ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bú guò
不过
，
zài
在
rú hé
如何
dá dào
达到
zhè xiē
这些
mù biāo
目标
de
的
wèn tí
问题
shàng
上
chū xiàn
出现
le
了
fēn qí
分歧
。
However, the differences arise in how to achieve that objective.
PREVIOUS NEXT
ประโยคภาษาจีน  
  • bú guò
    不过
    ，
    zài
    在
    bù jú
    布局
    fāng miàn
    方面
    ，
    hǎi xìn
    海信
    tōng xìn
    通信
    sì hū
    似乎
    zǒu zài
    走在
    gèng
    更
    qián
    前
    。
  • bú guò
    不过
    ，
    zài
    在
    xíng xiàng
    形象
    shàng
    上
    bǎo huáng dǎng
    保皇党
    bǐ
    比
    gòng hé dǎng
    共和党
    de
    的
    jīng yàn
    经验
    duō
    多
    de
    的
    duō
    多
    ，
    jǐ qiān
    几千
    nián lái
    年来
    yì zhí
    一直
    rú cǐ
    如此
    。
  • “
    shèn zhì
    甚至
    yòng
    用
    xǐ yuè
    喜悦
    hé
    和
    háo huá
    豪华
    lái
    来
    xíng róng
    形容
    yí gè
    一个
    diàn huà hào mǎ
    电话号码
    ，
    ”
    tā
    他
    shuō
    说
    ，
    “
    guǎng gào
    广告
    lǐ
    里
    yán sè
    颜色
    dā pèi
    搭配
    cuò
    错
    le
    了
    jiù
    就
    gēn shǒu
    跟手
    zhǐ jia
    指甲
    zài
    在
    hēi bǎn
    黑板
    shàng
    上
    yí yàng
    一样
    。
    ”
  • “
    shēng tài
    生态
    lì shǐ
    历史
    fēn xī fǎ
    分析法
    ”
    、
    “
    zāi péi zhí wù
    栽培植物
    qǐ yuán
    起源
    zhōng xīn
    中心
    ”
    děng
    等
    yuán lǐ
    原理
    ，
    duì
    对
    ān shù
    桉树
    yǐn zhǒng
    引种
    shí jiàn
    实践
    ，
    yě
    也
    jù yǒu
    具有
    zhòng yào
    重要
    de
    的
    shí yòng jià zhí
    实用价值
    。
  • tā
    他
    （
    niú méng
    牛虻
    ）
    zhàn
    站
    zài
    在
    nà li
    那里
    ，
    miàn duì
    面对
    zhe
    着
    shì bīng
    士兵
    ，
    liǎn
    脸
    dài
    带
    wēi xiào
    微笑
    。
    kǎ bīn qiāng
    卡宾枪
    zài
    在
    shì bīng
    士兵
    de
    的
    shǒu zhōng
    手中
    chàn dòng
    颤动
    zhe
    着
    。
  • měi guó
    美国
    xīn xīn
    辛辛
    nà
    那
    dī
    堤
    shì
    市
    de
    的
    xīn xīn
    辛辛
    nà
    那
    dī
    堤
    dòng wù yuán
    动物园
    nèi
    内
    yī
    一
    zhǐ
    只
    nián yòu
    年幼
    de
    的
    dà xīng xing
    大猩猩
    ，
    zhōu yī
    周一
    shì tú
    试图
    bān
    扳
    kāi
    开
    yí gè
    一个
    wài miàn
    外面
    kè yǒu
    刻有
    xīng xing
    猩猩
    liǎn kǒng
    脸孔
    lǐ miàn
    里面
    zhuāng yǒu
    装有
    shuǐ guǒ
    水果
    de
    的
    fān guā
    番瓜
    。
  • jū
    据
    tā
    他
    huí yì
    回忆
    ，
    zhū
    茱
    dì
    蒂
    jiā
    嘉
    lán
    兰
    yě
    也
    hěn
    很
    xǐ huan
    喜欢
    liè xìng jiǔ
    烈性酒
    。
  • bú guò
    不过
    ，
    zài
    在
    suǒ yǒu
    所有
    shā rén fàn
    杀人犯
    zhōng
    中
    ，
    shì
    弑
    zǐ
    子
    de
    的
    mǔ qīn
    母亲
    bèi
    被
    fā xiàn
    发现
    yǒu
