ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bú guò
不过
，
zài
在
zhè jiàn
这件
shì
事
de
的
yī
一
bù
部
fèn
份
gōng néng
功能
sài yáng
赛扬
zé
则
jiàng dī
降低
。
CPU. However, in this case a part of functionality in Celeron was reduced.
PREVIOUS NEXT
ประโยคภาษาจีน  
  • bú guò
    不过
    ，
    zài
    在
    zhè zhǒng
    这种
    fēi zhèng cháng
    非正常
    shí qī
    时期
    ，
    zhè me
    这么
    zuò
    做
    huì
    会
    yǒu
    有
    liǎng gè
    两个
    wèn tí
    问题
    。
  • fù
    付
    yì
    易
    gào su
    告诉
    jì zhě
    记者
    ：
    “
    xiàn zài
    现在
    táo bǎo
    淘宝
    wǎng diàn
    网店
    píng shí
    平时
    de
    的
    xiāo liàng
    销量
    yǐ jīng
    已经
    xiāng dāng yú
    相当于
    yì jiā
    一家
    pǔ tōng
    普通
    de
    的
    shí tǐ diàn
    实体店
    ，
    féng nián guò jié
    逢年过节
    xiāo liàng
    销量
    zé
    则
    míng xiǎn
    明显
    yōu yú
    优于
    shí tǐ diàn
    实体店
    。
    ”
  • fù kuǎn fāng shì
    付款方式
    wèi
    为
    100%
    jí qī
    即期
    ，
    bǎo duì
    保兑
    ，
    bù kě
    不可
    chè xiāo
    撤消
    xìn yòng zhèng
    信用证
    。
    zhù jiě
    注解
    ：
    zài
    在
    dì
    第
    yí gè
    一个
    jù zi
    句子
    zhōng
    中
    ，
    confirm
    de
    的
    yì si
    意思
    shì
    是
    "
    què rèn
    确认
    "
    。
    zài
    在
    dì èr
    第二
    gè
    个
    jù zi
    句子
    zhōng
    中
    ，
    confirmed
    L
    /
    C
    yīng
    应
    fān
    翻
    yì wèi
    译为
    "
    bǎo duì
    保兑
    xìn yòng zhèng
    信用证
    "
    ，
    jí
    即
    zhǐ
    指
    yì jiā
    一家
    yín háng
    银行
    suǒ
    所
    kāi
    开
    de
    的
    yóu
    由
    lìng
    另
    yì jiā
    一家
    yín háng
    银行
    bǎo zhèng
    保证
    duì fù
    兑付
    de
    的
    yì zhǒng
    一种
    yín háng
    银行
    xìn yòng zhèng
    信用证
    。
  • jū
    据
    gū suàn
    估算
    ，
    tú shū guǎn
    图书馆
    shù jù kù
    数据库
    zhōng
    中
    shù bǎi
    数百
    wàn wú
    万无
    bǎn quán
    版权
    xiàn zhì
    限制
    de
    的
    zuò pǐn
    作品
    ，
    jiāng
    将
    zài
    在
    míng nián
    明年
    nián zhōng
    年中
    zhī qián
    之前
    dǎ
    打
    shàng
    上
    gōng yǒu
    公有
    lǐng yù
    领域
    biāo zhì
    标志
    de
    的
    lào yìn
    烙印
    。
  • jù gū jì
    据估计
    xiāo
    鸮
    wǔ
    鹉
    yǒu
    有
    667
    gè
    个
    qǐ
    起
    zuò yòng
    作用
    de
    的
    xiù jué
    嗅觉
    gǎn shòu qì
    感受器
    。
  • měi guó
    美国
    lǚ yè
    铝业
    gōng sī
    公司
    jiāng
    将
    zài
    在
    zhōu yī
    周一
    gǔ shì
    股市
    shōu pán
    收盘
    hòu fā
    后发
    bù
    布
    cái bào
    财报
    ，
    lā kāi
    拉开
    dì sì jì dù
    第四季度
    cái bào
    财报
    jì
    季
    xù mù
    序幕
    。
  • “
    huà shé tiān zú
    画蛇添足
    ”
    zhè ge
    这个
    chéng yǔ
    成语
    bǐ yù
    比喻
    zuò
    做
    le
    了
    duō yú
    多余
    ér
    而
    bù
    不
    qià dàng
    恰当
    de
    的
    shì
    事
    ，
    fǎn ér
    反而
    bǎ
    把
    shì qing
    事情
    nòng zāo
    弄糟
    le
    了
    。
  • bú guò
    不过
    ，
    zài
    在
    fēi zhōu de qū
    非洲地区
    yě
    也
    yǒu xī wàng
    有希望
    de
    的
    jì xiàng
    迹象
    。
  • fù qián
    付钱
    gěi
    给
    zhèng fǔ
    政府
    xǔ kě
    许可
    de
    的
    shōu yǎng
    收养
    jī gòu
    机构
    ，
    tōng guò
    通过
    hé fǎ
    合法
    de
    的
    tú jìng
    途径
    lái
    来
    shōu yǎng
    收养
    hái zi
    孩子
    ，
    zhè shì
    这是
    yī
    一
    huí
    回
    shì qing
    事情
    ；
    fù qián
    付钱
    gěi
    给
    yī
