ประโยคภาษาจีน- 生肖银条将连续发行形成十二生肖系列产品中文句子 (48700) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ shēng xiào 生肖 yín tiáo 银条 ” jiāng 将 lián xù 连续 fā xíng 发行， xíng chéng 形成 shí èr shēng xiào 十二生肖 xì liè 系列 chǎn pǐn 产品。
The Chinese Zodiac silver bars will be issued in a series, forming a series of products of the twelve animal signs.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ yòng yì 用意 bù 不 yòng lì 用力 ” shì 是 yǎn liàn 演练 tài jí quán 太极拳 de 的 yāo qiú 要求， yòu shì 又是 yǎng shēng zhǔ 养生主 yì 诣 zhī 之 suǒ zài 所在。
“ yòng 用 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 wēi xié 威胁 wài guó méi tǐ 外国媒体 zhēn de 真的 hěn 很 bēi bǐ 卑鄙， ” rán hòu 然后 yòu 又 zhuāng mó zuò yàng 装模作样 le 了 yí huì r 一会儿， diàn huà 电话 nà 那 tóu 头 cái 才 shuō chū 说出 le 了 zhēn zhèng 真正 de 的 yì tú 意图。
tā 他， shí fēn 十分 xǐ 憙 huān 欢 nà zhǒng 那种 gé diào 格调， yīn wèi 因为 guò qù 过去 de 的 rì zi 日子 lǐ 里， tā 他 zǒng shì 总是 xǐ 憙 huān 欢 chuān 穿 chéng 成 nà yàng 那样。
tā 他： qīn ài de 亲爱的， wǒ 我 tīng 听 zhe ne 着呢。
jù chuán 据传 yuán 原 shì 是 lóng yáo 隆尧 dōng bù 东部 nóng mín 农民 zài 在 chú 锄 miáo 苗 chā yāng 插秧 shí 时 chàng 唱 de 的 yì zhǒng 一种 gē yáo 歌谣， hòu lái 后来 chéng wéi 成为 nóng xián 农闲 shí 时 yú lè xìng 娱乐性 de 的 xiǎo 小 yǎn chàng 演唱， zuì 最 hòu fā 后发 zhǎn chéng 展成 bàn 半 zhí yè 职业 jù tuán 剧团。
měi guó 美国 hái 还 jiàng 将 bāng zhù 帮助 péi xùn 培训 jǐng chá 警察 hè 和 jǐn jí 紧急 jiù zāi 救灾 rén yuán 人员， bìng 并 tí gōng 提供 fā diàn jī 发电机、 qiú shēng 求生 gōng jù 工具 jí 及 jiù shēng 救生 fù 服 děng 等 shè bèi 设备 hè 和 zhuāng zhì 装置。
měi guó 美国 tōng sú 通俗 yuè tán 乐坛 xiàng lái 向来 yǐ 以 tiǎo zhàn 挑战 chéng cí 成词 làn diào 滥调， dǎ pò 打破 zhàng ài 障碍 jiè xiàn 界限 wéi jǐ rèn 为己任。
fù 付 le 了 99 měi yuán 美元 de 的 dìng jīn 订金 hòu 后， mù ěr 缪尔（ Muir ） zài jiā 在家 lǐ 里 yǔ 与 ní sāng 尼桑 de 的 chōng diàn zhàn 充电站 gōng yìng shāng 供应商 de 的 jì shù rén yuán 技术人员 jìn xíng 进行 le 了 yí gè 一个 xiǎo shí 小时 de 的 huì tán 会谈。
bú guò 不过， zài cǐ 在此 bù fen 部分 zhōng 中 wǒ men 我们 jiāng 将 jǐn jǐn 仅仅 jiè shào 介绍 qí 其 bèi hòu 背后 de 的 lǐ niàn 理念。
