ประโยคภาษาจีน- 当地居民表示由于在自己的歌曲中对抗议者表示同情安全队在几个星期前还切除了这名歌手的声带中文句子 (486425) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng dì jū mín 当地居民 biǎo shì 表示， yóu yú 由于 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 gē qǔ 歌曲 zhōng 中 duì 对 kàng yì zhě 抗议者 biǎo shì 表示 tóng qíng 同情， Ān 安 quán duì 全队 zài 在 jǐ ge 几个 xīng qī 星期 qián 前 hái 还 qiē chú 切除 le 了 zhè 这 míng 名 gē shǒu 歌手 de 的 shēng dài 声带。
Locals say that they also cut out the vocal cords of a singer who had warbled improvised anti-regime ditties in previous weeks.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng dì jū mín 当地居民 shuō 说， tā men 他们 biàn de 变得 róng yì 容易 duì dà 对大 de 的 shēng xiǎng 声响 gǎn dào 感到 hài pà 害怕， bǐ rú 比如 chóng jiàn 重建 gōng dì 工地 shàng 上 de 的 tiě chuí 铁锤 qiāo jī shēng 敲击声， tè bié shì 特别是 dāng 当 dǎo shàng 岛上 de 的 xiǎo 小 jūn shì 军事 shào suǒ 哨所 měi gé 每隔 jǐ ge yuè 几个月 shì yàn 试验 dà pào 大炮 de shí hòu 的时候。
zhè xiē 这些 zhào piàn 照片 pāi shè 拍摄 xià 下 le 了 dì qiú 地球 shàng 上 yì xiē 一些 zuì 最 ān mì 安谧 zuì 最 xián shì 闲适 de 的 tiān táng 天堂。
zhè xiē 这些 zhào piàn 照片 shì 是 dé dào 得到 tōng yòng diàn qì gōng sī 通用电气公司 de 的 xǔ kě 许可 ér 而 fān yìn 翻印 de 的。
zhè xiē 这些 zhào piàn 照片 zhèng shí 证实 le 了 wú lùn 无论 jù lí 距离 de 的 yuǎn jìn 远近 wǒ men 我们 dōu 都 kě yǐ 可以 gǎn shòu 感受 dào 到 tā rén 他人 de 的 tòng chǔ 痛楚。
ān quán 安全 fá mén 阀门 jí qí tā 及其他 ān quán 安全 fù jiàn 附件 de 的 jì shù fā zhǎn 技术发展 shuǐ píng 水平， shì 是 zhì yuē 制约 yè huà 液化 qì tǐ 气体 guàn chē 罐车 zhěng tǐ 整体 jì shù fā zhǎn 技术发展 shuǐ píng 水平 de 的 guān jiàn 关键 yīn sù 因素。
hàn zì 汉字 de 地 dú yīn 读音 shì yóu 是由 pīn yīn 拼音 zǔ chéng 组成 de 地， pīn yīn 拼音 fēn hóng 分红 shēng mǔ 声母 hé 和 yùn mǔ 韵母， yùn mǔ 韵母 yǒu 有 dān 单 …
dāng dì 当地 nián qīng rén 年轻人 shuō 说， tā men 他们 jiù shì 就是 xiàn dài 现代 shén diāo xiá lǚ 神雕侠侣。
zuò zhě 作者 zài 在 qián yán 前言 zhōng 中 chǎn 阐 míng liǎo 明了 tā 他 xiě 写 zhè běn 这本 shū 书 de 的 yuán yīn 原因。