    一
    wèi
    位
    yì pín rú xǐ
    一贫如洗
    de
    的
    mǔ qīn
    母亲
    ，
    xiǎng yào
    想要
    huò dé
    获得
    tā
    她
    de
    的
    hái zi
    孩子
    ，
    zhè
    这
    yòu shì
    又是
    lìng yī
    另一
    huí
    回
    shì qing
    事情
    。
  • “
    dēng lù
    登陆
    zhě
    者
    ”
    shì
    是
    yì zhǒng
    一种
    qīng
    轻
    xiǎo
    小
    líng biàn
    灵便
    de
    的
    jī qì
    机器
    ，
    kě yǐ
    可以
    zài
    在
    jiǎo bù
    角部
    de
    的
    yī
    一
    zǔ
    组
    tuī jìn qì
    推进器
    hè
    和
    fù bù
    腹部
    de
    的
    yí gè
    一个
    zhǔ
    主
    yǐn qíng
    引擎
    de
    的
    kòng zhì
    控制
    zhī xià
    之下
    jìn xíng
    进行
    jǐn tiē
    紧贴
    dì miàn
    地面
    de
    的
    fēi xíng
    飞行
    。
  • měi guó
    美国
    xiāo liàng
    销量
    de
    的
    huǎn màn
    缓慢
    cù shǐ
    促使
    zhè jiā
    这家
    pī sà
    披萨
    lián suǒ diàn
    连锁店
    xiàng
    向
    zhōng guó
    中国
    hé
    和
    yìn dù
    印度
    móu qiú
    谋求
    fā zhǎn
    发展
    。
    xīn
    新
    de
    的
    shí pǔ
    食谱
    fēng fù
    丰富
    le
    了
    tā
    它
    de
    的
    cài dān
    菜单
    ，
    bǐ rú
    比如
    yì dà lì
    意大利
    miàn
    面
    hé
    和
    jī chì
    鸡翅
    。
  • bú guò
    不过
    ，
    tā
    她
    yī rán
    依然
    bǎ
    把
    fā
    发
    shū
    梳
    lǒu
    搂
    zài
    在
    xiōng qián
    胸前
    ，
    guò
    过
    le
    了
    hǎo
    好
    yí zhèn zi
    一阵子
    cái
    才
    tái qǐ
    抬起
    lèi shuǐ
    泪水
    mí méng
    迷蒙
    de
    的
    shuāng yǎn
    双眼
    ，
    wēi xiào
    微笑
    zhe
    着
    shuō
    说
    ：
    “
    wǒ de
    我的
    tóu
    头
    fā cháng
    发长
    dé
    得
    fēi kuài
    飞快
    ，
    jí mǔ
    吉姆
    ！
    ”
  • “
    bái jīng
    白鲸
    ”
    bú shi
    不是
    hè ěr màn
    赫尔曼
    ·
    méi ěr wéi ěr
    梅尔维尔
    suǒ
    所
    xiě
    写
    ，
    ér shì
    而是
    hè ěr màn
    赫尔曼
    ·
    méi ěr
    梅尔
    bù lǔ kè sī
    布鲁克斯
    de
    的
    zuò pǐn
    作品
    ，
    dà bù fen
    大部分
    shì
    是
    tā
    他
    zài
    在
    lí kāi
    离开
    kē ní dǎo
    科尼岛
    de
    的
    chuán shàng
    船上
    yòng yì
    用意
    dì
    第
    xù
    绪
    yǔ
    语
    xiě
    写
    de
    的
    。
  • jū
    据
    zhēn chá bīng
    侦察兵
    bào gào
    报告
    ，
    zuì hòu
    最后
    yī
    一
    pī
    批
    fǎ guó
    法国
    lǎo
    佬
    zài
    在
    shēn yè
    深夜
    chéng
    乘
    mù fá
    木筏
    dù hé
    渡河
    le
    了
    。
  • měi guó
    美国
    xuě chéng
    雪城
    dà xué
    大学
    jìn qī
    近期
    jìn xíng
    进行
    de
    的
    yí xiàng
    一项
    yán jiū
    研究
    fā xiàn
    发现
    ，
    bù tóng
    不同
    lèi xíng
    类型
    de
    的
    ài
    爱
    yóu
    由
    dà nǎo
    大脑
    bù tóng
    不同
    bù fen
    部分
    kòng zhì
    控制
    。
  • “
    dí què
    的确
    bǐ
    比
    yào fàn
    要饭
    de
    的
    qiáng
    强
    bù liǎo
    不了
    duō shǎo
    多少
    ，
    ”
    shì
    市
    cān yì yuán
    参议员
    men
    们
    fù hè
    附和
    zhe
    着
    shuō
    说
    。
  • bú guò
    不过
    ，
    rú guǒ
    如果
    nǐ
    你
    shì
    是
    yī
    一
    wèi
    位
    tóu zī
    投资
    yín háng jiā
    银行家
    ，
    zài
    在
    rì cháng gōng zuò
    日常工作
    zhōng
    中
    jiù
    就
    yīng gāi
    应该
    yǐ jīng
    已经
    duì
    对
    jià gé
    价格
    cāo zòng
    操纵
    ，
    pǐn pái
    品牌
    zào shì
    造势
    hé
    和
    shì
    市
    mò
    砞
    zhǐ
    只
    pà
    帕
    sì
    巳
    jiāng
    缰
    gāng
    刚
    ?
