ประโยคภาษาจีน- 汉代的医学文献则加强了这一形象马王堆考古遗址发掘的两份医方把疾病的导致归咎于狐狸精中文句子 (485885) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
hàn dài 汉代 de 的 yī xué wén xiàn 医学文献 zé 则 jiā qiáng 加强 le 了 zhè 这 yī 一 xíng xiàng 形象， mǎ wáng duī 马王堆 kǎo gǔ 考古 yí zhǐ 遗址 fā jué 发掘 de 的 liǎng 两 fèn 份 yī fāng 医方 bǎ 把 jí bìng 疾病 de 的 dǎo zhì 导致 guī jiù 归咎 yú 于 hú li jīng 狐狸精。
Han medicinal texts confirm this image, for two medical prescriptions uncovered in the archaeological site of Mawangdui blame fox spirits for causing illnesses.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
hàn dài 汉代 de 的 wáng zhāo jūn 王昭君 shì 是 lì shǐ 历史 de 的， shī rén 诗人 bǐ xià 笔下 de 的 wáng zhāo jūn 王昭君 shì 是 yì shù 艺术 de 的， yì shù huà 艺术化 de 的 dōng xi 东西 zǒng shì 总是 jù yǒu 具有 měi gǎn 美感 de 的， yīn cǐ 因此， wáng zhāo jūn 王昭君 zhè 这 yī 一 yì shù 艺术 xíng xiàng 形象 de 的 mèi lì 魅力 jiāng 将 shì 是 yǒng héng 永恒 de 的。
hàn dài 汉代 jīng xué jiā 经学家 zé 则 wèi 为 qí 其 zhù rù 注入 lún lǐ dào dé 伦理道德 nèi hán 内涵， zhǔ yào 主要 tǐ xiàn 体现 yú 于 jīng shū 经书 jiān zhù 笺注 jí 及 yòng yǐ 用以 gān yù 干预 xiàn shí 现实 zhèng zhì 政治 lún lǐ 伦理。
dāng de rén 当地人 dí shì 敌视 wài dì rén 外地人。
dāng dì 当地 rén chēng 人称 tā 它 wèi 为 “ lán 蓝 zuàn shí 钻石 “ ； tā 它 de 的 yán sè 颜色 lái zì 来自 yú 于 gǔ lǎo 古老 bīng chuān 冰川 zhōng xīn 中心 jǐ ge 几个 shì jì 世纪 yā suō 压缩 bīng 冰 de 的 bēng liè 崩裂。
zuò yòng 作用 xùn sù 迅速 gāo xiào 高效， duì 对 gè zhǒng 各种 qiú chóng 球虫 dōu 都 yǒu 有 hěn hǎo 很好 de 的 shā miè 杀灭 zuò yòng 作用。
zuò zhě 作者 MarniaRobinson shuō 说： “ sè qíng 色情 cí yǔ 词语， tú piàn 图片 jí 及 lù xiàng 录象 yǐ jīng 已经 cún zài 存在 le 了 hěn 很 cháng 长 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 le 了， rán ér 然而 wǎng luò 网络 yǔ 与 zhè xiē 这些 dōng xi 东西 bù tóng 不同， tā 它 kě yǐ 可以 chí xù 持续 de 地 ràng 让 duō bā àn 多巴胺 wéi chí 维持 zài 在 yí gè 一个 jiào 较 gāo 高 de 的 shuǐ píng 水平。 ”
