ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zuò zhě
作者
yǐ jīng
已经
gǎi zhèng
改正
le
了
jiào yàng
校样
。
The author had corrected the proofs .
PREVIOUS NEXT
ประโยคภาษาจีน  
  • zuò zhě
    作者
    xī wàng
    希望
    dú zhě
    读者
    zhǎo dào
    找到
    qí zhōng
    其中
    yǒu yì
    有益
    de
    的
    zī liào
    资料
    bìng
    并
    néng gòu
    能够
    zhǎng wò
    掌握
    zhè xiē
    这些
    tí shì
    提示
    、
    jì qiǎo
    技巧
    hé
    和
    jì shù
    技术
    。
    tuō ké
    脱壳
    yú kuài
    愉快
    ！
  • zuò zhě
    作者
    yìng yòng
    应用
    gǎi jìn
    改进
    de
    的
    ECOM
    mó shì
    模式
    ，
    tōng guò
    通过
    shè jì
    设计
    yí gè
    一个
    píng zhí
    平直
    hé
    和
    lǎ ba xíng
    喇叭形
    lǐ xiǎng
    理想
    hé kǒu
    河口
    ，
    yán jiū
    研究
    hé kǒu
    河口
    xíng zhuàng
    形状
    duì
    对
    huán liú
    环流
    hé
    和
    yán shuǐ
    盐水
    rù qīn
    入侵
    yǐng xiǎng
    影响
    。
  • hàn
    汉
    xú wén xiàn
    徐闻县
    zhèng qū
    政区
    bāo kuò
    包括
    chú
    除
    lián jiāng shì
    廉江市
    de
    的
    léi zhōu bàn dǎo
    雷州半岛
    de
    的
    dà bù
    大部
    。
  • hàn wén
    汉文
    dà zàng jīng
    大藏经
    shì
    是
    zhōng guó
    中国
    yǔ
    与
    cháo xiǎn bàn dǎo
    朝鲜半岛
    jiān
    间
    fó jiào
    佛教
    jiāo liú
    交流
    hé
    和
    tú shū
    图书
    chū bǎn
    出版
    jiāo liú
    交流
    de
    的
    zhòng dà xiàng mù
    重大项目
    ，
    yǒu zhe
    有着
    diǎn xíng
    典型
    yì yì
    意义
    。
  • zhè xiē
    这些
    tè xìng
    特性
    shǐ de
    使得
    AFS
    bèi
    被
    gōng rèn
    公认
    wèi
    为
    shì
    是
    fēn bù shì
    分布式
    wén jiàn
    文件
    xì tǒng
    系统
    de
    的
    bí zǔ
    鼻祖
    ，
    suī rán
    虽然
    AFS
    yǐ jīng
    已经
    kāi fā
    开发
    le
    了
    hěn duō
    很多
    nián
    年
    。
  • dāng dì shí jiān
    当地时间
    8
    rì
    日
    ，
    bā lè sī tǎn
    巴勒斯坦
    shù bǎi
    数百
    kàng yì zhě
    抗议者
    yǔ
    与
    yǐ sè liè
    以色列
    biān fáng jūn
    边防军
    bào fā
    爆发
    chōng tū
    冲突
    。
    cǐ qián
    此前
    ，
    yǐ jūn
    以军
    zài
    在
    jiā shā dì dài
    加沙地带
    de
    的
    kōng xí
    空袭
    zào chéng
    造成
    3
    míng
    名
    bā lēi sī tǎn rén
    巴勒斯坦人
    sǐ wáng
    死亡
    。
  • Ān guó shì
    安国市
    zhōng yāng
    中央
    jiāo yì dà tīng
    交易大厅
    ，
    shù bǎi
    数百
    gè
    个
    tān wèi
    摊位
    shàng
    上
    shòu mài
    售卖
    de
    的
    dōu
    都
    shì
    是
    xiē
    些
    nán dé yí jiàn
    难得一见
    de
    的
    shāng pǐn
    商品
    -
    shù pí
    树皮
    、
    yě huā
    野花
    hái
    还
    yǒu xiē
    有些
    zhí wù
    植物
