ประโยคภาษาจีน- 这些波浪呈对角线在布局中移动看上去有点像纸风车中文句子 (485354) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiē 这些 bō làng 波浪 chéng 呈 duì jiǎo xiàn 对角线 zài 在 bù jú 布局 zhōng 中 yí dòng 移动， kàn shang qu 看上去 yǒu diǎn 有点 xiàng 像 zhǐ 纸 fēng chē 风车。
These waves move diagonally across the universe and look a little like pinwheels.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 zhù shì 注释 yǔ 与 qí tā 其他 zhù jiě 注解（ rú 如 shū qiān 书签、 duàn diǎn 断点、 yǔ fǎ 语法 cuò wù 错误 děng 等） yí yàng 一样， dōu 都 yóu 由 biān jí qì 编辑器 de 的 zuǒ bian 左边 kuàng 框 shàng 上 de 的 yí gè 一个 fú hào 符号 zhǐ chū 指出。
zhè xiē 这些 yáng liú 洋流 bù jǐn 不仅 kòng zhì 控制 zhe 着 shuǐ wēn 水温， hái 还 yùn sòng 运送 zhe 着 yáo yuǎn 遥远 de 的 hǎi yáng shēng wù 海洋生物。
zuò pǐn 作品 de 的 zhǔ tí bāo kuò 主题包括 yì zhāng 一张 nǚ xìng 女性 liǎn páng 脸庞、 yí gè 一个 tiào 跳 wǔ zhě 舞者、 yī 一 zhǐ 只 hǎi tún 海豚、 yī 一 zhǐ 只 yīng wǔ luó 鹦鹉螺 qiào 壳 hé 和 tài yang 太阳。
zuò pǐn 作品 chún cuì 纯粹、 yáng guāng 阳光、 tòu míng 透明， yí zài 一再 xù shuō 叙说 zhe 着 guān yú 关于 dū shì 都市 de 的 wū tuō bāng 乌托邦 de 的 tóng huà gù shì 童话故事， měi lì 美丽 dòng rén 动人 yòu 又 qī wǎn 凄婉 mí máng 迷茫， xiǎng xiàng xìng 想象性 de 的 shī yì 诗意 liú yì 流溢 yòu 又 ràng 让 rén 人 chén sī 沉思 juàn yǒng 隽永。
qiú 求， xuán wǔ 旋舞 duō kāi 多开 qì 器。 yào 要 méi yǒu 没有 dú 毒 de 的， gǎn xiè 感谢。
dāng 当 tú piàn 图片 wú fǎ 无法 hán gài 涵盖 shù jù 数据 de 的 quán bù 全部 yì yì 意义 shí 时， hè tè 赫特 hè 和 pài ěr 派尔 jiù 就 kāi shǐ 开始 jiàng 将 dòng huà 动画 yǐn rù 引入 chuàng zuò 创作 zhī zhōng 之中， yǐ 以 fù yǔ 赋予 zuò pǐn 作品 gèng duō 更多 de 的 líng qì 灵气 hè 和 zhēn shí gǎn 真实感。
yǔ zhòu 宇宙 hào miǎo 浩渺， bù 不 xiàng 像 kǎ lái ěr 卡莱尔 de 的 zhù zuò 著作 nà yàng 那样 néng gòu 能够 dú wán 读完。
zhè xiē 这些 hóng shuǐ 洪水 yì zhí 一直 fēi cháng 非常 yǒu yòng 有用， yīn wèi 因为 tā men 它们 guàn gài 灌溉 zhe 着 ní luó hé 尼罗河 sān jiǎo zhōu 三角洲， chén jī 沉积 xià 下 hòu hòu 厚厚 de 的 yì céng 一层 biǎo tǔ 表土， kě yǐ 可以 yòng lái 用来 zhòng 种 zhuāng jia 庄稼。
zuò pǐn 作品 hái 还 tū chū 突出 le 了 zì qiáng bù xī 自强不息 de 的 zhǔ tí 主题： luó bīn 罗宾 bì xū 必须 yǔ 与 měi yī 每一 wèi 位 mín zhǔ 民主 de 的 měi guó rén 美国人 yí yàng 一样， xué xí 学习 rú hé 如何 qín láo zhì fù 勤劳致富， bù 不 yī kào 依靠 fù yù 富裕 qīn qi 亲戚 gěi 给 yú 于 de 的 tè huì 特惠。
dāng 当 zài 在 yí gè 一个 duàn diǎn 断点 tíng zhǐ 停止 shí 时， nín 您 hái 还 kě yǐ 可以 jiǎn chá 检查 zhí xíng 执行 duī zhàn 堆栈。
huì rù 汇入 nǐ de 你的 dà yáng 大洋 qì 憩 xiū 休。
zuò jiā 作家 cóng 从 zuò wèi 座位 shàng 上 tiào 跳 qǐ 起 lái shuō 来说 . tā 他 chāo jí 超级 xīng fèn 兴奋 de 地 kāi chē 开车 huí jiā 回家 le 了 zhěng gè 整个 wǎn shang 晚上 tā 他 dōu 都 zài 在 xiě 写 dì yī 第一 gǎo 稿 , rán hòu 然后 zhì piàn rén 制片人 bǎ 把 gǎo zi 稿子 dài dào 带到 yī 一 jiān 间 gōng zuò shì 工作室 .