Ān dōng ní Ào 安东尼奥 méi yǒu 没有 tí chū 提出 fǎn sù 反诉（ assert counterclaim ）， bō duó 剥夺 xià luò kè 夏洛克 shēng mìng 生命、 zì yóu 自由 hé 和 ān quán 安全 quē fá 缺乏 jī běn 基本 zhèng yì 正义。
zhè xiē 这些 yì chū 溢出 de 的 hóng shuǐ 洪水 yán zhòng 严重 wū rǎn 污染 le 了 duō nǎo hé 多瑙河 de 的 liǎng 两 tiáo 条 zhī liú 支流， shā sǐ 杀死 le 了 xiǎo xiǎo 小小 de 的 mǎ kǎ 马卡 hé 河 zhōng 中 suǒ yǒu 所有 de 的 yě shēng shēng wù 野生生物。
dāng de rén 当地人 kào zhe 靠着 zài 在 hǎi bá 海拔 3350 mǐ 米 de 的 shān yāo 山腰 jiān 间 kāi kěn 开垦 xiǎo 小 piàn 片 tián dì 田地 wéi shēng 为生， tǎng ruò 倘若 bǎ 把 zhè xiē 这些 tián chǎn 田产 fēn gěi 分给 jǐ ge 几个 ér zi 儿子， nà 那 shéi 谁 dōu 都 wú fǎ 无法 kào zhe 靠着 fēn dé 分得 de 的 xiǎo 小 kuài 块 bā zhǎng 巴掌 dà 大 de 的 de 地 lái 来 yǎng jiā hú kǒu 养家糊口。
hàn 汉 kè sī 克斯 bìng bù 并不 wàng běn 忘本， 2009 nián 年， tā 他 bāng máng 帮忙 chóu jí 筹集 zī jīn 资金， xiū shàn 修缮 kè lì fū lán 克利夫兰 jù yuàn 剧院 — — tā 他 mèng xiǎng 梦想 kāi shǐ 开始 de 的 dì fāng 地方。
Ān dōng ní 安东尼： ēn 嗯， wǒ de 我的 mèng xiǎng 梦想 shì 是 chéng wéi 成为 dān kǒu xiàng shēng 单口相声 jiā 家。
zhè xiē 这些 jī qíng 激情 xiàng 像 kuáng fēng 狂风， bǎ 把 wǒ 我 zì qíng 恣情 chuī 吹 xiàng 向 sì fāng 四方， lüè guò 掠过 kǔ tòng 苦痛 de 的 dà hǎi 大海， pò shǐ 迫使 wǒ 我 bīn lín 濒临 jué wàng 绝望 de 的 biān jì 边际。
hàn kè 汉克 shuō 说， zhè xiē 这些 yīn sù 因素 hé 和 qí tā 其他 yīn sù 因素 gě qǐ 合起 lái 来 zào jiù 造就 le 了 yī 一 cháng 场 bú duàn 不断 tuī dòng 推动 yóu jià 油价 zhǎng 涨 bù 不 dào tóu 到头 de 的 “ wán měi 完美 de 的 fēng bào 风暴 ” 。
ān quán 安全 jūn duì 军队 sì hū 似乎 duì cǐ 对此 yǒu suǒ 有所 zhǔn bèi 准备， mù jī zhě 目击者 chēng 称， yǒu xiē 有些 dì fāng 地方 jūn jǐng 军警 yǐ jí 以及 shǒu chí 手持 jǐng gùn 警棍 de 的 gù yōng bīng 雇佣兵 de 的 shù mù 数目 chāo guò 超过 le 了 shì wēi zhě 示威者。
dāng dì 当地 shāng rén 商人 sāng tuō sī 桑托斯 · kù mǎ ěr 库马尔 shuō 说： " xiǎo zhèn 小镇 jiù mào huàn xīn yán 旧貌换新颜， wǒ men 我们 gǎn dào 感到 hěn 很 gāo xìng 高兴。 "
hàn chéng 汉城， jiù míng 旧名 hàn chéng 汉城 huò 或 hàn yáng 汉阳， 600 duō nián lái 多年来 yì zhí 一直 zuò wéi 作为 hán guó 韩国 de 的 shǒu dū 首都， dì chǔ 地处 gāi guó 该国 xī běi 西北、 jūn shì 军事 huǎn chōng qū 缓冲区 yǐ nán 以南 de 的 hàn jiāng 汉江 liú yù 流域。
