ประโยคภาษาจีน- 作为最高统帅我在去年终止了我们在伊拉克的战斗任务并承诺恪守诺言在年底将所有驻伊美军撤出中文句子 (482287) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zuò wéi 作为 zuì gāo 最高 tǒng shuài 统帅， wǒ 我 zài 在 qù nián 去年 zhōng zhǐ 终止 le 了 wǒ men 我们 zài 在 yī lā kè 伊拉克 de 的 zhàn dòu 战斗 rèn wu 任务， bìng 并 chéng nuò 承诺 kè shǒu 恪守 nuò yán 诺言， zài 在 2011 nián dǐ 年底 jiāng 将 suǒ yǒu 所有 zhù 驻 yī 伊 měi jūn 美军 chè chū 撤出。
As Commander in Chief, I ended our combat mission last year and pledged to keep our commitment to remove all our troops by the end of 2011.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zuò wéi 作为 yǒu xiào 有效 de 的 chú chòu jì 除臭剂 chéng fèn 成分， yě 也 tóng shí 同时 bèi 被 shēn tǐ 身体 xī shōu 吸收， rǎo luàn 扰乱 le 了 zhèng cháng 正常 de 的 tǐ nèi 体内 pái 排 hàn 汗 gōng néng 功能， nà 那 dāng rán 当然 dà wéi 大为 bú miào 不妙。
zuò wéi 作为 cháo xiǎn 朝鲜 de 的 lìng wài 另外 yí xiàng 一项 guó jiā 国家 zī yuán 资源， tiě lù 铁路 xì tǒng 系统 yě 也 yòng yú 用于 jūn shì 军事 yòng tú 用途。
zhè xiē 这些 xīng xì 星系 zhōng 中 liǎng gè 两个 luó xuán 螺旋 xíng zhuàng 形状 de 的 kàn qǐ lai 看起来 bǐ jiào 比较 wán zhěng 完整。
zhè xiē 这些 shì 是 GDD de 的 tè shū 特殊 xíng shì 形式， kāi fā 开发 fēn bù 分布 bú shi 不是 kuà yuè 跨越 zhǔ chí 主持 yán jiū 研究 jì huà 计划 de 的 zǔ zhī 组织， ér shì 而是 fēn bù 分布 dào 到 tōng cháng 通常 jù lí 距离 jiào 较 yuǎn 远 de 的 wài bù 外部 rén yuán 人员。
dāng 当 fèn zǐ 分子 hé 和 mài lún 脉轮、 jīng wēi 精微 shēn tǐ 身体 jí 及 guāng 光 shēn tǐ 身体 yì qǐ 一起 xuán zhuǎn 旋转 shí 时， yǔ yán 语言 jiù 就 huì 会 sǎn 散 bō chū 播出 yīn yuè 音乐 hé chàng 合唱 bān 般 de 的 shēng yīn 声音。
dāng 当 liè chē 列车 shǐ chū 驶出 chē zhàn 车站 shí 时， wǒ men 我们 kàn jiàn 看见 chē zhàn 车站 duì miàn 对面 de 的 huáng jiā 皇家 yuē kè 约克 jiǔ diàn 酒店 dēng huǒ huī huáng 灯火辉煌。
shuǐ ní 水泥 kě néng 可能 méi yǒu 没有 zuàn shí 钻石 nà me 那么 duó mù 夺目， méi yǒu 没有 shí yóu 石油 nà zhǒng 那种 dì yuán 地缘 zhèng zhì 政治 yǐng xiǎng lì 影响力， dàn 但 zhè zhǒng 这种 shāng pǐn 商品 kě néng 可能 shì 是 wèi lái 未来 fēi zhōu 非洲 dà 大 gōng yè 工业 de 的 jī chǔ 基础。