dāng 当 zài 在 pài shēng 派生 lèi 类 zhōng 中 zhòng xiě 重写 shí 时， què dìng 确定 mǒu yuè 某月 shì fǒu 是否 wèi 为 rùn yuè 闰月。
yǔ háng yuán 宇航员 kě yǐ 可以 zài 在 jìn de 近地 guǐ dào 轨道 shàng 上 kàn jiàn 看见 cháng chéng 长城， tóng shí 同时 hái 还 néng 能 kàn jiàn 看见 qí tā 其他 hěn duō 很多 jiàn zhù 建筑， bǐ rú 比如 jí sà 吉萨 de 的 jīn zì tǎ 金字塔， shèn zhì 甚至 hái yǒu 还有 fēi jī 飞机 pǎo dào 跑道。
huì biān 汇编 chéng xù shè jì 程序设计 zhōng 中， yòng xiàng 用项 hè 和 kuò hào 括号 duì 对 de 的 zǔ hé 组合 suǒ 所 dài biǎo 代表 de 的 yí gè 一个 huò 或 duō ge 多个 cāo zuò 操作。
dāng 当 zài 在 zhèn hòu 震后 dì 第 wǔ tiān 五天、 dì qī 第七 tiān 天 nǎi zhì 乃至 dì 第 shí yī tiān 十一天 , réng 仍 néng 能 zhǎo dào 找到 xìng cún zhě 幸存者 shí 时 , quán shì jiè 全世界 dōu 都 jīng hū 惊呼 “ fěi yí suǒ sī 匪夷所思 ” 。
shǒu zhu 守住 dì sān 第三 jiè 戒 huì 会 zuì 最 kùn nan 困难， shào nián 少年 xuè qì fāng gāng 血气方刚， bú guò 不过 wǒ huì 我会 jǐn 尽 quán lì 全力。
zuò zhàn 作战 shèng lì 胜利 de 的 zuì gāo 最高 jiǎng shǎng 奖赏， bāo kuò 包括 róng yù 荣誉 de 的 bān shòu 颁授 hé 和 cì yǔ 赐予 cǎi yì 采邑；
zhè xiē 这些 xiāo xi 消息 bìng bù 并不 xiě 写 dào 到 fú wù qì 服务器 rì zhì 日志 wén jiàn 文件 zhōng 中。
hàn dài 汉代 gōng fǔ 公府 yuàn 掾 lì 吏 zuò wéi 作为 zuì gāo 最高 guó jiā 国家 xíng zhèng jī guān 行政机关 de 的 jī běn 基本 chéng yuán 成员， zài 在 guó jiā 国家 zhèng zhì shēng huó 政治生活 zhōng 中 qǐ 起 zhe 着 shí fēn 十分 zhòng yào 重要 de 的 zuò yòng 作用， shì 是 huáng dì 皇帝 hé 和 sān gōng 三公 de 的 zhòng yào 重要 cān móu 参谋 hé 和 zhù shǒu 助手。
zuò yòng 作用 yú 于 tóu fa 头发 — bāo kuò 包括 duì 对 ān jī 氨基 běn jiǎ suān 苯甲酸 yǐ jí 以及 fàn suān 泛酸， bāng zhù 帮助 bǎo chí 保持 zì rán 自然 de 的 fā 发 sè 色。
hàn dài 汉代 shì 是 zhōng guó 中国 wén xiàn xué 文献学 de 的 diàn jī 奠基 shí qī 时期 hé 和 fán róng 繁荣 shí qī 时期。
zuò 作 jiān dū 监督 de 的， bì xū 必须 wú kě zhǐ zé 无可指责， zhǐ 只 zuò 作 yí gè 一个 fù rén 妇人 de 的 zhàng fu 丈夫， yǒu jié zhì 有节制， zì 自 shǒu 守， duān zhèng 端正， lè yì 乐意 jiē dài 接待 yuǎn rén 远人， shàn yú 善于 jiào dǎo 教导；
dāng de rén 当地人 hái 还 néng 能 lǐng dào 领到 shēng huó 生活 bǔ zhù 补助， dàn 但 xǔ duō 许多 rén 人 hái shi 还是 xiàn rù 陷入 wú jiā kě guī 无家可归 de 的 cǎn jìng 惨境。
