ประโยคภาษาจีน- 汉克当然请便中文句子 (486083) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
hàn kè 汉克： dāng rán 当然， qǐng biàn 请便。
HANK：Sure. go ahead.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
hàn 汉 chū 初 shè huì jīng jì 社会经济 yán zhòng 严重 diāo 凋 bì 弊， zài 再 jiā shàng 加上 “ zhòng 重 zū shuì 租税 yǐ 以 kùn 困 rǔ 辱 zhī 之 ” de 的 yì 抑 shāng 商 zhèng cè 政策， shāng pǐn jīng jì 商品经济 jī běn 基本 wěi suō 萎缩。
hàn huà 汉化 de 的 jiē guǒ 结果 shì 是 shē zú 畲族 rén kǒu 人口 de 的 ruì jiǎn 锐减 hé 和 xíng jiāng 行将 xiāo shī 消失。
hàn hé dì 汉和帝 shí qī 时期， céng 曾 mìng lìng 命令 zài 在 sān fú 三伏 rì qī 日期 jiān 间 quán tiān 全天 bì mén 闭门 xiū xi 休息， bù 不 zuò 做 qí tā de 其他的 shì qing 事情；
ān quán 安全 zhuān jiā 专家 yù cè 预测： 2007 nián 年， diàn nǎo 电脑 hài kè 骇客 men 们 jiāng 将 zài 在 huǒ rè 火热 de 的 “ wǎng lù 网路 zhàn zhēng 战争 ” shàng 上 kāi tuò 开拓 yī 一 piàn 片 xīn 新 zhàn chǎng 战场， xí jī 袭击 mù biāo 目标 wèi 为 shǒu jī 手机、 jí shí 即时 xiāo xi 消息 hé 和 shè qū 社区 wǎng lù 网路， lì rú 例如 gòng yòng 共用 kōng jiān 空间。
zuò zhě 作者 cóng 从 měi zhuān 镁砖 de 的 gù yǒu 固有 tè xìng 特性 chū fā 出发， fēn xī 分析 le 了 diàn 电 guī 硅 rè fǎ 热法 wēi tàn gè tiě 微碳铬铁 lú chèn 炉衬 de 的 qīn shí 侵蚀 jī lǐ 机理。
dāng dì 当地 fā xiàn 发现 de 的 dà liàng 大量 yí jì 遗迹 dōu 都 kě yǐ 可以 zhuī sù 追溯 dào 到 gōng yuán 公元 1 shì jì 世纪 dào 到 13 shì jì 世纪 zhī jiān 之间， zhè xiē 这些 fā xiàn 发现 bāo kuò 包括 fāng 方 jiān shí 尖石 tǎ 塔、 dà xíng 大型 shí zhù 石柱、 wáng shì 王室 mù dì 墓地 hé 和 gǔ dài 古代 chéng bǎo 城堡。
dāng dì 当地 dì zhǔ 地主 cháng cháng 常常 nüè dài 虐待 nóng mín 农民。
zhè xiē 这些 huǒ shān huī 火山灰 shì 是 yuán zì 源自 dù bǐ 杜比 huǒ shān 火山。 zhè 这 zuò 座 huǒ shān 火山 zhōu rì 周日 wǎn shang 晚上 kāi shǐ 开始 pēn fā 喷发， zhè shì 这是 1861 nián yǐ lái 年以来 de 的 shǒu cì 首次。
hàn bǎo wáng 汉堡王 yǐ jīng 已经 zài 在 jiān nán 艰难 de 的 yì bù yì qū 亦步亦趋 , tóng shí 同时 hái 还 dé 得 yìng fu 应付 gǔ dōng 股东 men 们 de 的 nù huǒ 怒火 - yuán 缘 yóu yú 由于 niú ròu 牛肉 hé 和 qí tā 其他 pèi liào 配料 de 的 chéng běn 成本 shàng shēng 上升 duì 对 lì rùn 利润 de 的 chōng jī 冲击 .