jū 据 chuán shuō 传说， zhè 这 jiù shì 就是 dāng nián 当年 yú gōng yí shān 愚公移山 de 的 dì fāng 地方。
měi guó 美国 cǎi yòng 采用 de 的 dān yī 单一 xí wèi 席位 xuǎn qū 选区 ( single-memberdistricts ) hé 和 jiǎn dān 简单 duō shù 多数 ( plurality ) xuǎn jǔ zhì 选举制 yǒu lì yú 有利于 liǎng dǎng zhì 两党制。
bú guò 不过， zài 在 bèi 被 wèn jí 问及 gāi shū 该书 chū bǎn 出版 shí 时 qià dàng 恰当 de 的 shí jī 时机 shí 时， liǎng 两 rén 人 yí xiào zhì zhī 一笑置之。
fù kuǎn fāng shì 付款方式 wèi 为 píng dān 凭单 jū yǐ 据以 bù kě 不可 chè xiāo 撤消 de 的 xìn yòng zhèng 信用证 xiàng 向 fā kǎ 发卡 xíng 行 yì fù 议付。
měi guó 美国 gāng tiě 钢铁 gōng rén 工人 lián hé huì 联合会 jiù 就 zhōng guó 中国 lǜ sè 绿色 jì shù 技术 wéi fǎn 违反 WTO guī zé 规则 de 的 301 tiáo kuǎn 条款 shēn sù shū 申诉书
bú guò 不过， zài 在 nà xiē 那些 bù xiǎng 不想 zhèng fǔ 政府 chā shǒu 插手 zì jǐ 自己 shēng yì 生意 de 的 kē jì 科技 qǐ yè 企业 kàn lai 看来， zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 guān diǎn 观点 dōu 都 zhí de 值得 shāng què 商榷， ér qiě 而且 àn 按 hù lián wǎng 互联网 wén huà 文化 kàn 看， zhè xiē 这些 cuò shī 措施 shì 是 duì 对 gè rén yǐn sī 个人隐私 de 的 sǔn hài 损害。
xiān tái 仙台 shì 是 zuì 最 zhù míng 著名 zuì 最 làng màn 浪漫 de 的 xià jì 夏季 jié rì 节日 qī xī jié 七夕节 de 的 fā yuán dì 发源地， zhī nǚ xīng 织女星 yǔ 与 niú láng xīng 牛郎星 xiāng ài 相爱 què 却 wèi 为 yín hé 银河 suǒ 所 gé 隔， nà 那 yī 一 wǎn 晚， tā men 他们 jiāng huì 将会 chóng jù 重聚。
měi guó 美国 mén jiàng 门将 huò huá dé 霍华德 shuō 说： “ jí biàn 即便 shì 是 zhè yàng 这样 de 的 gāo 高 shuǐ píng 水平 sài shì 赛事 yě 也 huì 会 chū xiàn 出现 shī wù 失误。
xiān nǚ 仙女 shuō 说， nǐ men 你们 qīng jūn 清军 rù guān 入关 shí 时， céng jīng 曾经 xǔ nuò 许诺， bù 不 xuǎn 选 hàn jiā 汉家 nǚ 女 wèi 为 fēi zi 妃子。
jū 据 fó jīng 佛经 jì zǎi 记载， mí lè fó 弥勒佛 chū shēng 出生 zài 在 gǔ dài 古代 yìn dù 印度， shǔ 属 shì jiā móu ní 释迦牟尼 de 的 tóng 同 dài 代。
měi guó 美国 xū yào 需要 gèng duō 更多 jì shù 技术 xián shú 娴熟 de 的 rén yuán 人员 lái 来 jì xù 继续 bǎo chí 保持 lǐng xiān dì wèi 领先地位 bìng 并 fā zhǎn 发展 láo dòng lì 劳动力。