zuò zhě 作者 men 们 xī wàng 希望 nǐ 你 zài dú 在读 zhè běn 这本 shū 书 de shí hòu 的时候 shǒu lǐ 手里 yào 要 ná 拿 shàng yī 上一 zhī 支 qiān bǐ 铅笔， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 yāo qiú 要求 nǐ 你 jīng cháng 经常 zuò 做 diǎn 点 bǐ jì 笔记， huò shì 或是 jiāng 将 yì xiē 一些 jù tǐ wèn tí 具体问题 de 的 dá àn 答案 xiě xià 写下 lái 来。
zhè xiē 这些 dēng xīn 灯心 róng kù 绒裤 duō shao qián 多少钱？
ān quán 安全 zhèng cè 政策 zhí xíng 执行 de 的 shǒu yào 首要 cè lüè 策略， gèng 更 yǒu kě néng 有可能 shì 是 tōng guò 通过 yí gè 一个 yuē dìng sú chéng 约定俗成 de 的 guò chéng 过程 lái 来 kāi fā 开发 de 的。
dāng dì 当地 guān yuán 官员 kàn dào 看到 zhè gēn 这根 gān zi 杆子 shí 时 xiǎng 想 dé 得 gèng duō 更多 de 的 bú shi 不是 zōng jiào 宗教 yì yì 意义， ér shì 而是 zhè 这 kě néng 可能 shì 是 gè 个 ān quán 安全 yǐn huàn 隐患。
hàn zì 汉字 bù jǐn 不仅 biǎo yīn 表音 ér qiě 而且 biǎo 表 yì 义， zhè 这 yāo qiú 要求 wài lái 外来 shāng biāo 商标 cí 词 de 的 hàn 汉 yì zhě 译者 bú dàn 不但 yào 要 guān zhù 关注 yì yīn 译音 shì fǒu 是否 hé xié 和谐 shàng kǒu 上口， ér qiě 而且 yào 要 chōng fèn 充分 zhù yì 注意 hàn yì 汉译 hòu 后 de 的 shāng biāo 商标 cí 词 kě néng 可能 yǐn fā 引发 de 的 yǔ yì 语义 lián xiǎng 联想。
zuò zhě 作者 zài 在 chuàng zuò 创作 zhōng 中， yòng 用 le 了 xiàn shí zhǔ yì 现实主义 de 的 bǐ fǎ 笔法， sù zào 塑造 le 了 jù yǒu 具有 fēng fù 丰富、 shēn kè 深刻 de 的 shè huì 社会 nèi róng 内容 hé 和 jù dà 巨大 yì shù 艺术 gǎn rǎn 感染 lì liang 力量 de 的 jiǎ bǎo yù 贾宝玉 xíng xiàng 形象。
ān quán 安全 fá mén 阀门 jí qí tā 及其他 ān quán 安全 fù jiàn 附件 de 的 jì shù fā zhǎn 技术发展 shuǐ píng 水平， shì 是 zhì yuē 制约 yè huà 液化 qì tǐ 气体 guàn chē 罐车 zhěng tǐ 整体 jì shù fā zhǎn 技术发展 shuǐ píng 水平 de 的 guān jiàn 关键 yīn sù 因素。
zuò zhě 作者 zài 在 xù 序 zhōng 中 kāi shǒu 开首 jí 即 yán 言： “ wū hū 呜呼！
