ประโยคภาษาจีน- 这些濒危珊瑚种在一些世界最著名的珊瑚礁群被发现像大堡礁和查戈斯群岛周围水域中文句子 (486155) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiē 这些 bīn wēi 濒危 shān hú 珊瑚 zhòng 种 zài 在 yì xiē 一些 shì jiè 世界 zuì 最 zhù míng 著名 de 的 shān hú jiāo 珊瑚礁 qún 群 bèi 被 fā xiàn 发现， xiàng 像 dà bǎo jiāo 大堡礁 hé 和 chá gē sī qún dǎo 查戈斯群岛 zhōu wéi 周围 shuǐ yù 水域。
The species are found in some of the world’s most famous coral reefs, from the Great Barrier Reef to the waters surrounding the Chagos Archipelago.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 huǒ guāng 火光 yáo yè 摇曳 de 的 kě 可 chōng diàn 充电 là zhú 蜡烛 shì 是 yòng 用 guī 硅 hé 和 chā shang 插上 chā zuò 插座 de 的 nèi bù 内部 diào shì qì 调试器 suǒ 所 zǔ chéng 组成。
zhè xiē 这些 huǒ shān huī 火山灰 shì 是 yuán zì 源自 dù bǐ 杜比 huǒ shān 火山。 zhè 这 zuò 座 huǒ shān 火山 zhōu rì 周日 wǎn shang 晚上 kāi shǐ 开始 pēn fā 喷发， zhè shì 这是 1861 nián yǐ lái 年以来 de 的 shǒu cì 首次。
hàn 汉 guó hào 国号 suǒ 所 jù yǒu 具有 de 的 tè shū 特殊 xiàng zhēng 象征 yì yì 意义， yòu 又 shǐ de 使得 “ hàn 汉 ” chéng wéi 成为 yù wài 域外 yǒu guān 有关 zhōng guó 中国 de 的 yì zhǒng 一种 xí guàn 习惯 chēng wèi 称谓， bìng 并 zhú jiàn 逐渐 yǎn huà 演化 wèi 为 cǐ hòu 此后 zhí zhì 直至 xiàn jīn 现今 zhōng guó 中国 zhǔ tǐ 主体 mín zú 民族 de 的 zú 族 chēng 称。
hàn bǎo bāo 汉堡包 lián suǒ diàn 连锁店 shēng míng 声明 tā men 他们 zhǐ yòng 只用 shàng děng 上等 niú ròu 牛肉。
ān quán 安全 dì diǎn 地点： zuì jiā 最佳 ān quán 安全 diǎn 点 shì 是 jiān gù 坚固 de 的 jiā jù 家具 xià mian 下面， lì rú 例如 shū zhuō 书桌 huò 或 qí tā 其他 yìng zhì 硬质 zhuō zi 桌子 zhī xià 之下； yǒu 有 zhī chēng 支撑 de 的 gǒng láng 拱廊 xià 下， jǐn tiē 紧贴 nèi bù 内部 chéng zhòng qiáng 承重墙 de 的 dì fāng 地方 yě 也 jiào 较 ān quán 安全。
ān quán xìng 安全性 — — qǐng qiú 请求 de 的 shòu quán 授权、 jiā mì 加密 hé 和 jiě mì 解密（ zài 在 xū yào 需要 shí 时）、 què rèn 确认 děng děng 等等
zuò zhě 作者 yī jù 依据 shǐ shí 史实 dìng zhèng 订正 le 了 bù fen 部分 é wù 讹误， yǐ qī 以期 yǒu zhù yú 有助于 xué jiè 学界 gèng hǎo 更好 de 地 jì chéng 继承 yǔ 与 lì yòng 利用 zhè bù 这部 wén xiàn 文献。