jù xìn 据信 zhōng 中 tòu lù 透露： “ fá rán liào bàng 乏燃料棒 zài chǔ lǐ 再处理 yǐ jīng 已经 jìn rù 进入 le 了 zuì hòu 最后 jiē duàn 阶段， yǔ cǐ tóng shí 与此同时 huán 镮 de 的 wǔ qì huà 武器化 yě 也 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行。 ”
“ shèng shì 盛世 lóng tú 龙图 ” mù qián 目前 yǐ 已 chéng wéi 成为 guó nèi 国内 EAS lǐng yù 领域 nèi 内 yōu xiù 优秀 pǐn pái 品牌 qǐ yè 企业； ān quán 安全 yǔ 与 fáng sǔn 防损 xì tǒng 系统 jí 及 jiě jué fāng àn 解决方案 lǐng xiān 领先 gōng yìng shāng 供应商。
“ mù qián 目前， yào shuō 要说 mǒu zhǒng 某种 [ lǐ lùn 理论 ] kàn qǐ lai 看起来 bǐ 比 qí tā 其他 gèng hǎo 更好 xiē 些， zhè 这 jiàng 将 shì 是 lǔ mǎng 鲁莽 de 的， ” Ōu zhōu hé zǐ yán jiū zhōng xīn 欧洲核子研究中心 de 的 lǐ lùn jiā 理论家 yuē hàn 约翰 • āi lì sī 埃利斯（ JohnEllis ） shuō 说。
měi guó 美国 shí pǐn yào pǐn jiān dū guǎn lǐ jú 食品药品监督管理局 pī zhǔn 批准 Boostrix yì miáo 疫苗 yù fáng 预防 zài 在 nián líng 年龄 65 hé 和 yǐ shàng 以上 rén men 人们 pò shāng fēng 破伤风， bái hóu 白喉， hé 和 bǎi rì ké 百日咳。
bú guò 不过， rú guǒ 如果 yuán 源 huò 或 mù biāo 目标 zhōng 中 yǒu 有 yì fāng 一方 shì 是 rén lèi 人类 cān yù zhě 参与者， nà me 那么 xiāo xi 消息 jiù 就 yòng 用 miáo shù 描述 zhèng zài 正在 jiāo liú 交流 de 的 xìn xī 信息 de 的 jiǎn yào 简要 wén běn 文本 zuò wéi 作为 biāo qiān 标签。
jū 据 nèi bù 内部 rén shì 人士 biǎo shì 表示， 48 suì 岁 de 的 tāng mǔ 汤姆 hé 和 kǎi dì 凯蒂 zhī suǒ yǐ 之所以 zhè me 这么 chǒng 宠 zhe 着 sū ruì 苏芮 shì 是 yīn wèi 因为 tā men dōu 他们都 shì 是 kē xué 科学 lùn 论 pài 派 de 的 rén 人。
měi guó 美国 zhù 驻 tǔ ěr qí 土耳其 dà shǐ 大使 wēi ěr xùn 威尔逊 zài 在 Ān kǎ lā 安卡拉 qiǎn zé 谴责 qiāng jī shì jiàn 枪击事件 shì 是 yì qǐ 一起 kǒng bù xí jī 恐怖袭击， bìng 并 biǎo shì 表示 měi guó shǐ guǎn 美国使馆 gōng zuò rén yuán 工作人员 jiāng 将 mì qiè 密切 yǔ 与 tǔ ěr qí 土耳其 dāng jú 当局 hé zuò 合作。
bú guò 不过， shí qíng 实情 dà gài 大概 shì 是： nà 那 sēn lín 森林 mǔ qīn 母亲 jí qí 及其 yǎng yù 养育 de 的 zhè xiē 这些 yě shòu 野兽， quán dōu 全都 zài 在 zhè 这 rén lèi 人类 de 的 hái zi 孩子 shēn shang 身上 biàn 辨 chū 出 le 了 yì zhǒng 一种 qīn qiè 亲切 de 的 yě wèi 野味。
jū 据 běi jīng wǎn bào 北京晚报 bào dào 报道， lián jiē 连接 běi jīng shǒu dōu jī cháng 北京首都机场 zhì 至 běi jīng 北京 chéng qū 城区 de 的 de tiě xiàn 地铁线 xīng qī èr 星期二 shàng wǔ 上午 jùn gōng 竣工。