tā 它 xún wèn 询问 nín 您 shì fǒu 是否 yǐ jīng 已经 yǒu le 有了 yí gè 一个 rì zhì 日志。
zuò wéi 作为 jiào zhǔn 校准 hè 和 xié tiáo 协调 fēn xī 分析 de 的 yí bù fèn 一部分， bì xū 必须 què dìng 确定 rú hé 如何 jiàng 将 jì lù 记录 jié gòu 结构 biāo zhǔn huà 标准化 hè 和 zhuǎn huàn 转换 dào 到 gěi dìng 给定 de 的 gé shì 格式， yǐ jí 以及 rú hé 如何 pǐ pèi 匹配 jì lù 记录 shí lì 实例。
zhè xiē 这些 shì 是 jiǎ dìng 假定 de 的 biàn liàng 变量， zhǐ yǒu 只有 pǐ pèi 匹配 chéng gōng 成功 shí 时 tā men 它们 cái 才 huì 会 yǒu 有 yí gè 一个 zhí 值。
zuò wéi 作为 àn lì 案例， jiàng 将 shàng shù 上述 mó hu 模糊 mó xíng 模型 yìng yòng 应用 yú 于 cháo hú 巢湖 tóng 烔 yáng 炀 hé kǒu 河口 chén jī wù 沉积物 zhòng jīn zhǔ wū rǎn 重金属污染 fēng xiǎn 风险 píng jià 评价， qǔ 取 dé liǎo 得了 jiào hǎo 较好 xiào guǒ 效果。
shuǐ ní 水泥 dài 袋 pēng 砰 de 的 yì shēng 一声 luò 落 zài 在 dì shang 地上。
dāng chū 当初 xiě zuò 写作 chū xiàn 出现 shí 时， zhé xué jiā 哲学家 céng 曾 dān xīn 担心 xiě zuò 写作 huì 会 ruò huà 弱化 jì yì 记忆、 jiàng dī 降低 zhì shāng 智商。
zhè xiē 这些 shì zài 是在 yì zhāng 一张 yè miàn 页面 shàng 上 zhǎo dào 找到 de 的 chǎn pǐn 产品， tā men 它们 bìng 并 bú shi 不是 xīn wén 新闻。
shuǐ liú 水流 tōng guò 通过 yǔ 与 tái jiē 台阶 zhī jiān 之间 de 的 pèng zhuàng 碰撞、 tái jiē 台阶 shàng 上 de 的 shuǐ liú 水流 xuán 漩 gǔn 滚 yǐ jí 以及 shuǐ liú 水流 nèi bù 内部 de 的 wěn 紊 dòng 动 jiǎn qiē 剪切 qiáng huà 强化 le 了 yì hóng dào 溢洪道 de 的 xiāo 消 néng 能 xiào guǒ 效果。
dāng chū 当初 yào shi 要是 yī 依 le 了 tā men de 他们的 zhǔ zhāng 主张， jīn tiān 今天 jiù 就 bù kě néng 不可能 yǒu 有 zhè ge 这个 shuǐ diàn zhàn 水电站。
zuò wéi 作为 hàn yǔ 汉语 de 的 yì zhǒng 一种 dì yù 地域 biàn tǐ 变体， shàng ráo 上饶 fāng yán 方言 jù yǒu 具有 jié gòu 结构 xì tǒng 系统 shàng 上 de 的 zì shēn 自身 tè diǎn 特点， qí 其 yuán yīn 元音、 fǔ yīn 辅音 hé 和 yǔ diào 语调 dōu 都 yǔ 与 yīng yǔ 英语 yǔ yīn 语音 yǒu 有 jiào dà 较大 de 的 chā bié 差别。
tā 它 qǐ xiān 起先 zhǐ shì 只是 zài 在 shuǐ zhōng 水中 zuò 做 yì xiē 一些 qián hòu 前后 yùn dòng 运动 de 的 zǒu 走 pǎo 跑 liàn xí 练习， yǐ hòu 以后 zhú bù 逐步 yǎn huà 演化 chū 出 gè zhǒng 各种 xíng shì 形式 de 的 tiào yuè 跳跃 dòng zuò 动作， yǐ jí 以及 dà zhòng 大众 xǐ wén lè jiàn 喜闻乐见 de 的 yuè yě 越野 huá xuě 滑雪 dòng zuò 动作。