Ān dōng 安东 xī qí 西奇 yí dù 一度 céng 曾 dān rèn 担任 léi màn xiōng dì 雷曼兄弟 shǒu xí 首席 fēng xiǎn 风险 guān 官， zhí jiē 直接 duì 对 shēn chǔ 身处 wán měi 完美 fēng bào 风暴 zhōng 中 chuán zhǎng 船长、 jǔ shì wú shuāng 举世无双 de 的 léi màn xiōng dì 雷曼兄弟 dǒng shì zhǎng 董事长 dí kè 迪克 • fù ěr dé 富尔德 fù zé 负责。
hàn kè 汉克： dāng rán 当然， qǐng biàn 请便。
dāng dì 当地 wéi yī 唯一 de 的 zhù hù 住户 shì 是 jǐ ge 几个 yǐ 以 dǎ liè 打猎 hé 和 bǔ yú 捕鱼 wéi shēng 为生 de 的 bù luò 部落。
ān quán 安全 guān yuán 官员 shuō 说， zài 在 fǎn měi 反美 zōng jiào 宗教 rén shì 人士 sà dé ěr 萨德尔 bàn gōng shì 办公室 fù jìn 附近 fā shēng 发生 zhì shǎo 至少 yì qǐ 一起 qì chē zhà dàn 汽车炸弹 bào zhà 爆炸， zhà sǐ 炸死 25 rén 人， zhì shǎo 至少 100 rén 人 shòu shāng 受伤。
zhè xiē 这些 zhà dàn 炸弹 shì 是 jiàn zhù gōng rén 建筑工人、 qián shuǐ 潜水 kè 客、 tiān zhēn 天真 ér tóng 儿童 de 的 kè xīng 克星。
zuò zhě 作者 fā xiàn 发现 fān yì zhě 翻译者 tōu tōu 偷偷 zài 在 tā 他 de 的 yuán zhù 原著 zhōng 中 chā rù 插入 le 了 jǐ 几 duàn 段 wén zhāng 文章。

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 zhù shì 注释 yǔ 与 qí tā 其他 zhù jiě 注解（ rú 如 shū qiān 书签、 duàn diǎn 断点、 yǔ fǎ 语法 cuò wù 错误 děng 等） yí yàng 一样， dōu 都 yóu 由 biān jí qì 编辑器 de 的 zuǒ bian 左边 kuàng 框 shàng 上 de 的 yí gè 一个 fú hào 符号 zhǐ chū 指出。
zhè xiē 这些 yáng liú 洋流 bù jǐn 不仅 kòng zhì 控制 zhe 着 shuǐ wēn 水温， hái 还 yùn sòng 运送 zhe 着 yáo yuǎn 遥远 de 的 hǎi yáng shēng wù 海洋生物。
zuò pǐn 作品 de 的 zhǔ tí bāo kuò 主题包括 yì zhāng 一张 nǚ xìng 女性 liǎn páng 脸庞、 yí gè 一个 tiào 跳 wǔ zhě 舞者、 yī 一 zhǐ 只 hǎi tún 海豚、 yī 一 zhǐ 只 yīng wǔ luó 鹦鹉螺 qiào 壳 hé 和 tài yang 太阳。
zuò pǐn 作品 chún cuì 纯粹、 yáng guāng 阳光、 tòu míng 透明， yí zài 一再 xù shuō 叙说 zhe 着 guān yú 关于 dū shì 都市 de 的 wū tuō bāng 乌托邦 de 的 tóng huà gù shì 童话故事， měi lì 美丽 dòng rén 动人 yòu 又 qī wǎn 凄婉 mí máng 迷茫， xiǎng xiàng xìng 想象性 de 的 shī yì 诗意 liú yì 流溢 yòu 又 ràng 让 rén 人 chén sī 沉思 juàn yǒng 隽永。
qiú 求， xuán wǔ 旋舞 duō kāi 多开 qì 器。 yào 要 méi yǒu 没有 dú 毒 de 的， gǎn xiè 感谢。
dāng 当 tú piàn 图片 wú fǎ 无法 hán gài 涵盖 shù jù 数据 de 的 quán bù 全部 yì yì 意义 shí 时， hè tè 赫特 hè 和 pài ěr 派尔 jiù 就 kāi shǐ 开始 jiàng 将 dòng huà 动画 yǐn rù 引入 chuàng zuò 创作 zhī zhōng 之中， yǐ 以 fù yǔ 赋予 zuò pǐn 作品 gèng duō 更多 de 的 líng qì 灵气 hè 和 zhēn shí gǎn 真实感。