dāng dì 当地 méi tǐ bào dào 媒体报道 chēng 称， zhè 这 tiáo 条 suì dào 隧道 shì 是 zhèng zài 正在 jiàn shè 建设 de 的 tài gǔ 太古 gāo sù 高速 de 的 yí bù fèn 一部分， zhè 这 tiáo 条 gāo sù lù 高速路 quán cháng 全长 wèi 为 23 gōng lǐ 公里（ 14.3 yīng lǐ 英里） lián jiē 连接 tài yuán 太原 hé 和 gǔ jiāo 古交。
zhè xiē 这些 diǎn 点 zuò wéi 作为 jì hao 记号 kě yǐ shǐ 可以使 tā men 他们 cè liáng 测量 dào 到 bǎi hé 百合 huā cóng 花从 huā lěi 花蕾 dào 到 kāi huā 开花 guò chéng 过程 zhōng dà 中大 xiǎo hé 小和 xíng zhuàng 形状 de 的 měi yī 每一 cì 次 biàn huà 变化。
hàn nà 汉娜 shàng 上 zǎo bān 早班。
ān quán 安全 de 的 zuò fǎ 做法 shì 是 huí dào 回到 yǐ qián 以前 de 的 zhuàng tài 状态： zài 在 guò qu jīng yàn 过去经验 de 的 zhǐ dǎo 指导 xià 下 shū fu 舒服 de 的 mò luò 没落。
dāng dì 当地 guān yuán 官员 huái yí 怀疑 tíng diàn 停电 yuán yīn shì 原因是 nóng wù 浓雾 hé 和 wū rǎn wù 污染物 yǐn fā 引发 de 的 diàn lì 电力 chuán shū 传输 zhōng duàn 中断。
zhè xiē 这些 zhào piàn 照片 shǐ 使 wǒ 我 huí xiǎng 回想 qǐ 起 wǒ de 我的 xué sheng 学生 shí dài 时代。
ān quán 安全 de 的 tì dài pǐn 替代品： lán méi 蓝莓， mí hóu táo 猕猴桃 hè 和 fèng lí 凤梨。
zuò zhě 作者 zài 在 chuán tǒng 传统 gōng yì 工艺 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， tàn tǎo 探讨 le 了 róu zhì 鞣制 chén nián 陈年 tù pí 兔皮 de 的 gōng yì 工艺， tí chū 提出 le 了 gè 铬 — lǚ 铝 jié hé 结合 gǎi liáng 改良 fǎ 法。
zhè xiē 这些 zhào piàn 照片 shì 是 jìng zi 镜子， fǎn yìng 反映 le 了 nián qīng rén 年轻人 kě wàng 渴望 chéng gōng 成功， yóu rú 犹如 tā men de 他们的 ǒu xiàng 偶像。
hàn zì 汉字 shǔ yú 属于 biǎo yì wén zì 表意文字， tōng guò 通过 jiě xī 解析 zì 字 de 的 xíng 形 hé yīn 和音， kě yǐ 可以 liǎo jiě 了解 dào 到 tā 它 de 的 zuì chū 最初 běn yì 本义， jí 即 cí yuán 词源 yì 义， zhè lǐ 这里 miàn 面 yùn cáng 蕴藏 zhe 着 fēng fù 丰富 de 的 wén huà 文化 xìn xī 信息。
zuò zhě 作者 zài 在 wén zhōng 文中 jié hé 结合 CORBA tōng zhī 通知 fú wù 服务 hé 和 wǎng luò guǎn lǐ 网络管理 de 的 tè diǎn 特点， tàn tǎo 探讨 le 了 CORBA tōng zhī 通知 fú wù 服务 zài 在 wǎng guǎn xì tǒng 网管系统 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用。
Ān shǐ zhī luàn 安史之乱 zhōng 中， huí hú 回鹘 hán guó 汗国 qīng 倾 qí 其 quán bù 全部 bīng lì 兵力， zhù 助 táng 唐 píng dìng 平定 le 了 pàn luàn 叛乱， wèi 为 dà táng 大唐 jiāng shān 江山 shè jì 社稷 lì xià 立下 le 了 zài zào 再造 zhī 之 gōng 功。