zhè xiē 这些 shì 是 dòu shì 斗士， dàn 但 shàng wèi 尚未 zǔ 组 zhī chéng 织成 bù duì 部队， yīn wèi 因为 tā men de 他们的 zhào yī 罩衣 cái jiǎn 裁剪、 sè cǎi 色彩 gè yì 各异。
tā 它 guò qù 过去 céng 曾 shì 是 wén míng 文明 de 的 fā yuán dì 发源地。
zuò wéi 作为 mǎn zú 满族 de 的 gù xiāng 故乡， dōng běi 东北 shòu 受 qīng cháo 清朝 lì rèn 历任 tǒng zhì zhě 统治者 de 的 zhòng shì 重视， qīng chū 清初 yóu qí 尤其 yǐ 以 shèng jīng 盛京 wèi 为 yào dì 要地， hēi lóng jiāng 黑龙江 dì qū 地区 zé 则 cì zhī 次之。
tā 它 hái 还 wèi 为 huó dòng 活动 zǔ zhī zhě 组织者 tí gōng 提供 fú wù 服务。
zuò wéi 作为 wù liú 物流 qǐ yè zhǔ 企业主 huò shì 或是 gōng zuò rén yuán 工作人员， xū qiú 需求 duì cǐ 对此 dòng ruò guān huǒ 洞若观火， bìng 并 tíng zhǐ 停止 xiǎng yìng 响应 zhèng cè 政策 yán jiū 研究， yǐ 以 shǐ 使 qǐ yè 企业 běn shēn 本身 shòu yì 受益。
tā 它 hái 还 shǐ 使 nín 您 néng gòu 能够 dǎ kāi 打开 yí gè 一个 bèi 被 pèi zhì 配制 de 的 cè shì 测试 yòng 用 lì 例 jì lù 记录， bìng qiě 并且 chá kàn 查看 cè shì 测试 yòng 用 lì 例 héng kuà 横跨 ruò gān 若干 bǎn běn 版本 hè 和 fā bù 发布 de 的 cè shì 测试 yùn xíng 运行 jié guǒ 结果 lì shǐ 历史。
zhè xiē 这些 àn shì 暗示 dōu 都 shì 是 qǔ jué yú 取决于 nǎ xiē 哪些 jiě shì 解释 shì 是 nǐ 你 xiāng xìn 相信 de 的。 zhè 这 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 rén men 人们 duì yú 对于 zhè xiē 这些 chōng tū 冲突 de 的 “ jiào xun 教训 ” de 的 gòng shí 共识 shì 是 cuì ruò 脆弱 de 的， yì 易 bèi 被 wàng jì 忘记 de 的。
tā 它 hái 还 kě yǐ 可以 shí shí 实时 píng gū 评估 nǐ de 你的 yǔ yán 语言 yuē shù 约束， bìng 并 shū chū 输出 cuò wù 错误 xiāo xi 消息。
dāng qián 当前 yuè 月 de 的 xiāo shòu é 销售额 zhàn 占 quán nián 全年 xiāo shòu é 销售额 de 的 bǐ lì 比例 shì 是 duō shǎo 多少？
zhè xiē 这些 yǒu jī wù 有机物 zài 在 zhè lǐ 这里 yǐ jīng 已经 jiē jìn 接近 yí gè 一个 yuè 月 le 了。
tā 它 hái 还 jiāng 将 jué dìng 决定 bù lǔ sài ěr 布鲁塞尔 de 的 gāo duān 高端 zhèng zhì 政治， yǐ jí 以及 Ōu zhōu 欧洲 mín cuì zhǔ yì 民粹主义 de 的 dī duān 低端 zhèng zhì 政治。