zhè xiē 这些 zhào piàn 照片 dōu 都 shì 是 miǎn fèi 免费 de 的， xǔ duō 许多 dōu 都 zhǐ 只 yāo qiú 要求 nǐ 你 liè chū 列出 qí 其 guī shǔ quán 归属权， zài 在 huàn dēng piàn 幻灯片 de 的 zuì hòu 最后 jiā yī 加一 zhāng 张 piān zi 片子 bǎ 把 zhào piàn 照片 lái yuán 来源 de 的 liàn jiē 链接 fù 附 shàng qù 上去 jí kě 即可。
Ān qiē luò 安切洛 dì 蒂 biǎo shì 表示 qiú duì 球队 de 的 zhuàng tài 状态 “ bìng 并 bù wán měi 不完美， dàn 但 hái hǎo 还好 ” ， bìng 并 bǔ chōng 补充 dào 道： “ tā men 他们 xiàn zài 现在 dāi 呆 zài 在 zhè lǐ 这里 zǒng 总 bǐ 比 tā men dōu 他们都 gè 各 zì zai 自在 zì jǐ 自己 de 的 guó jiā duì 国家队 yào hǎo 要好， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 yǔ 与 tā men 他们 gòng shì 共事。
dāng dì 当地 zhèng fǔ 政府 bǎ 把 tā 他 liè wéi 列为 gū guǎ lǎo rén 孤寡老人。
zuò zhě 作者 zài 在 dì yī zhāng 第一章 zhōng shì 中试 tú 图 cóng 从 rén běn zhǔ yì 人本主义、 jiàn gòu 建构 zhǔ yì 主义 zhǎo dào 找到 lǐ lùn 理论 yī jù 依据， jiē zhe 接着 zài 在 dì èr zhāng 第二章 liǎng 两 zhòng 种 jī běn 基本 xué xí 学习 fāng shì 方式 — tàn jiū shì 探究式 xué xí 学习 hé 和 shòu shòu 授受 shì 式 xué xí 学习 zhōng 中 duì 对 jiào shī 教师 de 的 cù jìn zhě 促进者 jué sè 角色 zuò 作 le 了 tàn tǎo 探讨。
zhè xiē 这些 wù pǐn 物品 hé 和 wū yī 巫医 shù shì 术士 shǐ yòng 使用 de 的 wù pǐn 物品 dà zhì 大致 xiāng tóng 相同， fǎn yìng 反映 chū 出 zǎo qī 早期 dào jiào 道教 hé 和 wū yī 巫医 fāng shù 方术 zhī jiān 之间 mì bù kě fēn 密不可分 de 的 guān xi 关系。
dāng dì shí jiān 当地时间 10 rì 日 bàng wǎn 傍晚， wéi qī 为期 3 tiān 天 de 的 dì 第 14 jiè 届 dōng méng 东盟 yǔ 与 duì huà 对话 guó 国 xì liè 系列 fēng huì 峰会 zài 在 tài guó 泰国 pà tǎ yà 帕塔亚 rú qī 如期 kāi mù 开幕。
hàn mì ěr dùn 汉密尔顿 zuì zhōng 最终 hái shi 还是 xiě 写 le 了 zhè ge 这个 zhuàn jì 传记。 1986 nián 年， sāi lín gé 塞林格 bǎ 把 tā 他 gào 告 shàng 上 fǎ tíng 法庭， yǐ 以 fáng zhǐ 防止 tā 他 cóng wèi 从未 fā biǎo 发表 guò 过 de 的 xìn jiàn 信件 zhōng 中 zhāi lù 摘录 piàn duàn 片段 huò 或 jiā yǐ 加以 zhuǎn shù 转述。
dāng dì shí jiān 当地时间 25 rì 日 xià wǔ 下午， zhōng guó 中国 hǎi jūn 海军 hù háng 护航 biān duì 编队 zài 在 suǒ mǎ lǐ 索马里 hǎi yù 海域 qū lí 驱离 jìn 近 50 sōu 艘 yí sì 疑似 hǎi dào 海盗 chuán zhī 船只。
zuò zhě 作者 yǐ jīng 已经 gǎi zhèng 改正 le 了 jiào yàng 校样。