zuò zhě 作者 zài 在 jìn xíng 进行 le 了 dà liàng 大量 de 的 gāo qiáng 高强 hùn níng tǔ 混凝土 xīn xíng 新型 liáng zhù 梁柱 jié diǎn 节点 shì yàn 试验 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， cǎi yòng 采用 fēi xiàn xìng 非线性 yǒu xiàn yuán 有限元 fāng fǎ 方法 jìn xíng 进行 jìn yí bù 进一步 de 的 cān shù 参数 yán jiū 研究。
Ān jí lā 安吉拉 céng 曾 shì 是 tā 她 xià shǔ 下属 zhōng 中 yí gè 一个 kuài zuǐ 快嘴 de 的 rén 人。
hàn mì ěr dùn 汉密尔顿 suī rán 虽然 méi 没 dāng 当 guò 过 zǒng tǒng 总统， dàn shì 但是 tā 他 shì 是 dì yī 第一 wèi 位 měi guó 美国 cái zhèng bù zhǎng 财政部长， yǐ jí 以及 kāi guó yuán xūn 开国元勋 zhī yī 之一。
Ān gē lā 安哥拉 zǒng lǐ 总理 fèi ěr nán duō 费尔南多 zài 在 xián tī 舷梯 qián 前 yíng jiē 迎接。
zhè xiē 这些 tè zhēng 特征 bèi hòu 背后 de 的 jī zhì 机制 shì 是 shén me 什么？
zuò zhě 作者 zǒng jié 总结 le 了 qī 七 bù fǎ 步法 lái shǐ 来使 fū qī 夫妻 shuāng fāng 双方 chóng jiàn 重建 ài 爱 de 的 jiāo liú 交流。
zhè xiē 这些 tè diǎn 特点 Āī jí 埃及 yàn 艳 hòu 后 quán bù 全部 jù bèi 具备， zhè 这 yě 也 jiě shì 解释 le 了 wèi 为 shén me 什麽 wǒ men 我们 huì 会 cóng 从 lì shǐ shàng 历史上 kàn dào 看到 guān yú 关于 tā 她 de 的 duō zhǒng 多种 bù tóng 不同 shuō cí 说辞。
hàn zú 汉族 xué sheng 学生 zuò 坐 zhe 着 dà bā 大巴 lái 来 gōng yuán 公园 yóu wán 游玩， cān guān 参观 shēng huó 生活 zài 在 yún nán 云南 nán bù 南部 shān qū 山区 de 的 jǐng pō zú 景颇族 yǐ 以 máo cǎo 茅草 wèi 为 dǐng 顶 de 的 xiǎo wū 小屋。
zuò zhě 作者 tí xǐng 提醒 tā men 他们， yě 也 tí xǐng 提醒 dú zhě 读者， hé 和 tā men 他们 bù tóng 不同， tā 他 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 liú làng 流浪 shēng huó 生活 bié wú xuǎn zé 别无选择， ér qiě 而且 fǎn huí 返回 jiā xiāng 家乡 de 的 xī wàng 希望 wēi hū qí wēi 微乎其微。
zhè xiē 这些 mí hóu 猕猴 dǎ chū 打出 le 了 wǔ 五 yè 页 jī hū 几乎 shì yóu 是由 zì mǔ 字母 S suǒ 所 zǔ chéng 组成 de 的 zì fú 字符 xù liè 序列， dàn 但 jī hū 几乎 méi 没 dǎ chū 打出 yí gè 一个 xiàng yàng 像样 de 的 yīng wén 英文 dān cí 单词。 bù jǐn rú cǐ 不仅如此， zhè xiē 这些 jiā huo 家伙 hái 还 bǎ 把 jì suàn jī 计算机 zāo tà 糟蹋 dé 得 bù chéng yàng zi 不成样子， jiàn pán 键盘 yě 也 bèi 被 tā men 它们 dàng chéng 当成 le 了 shǐ pén zǐ 屎盆子。
