ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiē
这些
yǎn yuán
演员
wèi
为
bó
博
guān zhòng
观众
yī càn
一粲
，
biǎo yǎn
表演
dé
得
shí zài
实在
tài
太
guò huǒ
过火
le
了
。
The actors were really hamming it up to amuse the audience.
PREVIOUS NEXT
ประโยคภาษาจีน  
  • zhè xiē
    这些
    màn mà
    漫骂
    bú dàn
    不但
    fáng ài
    妨碍
    rén men
    人们
    jiù
    就
    huán jìng
    环境
    zhèng cè
    政策
    de
    的
    shí zhì
    实质
    wèn tí
    问题
    zhǎn kāi
    展开
    yǒu jià zhí
    有价值
    de
    的
    zhēng lùn
    争论
    ，
    ér qiě
    而且
    kè guān
    客观
    shàng
    上
    bāng
    帮
    lǔ mǔ
    鲁姆
    bó kēi
    伯克
    mài
    卖
    shū
    书
    。
  • zhè xiē
    这些
    jī qíng
    激情
    xiàng
    像
    kuáng fēng
    狂风
    ，
    bǎ
    把
    wǒ
    我
    zì qíng
    恣情
    chuī
    吹
    xiàng
    向
    sì fāng
    四方
    ，
    lüè guò
    掠过
    kǔ tòng
    苦痛
    de
    的
    dà hǎi
    大海
    ，
    pò shǐ
    迫使
    wǒ
    我
    bīn lín
    濒临
    jué wàng
    绝望
    de
    的
    biān yuán
    边缘
    。
  • zhè xiē
    这些
    jī sù
    激素
    yě
    也
    chǔ lǐ
    处理
    xìn xī
    信息
    。
  • dāng dì
    当地
    nóng yè bù mén
    农业部门
    shòu liè
    狩猎
    chù
    处
    fù zhǔ rèn
    副主任
    yà lì shān dà
    亚历山大
    ?
    Ā ěr xī
    阿尔希
    piàn
    片
    kē
    科
    duì
    对
    jì zhě
    记者
    biǎo shì
    表示
    ：
    “
    yǐ
    已
    dēng jì
    登记
    yǒu
    有
    sān
    三
    sì míng
    四名
    shì mín
    市民
    yù dào
    遇到
    zōng xióng
    棕熊
    de
    的
    shì gù
    事故
    。
    ”
  • dāng dì
    当地
    yìn dù rén
    印度人
    duì
    对
    zhōng guó rén
    中国人
    yě
    也
    guā mù xiāng kàn
    刮目相看
    ，
    dàn
    但
    tōng cháng
    通常
    dōu
    都
    tíng liú
    停留
    zài
    在
    fū qiǎn
    肤浅
    de
    的
    fāng miàn
    方面
    ：
    cái fù
    财富
    hé
    和
    quán shì
    权势
    。
  • hàn bó
    汉博
    Ěr dé
    尔德
    bīng chuān
    冰川
    nán duān
    南端
    fù jìn
    附近
    wèi
    未
    dòng jié
    冻结
    dì miàn
    地面
    yí gè
    一个
    gān hé
    干涸
    hú pō
    湖泊
    jūn liè
    龟裂
    de
    的
    hú
    湖
    chuáng
    床
    。
  • ān quán
    安全
    zhuān jiā
    专家
    yù cè
    预测
    ：
    2007
    nián
    年
    ，
    diàn nǎo
    电脑
    hài kè
    骇客
    men
    们
    jiāng
    将
    zài
    在
    huǒ rè
    火热
    de
    的
    “
    wǎng lù
    网路
    zhàn zhēng
    战争
    ”
    shàng
    上
    kāi tuò
    开拓
    yī
    一
    piàn
    片
    xīn
    新
    zhàn chǎng
    战场
    ，
    xí jī
    袭击
    mù biāo
    目标
    wèi
    为
    shǒu jī
    手机
    、
    jí shí
    即时
    xiāo xi
    消息
    hé
    和
    shè qū
    社区
    wǎng lù
    网路
    ，
    lì rú
    例如
    gòng yòng
    共用
    kōng jiān
    空间
    。
  • zuò zhě
    作者
    yǐ
    以
    tóng qíng
    同情
    kǔ mìng
    苦命