Ān jí lí nà 安吉丽娜 zhū lì 朱莉 hé 和 bù lái dé 布莱德 pí tè 皮特（ tā 他 jiù 就 xiàng shì 像是 lìng 另 yí gè 一个 nián qīng 年轻 ér 而 yòu 又 xìng gǎn 性感 de 的 luó bó tè 罗伯特 léi dé fú 雷德福） bìng 并 méi yǒu 没有 huí yìng 回应 jì zhě 记者 guān yú 关于 hái zi 孩子 de 的 rèn hé 任何 wèn tí 问题 ér shì 而是 ràng 让 zhū lì 朱莉 de 的 dà dù zi 大肚子 shuō 说 míng liǎo 明了 yí qiè 一切。
zhè xiē 这些 niú 牛 zài 在 huǒ zhōng 火中 bèi 被 shāo sǐ 烧死 le 了， yīn wèi 因为 tā men 它们 dāng shí 当时 bèi 被 guān 关 zài 在 ( niú zhà 牛栅 ) lǐ miàn 里面。
zuò zhě 作者 jiāng 将 tā 他 de 的 guān diǎn 观点 guàn chuān 贯穿 yú 于 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 zhī zhōng 之中。
dāng dì shí jiān 当地时间 8 rì wǎn 日晚， " zhōng huá 中华 zhī 之 yè 夜 " wǎn huì 晚会 zài 在 NBA xīn zé xī 新泽西 wǎng duì 网队 zhǔ chǎng 主场 jǔ xíng 举行， zhè cháng 这场 jiāng 将 wǔ lóng wǔ shī 舞龙舞狮、 zhōng guó 中国 wǔ shù 武术、 jīng jù 京剧 děng 等 zhōng huá wén huà 中华文化 yuán sù 元素 bān 搬 shàng 上 NBA lán qiú chǎng 篮球场 de 的 yǎn chū 演出， lìng 令 zhòng duō 众多 měi guó 美国 qiú mí 球迷 zài 在 guān kàn 观看 qiú sài 球赛 zhī 之 yú 余， yě 也 bǎo lǎn 饱览 le 了 zhōng huá wén huà 中华文化。
zhè xiē 这些 tè xìng 特性 shǐ de 使得 AFS bèi 被 gōng rèn 公认 wèi 为 shì 是 fēn bù shì 分布式 wén jiàn 文件 xì tǒng 系统 de 的 bí zǔ 鼻祖， suī rán 虽然 AFS yǐ jīng 已经 kāi fā 开发 le 了 hěn duō 很多 nián 年。
hàn sī 汉斯 · lǐ gé ěr 里格尔 zài 在 dé guó 德国 bō ēn 波恩 fā míng 发明 gǒu xióng 狗熊 xiàng pí táng 橡皮糖。

ประโยคภาษาจีน
hàn dài 汉代 de 的 wáng zhāo jūn 王昭君 shì 是 lì shǐ 历史 de 的， shī rén 诗人 bǐ xià 笔下 de 的 wáng zhāo jūn 王昭君 shì 是 yì shù 艺术 de 的， yì shù huà 艺术化 de 的 dōng xi 东西 zǒng shì 总是 jù yǒu 具有 měi gǎn 美感 de 的， yīn cǐ 因此， wáng zhāo jūn 王昭君 zhè 这 yī 一 yì shù 艺术 xíng xiàng 形象 de 的 mèi lì 魅力 jiāng 将 shì 是 yǒng héng 永恒 de 的。
hàn dài 汉代 jīng xué jiā 经学家 zé 则 wèi 为 qí 其 zhù rù 注入 lún lǐ dào dé 伦理道德 nèi hán 内涵， zhǔ yào 主要 tǐ xiàn 体现 yú 于 jīng shū 经书 jiān zhù 笺注 jí 及 yòng yǐ 用以 gān yù 干预 xiàn shí 现实 zhèng zhì 政治 lún lǐ 伦理。
dāng de rén 当地人 dí shì 敌视 wài dì rén 外地人。
dāng dì 当地 rén chēng 人称 tā 它 wèi 为 “ lán 蓝 zuàn shí 钻石 “ ； tā 它 de 的 yán sè 颜色 lái zì 来自 yú 于 gǔ lǎo 古老 bīng chuān 冰川 zhōng xīn 中心 jǐ ge 几个 shì jì 世纪 yā suō 压缩 bīng 冰 de 的 bēng liè 崩裂。