dāng qián 当前 de 的 gé jú 格局 jí wéi 极为 hǎn jiàn 罕见， yì fāng miàn 一方面 yà zhōu guó jiā 亚洲国家 yǔ 与 zhōng guó jīng jì 中国经济 shàng chún 上唇 chǐ 齿 xiāng yī 相依， lìng yì fāng miàn 另一方面 què 却 xiàng 向 lìng 另 yí gè 一个 guó jiā 国家 měi guó 美国 xún qiú 寻求 ān quán 安全 fáng wèi 防卫。

ประโยคภาษาจีน
zuò wéi 作为 yǒu xiào 有效 de 的 chú chòu jì 除臭剂 chéng fèn 成分， yě 也 tóng shí 同时 bèi 被 shēn tǐ 身体 xī shōu 吸收， rǎo luàn 扰乱 le 了 zhèng cháng 正常 de 的 tǐ nèi 体内 pái 排 hàn 汗 gōng néng 功能， nà 那 dāng rán 当然 dà wéi 大为 bú miào 不妙。
zuò wéi 作为 cháo xiǎn 朝鲜 de 的 lìng wài 另外 yí xiàng 一项 guó jiā 国家 zī yuán 资源， tiě lù 铁路 xì tǒng 系统 yě 也 yòng yú 用于 jūn shì 军事 yòng tú 用途。
zhè xiē 这些 xīng xì 星系 zhōng 中 liǎng gè 两个 luó xuán 螺旋 xíng zhuàng 形状 de 的 kàn qǐ lai 看起来 bǐ jiào 比较 wán zhěng 完整。
zhè xiē 这些 shì 是 GDD de 的 tè shū 特殊 xíng shì 形式， kāi fā 开发 fēn bù 分布 bú shi 不是 kuà yuè 跨越 zhǔ chí 主持 yán jiū 研究 jì huà 计划 de 的 zǔ zhī 组织， ér shì 而是 fēn bù 分布 dào 到 tōng cháng 通常 jù lí 距离 jiào 较 yuǎn 远 de 的 wài bù 外部 rén yuán 人员。
dāng 当 fèn zǐ 分子 hé 和 mài lún 脉轮、 jīng wēi 精微 shēn tǐ 身体 jí 及 guāng 光 shēn tǐ 身体 yì qǐ 一起 xuán zhuǎn 旋转 shí 时， yǔ yán 语言 jiù 就 huì 会 sǎn 散 bō chū 播出 yīn yuè 音乐 hé chàng 合唱 bān 般 de 的 shēng yīn 声音。
dāng 当 liè chē 列车 shǐ chū 驶出 chē zhàn 车站 shí 时， wǒ men 我们 kàn jiàn 看见 chē zhàn 车站 duì miàn 对面 de 的 huáng jiā 皇家 yuē kè 约克 jiǔ diàn 酒店 dēng huǒ huī huáng 灯火辉煌。
shuǐ ní 水泥 kě néng 可能 méi yǒu 没有 zuàn shí 钻石 nà me 那么 duó mù 夺目， méi yǒu 没有 shí yóu 石油 nà zhǒng 那种 dì yuán 地缘 zhèng zhì 政治 yǐng xiǎng lì 影响力， dàn 但 zhè zhǒng 这种 shāng pǐn 商品 kě néng 可能 shì 是 wèi lái 未来 fēi zhōu 非洲 dà 大 gōng yè 工业 de 的 jī chǔ 基础。
tā 它 xún wèn 询问 nín 您 shì fǒu 是否 yǐ jīng 已经 yǒu le 有了 yí gè 一个 rì zhì 日志。
zuò wéi 作为 jiào zhǔn 校准 hè 和 xié tiáo 协调 fēn xī 分析 de 的 yí bù fèn 一部分， bì xū 必须 què dìng 确定 rú hé 如何 jiàng 将 jì lù 记录 jié gòu 结构 biāo zhǔn huà 标准化 hè 和 zhuǎn huàn 转换 dào 到 gěi dìng 给定 de 的 gé shì 格式， yǐ jí 以及 rú hé 如何 pǐ pèi 匹配 jì lù 记录 shí lì 实例。