ān quán xìng 安全性 — — qǐng qiú 请求 de 的 shòu quán 授权、 jiā mì 加密 hé 和 jiě mì 解密（ zài 在 xū yào 需要 shí 时）、 què rèn 确认 děng děng 等等
zuò zhě 作者 xiě dào 写道， “ duǎn qī 短期 huì 会 chǎn shēng 产生 huǐ 悔 gǎn 感 qū shǐ 驱使 xiāo fèi zhě 消费者 huì 会 biàn de 变得 jié yuē 节约， ér 而 cháng qī 长期 cái 才 yǒu huǐ 有悔 gǎn 感 zé 则 dǎo zhì 导致 dà shǒu dà jiǎo 大手大脚 ” 。
zhè xiē 这些 zhá wán zi 炸丸子 tài 太 rè 热 ér 而 wú fǎ 无法 chī 吃。
hàn nuó 汉娜 hòu lái 后来 tóng yàng 同样 shòu dào 受到 rén men 人们 zūn chóng 尊崇， bú guò 不过 tā liǎ 他俩 dì yī cì 第一次 jiàn miàn 见面 shí 时， tā 她 hái 还 zhǐ shì 只是 gāng 刚 cóng 从 xiāng xia 乡下 guò lai 过来 de 的 mén wài hàn 门外汉。
zuò zhě 作者 lì tú 力图 yǐ 以 jiǎn kuò 简括 de 的 jié gòu 结构 hé 和 huī 辉 càn 灿 sè diào 色调 yǔ 与 kòng líng 空灵 xíng tǐ 形体 yǒu 有 qù wèi 趣味 de 的 jié hé 结合 shǒu fǎ 手法， lái 来 biǎo dá 表达 zì jǐ 自己 duì 对 fó jiāo wén huà 佛教文化 de 的 mǒu zhǒng 某种 tǐ wù 体悟。
dāng dì jū mín 当地居民 yǔ 与 xīn 新 lái zhě 来者 zhī jiān 之间 de 的 jǐn zhāng 紧张 guān xi 关系 shí qǐ shí fú 时起时伏， cóng wèi 从未 chè dǐ 彻底 xiāo shī 消失。
hàn zì 汉字 yǔ 与 rì wén 日文 zhī jiān 之间 yǒu 有 mì qiè guān xì 密切关系。
zuò zhě 作者 zài 在 shàng hǎi xì jù xué yuàn biǎo yǎn jì 上海戏剧学院表演系， jìn xíng 进行 le 了 wèn juàn 问卷 shì 式 de 的 jiào xué 教学 diào chá 调查。
zhè xiē 这些 zhào piàn 照片 shì 是 jìng zi 镜子， fǎn yìng 反映 le 了 nián qīng rén 年轻人 kě wàng 渴望 chéng gōng 成功， yóu rú 犹如 tā men de 他们的 ǒu xiàng 偶像。
hàn zì 汉字 shì 是 yì zhǒng 一种 yǔ 与 pīn yīn wén zì 拼音文字 bù tóng 不同 de 的 biǎo yì wén zì 表意文字。
zuò zhě 作者 zài 在 kē xué 科学 zá zhì 杂志 shàng 上 xiě dào 写道， dòu bàn 豆瓣 cài zhōng 菜中 de 的 huà xué 化学 wù zhì 物质 jiào 叫 yì liú qíng suān 异硫氰酸 zhǐ 酯（ isothiocyanates ）， tā 它 néng gòu 能够 gān rǎo 干扰 ái xì bāo 癌细胞 de 的 shēng zhǎng 生长。
dāng dì 当地 zhèng fǔ 政府 xíng róng 形容 niàng jiǔ yè 酿酒业 shì 是 dāng dì 当地 de 的 zhī zhù chǎn yè 支柱产业， pú tao 葡萄 zhòng zhí 种植 guī mó 规模 chāo guò 超过 41 ， 000 yīng mǔ 英亩， měi 每 nián chǎn liáng 年产量 chāo guò 超过 80 ， 000 dūn 吨。