zuò yòng 作用 xùn sù 迅速 gāo xiào 高效， duì 对 gè zhǒng 各种 qiú chóng 球虫 dōu 都 yǒu 有 hěn hǎo 很好 de 的 shā miè 杀灭 zuò yòng 作用。
zuò zhě 作者 MarniaRobinson shuō 说： “ sè qíng 色情 cí yǔ 词语， tú piàn 图片 jí 及 lù xiàng 录象 yǐ jīng 已经 cún zài 存在 le 了 hěn 很 cháng 长 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 le 了， rán ér 然而 wǎng luò 网络 yǔ 与 zhè xiē 这些 dōng xi 东西 bù tóng 不同， tā 它 kě yǐ 可以 chí xù 持续 de 地 ràng 让 duō bā àn 多巴胺 wéi chí 维持 zài 在 yí gè 一个 jiào 较 gāo 高 de 的 shuǐ píng 水平。 ”
Ān dōng ní Ào 安东尼奥 méi yǒu 没有 tí chū 提出 fǎn sù 反诉（ assert counterclaim ）， bō duó 剥夺 xià luò kè 夏洛克 shēng mìng 生命、 zì yóu 自由 hé 和 ān quán 安全 quē fá 缺乏 jī běn 基本 zhèng yì 正义。
zhè xiē 这些 yì chū 溢出 de 的 hóng shuǐ 洪水 yán zhòng 严重 wū rǎn 污染 le 了 duō nǎo hé 多瑙河 de 的 liǎng 两 tiáo 条 zhī liú 支流， shā sǐ 杀死 le 了 xiǎo xiǎo 小小 de 的 mǎ kǎ 马卡 hé 河 zhōng 中 suǒ yǒu 所有 de 的 yě shēng shēng wù 野生生物。
dāng de rén 当地人 kào zhe 靠着 zài 在 hǎi bá 海拔 3350 mǐ 米 de 的 shān yāo 山腰 jiān 间 kāi kěn 开垦 xiǎo 小 piàn 片 tián dì 田地 wéi shēng 为生， tǎng ruò 倘若 bǎ 把 zhè xiē 这些 tián chǎn 田产 fēn gěi 分给 jǐ ge 几个 ér zi 儿子， nà 那 shéi 谁 dōu 都 wú fǎ 无法 kào zhe 靠着 fēn dé 分得 de 的 xiǎo 小 kuài 块 bā zhǎng 巴掌 dà 大 de 的 de 地 lái 来 yǎng jiā hú kǒu 养家糊口。
hàn 汉 kè sī 克斯 bìng bù 并不 wàng běn 忘本， 2009 nián 年， tā 他 bāng máng 帮忙 chóu jí 筹集 zī jīn 资金， xiū shàn 修缮 kè lì fū lán 克利夫兰 jù yuàn 剧院 — — tā 他 mèng xiǎng 梦想 kāi shǐ 开始 de 的 dì fāng 地方。
Ān dōng ní 安东尼： ēn 嗯， wǒ de 我的 mèng xiǎng 梦想 shì 是 chéng wéi 成为 dān kǒu xiàng shēng 单口相声 jiā 家。
zhè xiē 这些 jī qíng 激情 xiàng 像 kuáng fēng 狂风， bǎ 把 wǒ 我 zì qíng 恣情 chuī 吹 xiàng 向 sì fāng 四方， lüè guò 掠过 kǔ tòng 苦痛 de 的 dà hǎi 大海， pò shǐ 迫使 wǒ 我 bīn lín 濒临 jué wàng 绝望 de 的 biān jì 边际。