zhè xiē 这些 tè xìng 特性 jiāng 将 shǐ 使 zhè xiē 这些 cái liào 材料 fēi cháng 非常 shì 适 hé zuò 合作 wèi 为 diàn nǎo 电脑 xīn piàn 芯片 sàn rè 散热 cái liào 材料 shǐ yòng 使用。
zuò zhě 作者 fú 弗 · sī gè tè 司各特 · fēi cí jié lā dé 菲茨杰拉德， yī 一 wèi 位 chōng mǎn 充满 shī yì 诗意 de 的 zuò jiā 作家。
dāng dì 当地 yǒu 有 zhè 这 jiān 间 dì xià shì 地下室 chōng mǎn 充满 le 了 shé 蛇 de 的 chuán shuō 传说， dàn shì 但是 Bhushan xiān sheng 先生 rèn wéi 认为 nà xiē 那些 gù shì 故事 zhǐ shì 只是 dào tīng tú shuō 道听途说 ér yǐ 而已。 tā 他 wèi cǐ 为此 hái 还 zhuān mén 专门 xiě 写 le 了 yī 一 fèn 份 zhè 这 zuò 座 sì miào 寺庙 de 的 lì shǐ 历史 bìng tí 并提 gōng jǐ 供给 zuì gāo fǎ yuàn 最高法院。
zuò zhě 作者 bǎ 把 tā 他 fù qīn 父亲 miáo huì 描绘 chéng 成 yí gè 一个 kě wù 可恶 de 的 jiǔ guǐ 酒鬼。
hàn cháo 汉朝 xiāng gǎng 香港 lì shǔ 隶属 nán hǎi 南海 jùn 郡 bó luó xiàn 博罗县。
zuò zhě 作者 shì 是 nán dà 南大 zhōng yāng yín háng 中央银行 zhèng cè 政策 yán jiū bù 研究部 zhǔ rèn 主任、 nán dà 南大 yà xì Ān 亚细安 jīng jì 经济 yán jiū bù 研究部 zhǔ rèn 主任、 huá wén bào 华文报 zī xún tuán 咨询团 chéng yuán 成员。
hàn wǔ dì 汉武帝 zhī qián 之前 de 的 jūn wáng 君王 yì bān 一般 dōu 都 cǎi yòng 采用 hé qīn 和亲 zhèng cè 政策， bǎ 把 huáng jiā 皇家 de 的 yí gè 一个 nǚ ér 女儿 jià 嫁 gěi 给 xiōng nú 匈奴 de 的 chán yú 单于 wèi 为 qī 妻， jiè cǐ 借此 lái 来 gǒng gù 巩固 yǔ 与 tā men de 他们的 guān xi 关系。
Ān nī 安妮： kěn dìng 肯定 shì 是 Ào zhōu 澳洲 tè 特 yǒu de 有的 qí zhēn 奇珍 yì shòu 异兽 ba 吧 ? 。
zuò zhě 作者 shēng dòng 生动 de 地 miáo shù 描述 le 了 nàn mín yíng 难民营 zhòng dì 中的 shēng huó 生活。
dāng dì 当地 de 的 cūn mín 村民 bú duàn 不断 de 地 pāo chū 抛出 zhuān tou 砖头、 yè huà 液化 qì guàn 气罐 děng 等 tǔ zhì 土制 wǔ qì 武器 xiǎng yào 想要 zǔ zhǐ 阻止 chāi qiān 拆迁。
dāng dì 当地 de 的 liáng shi 粮食 jì zhě 记者 hé 和 bó kè 博客 men 们 méi yǒu 没有 zǒu jìn 走进 zhè ge 这个 dòng 洞， zài 在 zhèng fǔ 政府 zhā yǎn 扎眼 qū 区 lán guì 兰桂 fáng 坊 zhōng jiān 中间 yì jiā 一家 jí xiǎo 极小 de 的 lā 拉 miàn guǎn 面馆。
zuò zhě 作者 jì 系 měi guó 美国 quán guó 全国 gōng gòng 公共 guǎng bō wǎng 广播网 gāo jí 高级 xīn wén píng lùn yuán 新闻评论员， céng 曾 yǔ 与 kè lǎng 克朗 kǎi tè 凯特 gòng shì 共事 20 nián 年
