de 的 biàn huà 变化。
qì hòu biàn huà 气候变化 gěi 给 jiàn kāng 健康 zào chéng 造成 le 了 duō zhǒng 多种 wēi xié 威胁， cóng 从 Ōu zhōu 欧洲 de 的 rè làng 热浪 dào 到 měi zhōu 美洲 de 的 fēng bào 风暴 yǔ 与 hóng shuǐ 洪水， yǐ jí 以及 fēi zhōu 非洲 de 的 yíng yǎng bù liáng 营养不良 hé 和 bìng méi 病媒 chuán bō 传播 jí bìng 疾病 děng 等。
zhè xiē 这些 yǐn yòu jì 引诱剂 jiāng 将 bǎ 把 wén zi 蚊子 yǐn rù 引入 xiàn jǐng 陷阱， ràng 让 tā men 它们 yuǎn lí 远离 rén lèi 人类 mù biāo 目标。
zuò wéi 作为 gè rén 个人 fā zhǎn 发展 de 的 duì lì miàn 对立面， gè rén 个人 tuì huà 退化 de 的 hé xīn 核心 yuán zé 原则 yīng gāi 应该 shì 是 huǎng yán 谎言、 lěng mò 冷漠 yǐ jí 以及 wú néng wéi lì 无能为力。
dāng 当 nǐ 你 yǒu le 有了 yí gè 一个 yì niàn 意念， nǐ 你 bú què dìng 不确定 shì fǒu 是否 lái zì 来自 yú 于 shàng dì 上帝。 nà me 那么， nǐ 你 jiù 就 kāi shǐ 开始 wèn 问 zì jǐ 自己 dì liù 第六 gè 个 wèn tí 问题， “ zhè shì 这是 dìng zuì 定罪 hái shi 还是 qiǎn zé 谴责？
zuò wéi 作为 zhōng guó 中国 sì dà míng zhù 四大名著 zhī yī 之一 de 的《 shuǐ hǔ zhuàn 水浒传》， zài 在 wǒ guó 我国 jí 及 shì jiè shàng 世界上 xiǎng yǒu 享有 hěn 很 gāo 高 de 的 shēng yù 声誉。
tā 它 de 的 yì yì 意义 zài yú 在于 bú shi 不是 zhǐ zé 指责 hái zi 孩子 de 的 shī bài 失败， ér shì 而是 bāng zhù 帮助 hái zi 孩子 qù 去 shěn shì 审视 wài zài 外在 huán jìng 环境， bìng qiě 并且 sī kǎo 思考 zào chéng 造成 shī bài 失败 shì fǒu 是否 lìng yǒu 另有 yuán yīn 原因。
qì dòng 气动 jiǎo chē 绞车 cào 操 bǐ zhě 笔者 yào 要 míng què 明确 chéng rèn 承认 qì dòng 气动 jiǎo chē 绞车 gāng sī shéng 钢丝绳 yǐ jí 以及 jǐng jià 井架 bú gàn yù 不干预 gān yù 干与（ kě yǐ 可以 yòng 用 lún zhóu 轮轴 dǎo xiàng 导向）， yǐ 以 zhì zhǐ 制止 huǐ shāng 毁伤 jǐng jià 井架 de 的 gāng jié gòu 钢结构， tè bié shì 特别是 zhǐ 指 liáng 梁。
zuò wéi 作为 zhōng guó 中国 dì 第 èr dà 二大 de 的 yán shuǐ 盐水 hú 湖， nà mù cuò 纳木错 zài 在 zàng yǔ 藏语 zhōng 中 shì 是 shèng hú 圣湖 de 的 yì si 意思。
dāng 当 nǐ 你 méi yǒu 没有 xīn qíng 心情 jīng yì qiú jīng 精益求精 shí 时， kě yǐ 可以 jiāng 将 jìng miàn 镜面 zǔ 组 zhé dié 折叠 qǐ lai 起来， tōng guò 通过 xī pán 吸盘 hé 和 luó sī 螺丝 gù dìng 固定。 yào 要 xiǎng dé dào 想得到 zhè ge 这个 lìng 令 nǐ 你 gǎi tóu huàn miàn 改头换面 de 的 xiǎo 小 gōng jù 工具， zhǐ xū 只需 huā shàng 花上 40 měi yuán 美元。
qì kǒng 气孔 zài 在 mó xiāo 磨削 shí 时 duì 对 mó 磨 xiè 屑 qǐ 起 róng xiè 容屑 hé 和 pái 排 xiè 屑 zuò yòng 作用， bìng 并 kě 可 róng nà 容纳 lěng què yè 冷却液， yǒu zhù yú 有助于 mó xiāo 磨削 rè liàng 热量 de 的 sàn yì 散逸。
zuò wéi 作为 zhǔ dǎo 主导 miàn 面， zhèng guān yīng 郑观应 shì 是 mín zú 民族 zī běn jiā 资本家 hé 和 gǎi liáng 改良 zhǔ yì zhě 主义者。
tā 它 de 的 gēn yuán 根源 zài yú 在于 jí dù 嫉妒。
dāng 当 nǐ 你 yòng 用 shēn sè 深色 gāo lǐng 高领 róng xiàn 绒线 yī 衣 dā pèi 搭配 xī zhuāng 西装 cān jiā 参加 chéng shì 城市 zhōu mò 周末 yàn huì 宴会 huò zhě 或者 dā chéng 搭乘 lián jià 廉价 shāng wù 商务 háng bān 航班 shí hou 时候， nǐ 你 dōu 都 kě yǐ 可以 dài zhe 戴着 fāng jīn 方巾。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子