    nǚ xìng
    女性
    de
    的
    lì chǎng
    立场
    xià bǐ
    下笔
    ，
    cóng
    从
    《
    shuǐ hǔ zhuàn
    水浒传
    》
    jí
    及
    jīng
    京
    kūn
    昆
    jù běn
    剧本
    zhōng
    中
    jié
    拮
    qǔ
    取
    sù cái
    素材
    ，
    jiā
    加
    xiě
    写
    bù shǎo
    不少
    qí tā
    其他
    qíng jié
    情节
    ，
    jiāo dài
    交待
    yí gè
    一个
    wán zhěng
    完整
    de
    的
    gù shì
    故事
    。
  • dāng dì
    当地
    tǔ rén
    土人
    guò qù
    过去
    yòng
    用
    dà shí tóu
    大石头
    bǎ
    把
    zhè zhǒng
    这种
    jīn shǔ
    金属
    qiāo dǎ
    敲打
    chéng
    成
    jiàn tóu
    箭头
    。
  • zhè xiē
    这些
    huǒ shān
    火山
    de
    的
    bào fā
    爆发
    yǐn rén zhù mù
    引人注目
    de
    地
    gǎi biàn
    改变
    le
    了
    dì qiú
    地球
    shàng
    上
    de
    的
    shēng mìng
    生命
    ，
    dà liàng
    大量
    de
    的
    huǒ shān huī
    火山灰
    、
    chén āi
    尘埃
    hè
    和
    qì tǐ
    气体
    zhù rù
    注入
    dà qì
    大气
    ，
    jiù
    就
    huì
    会
    shā sǐ
    杀死
    hěn duō
    很多
    wù zhǒng
    物种
    hè
    和
    gǎi biàn
    改变
    quán qiú
    全球
    de
    的
    qì hòu
    气候
    。
  • hàn bǎo
    汉堡
    yào
    要
    jiā
    加
    fān qié jiàng
    番茄酱
    。
  • zuò zhě
    作者
    men
    们
    rèn wéi
    认为
    ，
    yǔ
    与
    zhuǎn jī yīn
    转基因
    shuǐ dào
    水稻
    bù tóng
    不同
    ，
    shēng tài
    生态
    gōng chéng
    工程
    bú huì
    不会
    ràng
    让
    fā zhǎn zhōng guó jiā
    发展中国家
    de
    的
    nóng mín
    农民
    yī lài
    依赖
    dà
    大
    qǐ yè
    企业
    kòng zhì
    控制
    hài chóng
    害虫
    cóng ér
    从而
    sǔn hài
    损害
    qí
    其
    dú lì xìng
    独立性
    。
  • dāng dì
    当地
    méi tǐ
    媒体
    yuán yǐn
    援引
    qíng bào bù mén
    情报部门
    xiāo xi
    消息
    rén shì
    人士
    de
    的
    huà shuō
    话说
    ，
    zhè
    这
    méi
    枚
    fàng zài
    放在
    fàn hé
    饭盒
    lǐ
    里
    de
    的
    zhà dàn
    炸弹
    hán yǒu
    含有
    xiāo suān ǎn
    硝酸铵
    ，
    lǐ miàn
    里面
    sāi mǎn
    塞满
    le
    了
    tiě dìng
    铁钉
    。
    zhà dàn
    炸弹
    zhà huǐ
    炸毁
    le
    了
    jǐ
    几
    jiā diàn
    家店
    pū
    铺
    。
  • hàn dà
    汉大
    fù
    赋
    zhòng dì
    中的
    lǐ xìng
    理性
    sī kǎo
    思考
    jì
    既
    biǎo xiàn
    表现
    wèi
    为
    duì
    对
    rú jiā
    儒家
    zhèng zhì
    政治
    、
    dào dé
    道德
    de
    的
    zhuī qiú
    追求
    ，
    yòu
    又
    biǎo xiàn
    表现
    wèi
    为
    fěng jiàn
    讽谏
    yì shí
    意识
    de
    的
    zēng qiáng
    增强
    、
    fěng jiàn
    讽谏
    nèi róng
    内容
    de
    的
    zēng duō
    增多
    。
  • ān quán
    安全
    de
    的
    xìng shēng huó
    性生活
    yě xǔ
    也许
    duì
    对
    tā men
    他们
    lái shuō
    来说