    de
    的
    gēn jīng
    根茎
    。
  • zuò zhě
    作者
    sī xiǎng
    思想
    jìng jiè
    境界
    tài
    太
    gāo
    高
    le
    了
    ，
    yì zhě
    译者
    ）
    cóng
    从
    shōu rù
    收入
    lái shuō
    来说
    ，
    fù rén
    富人
    hé
    和
    zhōng céng
    中层
    jiē jí
    阶级
    de
    的
    chā jù
    差距
    shì zài
    是在
    kuò dà
    扩大
    ，
    dàn
    但
    shì cóng
    是从
    kuài lè
    快乐
    de
    的
    jiǎo dù
    角度
    lái shuō
    来说
    tā
    它
    bǐ
    比
    lì shǐ shàng
    历史上
    de
    的
    biāo zhǔn
    标准
    xiāng duì
    相对
    yào
    要
    dī
    低
    。
  • hàn sī
    汉斯
    bìng
    并
    méi yǒu
    没有
    kàn
    看
    māo
    猫
    ，
    dàn shì
    但是
    tā
    他
    měi cì
    每次
    dōu
    都
    luò
    落
    zài hòu
    在后
    miàn
    面
    cóng
    从
    tā
    他
    de
    的
    kǒu dài
    口袋
    lǐ
    里
    rēng
    扔
    chū
    出
    yí gè
    一个
    bái sè
    白色
    de
    的
    é luǎn shí
    鹅卵石
    zài
    在
    tā
    他
    zǒu guò
    走过
    de
    的
    lù shang
    路上
    。
  • dāng dì
    当地
    cūn mín
    村民
    jīng cháng
    经常
    bào yuàn
    抱怨
    zhèng fǔ guān yuán
    政府官员
    cóng bù
    从不
    lái zhè lǐ
    来这里
    shì chá
    视察
    ，
    shèn zhì
    甚至
    zhèng fǔ
    政府
    bǔ zhù
    补助
    dāng dì
    当地
    xué tóng
    学童
    de
    的
    zǎo cān
    早餐
    mǐ zhōu
    米粥
    yě
    也
    bèi
    被
    gāo
    高
    zhǒng xìng
    种姓
    jiē céng
    阶层
    tān wū
    贪污
    ，
    yòng lái
    用来
    yǎng
    养
    féi
    肥
    tā men de
    他们的
    shuǐ niú
    水牛
    。
  • zhè xiē
    这些
    quǎn kē
    犬科
    dòng wù
    动物
    bù jǐn
    不仅
    shì
    是
    fēng kuáng
    疯狂
    de
    的
    gōng xí
    攻袭
    wǔ qì
    武器
    ，
    hái shi
    还是
    zhǔ rén
    主人
    zuì
    最
    zhōng shí
    忠实
    de
    的
    bǎo hù zhě
    保护者
    。
  • zuò zhě
    作者
    dān xīn
    担心
    guī gǔ
    硅谷
    jiāng
    将
    biàn chéng
    变成
    jīng jì
    经济
    fāng miàn
    方面
    dào zhì
    倒置
    de
    的
    “
    xiù
    锈
    dài
    带
    ”
    dì qū
    地区
    ，
    yīn wèi
    因为
    jì suàn jī
    计算机
    xīn piàn
    芯片
    jiāng
    将
    bú zài
    不再
    biàn de
    变得
    gèng
    更
    xiǎo
    小
    。
  • hàn jìn
    汉晋
    shí qī
    时期
    ，
    fó jiào
    佛教
    bō rě
    般若
    xué
    学
    jiè zhù
    借助
    xuán xué
    玄学
    ér
    而
    dé yǐ
    得以
    liú xíng
    流行
    ，
    《
    lǎo zǐ
    老子
    》
    yě
    也
    zài
    在
    fó jiào
    佛教
    de
    的
    jiě dú
    解读
    zhōng
    中
    bèi
    被
    jìn yí bù
    进一步
    běn tǐ
    本体
    huà
    化
    。
  • zhè xiē
    这些
    kuáng rè