měi 美 zài 在 mù shì 目视 zhě 者 de 的 yǎn zhōng 眼中 zhàn fàng 绽放 chū 出 guāng liàng 光亮， dàn 但 zài nèi 在内 xīn 心 kě wàng 渴望 měi dí 美的 rén 人 nà li 那里 zhàn fàng 绽放 chū 出 gèng jiā 更加 duó 夺 mù dì 目的 guāng cǎi 光彩。

ประโยคภาษาจีน
“ yòng yì 用意 bù 不 yòng lì 用力 ” shì 是 yǎn liàn 演练 tài jí quán 太极拳 de 的 yāo qiú 要求， yòu shì 又是 yǎng shēng zhǔ 养生主 yì 诣 zhī 之 suǒ zài 所在。
“ yòng 用 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 wēi xié 威胁 wài guó méi tǐ 外国媒体 zhēn de 真的 hěn 很 bēi bǐ 卑鄙， ” rán hòu 然后 yòu 又 zhuāng mó zuò yàng 装模作样 le 了 yí huì r 一会儿， diàn huà 电话 nà 那 tóu 头 cái 才 shuō chū 说出 le 了 zhēn zhèng 真正 de 的 yì tú 意图。
tā 他， shí fēn 十分 xǐ 憙 huān 欢 nà zhǒng 那种 gé diào 格调， yīn wèi 因为 guò qù 过去 de 的 rì zi 日子 lǐ 里， tā 他 zǒng shì 总是 xǐ 憙 huān 欢 chuān 穿 chéng 成 nà yàng 那样。
tā 他： qīn ài de 亲爱的， wǒ 我 tīng 听 zhe ne 着呢。
jù chuán 据传 yuán 原 shì 是 lóng yáo 隆尧 dōng bù 东部 nóng mín 农民 zài 在 chú 锄 miáo 苗 chā yāng 插秧 shí 时 chàng 唱 de 的 yì zhǒng 一种 gē yáo 歌谣， hòu lái 后来 chéng wéi 成为 nóng xián 农闲 shí 时 yú lè xìng 娱乐性 de 的 xiǎo 小 yǎn chàng 演唱， zuì 最 hòu fā 后发 zhǎn chéng 展成 bàn 半 zhí yè 职业 jù tuán 剧团。
měi guó 美国 hái 还 jiàng 将 bāng zhù 帮助 péi xùn 培训 jǐng chá 警察 hè 和 jǐn jí 紧急 jiù zāi 救灾 rén yuán 人员， bìng 并 tí gōng 提供 fā diàn jī 发电机、 qiú shēng 求生 gōng jù 工具 jí 及 jiù shēng 救生 fù 服 děng 等 shè bèi 设备 hè 和 zhuāng zhì 装置。
měi guó 美国 tōng sú 通俗 yuè tán 乐坛 xiàng lái 向来 yǐ 以 tiǎo zhàn 挑战 chéng cí 成词 làn diào 滥调， dǎ pò 打破 zhàng ài 障碍 jiè xiàn 界限 wéi jǐ rèn 为己任。
fù 付 le 了 99 měi yuán 美元 de 的 dìng jīn 订金 hòu 后， mù ěr 缪尔（ Muir ） zài jiā 在家 lǐ 里 yǔ 与 ní sāng 尼桑 de 的 chōng diàn zhàn 充电站 gōng yìng shāng 供应商 de 的 jì shù rén yuán 技术人员 jìn xíng 进行 le 了 yí gè 一个 xiǎo shí 小时 de 的 huì tán 会谈。
bú guò 不过， zài cǐ 在此 bù fen 部分 zhōng 中 wǒ men 我们 jiāng 将 jǐn jǐn 仅仅 jiè shào 介绍 qí 其 bèi hòu 背后 de 的 lǐ niàn 理念。
jū 据 chuán shuō 传说， zhè 这 jiù shì 就是 dāng nián 当年 yú gōng yí shān 愚公移山 de 的 dì fāng 地方。
měi guó 美国 cǎi yòng 采用 de 的 dān yī 单一 xí wèi 席位 xuǎn qū 选区 ( single-memberdistricts ) hé 和 jiǎn dān 简单 duō shù 多数 ( plurality ) xuǎn jǔ zhì 选举制 yǒu lì yú 有利于 liǎng dǎng zhì 两党制。