dāng dì 当地 de 的 nóng yè dà xué 农业大学 hé 和 yán jiū zhōng xīn 研究中心 — — qí zhōng 其中 xǔ duō 许多 shì 是 guó jì 国际 nóng yè 农业 yán jiū 研究 cuō shāng 磋商 zǔ zhī 组织 ( CGIAR ) jiàn lì 建立 de 的 — — yǒu néng lì 有能力 gǎi zào 改造 zhè zhǒng 这种 xīn jì shù 新技术 yǐ 以 shì yìng 适应 dāng dì 当地 huán jìng 环境。

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 huǒ guāng 火光 yáo yè 摇曳 de 的 kě 可 chōng diàn 充电 là zhú 蜡烛 shì 是 yòng 用 guī 硅 hé 和 chā shang 插上 chā zuò 插座 de 的 nèi bù 内部 diào shì qì 调试器 suǒ 所 zǔ chéng 组成。
zhè xiē 这些 huǒ shān huī 火山灰 shì 是 yuán zì 源自 dù bǐ 杜比 huǒ shān 火山。 zhè 这 zuò 座 huǒ shān 火山 zhōu rì 周日 wǎn shang 晚上 kāi shǐ 开始 pēn fā 喷发， zhè shì 这是 1861 nián yǐ lái 年以来 de 的 shǒu cì 首次。
hàn 汉 guó hào 国号 suǒ 所 jù yǒu 具有 de 的 tè shū 特殊 xiàng zhēng 象征 yì yì 意义， yòu 又 shǐ de 使得 “ hàn 汉 ” chéng wéi 成为 yù wài 域外 yǒu guān 有关 zhōng guó 中国 de 的 yì zhǒng 一种 xí guàn 习惯 chēng wèi 称谓， bìng 并 zhú jiàn 逐渐 yǎn huà 演化 wèi 为 cǐ hòu 此后 zhí zhì 直至 xiàn jīn 现今 zhōng guó 中国 zhǔ tǐ 主体 mín zú 民族 de 的 zú 族 chēng 称。
hàn bǎo bāo 汉堡包 lián suǒ diàn 连锁店 shēng míng 声明 tā men 他们 zhǐ yòng 只用 shàng děng 上等 niú ròu 牛肉。
ān quán 安全 dì diǎn 地点： zuì jiā 最佳 ān quán 安全 diǎn 点 shì 是 jiān gù 坚固 de 的 jiā jù 家具 xià mian 下面， lì rú 例如 shū zhuō 书桌 huò 或 qí tā 其他 yìng zhì 硬质 zhuō zi 桌子 zhī xià 之下； yǒu 有 zhī chēng 支撑 de 的 gǒng láng 拱廊 xià 下， jǐn tiē 紧贴 nèi bù 内部 chéng zhòng qiáng 承重墙 de 的 dì fāng 地方 yě 也 jiào 较 ān quán 安全。
ān quán xìng 安全性 — — qǐng qiú 请求 de 的 shòu quán 授权、 jiā mì 加密 hé 和 jiě mì 解密（ zài 在 xū yào 需要 shí 时）、 què rèn 确认 děng děng 等等
zuò zhě 作者 yī jù 依据 shǐ shí 史实 dìng zhèng 订正 le 了 bù fen 部分 é wù 讹误， yǐ qī 以期 yǒu zhù yú 有助于 xué jiè 学界 gèng hǎo 更好 de 地 jì chéng 继承 yǔ 与 lì yòng 利用 zhè bù 这部 wén xiàn 文献。
dāng dì 当地 méi tǐ bào dào 媒体报道 chēng 称， zhè 这 tiáo 条 suì dào 隧道 shì 是 zhèng zài 正在 jiàn shè 建设 de 的 tài gǔ 太古 gāo sù 高速 de 的 yí bù fèn 一部分， zhè 这 tiáo 条 gāo sù lù 高速路 quán cháng 全长 wèi 为 23 gōng lǐ 公里（ 14.3 yīng lǐ 英里） lián jiē 连接 tài yuán 太原 hé 和 gǔ jiāo 古交。