    有
    jīng shén cuò luàn
    精神错乱
    de
    的
    jī lǜ
    几率
    shì
    是
    zuì gāo
    最高
    de
    的
    。
  • “
    shēng xiào
    生肖
    yín tiáo
    银条
    ”
    jiāng
    将
    lián xù
    连续
    fā xíng
    发行
    ，
    xíng chéng
    形成
    shí èr shēng xiào
    十二生肖
    xì liè
    系列
    chǎn pǐn
    产品
    。
  • tā
    他
    ，
    wǒ de
    我的
    biǎo gē
    表哥
    ！
  • jù chuán
    据传
    zhēn jì
    真迹
    suí zhe
    随着
    táng tài zōng
    唐太宗
    lǐ shì mín
    李世民
    shòu zhōng
    寿终
    ér
    而
    chéng le
    成了
    xùn zàng pǐn
    殉葬品
    ，
    zài yě
    再也
    méi
    没
    yǒu rén
    有人
    jiàn dào
    见到
    guò
    过
    。
  • “
    yóu yú
    由于
    zài
    在
    měi guó yǐ wài
    美国以外
    gāo é
    高额
    de
    的
    yíng xiāo
    营销
    kāi xiāo
    开销
    ，
    guó jì
    国际
    xiāo fèi zhě
    消费者
    què shí
    确实
    yào
    要
    bǐ měi
    比美
    guó
    国
    xiāo fèi zhě
    消费者
    wèi
    为
    tā men de
    他们的
    shū jí
    书籍
    zhī fù
    支付
    gèng duō
    更多
    ，
    ”
    fā yán rén
    发言人
    shuō
    说
    。
  • fù
    付
    zhàng dān
    帐单
    “
    liǎng
    两
    rén
    人
    yì kǒu tóng shēng
    异口同声
    de
    地
    dá dào
    答道
    。
  • jù chuán
    据传
    ，
    yǔ háng jú
    宇航局
    yī zhào
    依照
    jiào huáng
    教皇
    yuē hàn
    约翰
    ·
    bǎo luó
    保罗
    èr shì
    二世
    de
    的
    qǐng qiú
    请求
    ，
    yǐ
    已
    jiāng
    将
    yì xiē
    一些
    zhào piàn
    照片
    fā sòng
    发送
    gěi
    给
    le
    了
    tā
    他
    ，
    dàn
    但
    fàn dì gāng
    梵蒂冈
    de
    的
    yǒu guān rén shì
    有关人士
    duì cǐ
    对此
    jì
    既
    bù
    不
    zhèng shí
    证实
    yě bù
    也不
    fǒu rèn
    否认
    。
  • “
    diàn chí
    电池
    yě
    也
    shè jí
    涉及
    qí tā
    其他
    zhòng yuán sù
    重元素
    ，
    rú
    如
    gǒng
    汞
    ，
    tā
    它
    kě néng
    可能
    yě
    也
    huì
    会
    yǒu
    有
    fēi cháng
    非常
    lèi sì
    类似
    de
    的
    xiào guǒ
    效果
    ”
    ，
    pú kù
    蒲库
    gào su
    告诉
    《
    xīn kē
    新科
    xué jiā
    学家
    》
    。
  • fù
    付
    zuì dī
    最低
    hái kuǎn é
    还款额
    dōu
    都
    shǐ
    使
    nǐ
    你
    xiàn rù
    陷入
    kùn è
    困厄
    zhī zhōng
    之中
    ，
    gèng
    更
    tán bú shàng
    谈不上
    cóng
    从
    zhài wù
    债务
    zhī zhōng
    之中
    bǎi tuō
    摆脱
    chū lái
    出来
    。
  • měi guó
    美国
    gāng tiě
    钢铁
    gōng rén
    工人
    xié huì
    协会
    duì
    对
    kuà hǎi dà qiáo
    跨海大桥
    de
    的
    hé tong
    合同
    pī píng
    批评
    yǒu jiā
    有加
    ，
    rèn wéi
    认为
    jiā zhōu
    加州
    zhèng fǔ
    政府
    jiāng
    将
    zhè xiē
    这些
    gōng zuò jī huì
    工作机会
    sòng gěi
    送给
    hǎi wài
    海外
    bìng qiě
    并且
    xuǎn zé
    选择
    le