    狂热
    de
    的
    zhī chí zhě
    支持者
    bù
    不
    shì yǐ
    是以
    shè huì zhǔ yì
    社会主义
    de
    的
    gài niàn
    概念
    ér
    而
    shì yǐ
    是以
    yū fǔ
    迂腐
    bù kān
    不堪
    de
    的
    duǎn yǔ
    短语
    lái
    来
    sī kǎo
    思考
    de
    的
    。
  • zuò zhě
    作者
    shì
    是
    jīng jì xué jiā
    经济学家
    ，
    bìng
    并
    dān rèn
    担任
    lǐ shì mǎn
    里士满
    lián bāng
    联邦
    chǔ bèi
    储备
    yín háng
    银行
    fù zhǔ xí
    副主席
    。
  • dāng dì
    当地
    de
    的
    zhōng jí
    中级
    jiào yù
    教育
    zhǔ yào
    主要
    jí zhōng
    集中
    zài
    在
    shěng huì
    省会
    hé
    和
    qí tā
    其它
    yì xiē
    一些
    xíng zhèng
    行政
    zhōng xīn
    中心
    。
  • zhè xiē
    这些
    wán yì r
    玩意儿
    de
    的
    nèi bù
    内部
    chǐ lún
    齿轮
    yóu
    由
    kāi juàn
    开卷
    tán huáng
    弹簧
    yā lì
    压力
    huò
    或
    shuǐ liú
    水流
    ，
    gǒng
    汞
    huò
    或
    shā
    沙
    zhuǎn dòng
    转动
    。
  • dāng dì
    当地
    de
    的
    zhǔ yào
    主要
    chǎn yè
    产业
    shì
    是
    wú yān méi
    无烟煤
    ，
    dàn
    但
    zài
    在
    20
    shì jì
    世纪
    60
    nián dài
    年代
    zhè fāng
    这方
    miàn dī
    面的
    hěn duō
    很多
    gōng sī
    公司
    dōu
    都
    tíng yè
    停业
    le
    了
    。
  • zuò zhě
    作者
    méi yǒu
    没有
    zǐ xì
    仔细
    kǎo lǜ
    考虑
    guò
    过
    wén jiàn míng
    文件名
    ，
    yǐn hào
    引号
    hé
    和
    kòng gé
    空格
    yǐn qǐ
    引起
    le
    了
    wèn tí
    问题
    。
  • zhè xiē
    这些
    xiàn xiàng
    现象
    yóu qí
    尤其
    lìng rén bù Ān
    令人不安
    ，
    yīn wèi
    因为
    wǒ men
    我们
    zhī dào
    知道
    ，
    wèi le
    为了
    yǔ
    与
    shì jiè shàng
    世界上
    qí tā guó jiā
    其他国家
    jìng zhēng
    竞争
    ，
    zhè xiē
    这些
    lǐng yù
    领域
    xū yào
    需要
    wǒ men
    我们
    chōng fèn
    充分
    fā huī
    发挥
    suǒ yǒu rén
    所有人
    de
    的
    cōng ming cái zhì
    聪明才智
    。
  • hàn
    汉
    cáng
    藏
    gè
    各
    yǔ zú
    语族
    de
    的
    yuán shǐ
    原始
    cí huì
    词汇
    zhōng dū
    中都
    bāo hán
    包含
    zhe
    着
    zì shēn
    自身
    tè
    特
    yǒu de
    有的
    zhǐ chēng
    指称
    “
    gǒu
    狗
    ”
    de
    的
    cí yǔ
    词语
    。
  • dāng dì
    当地
    zhī míng
    知名
    qǐ yè jiā
    企业家
    zài
    在
    Ān huī shěng
    安徽省
    chú zhōu shì
    滁州市
    chuàng yè
    创业
    duō nián
    多年
    ，
    bìng yǒu
    并有
    chū sè
    出色
    de
    的
    yè jì
    业绩
    ，
    dé dào
    得到
    dāng dì
    当地
    zhèng fǔ
    政府
    hè
    和
    shì mín
    市民
    de
    的
    yí zhì
    一致