zhè xiē 这些 diǎn 点 zuò wéi 作为 jì hao 记号 kě yǐ shǐ 可以使 tā men 他们 cè liáng 测量 dào 到 bǎi hé 百合 huā cóng 花从 huā lěi 花蕾 dào 到 kāi huā 开花 guò chéng 过程 zhōng dà 中大 xiǎo hé 小和 xíng zhuàng 形状 de 的 měi yī 每一 cì 次 biàn huà 变化。
hàn nà 汉娜 shàng 上 zǎo bān 早班。
ān quán 安全 de 的 zuò fǎ 做法 shì 是 huí dào 回到 yǐ qián 以前 de 的 zhuàng tài 状态： zài 在 guò qu jīng yàn 过去经验 de 的 zhǐ dǎo 指导 xià 下 shū fu 舒服 de 的 mò luò 没落。
dāng dì 当地 guān yuán 官员 huái yí 怀疑 tíng diàn 停电 yuán yīn shì 原因是 nóng wù 浓雾 hé 和 wū rǎn wù 污染物 yǐn fā 引发 de 的 diàn lì 电力 chuán shū 传输 zhōng duàn 中断。
zhè xiē 这些 zhào piàn 照片 shǐ 使 wǒ 我 huí xiǎng 回想 qǐ 起 wǒ de 我的 xué sheng 学生 shí dài 时代。
ān quán 安全 de 的 tì dài pǐn 替代品： lán méi 蓝莓， mí hóu táo 猕猴桃 hè 和 fèng lí 凤梨。
zuò zhě 作者 zài 在 chuán tǒng 传统 gōng yì 工艺 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， tàn tǎo 探讨 le 了 róu zhì 鞣制 chén nián 陈年 tù pí 兔皮 de 的 gōng yì 工艺， tí chū 提出 le 了 gè 铬 — lǚ 铝 jié hé 结合 gǎi liáng 改良 fǎ 法。
zhè xiē 这些 zhào piàn 照片 shì 是 jìng zi 镜子， fǎn yìng 反映 le 了 nián qīng rén 年轻人 kě wàng 渴望 chéng gōng 成功， yóu rú 犹如 tā men de 他们的 ǒu xiàng 偶像。
hàn zì 汉字 shǔ yú 属于 biǎo yì wén zì 表意文字， tōng guò 通过 jiě xī 解析 zì 字 de 的 xíng 形 hé yīn 和音， kě yǐ 可以 liǎo jiě 了解 dào 到 tā 它 de 的 zuì chū 最初 běn yì 本义， jí 即 cí yuán 词源 yì 义， zhè lǐ 这里 miàn 面 yùn cáng 蕴藏 zhe 着 fēng fù 丰富 de 的 wén huà 文化 xìn xī 信息。
zuò zhě 作者 zài 在 wén zhōng 文中 jié hé 结合 CORBA tōng zhī 通知 fú wù 服务 hé 和 wǎng luò guǎn lǐ 网络管理 de 的 tè diǎn 特点， tàn tǎo 探讨 le 了 CORBA tōng zhī 通知 fú wù 服务 zài 在 wǎng guǎn xì tǒng 网管系统 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用。
Ān shǐ zhī luàn 安史之乱 zhōng 中， huí hú 回鹘 hán guó 汗国 qīng 倾 qí 其 quán bù 全部 bīng lì 兵力， zhù 助 táng 唐 píng dìng 平定 le 了 pàn luàn 叛乱， wèi 为 dà táng 大唐 jiāng shān 江山 shè jì 社稷 lì xià 立下 le 了 zài zào 再造 zhī 之 gōng 功。
zuò zhě 作者 zài 在 jìn xíng 进行 le 了 dà liàng 大量 de 的 gāo qiáng 高强 hùn níng tǔ 混凝土 xīn xíng 新型 liáng zhù 梁柱 jié diǎn 节点 shì yàn 试验 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， cǎi yòng 采用 fēi xiàn xìng 非线性 yǒu xiàn yuán 有限元 fāng fǎ 方法 jìn xíng 进行 jìn yí bù 进一步 de 的 cān shù 参数 yán jiū 研究。