zhè xiē 这些 shì 是 jiǎ dìng 假定 de 的 biàn liàng 变量， zhǐ yǒu 只有 pǐ pèi 匹配 chéng gōng 成功 shí 时 tā men 它们 cái 才 huì 会 yǒu 有 yí gè 一个 zhí 值。
zuò wéi 作为 àn lì 案例， jiàng 将 shàng shù 上述 mó hu 模糊 mó xíng 模型 yìng yòng 应用 yú 于 cháo hú 巢湖 tóng 烔 yáng 炀 hé kǒu 河口 chén jī wù 沉积物 zhòng jīn zhǔ wū rǎn 重金属污染 fēng xiǎn 风险 píng jià 评价， qǔ 取 dé liǎo 得了 jiào hǎo 较好 xiào guǒ 效果。
shuǐ ní 水泥 dài 袋 pēng 砰 de 的 yì shēng 一声 luò 落 zài 在 dì shang 地上。
dāng chū 当初 xiě zuò 写作 chū xiàn 出现 shí 时， zhé xué jiā 哲学家 céng 曾 dān xīn 担心 xiě zuò 写作 huì 会 ruò huà 弱化 jì yì 记忆、 jiàng dī 降低 zhì shāng 智商。
zhè xiē 这些 shì zài 是在 yì zhāng 一张 yè miàn 页面 shàng 上 zhǎo dào 找到 de 的 chǎn pǐn 产品， tā men 它们 bìng 并 bú shi 不是 xīn wén 新闻。
shuǐ liú 水流 tōng guò 通过 yǔ 与 tái jiē 台阶 zhī jiān 之间 de 的 pèng zhuàng 碰撞、 tái jiē 台阶 shàng 上 de 的 shuǐ liú 水流 xuán 漩 gǔn 滚 yǐ jí 以及 shuǐ liú 水流 nèi bù 内部 de 的 wěn 紊 dòng 动 jiǎn qiē 剪切 qiáng huà 强化 le 了 yì hóng dào 溢洪道 de 的 xiāo 消 néng 能 xiào guǒ 效果。
dāng chū 当初 yào shi 要是 yī 依 le 了 tā men de 他们的 zhǔ zhāng 主张， jīn tiān 今天 jiù 就 bù kě néng 不可能 yǒu 有 zhè ge 这个 shuǐ diàn zhàn 水电站。
zuò wéi 作为 hàn yǔ 汉语 de 的 yì zhǒng 一种 dì yù 地域 biàn tǐ 变体， shàng ráo 上饶 fāng yán 方言 jù yǒu 具有 jié gòu 结构 xì tǒng 系统 shàng 上 de 的 zì shēn 自身 tè diǎn 特点， qí 其 yuán yīn 元音、 fǔ yīn 辅音 hé 和 yǔ diào 语调 dōu 都 yǔ 与 yīng yǔ 英语 yǔ yīn 语音 yǒu 有 jiào dà 较大 de 的 chā bié 差别。
tā 它 qǐ xiān 起先 zhǐ shì 只是 zài 在 shuǐ zhōng 水中 zuò 做 yì xiē 一些 qián hòu 前后 yùn dòng 运动 de 的 zǒu 走 pǎo 跑 liàn xí 练习， yǐ hòu 以后 zhú bù 逐步 yǎn huà 演化 chū 出 gè zhǒng 各种 xíng shì 形式 de 的 tiào yuè 跳跃 dòng zuò 动作， yǐ jí 以及 dà zhòng 大众 xǐ wén lè jiàn 喜闻乐见 de 的 yuè yě 越野 huá xuě 滑雪 dòng zuò 动作。
zhè xiē 这些 shì 是 dòu shì 斗士， dàn 但 shàng wèi 尚未 zǔ 组 zhī chéng 织成 bù duì 部队， yīn wèi 因为 tā men de 他们的 zhào yī 罩衣 cái jiǎn 裁剪、 sè cǎi 色彩 gè yì 各异。
tā 它 guò qù 过去 céng 曾 shì 是 wén míng 文明 de 的 fā yuán dì 发源地。