zuò zhě 作者 jiě shì 解释 le 了 xī bān yá yǔ 西班牙语 hé 和 yīng yǔ 英语 rú hé 如何 yǐ jí 以及 wèi shén me 为什么 huì 会 zài 在 měi guó 美国 xiāng hù 相互 hùn hé 混合， cóng ér 从而 chuàng zào 创造 chū 出 yì zhǒng 一种 bù zhǐ 不止 yòng yú 用于 kǒu tóu 口头 biǎo dá 表达 ér qiě 而且 sù zhū 诉诸 wén zì 文字 de 的 rì yì 日益 liú xíng 流行 de 的 zá jiāo 杂交 yǔ yán 语言。

ประโยคภาษาจีน
dāng dì jū mín 当地居民 shuō 说， tā men 他们 biàn de 变得 róng yì 容易 duì dà 对大 de 的 shēng xiǎng 声响 gǎn dào 感到 hài pà 害怕， bǐ rú 比如 chóng jiàn 重建 gōng dì 工地 shàng 上 de 的 tiě chuí 铁锤 qiāo jī shēng 敲击声， tè bié shì 特别是 dāng 当 dǎo shàng 岛上 de 的 xiǎo 小 jūn shì 军事 shào suǒ 哨所 měi gé 每隔 jǐ ge yuè 几个月 shì yàn 试验 dà pào 大炮 de shí hòu 的时候。
zhè xiē 这些 zhào piàn 照片 pāi shè 拍摄 xià 下 le 了 dì qiú 地球 shàng 上 yì xiē 一些 zuì 最 ān mì 安谧 zuì 最 xián shì 闲适 de 的 tiān táng 天堂。
zhè xiē 这些 zhào piàn 照片 shì 是 dé dào 得到 tōng yòng diàn qì gōng sī 通用电气公司 de 的 xǔ kě 许可 ér 而 fān yìn 翻印 de 的。
zhè xiē 这些 zhào piàn 照片 zhèng shí 证实 le 了 wú lùn 无论 jù lí 距离 de 的 yuǎn jìn 远近 wǒ men 我们 dōu 都 kě yǐ 可以 gǎn shòu 感受 dào 到 tā rén 他人 de 的 tòng chǔ 痛楚。
ān quán 安全 fá mén 阀门 jí qí tā 及其他 ān quán 安全 fù jiàn 附件 de 的 jì shù fā zhǎn 技术发展 shuǐ píng 水平， shì 是 zhì yuē 制约 yè huà 液化 qì tǐ 气体 guàn chē 罐车 zhěng tǐ 整体 jì shù fā zhǎn 技术发展 shuǐ píng 水平 de 的 guān jiàn 关键 yīn sù 因素。
hàn zì 汉字 de 地 dú yīn 读音 shì yóu 是由 pīn yīn 拼音 zǔ chéng 组成 de 地， pīn yīn 拼音 fēn hóng 分红 shēng mǔ 声母 hé 和 yùn mǔ 韵母， yùn mǔ 韵母 yǒu 有 dān 单 …
dāng dì 当地 nián qīng rén 年轻人 shuō 说， tā men 他们 jiù shì 就是 xiàn dài 现代 shén diāo xiá lǚ 神雕侠侣。
zuò zhě 作者 zài 在 qián yán 前言 zhōng 中 chǎn 阐 míng liǎo 明了 tā 他 xiě 写 zhè běn 这本 shū 书 de 的 yuán yīn 原因。
zhè xiē 这些 zhào piàn 照片 dōu 都 shì 是 miǎn fèi 免费 de 的， xǔ duō 许多 dōu 都 zhǐ 只 yāo qiú 要求 nǐ 你 liè chū 列出 qí 其 guī shǔ quán 归属权， zài 在 huàn dēng piàn 幻灯片 de 的 zuì hòu 最后 jiā yī 加一 zhāng 张 piān zi 片子 bǎ 把 zhào piàn 照片 lái yuán 来源 de 的 liàn jiē 链接 fù 附 shàng qù 上去 jí kě 即可。