yǔ zhòu 宇宙 hào miǎo 浩渺， bù 不 xiàng 像 kǎ lái ěr 卡莱尔 de 的 zhù zuò 著作 nà yàng 那样 néng gòu 能够 dú wán 读完。
zhè xiē 这些 hóng shuǐ 洪水 yì zhí 一直 fēi cháng 非常 yǒu yòng 有用， yīn wèi 因为 tā men 它们 guàn gài 灌溉 zhe 着 ní luó hé 尼罗河 sān jiǎo zhōu 三角洲， chén jī 沉积 xià 下 hòu hòu 厚厚 de 的 yì céng 一层 biǎo tǔ 表土， kě yǐ 可以 yòng lái 用来 zhòng 种 zhuāng jia 庄稼。
zuò pǐn 作品 hái 还 tū chū 突出 le 了 zì qiáng bù xī 自强不息 de 的 zhǔ tí 主题： luó bīn 罗宾 bì xū 必须 yǔ 与 měi yī 每一 wèi 位 mín zhǔ 民主 de 的 měi guó rén 美国人 yí yàng 一样， xué xí 学习 rú hé 如何 qín láo zhì fù 勤劳致富， bù 不 yī kào 依靠 fù yù 富裕 qīn qi 亲戚 gěi 给 yú 于 de 的 tè huì 特惠。
dāng 当 zài 在 yí gè 一个 duàn diǎn 断点 tíng zhǐ 停止 shí 时， nín 您 hái 还 kě yǐ 可以 jiǎn chá 检查 zhí xíng 执行 duī zhàn 堆栈。
huì rù 汇入 nǐ de 你的 dà yáng 大洋 qì 憩 xiū 休。
zuò jiā 作家 cóng 从 zuò wèi 座位 shàng 上 tiào 跳 qǐ 起 lái shuō 来说 . tā 他 chāo jí 超级 xīng fèn 兴奋 de 地 kāi chē 开车 huí jiā 回家 le 了 zhěng gè 整个 wǎn shang 晚上 tā 他 dōu 都 zài 在 xiě 写 dì yī 第一 gǎo 稿 , rán hòu 然后 zhì piàn rén 制片人 bǎ 把 gǎo zi 稿子 dài dào 带到 yī 一 jiān 间 gōng zuò shì 工作室 .
dāng 当 zài 在 pài shēng 派生 lèi 类 zhōng 中 zhòng xiě 重写 shí 时， què dìng 确定 mǒu yuè 某月 shì fǒu 是否 wèi 为 rùn yuè 闰月。
yǔ háng yuán 宇航员 kě yǐ 可以 zài 在 jìn de 近地 guǐ dào 轨道 shàng 上 kàn jiàn 看见 cháng chéng 长城， tóng shí 同时 hái 还 néng 能 kàn jiàn 看见 qí tā 其他 hěn duō 很多 jiàn zhù 建筑， bǐ rú 比如 jí sà 吉萨 de 的 jīn zì tǎ 金字塔， shèn zhì 甚至 hái yǒu 还有 fēi jī 飞机 pǎo dào 跑道。
huì biān 汇编 chéng xù shè jì 程序设计 zhōng 中， yòng xiàng 用项 hè 和 kuò hào 括号 duì 对 de 的 zǔ hé 组合 suǒ 所 dài biǎo 代表 de 的 yí gè 一个 huò 或 duō ge 多个 cāo zuò 操作。
dāng 当 zài 在 zhèn hòu 震后 dì 第 wǔ tiān 五天、 dì qī 第七 tiān 天 nǎi zhì 乃至 dì 第 shí yī tiān 十一天 , réng 仍 néng 能 zhǎo dào 找到 xìng cún zhě 幸存者 shí 时 , quán shì jiè 全世界 dōu 都 jīng hū 惊呼 “ fěi yí suǒ sī 匪夷所思 ” 。
shǒu zhu 守住 dì sān 第三 jiè 戒 huì 会 zuì 最 kùn nan 困难， shào nián 少年 xuè qì fāng gāng 血气方刚， bú guò 不过 wǒ huì 我会 jǐn 尽 quán lì 全力。
zuò zhàn 作战 shèng lì 胜利 de 的 zuì gāo 最高 jiǎng shǎng 奖赏， bāo kuò 包括 róng yù 荣誉 de 的 bān shòu 颁授 hé 和 cì yǔ 赐予 cǎi yì 采邑；