    了
    bèi
    被
    tā men
    他们
    cháo xiào
    嘲笑
    wèi
    为
    shì
    是
    cì pǐn
    次品
    de
    的
    zhōng guó
    中国
    gāng tiě
    钢铁
    jìn xíng
    进行
    shī gōng
    施工
    。
  • bú guò
    不过
    ，
    zài
    在
    miàn duì
    面对
    lèi sì
    类似
    BP
    shí yóu
    石油
    xiè lòu
    泄漏
    zhè yàng
    这样
    de
    的
    chí xù xìng
    持续性
    nán tí
    难题
    shí
    时
    ，
    Ào bā mǎ
    奥巴马
    zài
    在
    nǔ lì
    努力
    shì yìng
    适应
    bìng
    并
    huàn qǐ
    唤起
    dòu zhì
    斗志
    hé
    和
    xíng dòng
    行动
    fāng miàn
    方面
    yǒu xiē
    有些
    lì bù cóng xīn
    力不从心
    。
  • “
    dēng lù
    登陆
    zhě
    者
    ”
    shì
    是
    yì zhǒng
    一种
    qīng
    轻
    xiǎo
    小
    líng biàn
    灵便
    de
    的
    jī qì
    机器
    ，
    kě yǐ
    可以
    zài
    在
    jiǎo bù
    角部
    de
    的
    yī
    一
    zǔ
    组
    tuī jìn qì
    推进器
    hè
    和
    fù bù
    腹部
    de
    的
    yí gè
    一个
    zhǔ
    主
    yǐn qíng
    引擎
    de
    的
    kòng zhì
    控制
    zhī xià
    之下
    jìn xíng
    进行
    jǐn tiē
    紧贴
    dì miàn
    地面
    de
    的
    fēi xíng
    飞行
    。
  • bú guò
    不过
    ，
    dà liàng
    大量
    yǐ
    已
    jùn gōng
    竣工
    de
    的
    shāng yè
    商业
    jí
    及
    jū zhù
    居住
    lóu pán
    楼盘
    hěn
    很
    kě néng
    可能
    jiāng
    将
    yǔ
    与
    jǐn shèn
    谨慎
    de
    的
    dà
    大
    huán jìng
    环境
    gé gé bú rù
    格格不入
    。
  • “
    bǎi nián dà jì
    百年大计
    ，
    zhì liáng dì yī
    质量第一
    ”
    shì
    是
    jiàn zhù yè
    建筑业
    zuì
    最
    xiǎng liàng
    响亮
    de
    的
    kǒu hào
    口号
    zhī yī
    之一
    ，
    gōng chéng
    工程
    zhì liàng
    质量
    yě
    也
    yì zhí
    一直
    shì
    是
    shè huì rè diǎn
    社会热点
    wèn tí
    问题
    。
  • měi guó
    美国
    lù jūn
    陆军
    suí hòu
    随后
    fā biǎo
    发表
    shēng
    声
    míng shuō
    明说
    ，
    xiāng guān
    相关
    shì bīng
    士兵
    zhèng zài
    正在
    jiē shòu
    接受
    jūn fǎ
    军法
    shěn pàn
    审判
    ，
    jūn fāng
    军方
    jiàng duì
    将对
    zhè xiē
    这些
    shì bīng
    士兵
    de
    的
    xíng wéi
    行为
    zhuī chá
    追查
    dào dǐ
    到底
    。
  • “
    huáng
    皇
    qín
    禽
    pái
    牌
    ”
    jiàng
    酱
    yā
    鸭
    、
    má sū yā
    麻酥鸭
    、
    yā
    鸭
    chì
    翅
    、
    yā zhǎng
    鸭掌
    tōng guò
    通过
    zhōng guó
    中国
    lǜ sè shí pǐn
    绿色食品
    rèn zhèng
    认证
    zhōng xīn
    中心
    rèn zhèng
    认证
    ，
    huò dé
    获得
    lǜ sè shí pǐn
    绿色食品
    biāo zhì
    标志
    shǐ yòng quán
    使用权
    。
  • “
    yíng lì
    盈利
    de
    的
    yí gè
    一个
    hǎo chu
    好处
    jiù shì
    就是
    ，
    nǐ
    你
    yǒu qián
    有钱
    kě yǐ
    可以
    jìn xíng
    进行
    zài
    再
    tóu zī