    bú shi
    不是
    hěn
    很
    róng yì
    容易
    jiē shòu
    接受
    ，
    ér
    而
    zhè xiē
    这些
    lùn wén
    论文
    de
    的
    zhòng diǎn
    重点
    hé
    和
    wén fēng
    文风
    gèng shì
    更是
    jiā zhòng
    加重
    le
    了
    wǒ men
    我们
    zhè ge
    这个
    shè huì
    社会
    de
    的
    xìng bié
    性别
    nián líng
    年龄
    qí shì
    歧视
    wèn tí
    问题
    。
  • dāng dì
    当地
    guān yuán
    官员
    shuō
    说
    ，
    yù hài zhě
    遇害者
    zhōng
    中
    yì xiē
    一些
    bèi
    被
    zhī jiě
    肢解
    、
    yì xiē
    一些
    bèi
    被
    zhǎn shǒu
    斩首
    。
    suí hòu
    随后
    ，
    tā men
    他们
    bèi
    被
    diū
    丢
    zài
    在
    mián lán lǎo
    棉兰老
    dǎo shàng
    岛上
    de
    的
    qiǎn
    浅
    fén
    坟
    zhōng
    中
    。
  • hàn zì
    汉字
    xià fāng
    下方
    yòng
    用
    zhōng guó
    中国
    máo bǐ
    毛笔
    shū xiě
    书写
    le
    了
    “
    běi jīng
    北京
    2008
    ”
    de
    的
    yīng wén
    英文
    zì yàng
    字样
    。
  • zuò zhě
    作者
    zài
    在
    《
    tài
    太
    yī
    一
    chóng bài
    崇拜
    de
    的
    kǎo gǔ
    考古
    yán jiū
    研究
    》
    yī wén
    一文
    zhōng céng
    中曾
    tǎo lùn
    讨论
    guò
    过
    「
    tài
    太
    yī
    一
    」
    ，
    bāo kuò
    包括
    tā
    它
    de
    的
    tú xíng
    图形
    biǎo xiàn
    表现
    hé
    和
    fù zá
    复杂
    hán yì
    含义
    ，
    qián zhě
    前者
    shì
    是
    yì zhǒng
    一种
    yóu
    由
    sì
    四
    kē
    颗
    xīng
    星
    zǔ chéng
    组成
    de
    的
    xīng zuò
    星座
    ，
    mǎ wáng duī
    马王堆
    bó huà
    帛画
    zuò
    作
    yī
    一
    shén
    神
    sān lóng
    三龙
    。
  • zhè xiē
    这些
    zhào piàn
    照片
    shì
    是
    jìng zi
    镜子
    ，
    fǎn yìng
    反映
    le
    了
    nián qīng rén
    年轻人
    kě wàng
    渴望
    chéng gōng
    成功
    ，
    yóu rú
    犹如
    tā men de
    他们的
    ǒu xiàng
    偶像
    。
  • hàn zì
    汉字
    shì
    是
    zhōng guó
    中国
    wén huà
    文化
    de
    的
    gēn jī
    根基
    ，
    zuò wéi
    作为
    biǎo yì wén zì
    表意文字
    de
    的
    hàn zì
    汉字
    jù yǒu
    具有
    èr wéi
    二维
    píng miàn tú xíng
    平面图形
    de
    的
    shì jué
    视觉
    tè diǎn
    特点
    。
  • zhè xiē
    这些
    róng huà
    熔化
    de
    的
    jīn shǔ
    金属
    fā chū
    发出
    hú guāng
    弧光
    ，
    luò
    落
    jìn
    进
    yí gè
    一个
    mài dòng
    脉动
    zhe
    着
    shēng wù
    生物
    yíng guāng
    荧光
    sè cǎi
    色彩
    de
    的
    zhōng kōng
    中空
    tǎ
    塔
    。
  • dāng dì
    当地
    zhèng fǔ
    政府
    zǔ zhī
    组织
    le
    了
    4500
    míng
    名
    miè huǒ
    灭火
    rén yuán
    人员
    quán lì
    全力
    pū jiù
    扑救
    ，
    dàn
    但
    yóu yú
    由于
    tiān qì
    天气
    gān zào
    干燥