zhè xiē 这些 xiāo xi 消息 bìng bù 并不 xiě 写 dào 到 fú wù qì 服务器 rì zhì 日志 wén jiàn 文件 zhōng 中。
hàn dài 汉代 gōng fǔ 公府 yuàn 掾 lì 吏 zuò wéi 作为 zuì gāo 最高 guó jiā 国家 xíng zhèng jī guān 行政机关 de 的 jī běn 基本 chéng yuán 成员， zài 在 guó jiā 国家 zhèng zhì shēng huó 政治生活 zhōng 中 qǐ 起 zhe 着 shí fēn 十分 zhòng yào 重要 de 的 zuò yòng 作用， shì 是 huáng dì 皇帝 hé 和 sān gōng 三公 de 的 zhòng yào 重要 cān móu 参谋 hé 和 zhù shǒu 助手。
zuò yòng 作用 yú 于 tóu fa 头发 — bāo kuò 包括 duì 对 ān jī 氨基 běn jiǎ suān 苯甲酸 yǐ jí 以及 fàn suān 泛酸， bāng zhù 帮助 bǎo chí 保持 zì rán 自然 de 的 fā 发 sè 色。
hàn dài 汉代 shì 是 zhōng guó 中国 wén xiàn xué 文献学 de 的 diàn jī 奠基 shí qī 时期 hé 和 fán róng 繁荣 shí qī 时期。
zuò 作 jiān dū 监督 de 的， bì xū 必须 wú kě zhǐ zé 无可指责， zhǐ 只 zuò 作 yí gè 一个 fù rén 妇人 de 的 zhàng fu 丈夫， yǒu jié zhì 有节制， zì 自 shǒu 守， duān zhèng 端正， lè yì 乐意 jiē dài 接待 yuǎn rén 远人， shàn yú 善于 jiào dǎo 教导；
dāng de rén 当地人 hái 还 néng 能 lǐng dào 领到 shēng huó 生活 bǔ zhù 补助， dàn 但 xǔ duō 许多 rén 人 hái shi 还是 xiàn rù 陷入 wú jiā kě guī 无家可归 de 的 cǎn jìng 惨境。
Ān dōng 安东 xī qí 西奇 yí dù 一度 céng 曾 dān rèn 担任 léi màn xiōng dì 雷曼兄弟 shǒu xí 首席 fēng xiǎn 风险 guān 官， zhí jiē 直接 duì 对 shēn chǔ 身处 wán měi 完美 fēng bào 风暴 zhōng 中 chuán zhǎng 船长、 jǔ shì wú shuāng 举世无双 de 的 léi màn xiōng dì 雷曼兄弟 dǒng shì zhǎng 董事长 dí kè 迪克 • fù ěr dé 富尔德 fù zé 负责。
hàn kè 汉克： dāng rán 当然， qǐng biàn 请便。
dāng dì 当地 wéi yī 唯一 de 的 zhù hù 住户 shì 是 jǐ ge 几个 yǐ 以 dǎ liè 打猎 hé 和 bǔ yú 捕鱼 wéi shēng 为生 de 的 bù luò 部落。
ān quán 安全 guān yuán 官员 shuō 说， zài 在 fǎn měi 反美 zōng jiào 宗教 rén shì 人士 sà dé ěr 萨德尔 bàn gōng shì 办公室 fù jìn 附近 fā shēng 发生 zhì shǎo 至少 yì qǐ 一起 qì chē zhà dàn 汽车炸弹 bào zhà 爆炸， zhà sǐ 炸死 25 rén 人， zhì shǎo 至少 100 rén 人 shòu shāng 受伤。
zhè xiē 这些 zhà dàn 炸弹 shì 是 jiàn zhù gōng rén 建筑工人、 qián shuǐ 潜水 kè 客、 tiān zhēn 天真 ér tóng 儿童 de 的 kè xīng 克星。
zuò zhě 作者 fā xiàn 发现 fān yì zhě 翻译者 tōu tōu 偷偷 zài 在 tā 他 de 的 yuán zhù 原著 zhōng 中 chā rù 插入 le 了 jǐ 几 duàn 段 wén zhāng 文章。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子