    hǎo píng
    好评
    。
  • zuò zhě
    作者
    jì
    系
    měi guó
    美国
    quán guó
    全国
    gōng gòng
    公共
    guǎng bō wǎng
    广播网
    gāo jí
    高级
    xīn wén píng lùn yuán
    新闻评论员
    ，
    céng
    曾
    yǔ
    与
    kè lǎng
    克朗
    kǎi tè
    凯特
    gòng shì
    共事
    20
    nián
    年
  • zhè xiē
    这些
    cí qì
    瓷器
    jiāng
    将
    zài
    在
    hūn lǐ
    婚礼
    shàng
    上
    shǐ yòng
    使用
    ，
    huò zhě
    或者
    zuò wéi
    作为
    jì niàn pǐn
    纪念品
    sòng gěi
    送给
    hūn lǐ
    婚礼
    lái bīn
    来宾
    。
  • dāng dì
    当地
    yǔ yán
    语言
    de
    的
    yǔ yīn
    语音
    zhī yuán
    支援
    ，
    gèng
    更
    xiān jìn
    先进
    de
    的
    zhàn tuán
    战团
    guǎn lǐ jì tǒng
    管理系统
    。
  • dāng dì
    当地
    zhèn fā
    震发
    shēng shí
    生时
    ，
    tā
    她
    xùn sù
    迅速
    tí gōng
    提供
    tā
    她
    de
    的
    yī liáo
    医疗
    jì néng
    技能
    ，
    bāo zā
    包扎
    hé
    和
    féng hé
    缝合
    shāng kǒu
    伤口
    ，
    bìng
    并
    xiàng
    向
    shù bǎi
    数百
    rén
    人
    tí gōng
    提供
    yī liáo fú wù
    医疗服务
    。
  • hàn yǔ
    汉语
    yǒu
    有
    yí gè
    一个
    tè
    特
    bié de
    别的
    yǔ fǎ
    语法
    shǒu duàn
    手段
    —
    —
    fāng wèi cí
    方位词
    ，
    dài biǎo
    代表
    zhe
    着
    chún cuì
    纯粹
    de
    的
    fāng xiàng
    方向
    cháng
    场
    ，
    cóng ér
    从而
    chéng wéi
    成为
    “
    kōng jiān
    空间
    xì tǒng
    系统
    ”
    de
    的
    hé xīn
    核心
    。
  • zhè xiē
    这些
    yóu
    由
    bīng chuān
    冰川
    huá xiàng
    滑向
    hǎi yáng
    海洋
    de
    的
    bīng diāo
    冰雕
    tòu
    透
    zhe
    着
    guài yì
    怪异
    de
    的
    měi lì
    美丽
    ，
    jué duì
    绝对
    jīng xīn dòng pò
    惊心动魄
    。
  • zuò zhě
    作者
    hái
    还
    fā xiàn
    发现
    ，
    suī rán
    虽然
    yán jiū
    研究
    de
    的
    jié lùn
    结论
    xiǎn shì
    显示
    wèi
    为
    jī yīn biàn yì
    基因变异
    yǔ
    与
    dà liàng
    大量
    yǐn jiǔ
    饮酒
    chóng hé
    重合
    ，
    dàn
    但
    jī yīn biàn yì
    基因变异
    huò
    或
    dà liàng
    大量
    yǐn jiǔ
    饮酒
    ，
    rèn hé
    任何
    yí gè
    一个
    yīn sù
    因素
    yě
    也
    zēng jiā
    增加
    wèi ái
    胃癌
    de
    的
    fēng xiǎn
    风险
    ，
    suī rán
    虽然
    bù
    不
    xiǎn zhù
    显著
    。
  • hàn nuò wēi
    汉诺威
    de
    的
    gōng jué
    公爵
    men
    们
    rèn wéi
    认为
    tā men
    他们
    zhī dào
    知道
    lái bù ní cí
    莱布尼茨
    zuì
    最
    yīng dāng
    应当
    zuò
    做
    shén me
    什么
    ：
    biān xiě
    编写
    tā men de
    他们的
    jiā zú shǐ
    家族史
    。