Ān qiē luò 安切洛 dì 蒂 biǎo shì 表示 qiú duì 球队 de 的 zhuàng tài 状态 “ bìng 并 bù wán měi 不完美， dàn 但 hái hǎo 还好 ” ， bìng 并 bǔ chōng 补充 dào 道： “ tā men 他们 xiàn zài 现在 dāi 呆 zài 在 zhè lǐ 这里 zǒng 总 bǐ 比 tā men dōu 他们都 gè 各 zì zai 自在 zì jǐ 自己 de 的 guó jiā duì 国家队 yào hǎo 要好， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 yǔ 与 tā men 他们 gòng shì 共事。
dāng dì 当地 zhèng fǔ 政府 bǎ 把 tā 他 liè wéi 列为 gū guǎ lǎo rén 孤寡老人。
zuò zhě 作者 zài 在 dì yī zhāng 第一章 zhōng shì 中试 tú 图 cóng 从 rén běn zhǔ yì 人本主义、 jiàn gòu 建构 zhǔ yì 主义 zhǎo dào 找到 lǐ lùn 理论 yī jù 依据， jiē zhe 接着 zài 在 dì èr zhāng 第二章 liǎng 两 zhòng 种 jī běn 基本 xué xí 学习 fāng shì 方式 — tàn jiū shì 探究式 xué xí 学习 hé 和 shòu shòu 授受 shì 式 xué xí 学习 zhōng 中 duì 对 jiào shī 教师 de 的 cù jìn zhě 促进者 jué sè 角色 zuò 作 le 了 tàn tǎo 探讨。
zhè xiē 这些 wù pǐn 物品 hé 和 wū yī 巫医 shù shì 术士 shǐ yòng 使用 de 的 wù pǐn 物品 dà zhì 大致 xiāng tóng 相同， fǎn yìng 反映 chū 出 zǎo qī 早期 dào jiào 道教 hé 和 wū yī 巫医 fāng shù 方术 zhī jiān 之间 mì bù kě fēn 密不可分 de 的 guān xi 关系。
dāng dì shí jiān 当地时间 10 rì 日 bàng wǎn 傍晚， wéi qī 为期 3 tiān 天 de 的 dì 第 14 jiè 届 dōng méng 东盟 yǔ 与 duì huà 对话 guó 国 xì liè 系列 fēng huì 峰会 zài 在 tài guó 泰国 pà tǎ yà 帕塔亚 rú qī 如期 kāi mù 开幕。
hàn mì ěr dùn 汉密尔顿 zuì zhōng 最终 hái shi 还是 xiě 写 le 了 zhè ge 这个 zhuàn jì 传记。 1986 nián 年， sāi lín gé 塞林格 bǎ 把 tā 他 gào 告 shàng 上 fǎ tíng 法庭， yǐ 以 fáng zhǐ 防止 tā 他 cóng wèi 从未 fā biǎo 发表 guò 过 de 的 xìn jiàn 信件 zhōng 中 zhāi lù 摘录 piàn duàn 片段 huò 或 jiā yǐ 加以 zhuǎn shù 转述。
dāng dì shí jiān 当地时间 25 rì 日 xià wǔ 下午， zhōng guó 中国 hǎi jūn 海军 hù háng 护航 biān duì 编队 zài 在 suǒ mǎ lǐ 索马里 hǎi yù 海域 qū lí 驱离 jìn 近 50 sōu 艘 yí sì 疑似 hǎi dào 海盗 chuán zhī 船只。
zuò zhě 作者 yǐ jīng 已经 gǎi zhèng 改正 le 了 jiào yàng 校样。
zhè xiē 这些 tè xìng 特性 jiāng 将 shǐ 使 zhè xiē 这些 cái liào 材料 fēi cháng 非常 shì 适 hé zuò 合作 wèi 为 diàn nǎo 电脑 xīn piàn 芯片 sàn rè 散热 cái liào 材料 shǐ yòng 使用。
zuò zhě 作者 fú 弗 · sī gè tè 司各特 · fēi cí jié lā dé 菲茨杰拉德， yī 一 wèi 位 chōng mǎn 充满 shī yì 诗意 de 的 zuò jiā 作家。