zuò wéi 作为 mǎn zú 满族 de 的 gù xiāng 故乡， dōng běi 东北 shòu 受 qīng cháo 清朝 lì rèn 历任 tǒng zhì zhě 统治者 de 的 zhòng shì 重视， qīng chū 清初 yóu qí 尤其 yǐ 以 shèng jīng 盛京 wèi 为 yào dì 要地， hēi lóng jiāng 黑龙江 dì qū 地区 zé 则 cì zhī 次之。
tā 它 hái 还 wèi 为 huó dòng 活动 zǔ zhī zhě 组织者 tí gōng 提供 fú wù 服务。
zuò wéi 作为 wù liú 物流 qǐ yè zhǔ 企业主 huò shì 或是 gōng zuò rén yuán 工作人员， xū qiú 需求 duì cǐ 对此 dòng ruò guān huǒ 洞若观火， bìng 并 tíng zhǐ 停止 xiǎng yìng 响应 zhèng cè 政策 yán jiū 研究， yǐ 以 shǐ 使 qǐ yè 企业 běn shēn 本身 shòu yì 受益。
tā 它 hái 还 shǐ 使 nín 您 néng gòu 能够 dǎ kāi 打开 yí gè 一个 bèi 被 pèi zhì 配制 de 的 cè shì 测试 yòng 用 lì 例 jì lù 记录， bìng qiě 并且 chá kàn 查看 cè shì 测试 yòng 用 lì 例 héng kuà 横跨 ruò gān 若干 bǎn běn 版本 hè 和 fā bù 发布 de 的 cè shì 测试 yùn xíng 运行 jié guǒ 结果 lì shǐ 历史。
zhè xiē 这些 àn shì 暗示 dōu 都 shì 是 qǔ jué yú 取决于 nǎ xiē 哪些 jiě shì 解释 shì 是 nǐ 你 xiāng xìn 相信 de 的。 zhè 这 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 rén men 人们 duì yú 对于 zhè xiē 这些 chōng tū 冲突 de 的 “ jiào xun 教训 ” de 的 gòng shí 共识 shì 是 cuì ruò 脆弱 de 的， yì 易 bèi 被 wàng jì 忘记 de 的。
tā 它 hái 还 kě yǐ 可以 shí shí 实时 píng gū 评估 nǐ de 你的 yǔ yán 语言 yuē shù 约束， bìng 并 shū chū 输出 cuò wù 错误 xiāo xi 消息。
dāng qián 当前 yuè 月 de 的 xiāo shòu é 销售额 zhàn 占 quán nián 全年 xiāo shòu é 销售额 de 的 bǐ lì 比例 shì 是 duō shǎo 多少？
zhè xiē 这些 yǒu jī wù 有机物 zài 在 zhè lǐ 这里 yǐ jīng 已经 jiē jìn 接近 yí gè 一个 yuè 月 le 了。
tā 它 hái 还 jiāng 将 jué dìng 决定 bù lǔ sài ěr 布鲁塞尔 de 的 gāo duān 高端 zhèng zhì 政治， yǐ jí 以及 Ōu zhōu 欧洲 mín cuì zhǔ yì 民粹主义 de 的 dī duān 低端 zhèng zhì 政治。
dāng qián 当前 de 的 gé jú 格局 jí wéi 极为 hǎn jiàn 罕见， yì fāng miàn 一方面 yà zhōu guó jiā 亚洲国家 yǔ 与 zhōng guó jīng jì 中国经济 shàng chún 上唇 chǐ 齿 xiāng yī 相依， lìng yì fāng miàn 另一方面 què 却 xiàng 向 lìng 另 yí gè 一个 guó jiā 国家 měi guó 美国 xún qiú 寻求 ān quán 安全 fáng wèi 防卫。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子