zhè xiē 这些 yá chǐ 牙齿 xī bó 稀薄 de 的 fà láng zhì 珐琅质， mó sǔn 磨损 de 的 fāng shì 方式， yǐ jí 以及 duì 对 qí 其 jìn xíng 进行 de 的 huà xué chéng fèn 化学成分 jiàn dìng 鉴定 xiǎn shì 显示， tā 它 shǔ yú 属于 yí gè 一个 shēng huó 生活 zài 在 lín dì 林地 shàng 上 de 的， yǐ 以 shuǐ guǒ 水果 hé 和 jiān guǒ 坚果 wèi 为 shí wù 食物 de 的 gǔ rén lèi 古人类。
zuò zhě 作者 duì 对 měi gè 每个 zì 字 de 的 kān dìng 勘定 jūn 均 jiǎn jiào 检校 zài sān 再三， lì qiú 力求 jīng què 精确， yǐ 以 lìng 令 jiǎ gǔ 甲骨 xué zhě 学者 néng 能 jí 藉 zhī 之 yǐ 以 quán miàn 全面 zhǎng wò 掌握 jiǎ gǔ wén 甲骨文 zī liào 资料， bìng 并 wèi 为 qí 其 zhǔn què 准确 kē xué 科学 kǎo 考 shì 释 tí gōng 提供 kě kào 可靠 yī jù 依据。
zhè xiē 这些 tè zhēng 特征 kě 可 ràng 让 nín 您 cóng 从 qí tā 其他 shù jù kù 数据库 fú wù qì 服务器 chǎn pǐn 产品 yí zhí 移植 SQL jiǎo běn 脚本 dào 到 DB2 ， jí shǐ 即使 shì 是 yòng 用 zuì xiǎo 最小 de 的 xiū gǎi 修改 lái 来 yí zhí 移植。
zuò zhě 作者 yìng yòng 应用 fàng shè 放射 miǎn yì fǎ 免疫法 cè dìng 测定 le 了 zhèng cháng rén 正常人 13 lì 例、 gān yìng biàn 肝硬变 fù shuǐ 腹水 19 lì 例 hé 和 gān shèn 肝肾 zōng hé zhēng 综合征 17 lì 例（ HRS ） huàn zhě 患者 xuè jiāng 血浆 xīn 心 nà 钠 sù 素（ ANP ） de 的 hán liàng 含量。
dāng dì 当地 yǒu guān 有关 bù mén 部门 xiǎng bàn fǎ 想办法 ràng 让 kàng yì 抗议 de 的 jiā zhǎng 家长 men 们 jìn shēng 噤声， yǒu shí hou 有时候 duì 对 qí 其 jìn xíng 进行 sāo rǎo 骚扰 bìng 并 cǎi qǔ 采取 jū liú 拘留 cuò shī 措施。
dāng dì 当地 cūn mín 村民 shǐ zhōng 始终 wú fǎ 无法 tuō pín 脱贫， ér 而 jiā kuài 加快 cáng 藏 zhài 寨 de 的 xiàn dài huà 现代化 bù fá 步伐 zé 则 kě yǐ 可以 dài lái 带来 quán xīn 全新 de 的 jī yù 机遇。
Ān nī zé 安妮则 wán quán 完全 xiāng fǎn 相反， shì 是 gè 个 xiǎo 小 tài mèi 太妹。
zhè xiē 这些 dú 独 pài 派 shēng yì rén 生意人， yǔ 与 wáng rén 王仁 bǐng 炳 mài 卖 qíng bào 情报， kào 靠 de 的 qǐ bù 岂不 dōu 都 shì 是 zhōng gòng 中共 duì 对 tā men de 他们的「 lǜ sè 绿色 shāng biāo 商标」 lìng yǎn xiāng kàn 另眼相看？