bú guò 不过， zài 在 bèi 被 wèn jí 问及 gāi shū 该书 chū bǎn 出版 shí 时 qià dàng 恰当 de 的 shí jī 时机 shí 时， liǎng 两 rén 人 yí xiào zhì zhī 一笑置之。
fù kuǎn fāng shì 付款方式 wèi 为 píng dān 凭单 jū yǐ 据以 bù kě 不可 chè xiāo 撤消 de 的 xìn yòng zhèng 信用证 xiàng 向 fā kǎ 发卡 xíng 行 yì fù 议付。
měi guó 美国 gāng tiě 钢铁 gōng rén 工人 lián hé huì 联合会 jiù 就 zhōng guó 中国 lǜ sè 绿色 jì shù 技术 wéi fǎn 违反 WTO guī zé 规则 de 的 301 tiáo kuǎn 条款 shēn sù shū 申诉书
bú guò 不过， zài 在 nà xiē 那些 bù xiǎng 不想 zhèng fǔ 政府 chā shǒu 插手 zì jǐ 自己 shēng yì 生意 de 的 kē jì 科技 qǐ yè 企业 kàn lai 看来， zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 guān diǎn 观点 dōu 都 zhí de 值得 shāng què 商榷， ér qiě 而且 àn 按 hù lián wǎng 互联网 wén huà 文化 kàn 看， zhè xiē 这些 cuò shī 措施 shì 是 duì 对 gè rén yǐn sī 个人隐私 de 的 sǔn hài 损害。
xiān tái 仙台 shì 是 zuì 最 zhù míng 著名 zuì 最 làng màn 浪漫 de 的 xià jì 夏季 jié rì 节日 qī xī jié 七夕节 de 的 fā yuán dì 发源地， zhī nǚ xīng 织女星 yǔ 与 niú láng xīng 牛郎星 xiāng ài 相爱 què 却 wèi 为 yín hé 银河 suǒ 所 gé 隔， nà 那 yī 一 wǎn 晚， tā men 他们 jiāng huì 将会 chóng jù 重聚。
měi guó 美国 mén jiàng 门将 huò huá dé 霍华德 shuō 说： “ jí biàn 即便 shì 是 zhè yàng 这样 de 的 gāo 高 shuǐ píng 水平 sài shì 赛事 yě 也 huì 会 chū xiàn 出现 shī wù 失误。
xiān nǚ 仙女 shuō 说， nǐ men 你们 qīng jūn 清军 rù guān 入关 shí 时， céng jīng 曾经 xǔ nuò 许诺， bù 不 xuǎn 选 hàn jiā 汉家 nǚ 女 wèi 为 fēi zi 妃子。
jū 据 fó jīng 佛经 jì zǎi 记载， mí lè fó 弥勒佛 chū shēng 出生 zài 在 gǔ dài 古代 yìn dù 印度， shǔ 属 shì jiā móu ní 释迦牟尼 de 的 tóng 同 dài 代。
měi guó 美国 xū yào 需要 gèng duō 更多 jì shù 技术 xián shú 娴熟 de 的 rén yuán 人员 lái 来 jì xù 继续 bǎo chí 保持 lǐng xiān dì wèi 领先地位 bìng 并 fā zhǎn 发展 láo dòng lì 劳动力。
jù xìn 据信 zhōng 中 tòu lù 透露： “ fá rán liào bàng 乏燃料棒 zài chǔ lǐ 再处理 yǐ jīng 已经 jìn rù 进入 le 了 zuì hòu 最后 jiē duàn 阶段， yǔ cǐ tóng shí 与此同时 huán 镮 de 的 wǔ qì huà 武器化 yě 也 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行。 ”