Ān jí lā 安吉拉 céng 曾 shì 是 tā 她 xià shǔ 下属 zhōng 中 yí gè 一个 kuài zuǐ 快嘴 de 的 rén 人。
hàn mì ěr dùn 汉密尔顿 suī rán 虽然 méi 没 dāng 当 guò 过 zǒng tǒng 总统， dàn shì 但是 tā 他 shì 是 dì yī 第一 wèi 位 měi guó 美国 cái zhèng bù zhǎng 财政部长， yǐ jí 以及 kāi guó yuán xūn 开国元勋 zhī yī 之一。
Ān gē lā 安哥拉 zǒng lǐ 总理 fèi ěr nán duō 费尔南多 zài 在 xián tī 舷梯 qián 前 yíng jiē 迎接。
zhè xiē 这些 tè zhēng 特征 bèi hòu 背后 de 的 jī zhì 机制 shì 是 shén me 什么？
zuò zhě 作者 zǒng jié 总结 le 了 qī 七 bù fǎ 步法 lái shǐ 来使 fū qī 夫妻 shuāng fāng 双方 chóng jiàn 重建 ài 爱 de 的 jiāo liú 交流。
zhè xiē 这些 tè diǎn 特点 Āī jí 埃及 yàn 艳 hòu 后 quán bù 全部 jù bèi 具备， zhè 这 yě 也 jiě shì 解释 le 了 wèi 为 shén me 什麽 wǒ men 我们 huì 会 cóng 从 lì shǐ shàng 历史上 kàn dào 看到 guān yú 关于 tā 她 de 的 duō zhǒng 多种 bù tóng 不同 shuō cí 说辞。
hàn zú 汉族 xué sheng 学生 zuò 坐 zhe 着 dà bā 大巴 lái 来 gōng yuán 公园 yóu wán 游玩， cān guān 参观 shēng huó 生活 zài 在 yún nán 云南 nán bù 南部 shān qū 山区 de 的 jǐng pō zú 景颇族 yǐ 以 máo cǎo 茅草 wèi 为 dǐng 顶 de 的 xiǎo wū 小屋。
zuò zhě 作者 tí xǐng 提醒 tā men 他们， yě 也 tí xǐng 提醒 dú zhě 读者， hé 和 tā men 他们 bù tóng 不同， tā 他 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 liú làng 流浪 shēng huó 生活 bié wú xuǎn zé 别无选择， ér qiě 而且 fǎn huí 返回 jiā xiāng 家乡 de 的 xī wàng 希望 wēi hū qí wēi 微乎其微。
zhè xiē 这些 mí hóu 猕猴 dǎ chū 打出 le 了 wǔ 五 yè 页 jī hū 几乎 shì yóu 是由 zì mǔ 字母 S suǒ 所 zǔ chéng 组成 de 的 zì fú 字符 xù liè 序列， dàn 但 jī hū 几乎 méi 没 dǎ chū 打出 yí gè 一个 xiàng yàng 像样 de 的 yīng wén 英文 dān cí 单词。 bù jǐn rú cǐ 不仅如此， zhè xiē 这些 jiā huo 家伙 hái 还 bǎ 把 jì suàn jī 计算机 zāo tà 糟蹋 dé 得 bù chéng yàng zi 不成样子， jiàn pán 键盘 yě 也 bèi 被 tā men 它们 dàng chéng 当成 le 了 shǐ pén zǐ 屎盆子。
dāng dì 当地 de 的 nóng yè dà xué 农业大学 hé 和 yán jiū zhōng xīn 研究中心 — — qí zhōng 其中 xǔ duō 许多 shì 是 guó jì 国际 nóng yè 农业 yán jiū 研究 cuō shāng 磋商 zǔ zhī 组织 ( CGIAR ) jiàn lì 建立 de 的 — — yǒu néng lì 有能力 gǎi zào 改造 zhè zhǒng 这种 xīn jì shù 新技术 yǐ 以 shì yìng 适应 dāng dì 当地 huán jìng 环境。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子