hàn kè 汉克 shuō 说， zhè xiē 这些 yīn sù 因素 hé 和 qí tā 其他 yīn sù 因素 gě qǐ 合起 lái 来 zào jiù 造就 le 了 yī 一 cháng 场 bú duàn 不断 tuī dòng 推动 yóu jià 油价 zhǎng 涨 bù 不 dào tóu 到头 de 的 “ wán měi 完美 de 的 fēng bào 风暴 ” 。
ān quán 安全 jūn duì 军队 sì hū 似乎 duì cǐ 对此 yǒu suǒ 有所 zhǔn bèi 准备， mù jī zhě 目击者 chēng 称， yǒu xiē 有些 dì fāng 地方 jūn jǐng 军警 yǐ jí 以及 shǒu chí 手持 jǐng gùn 警棍 de 的 gù yōng bīng 雇佣兵 de 的 shù mù 数目 chāo guò 超过 le 了 shì wēi zhě 示威者。
dāng dì 当地 shāng rén 商人 sāng tuō sī 桑托斯 · kù mǎ ěr 库马尔 shuō 说： " xiǎo zhèn 小镇 jiù mào huàn xīn yán 旧貌换新颜， wǒ men 我们 gǎn dào 感到 hěn 很 gāo xìng 高兴。 "
hàn chéng 汉城， jiù míng 旧名 hàn chéng 汉城 huò 或 hàn yáng 汉阳， 600 duō nián lái 多年来 yì zhí 一直 zuò wéi 作为 hán guó 韩国 de 的 shǒu dū 首都， dì chǔ 地处 gāi guó 该国 xī běi 西北、 jūn shì 军事 huǎn chōng qū 缓冲区 yǐ nán 以南 de 的 hàn jiāng 汉江 liú yù 流域。
zuò zhě 作者 men 们 xī wàng 希望 nǐ 你 zài dú 在读 zhè běn 这本 shū 书 de shí hòu 的时候 shǒu lǐ 手里 yào 要 ná 拿 shàng yī 上一 zhī 支 qiān bǐ 铅笔， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 yāo qiú 要求 nǐ 你 jīng cháng 经常 zuò 做 diǎn 点 bǐ jì 笔记， huò shì 或是 jiāng 将 yì xiē 一些 jù tǐ wèn tí 具体问题 de 的 dá àn 答案 xiě xià 写下 lái 来。
zhè xiē 这些 dēng xīn 灯心 róng kù 绒裤 duō shao qián 多少钱？
ān quán 安全 zhèng cè 政策 zhí xíng 执行 de 的 shǒu yào 首要 cè lüè 策略， gèng 更 yǒu kě néng 有可能 shì 是 tōng guò 通过 yí gè 一个 yuē dìng sú chéng 约定俗成 de 的 guò chéng 过程 lái 来 kāi fā 开发 de 的。
dāng dì 当地 guān yuán 官员 kàn dào 看到 zhè gēn 这根 gān zi 杆子 shí 时 xiǎng 想 dé 得 gèng duō 更多 de 的 bú shi 不是 zōng jiào 宗教 yì yì 意义， ér shì 而是 zhè 这 kě néng 可能 shì 是 gè 个 ān quán 安全 yǐn huàn 隐患。
hàn zì 汉字 bù jǐn 不仅 biǎo yīn 表音 ér qiě 而且 biǎo 表 yì 义， zhè 这 yāo qiú 要求 wài lái 外来 shāng biāo 商标 cí 词 de 的 hàn 汉 yì zhě 译者 bú dàn 不但 yào 要 guān zhù 关注 yì yīn 译音 shì fǒu 是否 hé xié 和谐 shàng kǒu 上口， ér qiě 而且 yào 要 chōng fèn 充分 zhù yì 注意 hàn yì 汉译 hòu 后 de 的 shāng biāo 商标 cí 词 kě néng 可能 yǐn fā 引发 de 的 yǔ yì 语义 lián xiǎng 联想。