“ shèng shì 盛世 lóng tú 龙图 ” mù qián 目前 yǐ 已 chéng wéi 成为 guó nèi 国内 EAS lǐng yù 领域 nèi 内 yōu xiù 优秀 pǐn pái 品牌 qǐ yè 企业； ān quán 安全 yǔ 与 fáng sǔn 防损 xì tǒng 系统 jí 及 jiě jué fāng àn 解决方案 lǐng xiān 领先 gōng yìng shāng 供应商。
“ mù qián 目前， yào shuō 要说 mǒu zhǒng 某种 [ lǐ lùn 理论 ] kàn qǐ lai 看起来 bǐ 比 qí tā 其他 gèng hǎo 更好 xiē 些， zhè 这 jiàng 将 shì 是 lǔ mǎng 鲁莽 de 的， ” Ōu zhōu hé zǐ yán jiū zhōng xīn 欧洲核子研究中心 de 的 lǐ lùn jiā 理论家 yuē hàn 约翰 • āi lì sī 埃利斯（ JohnEllis ） shuō 说。
měi guó 美国 shí pǐn yào pǐn jiān dū guǎn lǐ jú 食品药品监督管理局 pī zhǔn 批准 Boostrix yì miáo 疫苗 yù fáng 预防 zài 在 nián líng 年龄 65 hé 和 yǐ shàng 以上 rén men 人们 pò shāng fēng 破伤风， bái hóu 白喉， hé 和 bǎi rì ké 百日咳。
bú guò 不过， rú guǒ 如果 yuán 源 huò 或 mù biāo 目标 zhōng 中 yǒu 有 yì fāng 一方 shì 是 rén lèi 人类 cān yù zhě 参与者， nà me 那么 xiāo xi 消息 jiù 就 yòng 用 miáo shù 描述 zhèng zài 正在 jiāo liú 交流 de 的 xìn xī 信息 de 的 jiǎn yào 简要 wén běn 文本 zuò wéi 作为 biāo qiān 标签。
jū 据 nèi bù 内部 rén shì 人士 biǎo shì 表示， 48 suì 岁 de 的 tāng mǔ 汤姆 hé 和 kǎi dì 凯蒂 zhī suǒ yǐ 之所以 zhè me 这么 chǒng 宠 zhe 着 sū ruì 苏芮 shì 是 yīn wèi 因为 tā men dōu 他们都 shì 是 kē xué 科学 lùn 论 pài 派 de 的 rén 人。
měi guó 美国 zhù 驻 tǔ ěr qí 土耳其 dà shǐ 大使 wēi ěr xùn 威尔逊 zài 在 Ān kǎ lā 安卡拉 qiǎn zé 谴责 qiāng jī shì jiàn 枪击事件 shì 是 yì qǐ 一起 kǒng bù xí jī 恐怖袭击， bìng 并 biǎo shì 表示 měi guó shǐ guǎn 美国使馆 gōng zuò rén yuán 工作人员 jiāng 将 mì qiè 密切 yǔ 与 tǔ ěr qí 土耳其 dāng jú 当局 hé zuò 合作。
bú guò 不过， shí qíng 实情 dà gài 大概 shì 是： nà 那 sēn lín 森林 mǔ qīn 母亲 jí qí 及其 yǎng yù 养育 de 的 zhè xiē 这些 yě shòu 野兽， quán dōu 全都 zài 在 zhè 这 rén lèi 人类 de 的 hái zi 孩子 shēn shang 身上 biàn 辨 chū 出 le 了 yì zhǒng 一种 qīn qiè 亲切 de 的 yě wèi 野味。
jū 据 běi jīng wǎn bào 北京晚报 bào dào 报道， lián jiē 连接 běi jīng shǒu dōu jī cháng 北京首都机场 zhì 至 běi jīng 北京 chéng qū 城区 de 的 de tiě xiàn 地铁线 xīng qī èr 星期二 shàng wǔ 上午 jùn gōng 竣工。
měi 美 zài 在 mù shì 目视 zhě 者 de 的 yǎn zhōng 眼中 zhàn fàng 绽放 chū 出 guāng liàng 光亮， dàn 但 zài nèi 在内 xīn 心 kě wàng 渴望 měi dí 美的 rén 人 nà li 那里 zhàn fàng 绽放 chū 出 gèng jiā 更加 duó 夺 mù dì 目的 guāng cǎi 光彩。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子