ประโยคภาษาจีน- 这些灯泡使用的是碳化纸板中文句子 (486248) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiē 这些 dēng pào 灯泡 shǐ yòng 使用 de 的 shì 是 tàn huà 碳化 zhǐ bǎn 纸板。
These bulbs used carbonized cardboard.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 zhá wán zi 炸丸子 tài 太 rè 热 ér 而 wú fǎ 无法 chī 吃。
zhè xiē 这些 yān huǒ 烟火 xún zhù 循著 zài 在 sì yuè 四月 fā shè 发射 de 的 sān jí 三级 huǒ jiàn 火箭 lù jìng 路径， fēi yuè 飞越 rì běn 日本 hé 和 tài píng yáng 太平洋 shàng kōng 上空。
zhè xiē 这些 rè diàn chǎng 热电厂 de 的 rán liào 燃料 wèi 为 jiāo lú 焦炉 méi qì 煤气， diàn chǎng 电厂 jiāng 将 shǐ yòng 使用 1 bǎi duō wàn 百多万 gōng dūn 公吨 de 的 tàn 碳 rán liào 燃料， fǒu zé 否则 zhè xiē 这些 rán liào 燃料 jiāng 将 bèi 被 shì 释 fàng dào 放到 dà qì céng 大气层 zhōng 中 qù 去。
hàn mǔ 汉姆 zài 在 zhè cháng 这场 lì xiǎn 历险 zhōng 中 méi yǒu 没有 shòu 受 shén me 什么 shāng 伤， zhī hòu 之后 tā 他 zài 在 wèi yú 位于 huá shèng dùn 华盛顿 de 的 guó jiā 国家 dòng wù 动物 yuán zhōng 园中 shēng huó 生活 le 了 17 nián 年， 25 suì 岁 de shí hòu 的时候 zài 在 běi kǎ luó lái nà zhōu 北卡罗莱纳州 dòng wù yuán 动物园 sǐ qù 死去。
hàn nuó 汉娜 xīn rán 欣然 chéng rèn 承认 tā 她 cān jiā 参加 le 了 — — bú shì 不是 dú zì 独自， ér shì 而是 xiàng 像 qí tā rén 其他人 yí yàng 一样 cān jiā 参加 de 的 — — nà ge 那个 fǎ guān 法官 gǎn dào 感到 tā 他 yǒu 有 bì yào 必要 jìn yí bù 进一步 de 的 tàn tǎo 探讨。
ān quán 安全 yòng diàn 用电， zài 在 wǒ men 我们 cūn 村 yǐ 已 chéng le 成了 cháng shí 常识。
zuò zhě 作者 jí jiāng 即将 yǐn zháo 引着 dú zhě 读者 dào 到 mǒu chù 某处， shuō 说 “ zài 在 mǒu 某 tiáo 条 jiē shang 街上 yǒu 有 mǒu 某 suǒ 所 fáng zi 房子 ” ， ér 而 jīn tiān 今天 zài 在 nà li 那里 què 却 kě néng 可能 jì 既 méi yǒu 没有 fáng zi 房子 yě 也 méi yǒu 没有 jiē 街 le 了。
dāng dì 当地 guān yuán 官员 biǎo shì 表示， jié chí zhě 劫持者 yǔ 与 jī dì zǔ zhī 基地组织 yǒu lián xì 有联系。
zhè xiē 这些 zhào piàn 照片 yǐ 以 xùn léi bù jí yǎn ěr zhī shì 迅雷不及掩耳之势 chuán biàn 传遍 zhěng gè 整个 xiāng gǎng 香港 wǎng luò 网络 shè qū 社区， bìng 并 hěn kuài 很快 de 地 chuán bō 传播 dào liǎo 到了 wài guó 外国 huó 和 zhōng guó dà lù 中国大陆 de 的 wǎng zhàn 网站 shàng 上。