hàn sēn 汉森 zài xiào 在校 bào shàng 报上 xiě 写 le 了 yì piān 一篇 guān yú 关于 wáng 王 míng zhì 明志 de 的 wén zhāng 文章， hòu lái 后来 yòu 又 xiě 写 le 了 sì 四 piān 篇。

ประโยคภาษาจีน
hàn 汉 chū 初 shè huì jīng jì 社会经济 yán zhòng 严重 diāo 凋 bì 弊， zài 再 jiā shàng 加上 “ zhòng 重 zū shuì 租税 yǐ 以 kùn 困 rǔ 辱 zhī 之 ” de 的 yì 抑 shāng 商 zhèng cè 政策， shāng pǐn jīng jì 商品经济 jī běn 基本 wěi suō 萎缩。
hàn huà 汉化 de 的 jiē guǒ 结果 shì 是 shē zú 畲族 rén kǒu 人口 de 的 ruì jiǎn 锐减 hé 和 xíng jiāng 行将 xiāo shī 消失。
hàn hé dì 汉和帝 shí qī 时期， céng 曾 mìng lìng 命令 zài 在 sān fú 三伏 rì qī 日期 jiān 间 quán tiān 全天 bì mén 闭门 xiū xi 休息， bù 不 zuò 做 qí tā de 其他的 shì qing 事情；
ān quán 安全 zhuān jiā 专家 yù cè 预测： 2007 nián 年， diàn nǎo 电脑 hài kè 骇客 men 们 jiāng 将 zài 在 huǒ rè 火热 de 的 “ wǎng lù 网路 zhàn zhēng 战争 ” shàng 上 kāi tuò 开拓 yī 一 piàn 片 xīn 新 zhàn chǎng 战场， xí jī 袭击 mù biāo 目标 wèi 为 shǒu jī 手机、 jí shí 即时 xiāo xi 消息 hé 和 shè qū 社区 wǎng lù 网路， lì rú 例如 gòng yòng 共用 kōng jiān 空间。
zuò zhě 作者 cóng 从 měi zhuān 镁砖 de 的 gù yǒu 固有 tè xìng 特性 chū fā 出发， fēn xī 分析 le 了 diàn 电 guī 硅 rè fǎ 热法 wēi tàn gè tiě 微碳铬铁 lú chèn 炉衬 de 的 qīn shí 侵蚀 jī lǐ 机理。
dāng dì 当地 fā xiàn 发现 de 的 dà liàng 大量 yí jì 遗迹 dōu 都 kě yǐ 可以 zhuī sù 追溯 dào 到 gōng yuán 公元 1 shì jì 世纪 dào 到 13 shì jì 世纪 zhī jiān 之间， zhè xiē 这些 fā xiàn 发现 bāo kuò 包括 fāng 方 jiān shí 尖石 tǎ 塔、 dà xíng 大型 shí zhù 石柱、 wáng shì 王室 mù dì 墓地 hé 和 gǔ dài 古代 chéng bǎo 城堡。
dāng dì 当地 dì zhǔ 地主 cháng cháng 常常 nüè dài 虐待 nóng mín 农民。
zhè xiē 这些 huǒ shān huī 火山灰 shì 是 yuán zì 源自 dù bǐ 杜比 huǒ shān 火山。 zhè 这 zuò 座 huǒ shān 火山 zhōu rì 周日 wǎn shang 晚上 kāi shǐ 开始 pēn fā 喷发， zhè shì 这是 1861 nián yǐ lái 年以来 de 的 shǒu cì 首次。
hàn bǎo wáng 汉堡王 yǐ jīng 已经 zài 在 jiān nán 艰难 de 的 yì bù yì qū 亦步亦趋 , tóng shí 同时 hái 还 dé 得 yìng fu 应付 gǔ dōng 股东 men 们 de 的 nù huǒ 怒火 - yuán 缘 yóu yú 由于 niú ròu 牛肉 hé 和 qí tā 其他 pèi liào 配料 de 的 chéng běn 成本 shàng shēng 上升 duì 对 lì rùn 利润 de 的 chōng jī 冲击 .