zuò zhě 作者 zài 在 chuàng zuò 创作 zhōng 中， yòng 用 le 了 xiàn shí zhǔ yì 现实主义 de 的 bǐ fǎ 笔法， sù zào 塑造 le 了 jù yǒu 具有 fēng fù 丰富、 shēn kè 深刻 de 的 shè huì 社会 nèi róng 内容 hé 和 jù dà 巨大 yì shù 艺术 gǎn rǎn 感染 lì liang 力量 de 的 jiǎ bǎo yù 贾宝玉 xíng xiàng 形象。
ān quán 安全 fá mén 阀门 jí qí tā 及其他 ān quán 安全 fù jiàn 附件 de 的 jì shù fā zhǎn 技术发展 shuǐ píng 水平， shì 是 zhì yuē 制约 yè huà 液化 qì tǐ 气体 guàn chē 罐车 zhěng tǐ 整体 jì shù fā zhǎn 技术发展 shuǐ píng 水平 de 的 guān jiàn 关键 yīn sù 因素。
zuò zhě 作者 zài 在 xù 序 zhōng 中 kāi shǒu 开首 jí 即 yán 言： “ wū hū 呜呼！
Ān jí lí nà 安吉丽娜 zhū lì 朱莉 hé 和 bù lái dé 布莱德 pí tè 皮特（ tā 他 jiù 就 xiàng shì 像是 lìng 另 yí gè 一个 nián qīng 年轻 ér 而 yòu 又 xìng gǎn 性感 de 的 luó bó tè 罗伯特 léi dé fú 雷德福） bìng 并 méi yǒu 没有 huí yìng 回应 jì zhě 记者 guān yú 关于 hái zi 孩子 de 的 rèn hé 任何 wèn tí 问题 ér shì 而是 ràng 让 zhū lì 朱莉 de 的 dà dù zi 大肚子 shuō 说 míng liǎo 明了 yí qiè 一切。
zhè xiē 这些 niú 牛 zài 在 huǒ zhōng 火中 bèi 被 shāo sǐ 烧死 le 了， yīn wèi 因为 tā men 它们 dāng shí 当时 bèi 被 guān 关 zài 在 ( niú zhà 牛栅 ) lǐ miàn 里面。
zuò zhě 作者 jiāng 将 tā 他 de 的 guān diǎn 观点 guàn chuān 贯穿 yú 于 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 zhī zhōng 之中。
dāng dì shí jiān 当地时间 8 rì wǎn 日晚， " zhōng huá 中华 zhī 之 yè 夜 " wǎn huì 晚会 zài 在 NBA xīn zé xī 新泽西 wǎng duì 网队 zhǔ chǎng 主场 jǔ xíng 举行， zhè cháng 这场 jiāng 将 wǔ lóng wǔ shī 舞龙舞狮、 zhōng guó 中国 wǔ shù 武术、 jīng jù 京剧 děng 等 zhōng huá wén huà 中华文化 yuán sù 元素 bān 搬 shàng 上 NBA lán qiú chǎng 篮球场 de 的 yǎn chū 演出， lìng 令 zhòng duō 众多 měi guó 美国 qiú mí 球迷 zài 在 guān kàn 观看 qiú sài 球赛 zhī 之 yú 余， yě 也 bǎo lǎn 饱览 le 了 zhōng huá wén huà 中华文化。
zhè xiē 这些 tè xìng 特性 shǐ de 使得 AFS bèi 被 gōng rèn 公认 wèi 为 shì 是 fēn bù shì 分布式 wén jiàn 文件 xì tǒng 系统 de 的 bí zǔ 鼻祖， suī rán 虽然 AFS yǐ jīng 已经 kāi fā 开发 le 了 hěn duō 很多 nián 年。
hàn sī 汉斯 · lǐ gé ěr 里格尔 zài 在 dé guó 德国 bō ēn 波恩 fā míng 发明 gǒu xióng 狗熊 xiàng pí táng 橡皮糖。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子