hàn zì 汉字 bù jǐn 不仅 biǎo yīn 表音 ér qiě 而且 biǎo 表 yì 义， zhè 这 yāo qiú 要求 wài lái 外来 shāng biāo 商标 cí 词 de 的 hàn 汉 yì zhě 译者 bú dàn 不但 yào 要 guān zhù 关注 yì yīn 译音 shì fǒu 是否 hé xié 和谐 shàng kǒu 上口， ér qiě 而且 yào 要 chōng fèn 充分 zhù yì 注意 hàn yì 汉译 hòu 后 de 的 shāng biāo 商标 cí 词 kě néng 可能 yǐn fā 引发 de 的 yǔ yì 语义 lián xiǎng 联想。
Ān quán shéng 安全绳 de 的 mò duān 末端 shǐ yòng 使用 xīn 心 huán 环， xīn 心 huán 环 yào 要 zhèng què 正确 de 的 zhù zào 铸造， yā zhì 压制 huò zhě 或者 yòng 用 qiǎ zi 卡子 yǐ 以 bì miǎn 避免 sàn kāi 散开。
dāng dì jū mín 当地居民 xǐ huan 喜欢 wèi 为 zhù jiā 住家 tú 图 huì 绘 cǎi shì 彩饰， bìng 并 zài 在 mén shàng 门上 xuán guà 悬挂 dòng wù 动物 qián kū 乾枯 de 的 yí hái 遗骸 dàng zuò 当作 bì xié 避邪 wù 物。
zhè xiē 这些 zhào piàn 照片 shì 是 jìng zi 镜子， fǎn yìng 反映 le 了 nián qīng rén 年轻人 kě wàng 渴望 chéng gōng 成功， yóu rú 犹如 tā men de 他们的 ǒu xiàng 偶像。
hàn zì 汉字 zài 在 yuè nán 越南 yùn yòng 运用 jí 极 guǎng 广、 yǐng xiǎng 影响 jí 极 shēn 深， zì 字 nán 喃 hé 和 yuè nán 越南 pīn yīn wén zì 拼音文字 shēn shòu 深受 qí 其 yǐng xiǎng 影响。
dāng dì 当地 zhèng fǔ 政府 xiàng 向 xū yào 需要 xún zhǎo 寻找 xīn 新 mù dì 墓地 de 的 jiā shǔ 家属 men 们 tí gōng 提供 43 měi yuán 美元 bǔ zhù 补助 hé 和 yí gè 一个 gǔ huī hé 骨灰盒。
zhè xiē 这些 fù mǔ 父母 yǒu 有 sān fēn 三分 zhī yī 之一 jīng cháng 经常 wèi 为 jiā shì 家事 gǎn dào 感到 tóu téng 头疼， sān fēn zhī èr 三分之二 bù dé bù 不得不 mǎi 买 gèng dà 更大 de 的 fáng zi 房子 huò 或 chē 车 cái néng 才能 róng nà 容纳 jiā 家 � de 的 xiǎo hái 小孩。
dāng dì 当地 zhèng fǔ 政府 chēng 称， píng guǒ xiàn 平果县 bào gào 报告 yǐ yǒu 已有 72 lì 例 shǒu zú 手足 kǒu bìng 口病 huàn zhě 患者， qí zhōng 其中 sān 三 rén 人 yǐ 已 sǐ wáng 死亡。
zuò zhě 作者 duì 对 lái 来 zì wǒ 自我 guó 国 hé nán shěng 河南省 tāng yīn xiàn 汤阴县 de 的 bù 布 shì 氏 Àì měi ěr 艾美尔 qiú chóng 球虫 jí qí 及其 zǎo shú 早熟 zhū 株 de 的 shēng wù xué 生物学 tè xìng 特性 zuò 做 le 了 jiào wéi 较为 xiáng xì 详细 de 的 yán jiū 研究。
dāng 当 dì fāng 地方 guān yuán 官员 shì tú 试图 zǔ zhǐ 阻止 qián wǎng 前往 běi jīng 北京 shàng fǎng 上访 de 的 jiā tíng 家庭， dāng 当 wēi bó 微博 chuán chū 传出 zhè ge 这个 xiāo xi 消息 yǐ hòu 以后， jì zhě bào dào 记者报道 le 了 gāi 该 shì jiàn 事件。