ān quán xìng 安全性 — — qǐng qiú 请求 de 的 shòu quán 授权、 jiā mì 加密 hé 和 jiě mì 解密（ zài 在 xū yào 需要 shí 时）、 què rèn 确认 děng děng 等等
zuò zhě 作者 xiě dào 写道， “ duǎn qī 短期 huì 会 chǎn shēng 产生 huǐ 悔 gǎn 感 qū shǐ 驱使 xiāo fèi zhě 消费者 huì 会 biàn de 变得 jié yuē 节约， ér 而 cháng qī 长期 cái 才 yǒu huǐ 有悔 gǎn 感 zé 则 dǎo zhì 导致 dà shǒu dà jiǎo 大手大脚 ” 。
zhè xiē 这些 zhá wán zi 炸丸子 tài 太 rè 热 ér 而 wú fǎ 无法 chī 吃。
hàn nuó 汉娜 hòu lái 后来 tóng yàng 同样 shòu dào 受到 rén men 人们 zūn chóng 尊崇， bú guò 不过 tā liǎ 他俩 dì yī cì 第一次 jiàn miàn 见面 shí 时， tā 她 hái 还 zhǐ shì 只是 gāng 刚 cóng 从 xiāng xia 乡下 guò lai 过来 de 的 mén wài hàn 门外汉。
zuò zhě 作者 lì tú 力图 yǐ 以 jiǎn kuò 简括 de 的 jié gòu 结构 hé 和 huī 辉 càn 灿 sè diào 色调 yǔ 与 kòng líng 空灵 xíng tǐ 形体 yǒu 有 qù wèi 趣味 de 的 jié hé 结合 shǒu fǎ 手法， lái 来 biǎo dá 表达 zì jǐ 自己 duì 对 fó jiāo wén huà 佛教文化 de 的 mǒu zhǒng 某种 tǐ wù 体悟。
dāng dì jū mín 当地居民 yǔ 与 xīn 新 lái zhě 来者 zhī jiān 之间 de 的 jǐn zhāng 紧张 guān xi 关系 shí qǐ shí fú 时起时伏， cóng wèi 从未 chè dǐ 彻底 xiāo shī 消失。
hàn zì 汉字 yǔ 与 rì wén 日文 zhī jiān 之间 yǒu 有 mì qiè guān xì 密切关系。
zuò zhě 作者 zài 在 shàng hǎi xì jù xué yuàn biǎo yǎn jì 上海戏剧学院表演系， jìn xíng 进行 le 了 wèn juàn 问卷 shì 式 de 的 jiào xué 教学 diào chá 调查。
zhè xiē 这些 zhào piàn 照片 shì 是 jìng zi 镜子， fǎn yìng 反映 le 了 nián qīng rén 年轻人 kě wàng 渴望 chéng gōng 成功， yóu rú 犹如 tā men de 他们的 ǒu xiàng 偶像。
hàn zì 汉字 shì 是 yì zhǒng 一种 yǔ 与 pīn yīn wén zì 拼音文字 bù tóng 不同 de 的 biǎo yì wén zì 表意文字。
zuò zhě 作者 zài 在 kē xué 科学 zá zhì 杂志 shàng 上 xiě dào 写道， dòu bàn 豆瓣 cài zhōng 菜中 de 的 huà xué 化学 wù zhì 物质 jiào 叫 yì liú qíng suān 异硫氰酸 zhǐ 酯（ isothiocyanates ）， tā 它 néng gòu 能够 gān rǎo 干扰 ái xì bāo 癌细胞 de 的 shēng zhǎng 生长。
dāng dì 当地 zhèng fǔ 政府 xíng róng 形容 niàng jiǔ yè 酿酒业 shì 是 dāng dì 当地 de 的 zhī zhù chǎn yè 支柱产业， pú tao 葡萄 zhòng zhí 种植 guī mó 规模 chāo guò 超过 41 ， 000 yīng mǔ 英亩， měi 每 nián chǎn liáng 年产量 chāo guò 超过 80 ， 000 dūn 吨。