    投资
    。
    ”
    wò dùn
    沃顿
    xiān sheng
    先生
    shuō
    说
    。
  • “
    mù qián
    目前
    ，
    yào shuō
    要说
    mǒu zhǒng
    某种
    [
    lǐ lùn
    理论
    ]
    kàn qǐ lai
    看起来
    bǐ
    比
    qí tā
    其他
    gèng hǎo
    更好
    xiē
    些
    ，
    zhè
    这
    jiàng
    将
    shì
    是
    lǔ mǎng
    鲁莽
    de
    的
    ，
    ”
    Ōu zhōu hé zǐ yán jiū zhōng xīn
    欧洲核子研究中心
    de
    的
    lǐ lùn jiā
    理论家
    yuē hàn
    约翰
    •
    āi lì sī
    埃利斯
    （
    JohnEllis
    ）
    shuō
    说
    。
  • měi guó
    美国
    shí pǐn
    食品
    yào pǐn
    药品
    guǎn lǐ jú
    管理局
    gěi
    给
    yì miáo
    疫苗
    ér
    而
    fēi
    非
    fǔ zhù jì
    辅助剂
    fā fàng
    发放
    xǔ kě zhèng
    许可证
    ，
    rán ér
    然而
    ，
    wéi yī
    唯一
    zài
    在
    bèi
    被
    shí
    食
    yào
    药
    guǎn jú
    管局
    pī zhǔn
    批准
    de
    的
    yào wù
    药物
    zhōng
    中
    shǐ yòng
    使用
    de
    的
    fǔ zhù jì
    辅助剂
    shì
    是
    yī yòng
    一用
    yì zhǒng
    一种
    guò shí
    过时
    de
    的
    ，
    chēng wéi
    称为
    qīng yǎng huà lǚ
    氢氧化铝
    de
    的
    pèi fāng
    配方
    。
  • dài
    代
    wù
    物
    dì
    第
    shuō
    说
    ，
    zài
    在
    hú
    湖
    xún
    鲟
    tǐ nèi
    体内
    fā xiàn
    发现
    dà yuē
    大约
    yǒu
    有
    15
    gè
    个
    jī yīn
    基因
    shì
    是
    lái zì
    来自
    xuè xī chóng
    血吸虫
    —
    —
    yì zhǒng
    一种
    jì shēng chóng
    寄生虫
    。
  • “
    kàn qíng kuàng
    看情况
    ，
    ”
    tā
    他
    gào su
    告诉
    jì zhě
    记者
    ，
    zhuǎn ér
    转而
    yòu
    又
    tán jí
    谈及
    huì
    会
    duì
    对
    jiāo yì
    交易
    tiáo kuǎn
    条款
    chǎn shēng
    产生
    yǐng xiǎng
    影响
    de
    的
    shì chǎng
    市场
    biàn dòng
    变动
    ，
    “
    wǒ men
    我们
    yǒu
    有
    jǐn náng miào jì
    锦囊妙计
    。
    ”
  • jū
    据
    fēn xī rén shì
    分析人士
    jiǎng
    讲
    ，
    rú guǒ
    如果
    dù dé léi
    杜德雷
    xiān sheng
    先生
    zhè cì
    这次
    néng gòu
    能够
    chéng gōng
    成功
    de
    的
    chǔ lǐ
    处理
    zhè xiē
    这些
    shì qing
    事情
    ，
    nà me
    那么
    tā
    他
    zuì zhōng
    最终
    jiāng
    将
    wán měi
    完美
    de
    的
    qǔ dài
    取代
    yǐ jīng
    已经
    sì miàn chǔ gē
    四面楚歌
    de
    的
    hǎi wò dé
    海沃德
    。
  • dài mǎ
    代码
    fù chá
    复查
    kě néng
    可能
    huì
    会
    jiǎn cè
    检测
    dào
    到
    cuò wù
    错误
    ，
    rú guǒ
    如果
    méi yǒu
    没有
    ，
    nǐ
    你
    kě yǐ
    可以
    tóu nǎo
    头脑
    bǎo chí
    保持
    yì xiē
    一些
    píng jìng
    平静
    ，
    yīn wèi
    因为
    nǐ de
    你的
    dài mǎ
    代码
    yǐ jīng
    已经
    tōng guò
    通过
    le
    了
    dì
    第
    yí gè
    一个
    zhì liàng
    质量
    zhàng ài
    障碍
    。