hàn ní bá 汉尼拔： tā men 它们 zài 在 zǎi shā 宰杀 chūn 春 gāo 羔？
Ān gē lā 安哥拉 shì 是 shì jiè shàng 世界上 jī ní xì shù 基尼系数 zuì 最 bù róng lè guān 不容乐观 de 的 guó jiā 国家 zhī yī 之一。
hàn sī 汉斯 · kè lǐ sī dì ān 克里斯蒂安 · Ān tú shēng 安徒生 yǔ 与 gé lín 格林 xiōng dì 兄弟 yì qǐ 一起 bèi shì wéi 被视为 shí 十 jiǔ shì jì 九世纪 làng màn xiǎo shuō 浪漫小说 de 的 zhǔ yào 主要 rén wù 人物。
Ān dà lüè 安大略 hú qū 湖区 huá tiě lú 滑铁卢 zhōu cháng 周长 lǐ lùn wù lǐ yán jiū suǒ 理论物理研究所 de 的 lǐ lùn 理论 wù lǐ xué jiā 物理学家 LeeSmolin yǒu 有 yí gè 一个 yǒu 有 zhēng yì 争议 de 的 guān diǎn 观点， gāi 该 guān diǎn 观点 duì 对 qí tā 其他 nà xiē 那些 yǔ zhòu 宇宙 gěi chū 给出 le 了 yì xiē 一些 kě yǐ 可以 jiǎn yàn 检验 de 的 yù cè 预测。
dāng dì 当地 kuǎn dài 款待 bāo kuò 包括 bù lǔ ní 布鲁尼 dǎo 岛 mǔ 牡 lì 砺， hǎi 海 zūn yú 鳟鱼， tǎ sī mǎ ní yà 塔斯马尼亚 kuài jūn 块菌， tiān rán 天然 chún 纯 bīng jī líng 冰激凌 hé 和 xiāng chún 香醇 kě kǒu 可口 de 的 tǎ sī mǎ ní yà 塔斯马尼亚 hóng jiǔ 红酒。
Ān nī zé 安妮则 wán quán 完全 xiāng fǎn 相反， shì 是 gè 个 xiǎo 小 tài mèi 太妹。
zhè xiē 这些 gǒu 狗 tīng dào 听到 mìng lìng 命令 de shí hòu 的时候 jiā qǐ wěi ba 夹起尾巴 huò zhě 或者 tǎng 躺 zài 在 dì bǎn 地板 shàng 上。
dāng dì 当地 de 的 Surian mù cái 木材 zhì chéng 制成， yǒu 有 yí gè 一个 gōng xíng 弓形 shuǐ niú jiǎo 水牛角 zhuàng 状 wū dǐng 屋顶 huó 和 zhú zi 竹子 biān chéng 编成 de 的 qiáng 墙， shì 是 mǐ nán kǎ 米南卡 bǎo rén 保人 jiàn zhù 建筑 fēng gé 风格 de 的 biāo zhì 标志。
zuò zhě 作者 gēn jù 根据 dì yī shǒu 第一手 cái liào 材料， xì tǒng 系统 de 地 lùn shù 论述 le 了《 xù 续 xiū 修 sì kù quán shū 四库全书 zǒng mù 总目 tí yào 提要》 de 的 yuán qǐ 缘起、 biān zuǎn 编纂 jī gòu 机构、 rén yuán jiē gòu 人员结构、 jīng fèi 经费 lái yuán 来源 hé 和 biān zuǎn 编纂 guò chéng 过程。
zuò zhě 作者 bǐ jiào 比较 le 了 200 zhòng 种 bù tóng 不同 de 的 wù zhǒng 物种 yǐ 以 jiē shì 揭示 tā men de 他们的 tǐ xíng 体型 - - yǐ jí 以及 fēng fù 丰富 de 的 duō yàng xìng 多样性 - - zài 在 tóng qī 同期 chū xiàn 出现。
dāng dì 当地 de 的 cūn mín 村民 bú duàn 不断 de 地 pāo chū 抛出 zhuān tou 砖头、 yè huà 液化 qì guàn 气罐 děng 等 tǔ zhì 土制 wǔ qì 武器 xiǎng yào 想要 zǔ zhǐ 阻止 chāi qiān 拆迁。