dāng dì 当地 yǒu 有 zhè 这 jiān 间 dì xià shì 地下室 chōng mǎn 充满 le 了 shé 蛇 de 的 chuán shuō 传说， dàn shì 但是 Bhushan xiān sheng 先生 rèn wéi 认为 nà xiē 那些 gù shì 故事 zhǐ shì 只是 dào tīng tú shuō 道听途说 ér yǐ 而已。 tā 他 wèi cǐ 为此 hái 还 zhuān mén 专门 xiě 写 le 了 yī 一 fèn 份 zhè 这 zuò 座 sì miào 寺庙 de 的 lì shǐ 历史 bìng tí 并提 gōng jǐ 供给 zuì gāo fǎ yuàn 最高法院。
zuò zhě 作者 bǎ 把 tā 他 fù qīn 父亲 miáo huì 描绘 chéng 成 yí gè 一个 kě wù 可恶 de 的 jiǔ guǐ 酒鬼。
hàn cháo 汉朝 xiāng gǎng 香港 lì shǔ 隶属 nán hǎi 南海 jùn 郡 bó luó xiàn 博罗县。
zuò zhě 作者 shì 是 nán dà 南大 zhōng yāng yín háng 中央银行 zhèng cè 政策 yán jiū bù 研究部 zhǔ rèn 主任、 nán dà 南大 yà xì Ān 亚细安 jīng jì 经济 yán jiū bù 研究部 zhǔ rèn 主任、 huá wén bào 华文报 zī xún tuán 咨询团 chéng yuán 成员。
hàn wǔ dì 汉武帝 zhī qián 之前 de 的 jūn wáng 君王 yì bān 一般 dōu 都 cǎi yòng 采用 hé qīn 和亲 zhèng cè 政策， bǎ 把 huáng jiā 皇家 de 的 yí gè 一个 nǚ ér 女儿 jià 嫁 gěi 给 xiōng nú 匈奴 de 的 chán yú 单于 wèi 为 qī 妻， jiè cǐ 借此 lái 来 gǒng gù 巩固 yǔ 与 tā men de 他们的 guān xi 关系。
Ān nī 安妮： kěn dìng 肯定 shì 是 Ào zhōu 澳洲 tè 特 yǒu de 有的 qí zhēn 奇珍 yì shòu 异兽 ba 吧 ? 。
zuò zhě 作者 shēng dòng 生动 de 地 miáo shù 描述 le 了 nàn mín yíng 难民营 zhòng dì 中的 shēng huó 生活。
dāng dì 当地 de 的 cūn mín 村民 bú duàn 不断 de 地 pāo chū 抛出 zhuān tou 砖头、 yè huà 液化 qì guàn 气罐 děng 等 tǔ zhì 土制 wǔ qì 武器 xiǎng yào 想要 zǔ zhǐ 阻止 chāi qiān 拆迁。
dāng dì 当地 de 的 liáng shi 粮食 jì zhě 记者 hé 和 bó kè 博客 men 们 méi yǒu 没有 zǒu jìn 走进 zhè ge 这个 dòng 洞， zài 在 zhèng fǔ 政府 zhā yǎn 扎眼 qū 区 lán guì 兰桂 fáng 坊 zhōng jiān 中间 yì jiā 一家 jí xiǎo 极小 de 的 lā 拉 miàn guǎn 面馆。
zuò zhě 作者 jì 系 měi guó 美国 quán guó 全国 gōng gòng 公共 guǎng bō wǎng 广播网 gāo jí 高级 xīn wén píng lùn yuán 新闻评论员， céng 曾 yǔ 与 kè lǎng 克朗 kǎi tè 凯特 gòng shì 共事 20 nián 年
zuò zhě 作者 jiě shì 解释 le 了 xī bān yá yǔ 西班牙语 hé 和 yīng yǔ 英语 rú hé 如何 yǐ jí 以及 wèi shén me 为什么 huì 会 zài 在 měi guó 美国 xiāng hù 相互 hùn hé 混合， cóng ér 从而 chuàng zào 创造 chū 出 yì zhǒng 一种 bù zhǐ 不止 yòng yú 用于 kǒu tóu 口头 biǎo dá 表达 ér qiě 而且 sù zhū 诉诸 wén zì 文字 de 的 rì yì 日益 liú xíng 流行 de 的 zá jiāo 杂交 yǔ yán 语言。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子