zhè xiē 这些 yá chǐ 牙齿 xī bó 稀薄 de 的 fà láng zhì 珐琅质， mó sǔn 磨损 de 的 fāng shì 方式， yǐ jí 以及 duì 对 qí 其 jìn xíng 进行 de 的 huà xué chéng fèn 化学成分 jiàn dìng 鉴定 xiǎn shì 显示， tā 它 shǔ yú 属于 yí gè 一个 shēng huó 生活 zài 在 lín dì 林地 shàng 上 de 的， yǐ 以 shuǐ guǒ 水果 hé 和 jiān guǒ 坚果 wèi 为 shí wù 食物 de 的 gǔ rén lèi 古人类。
zuò zhě 作者 duì 对 měi gè 每个 zì 字 de 的 kān dìng 勘定 jūn 均 jiǎn jiào 检校 zài sān 再三， lì qiú 力求 jīng què 精确， yǐ 以 lìng 令 jiǎ gǔ 甲骨 xué zhě 学者 néng 能 jí 藉 zhī 之 yǐ 以 quán miàn 全面 zhǎng wò 掌握 jiǎ gǔ wén 甲骨文 zī liào 资料， bìng 并 wèi 为 qí 其 zhǔn què 准确 kē xué 科学 kǎo 考 shì 释 tí gōng 提供 kě kào 可靠 yī jù 依据。
zhè xiē 这些 tè zhēng 特征 kě 可 ràng 让 nín 您 cóng 从 qí tā 其他 shù jù kù 数据库 fú wù qì 服务器 chǎn pǐn 产品 yí zhí 移植 SQL jiǎo běn 脚本 dào 到 DB2 ， jí shǐ 即使 shì 是 yòng 用 zuì xiǎo 最小 de 的 xiū gǎi 修改 lái 来 yí zhí 移植。
zuò zhě 作者 yìng yòng 应用 fàng shè 放射 miǎn yì fǎ 免疫法 cè dìng 测定 le 了 zhèng cháng rén 正常人 13 lì 例、 gān yìng biàn 肝硬变 fù shuǐ 腹水 19 lì 例 hé 和 gān shèn 肝肾 zōng hé zhēng 综合征 17 lì 例（ HRS ） huàn zhě 患者 xuè jiāng 血浆 xīn 心 nà 钠 sù 素（ ANP ） de 的 hán liàng 含量。
dāng dì 当地 yǒu guān 有关 bù mén 部门 xiǎng bàn fǎ 想办法 ràng 让 kàng yì 抗议 de 的 jiā zhǎng 家长 men 们 jìn shēng 噤声， yǒu shí hou 有时候 duì 对 qí 其 jìn xíng 进行 sāo rǎo 骚扰 bìng 并 cǎi qǔ 采取 jū liú 拘留 cuò shī 措施。
dāng dì 当地 cūn mín 村民 shǐ zhōng 始终 wú fǎ 无法 tuō pín 脱贫， ér 而 jiā kuài 加快 cáng 藏 zhài 寨 de 的 xiàn dài huà 现代化 bù fá 步伐 zé 则 kě yǐ 可以 dài lái 带来 quán xīn 全新 de 的 jī yù 机遇。
Ān nī zé 安妮则 wán quán 完全 xiāng fǎn 相反， shì 是 gè 个 xiǎo 小 tài mèi 太妹。
zhè xiē 这些 dú 独 pài 派 shēng yì rén 生意人， yǔ 与 wáng rén 王仁 bǐng 炳 mài 卖 qíng bào 情报， kào 靠 de 的 qǐ bù 岂不 dōu 都 shì 是 zhōng gòng 中共 duì 对 tā men de 他们的「 lǜ sè 绿色 shāng biāo 商标」 lìng yǎn xiāng kàn 另眼相看？
hàn sēn 汉森 zài xiào 在校 bào shàng 报上 xiě 写 le 了 yì piān 一篇 guān yú 关于 wáng 王 míng zhì 明志 de 的 wén zhāng 文章， hòu lái 后来 yòu 又 xiě 写 le 了 sì 四 piān 篇。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子