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 zhá wán zi 炸丸子 tài 太 rè 热 ér 而 wú fǎ 无法 chī 吃。
zhè xiē 这些 yān huǒ 烟火 xún zhù 循著 zài 在 sì yuè 四月 fā shè 发射 de 的 sān jí 三级 huǒ jiàn 火箭 lù jìng 路径， fēi yuè 飞越 rì běn 日本 hé 和 tài píng yáng 太平洋 shàng kōng 上空。
zhè xiē 这些 rè diàn chǎng 热电厂 de 的 rán liào 燃料 wèi 为 jiāo lú 焦炉 méi qì 煤气， diàn chǎng 电厂 jiāng 将 shǐ yòng 使用 1 bǎi duō wàn 百多万 gōng dūn 公吨 de 的 tàn 碳 rán liào 燃料， fǒu zé 否则 zhè xiē 这些 rán liào 燃料 jiāng 将 bèi 被 shì 释 fàng dào 放到 dà qì céng 大气层 zhōng 中 qù 去。
hàn mǔ 汉姆 zài 在 zhè cháng 这场 lì xiǎn 历险 zhōng 中 méi yǒu 没有 shòu 受 shén me 什么 shāng 伤， zhī hòu 之后 tā 他 zài 在 wèi yú 位于 huá shèng dùn 华盛顿 de 的 guó jiā 国家 dòng wù 动物 yuán zhōng 园中 shēng huó 生活 le 了 17 nián 年， 25 suì 岁 de shí hòu 的时候 zài 在 běi kǎ luó lái nà zhōu 北卡罗莱纳州 dòng wù yuán 动物园 sǐ qù 死去。
hàn nuó 汉娜 xīn rán 欣然 chéng rèn 承认 tā 她 cān jiā 参加 le 了 — — bú shì 不是 dú zì 独自， ér shì 而是 xiàng 像 qí tā rén 其他人 yí yàng 一样 cān jiā 参加 de 的 — — nà ge 那个 fǎ guān 法官 gǎn dào 感到 tā 他 yǒu 有 bì yào 必要 jìn yí bù 进一步 de 的 tàn tǎo 探讨。
ān quán 安全 yòng diàn 用电， zài 在 wǒ men 我们 cūn 村 yǐ 已 chéng le 成了 cháng shí 常识。
zuò zhě 作者 jí jiāng 即将 yǐn zháo 引着 dú zhě 读者 dào 到 mǒu chù 某处， shuō 说 “ zài 在 mǒu 某 tiáo 条 jiē shang 街上 yǒu 有 mǒu 某 suǒ 所 fáng zi 房子 ” ， ér 而 jīn tiān 今天 zài 在 nà li 那里 què 却 kě néng 可能 jì 既 méi yǒu 没有 fáng zi 房子 yě 也 méi yǒu 没有 jiē 街 le 了。
dāng dì 当地 guān yuán 官员 biǎo shì 表示， jié chí zhě 劫持者 yǔ 与 jī dì zǔ zhī 基地组织 yǒu lián xì 有联系。
zhè xiē 这些 zhào piàn 照片 yǐ 以 xùn léi bù jí yǎn ěr zhī shì 迅雷不及掩耳之势 chuán biàn 传遍 zhěng gè 整个 xiāng gǎng 香港 wǎng luò 网络 shè qū 社区， bìng 并 hěn kuài 很快 de 地 chuán bō 传播 dào liǎo 到了 wài guó 外国 huó 和 zhōng guó dà lù 中国大陆 de 的 wǎng zhàn 网站 shàng 上。