    fēng shì
    风势
    hěn dà
    很大
    ，
    huǒ qíng
    火情
    nán yǐ
    难以
    kòng zhì
    控制
    。
  • zhè xiē
    这些
    wù pǐn
    物品
    zhōng
    中
    ，
    chá lǐ bā
    查理八
    shì
    世
    de
    的
    liǎng gè
    两个
    hái zi
    孩子
    de
    的
    dà lǐ shí
    大理石
    fén mù
    坟墓
    diāo zhuó
    雕琢
    jīng xì
    精细
    、
    tǐ jī
    体积
    páng dà
    庞大
    ，
    shì cóng
    是从
    tú ěr shì
    图尔市
    jiè diào
    借调
    guò lái
    过来
    de
    的
    。
  • zuò zhě
    作者
    jiāng
    将
    tā
    他
    de
    的
    guān diǎn
    观点
    guàn chuān
    贯穿
    yú
    于
    zhè
    这
    piān
    篇
    wén zhāng
    文章
    zhī zhōng
    之中
    。
  • dāng dì shí jiān
    当地时间
    5
    rì
    日
    ，
    É luó sī
    俄罗斯
    jūn lè
    军乐
    jiē
    节
    jiāng
    将
    zài
    在
    mò sī kē hóng cháng
    莫斯科红场
    lā kāi
    拉开
    wéi mù
    帷幕
    ，
    zài
    在
    dàng rì
    当日
    de
    的
    kāi mù shì
    开幕式
    shàng
    上
    ，
    zhōng guó sōng shān shǎo lín sì
    中国嵩山少林寺
    de
    的
    wǔ sēng
    武僧
    men
    们
    jiāng
    将
    zhǎn shì
    展示
    gùn
    棍
    fǎ
    法
    、
    biān
    鞭
    fǎ
    法
    děng
    等
    shǎo lín gōng fū
    少林功夫
    。
  • hàn
    汉
    wén huà
    文化
    cí miào
    祠庙
    jìn rù
    进入
    xīn chéng
    忻城
    tǔ sī
    土司
    xiá
    辖
    de
    地
    ，
    mò shì
    莫氏
    tǔ sī
    土司
    qǐ dào
    起到
    jí qí
    极其
    zhòng yào
    重要
    de
    的
    tuī dòng
    推动
    zuò yòng
    作用
    。
  • zuò zhě
    作者
    dé chū
    得出
    de
    的
    jié lùn
    结论
    shì
    是
    ：
    “
    zǒng tǐ
    总体
    lái shuō
    来说
    ，
    shǐ yòng
    使用
    shǒu jī
    手机
    de
    的
    rén zhōng
    人中
    shén jīng
    神经
    jiāo zhì liú
    胶质瘤
    hé
    和
    nǎo mó
    脑膜
    liú
    瘤
    （
    nǎo liú
    脑瘤
    zhōng
    中
    zuì
    最
    cháng jiàn
    常见
    de
    的
    liǎng
    两
    zhòng
    种
    ）
    fā shēng
    发生
    de
    的
    jī lǜ
    几率
    méi yǒu
    没有
    zēng jiā
    增加
    。
  • zhè xiē
    这些
    tè diǎn
    特点
    yǒu lì yú
    有利于
    dì qiú
    地球
    jí
    及
    suǒ yǒu
    所有
    gòng xiǎng
    共享
    dì qiú
    地球
    de
    的
    wàn wù
    万物
    de
    的
    jiàn kāng
    健康
    。
  • hàn
    汉
    wàng
    旺
    de
    的
    zǒng bù
    总部
    yǐ jí
    以及
    shēng chǎn
    生产
    jī chǔ
    基础
    jiāng
    将
    zhuǎn yí
    转移
    zhì
    至
    dé yáng
    德阳
    ，
    yīn wèi
    因为
    nà r
    那儿
    de
    的
    dì zhì
    地质
    jié gòu
    结构
    xiāng duì
    相对
    wěn dìng
    稳定
    yì xiē
    一些
    。
  • zuò zhě
    作者
    shì
    是
    jīng jì xué jiā
    经济学家
    ，
    bìng
    并
    dān rèn
    担任
    lǐ shì mǎn
    里士满
    lián bāng
    联邦
    chǔ bèi
    储备
    yín háng
    银行
    fù zhǔ xí
    副主席
    。