hàn zì 汉字 bù jǐn 不仅 biǎo yīn 表音 ér qiě 而且 biǎo 表 yì 义， zhè 这 yāo qiú 要求 wài lái 外来 shāng biāo 商标 cí 词 de 的 hàn 汉 yì zhě 译者 bú dàn 不但 yào 要 guān zhù 关注 yì yīn 译音 shì fǒu 是否 hé xié 和谐 shàng kǒu 上口， ér qiě 而且 yào 要 chōng fèn 充分 zhù yì 注意 hàn yì 汉译 hòu 后 de 的 shāng biāo 商标 cí 词 kě néng 可能 yǐn fā 引发 de 的 yǔ yì 语义 lián xiǎng 联想。
Ān quán shéng 安全绳 de 的 mò duān 末端 shǐ yòng 使用 xīn 心 huán 环， xīn 心 huán 环 yào 要 zhèng què 正确 de 的 zhù zào 铸造， yā zhì 压制 huò zhě 或者 yòng 用 qiǎ zi 卡子 yǐ 以 bì miǎn 避免 sàn kāi 散开。
dāng dì jū mín 当地居民 xǐ huan 喜欢 wèi 为 zhù jiā 住家 tú 图 huì 绘 cǎi shì 彩饰， bìng 并 zài 在 mén shàng 门上 xuán guà 悬挂 dòng wù 动物 qián kū 乾枯 de 的 yí hái 遗骸 dàng zuò 当作 bì xié 避邪 wù 物。
zhè xiē 这些 zhào piàn 照片 shì 是 jìng zi 镜子， fǎn yìng 反映 le 了 nián qīng rén 年轻人 kě wàng 渴望 chéng gōng 成功， yóu rú 犹如 tā men de 他们的 ǒu xiàng 偶像。
hàn zì 汉字 zài 在 yuè nán 越南 yùn yòng 运用 jí 极 guǎng 广、 yǐng xiǎng 影响 jí 极 shēn 深， zì 字 nán 喃 hé 和 yuè nán 越南 pīn yīn wén zì 拼音文字 shēn shòu 深受 qí 其 yǐng xiǎng 影响。
dāng dì 当地 zhèng fǔ 政府 xiàng 向 xū yào 需要 xún zhǎo 寻找 xīn 新 mù dì 墓地 de 的 jiā shǔ 家属 men 们 tí gōng 提供 43 měi yuán 美元 bǔ zhù 补助 hé 和 yí gè 一个 gǔ huī hé 骨灰盒。
zhè xiē 这些 fù mǔ 父母 yǒu 有 sān fēn 三分 zhī yī 之一 jīng cháng 经常 wèi 为 jiā shì 家事 gǎn dào 感到 tóu téng 头疼， sān fēn zhī èr 三分之二 bù dé bù 不得不 mǎi 买 gèng dà 更大 de 的 fáng zi 房子 huò 或 chē 车 cái néng 才能 róng nà 容纳 jiā 家 � de 的 xiǎo hái 小孩。
dāng dì 当地 zhèng fǔ 政府 chēng 称， píng guǒ xiàn 平果县 bào gào 报告 yǐ yǒu 已有 72 lì 例 shǒu zú 手足 kǒu bìng 口病 huàn zhě 患者， qí zhōng 其中 sān 三 rén 人 yǐ 已 sǐ wáng 死亡。
zuò zhě 作者 duì 对 lái 来 zì wǒ 自我 guó 国 hé nán shěng 河南省 tāng yīn xiàn 汤阴县 de 的 bù 布 shì 氏 Àì měi ěr 艾美尔 qiú chóng 球虫 jí qí 及其 zǎo shú 早熟 zhū 株 de 的 shēng wù xué 生物学 tè xìng 特性 zuò 做 le 了 jiào wéi 较为 xiáng xì 详细 de 的 yán jiū 研究。
dāng 当 dì fāng 地方 guān yuán 官员 shì tú 试图 zǔ zhǐ 阻止 qián wǎng 前往 běi jīng 北京 shàng fǎng 上访 de 的 jiā tíng 家庭， dāng 当 wēi bó 微博 chuán chū 传出 zhè ge 这个 xiāo xi 消息 yǐ hòu 以后， jì zhě bào dào 记者报道 le 了 gāi 该 shì jiàn 事件。
hàn ní bá 汉尼拔： tā men 它们 zài 在 zǎi shā 宰杀 chūn 春 gāo 羔？
Ān gē lā 安哥拉 shì 是 shì jiè shàng 世界上 jī ní xì shù 基尼系数 zuì 最 bù róng lè guān 不容乐观 de 的 guó jiā 国家 zhī yī 之一。
hàn sī 汉斯 · kè lǐ sī dì ān 克里斯蒂安 · Ān tú shēng 安徒生 yǔ 与 gé lín 格林 xiōng dì 兄弟 yì qǐ 一起 bèi shì wéi 被视为 shí 十 jiǔ shì jì 九世纪 làng màn xiǎo shuō 浪漫小说 de 的 zhǔ yào 主要 rén wù 人物。
Ān dà lüè 安大略 hú qū 湖区 huá tiě lú 滑铁卢 zhōu cháng 周长 lǐ lùn wù lǐ yán jiū suǒ 理论物理研究所 de 的 lǐ lùn 理论 wù lǐ xué jiā 物理学家 LeeSmolin yǒu 有 yí gè 一个 yǒu 有 zhēng yì 争议 de 的 guān diǎn 观点， gāi 该 guān diǎn 观点 duì 对 qí tā 其他 nà xiē 那些 yǔ zhòu 宇宙 gěi chū 给出 le 了 yì xiē 一些 kě yǐ 可以 jiǎn yàn 检验 de 的 yù cè 预测。
dāng dì 当地 kuǎn dài 款待 bāo kuò 包括 bù lǔ ní 布鲁尼 dǎo 岛 mǔ 牡 lì 砺， hǎi 海 zūn yú 鳟鱼， tǎ sī mǎ ní yà 塔斯马尼亚 kuài jūn 块菌， tiān rán 天然 chún 纯 bīng jī líng 冰激凌 hé 和 xiāng chún 香醇 kě kǒu 可口 de 的 tǎ sī mǎ ní yà 塔斯马尼亚 hóng jiǔ 红酒。
Ān nī zé 安妮则 wán quán 完全 xiāng fǎn 相反， shì 是 gè 个 xiǎo 小 tài mèi 太妹。
zhè xiē 这些 gǒu 狗 tīng dào 听到 mìng lìng 命令 de shí hòu 的时候 jiā qǐ wěi ba 夹起尾巴 huò zhě 或者 tǎng 躺 zài 在 dì bǎn 地板 shàng 上。
dāng dì 当地 de 的 Surian mù cái 木材 zhì chéng 制成， yǒu 有 yí gè 一个 gōng xíng 弓形 shuǐ niú jiǎo 水牛角 zhuàng 状 wū dǐng 屋顶 huó 和 zhú zi 竹子 biān chéng 编成 de 的 qiáng 墙， shì 是 mǐ nán kǎ 米南卡 bǎo rén 保人 jiàn zhù 建筑 fēng gé 风格 de 的 biāo zhì 标志。
zuò zhě 作者 gēn jù 根据 dì yī shǒu 第一手 cái liào 材料， xì tǒng 系统 de 地 lùn shù 论述 le 了《 xù 续 xiū 修 sì kù quán shū 四库全书 zǒng mù 总目 tí yào 提要》 de 的 yuán qǐ 缘起、 biān zuǎn 编纂 jī gòu 机构、 rén yuán jiē gòu 人员结构、 jīng fèi 经费 lái yuán 来源 hé 和 biān zuǎn 编纂 guò chéng 过程。
zuò zhě 作者 bǐ jiào 比较 le 了 200 zhòng 种 bù tóng 不同 de 的 wù zhǒng 物种 yǐ 以 jiē shì 揭示 tā men de 他们的 tǐ xíng 体型 - - yǐ jí 以及 fēng fù 丰富 de 的 duō yàng xìng 多样性 - - zài 在 tóng qī 同期 chū xiàn 出现。
dāng dì 当地 de 的 cūn mín 村民 bú duàn 不断 de 地 pāo chū 抛出 zhuān tou 砖头、 yè huà 液化 qì guàn 气罐 děng 等 tǔ zhì 土制 wǔ qì 武器 xiǎng yào 想要 zǔ zhǐ 阻止 chāi qiān 拆迁。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子