    。
  • dài hào
    代号
    wèi
    为
    “
    máng guǒ
    芒果
    ”
    de
    的
    zhōng guó rén
    中国人
    bù zhī
    不知
    shì
    是
    jì
    计
    ，
    gū shēn
    孤身
    yíng jiù
    营救
    shí
    时
    luò rù
    落入
    xióng běn
    熊本
    zhī
    之
    shǒu
    手
    。
  • “
    zhí dào
    直到
    míng nián
    明年
    Èr yuè
    二月
    zhī qián
    之前
    （
    xià
    下
    gè
    个
    guó jì
    国际
    bǐ sài rì
    比赛日
    dào lái
    到来
    zhī
    之
    shí
    时
    ）
    ，
    qiú yuán
    球员
    men
    们
    dōu
    都
    kě yǐ
    可以
    quán shēn xīn
    全身心
    zhuān zhù
    专注
    yú
    于
    wèi
    为
    jù lè bù
    俱乐部
    jiàn gōng lì yè
    建功立业
    ”
    jiào shòu
    教授
    bǔ chōng
    补充
    dào
    道
    ，
    “
    wǒ men de
    我们的
    biǎo xiàn
    表现
    dé
    得
    zhuān yè diǎn
    专业点
    ，
    bì
    必
    xū yào
    须要
    néng gòu
    能够
    xùn sù
    迅速
    de
    地
    bǎ
    把
    jiāo diǎn
    焦点
    fàng zài
    放在
    jù lè bù
    俱乐部
    de
    的
    bǐ sài
    比赛
    shàng mian
    上面
    。
  • měi guó
    美国
    shí pǐn
    食品
    hé
    和
    yào wù
    药物
    guǎn lǐ jú
    管理局
    yǐ jīng
    已经
    pī zhǔn
    批准
    kě yǐ
    可以
    wèi
    为
    yī
    一
    suì
    岁
    yǐ shàng
    以上
    de
    的
    rén men
    人们
    zhí rù
    植入
    rén gōng ěr wō
    人工耳蜗
    ，
    tā
    它
    duì
    对
    shàng wèi
    尚未
    xué huì
    学会
    shuō huà
    说话
    de
    的
    ér tóng
    儿童
    zuì
    最
    yǒu xiào
    有效
    。
  • “
    kàn bú jiàn
    看不见
    de
    的
    ér tóng
    儿童
    ”
    bāng zhù
    帮助
    bèi
    被
    “
    shèng
    圣
    zhǔ
    主
    dǐ kàng
    抵抗
    jūn
    军
    ”
    zhè yàng
    这样
    de
    的
    fǎn pàn
    反叛
    zǔ zhī
    组织
    bǎng jià
    绑架
    hé
    和
    bèi pò
    被迫
    lún wéi
    沦为
    ér tóng
    儿童
    bīng
    兵
    huò
    或
    xìng
    性
    nú
    奴
    de
    的
    wū gān dá
    乌干达
    ér tóng
    儿童
    。
  • měi guó
    美国
    mǎ sà zhū sài zhōu
    马萨诸塞州
    （
    jiǎn chēng
    简称
    má zhōu
    麻州
    ）
    chūn tián
    春田
    ，
    rén men
    人们
    zài
    在
    lóng juǎn fēng
    龙卷风
    yù xiān
    预先
    de
    的
    jiē tóu
    街头
    yōng bào
    拥抱
    。
    zhōu sān
    周三
    xià
    下
    zhòu
    昼
    liǎng
    两
    cháng
    场
    lóng juǎn fēng
    龙卷风
    tū xí
    突袭
    le
    了
    má zhōu
    麻州
    zhōng bù
    中部
    yǐ jí
    以及
    xī bù
    西部
    。
  • bú guò
    不过
    ，
    xué xiào
    学校
    de
    的
    shí táng
    食堂
    zhǐ
    只
    gōng yìng
    供应
    dāng dì
    当地
    fàn cài
    饭菜
    。
  • jū
    据
    liú guì jīn
    刘贵今
    de
    的
    shuō fa
    说法
    ，
    zhōng guó
    中国
    zhèng zài
    正在
    shǐ yòng
    使用
    yǔ
    与
    běi nán
    北南
    shuāng fāng
    双方
    de
    的
    liáng hǎo
    良好
    guān xi
    关系
    ，
    gǔ lì
    鼓励
    tā men
    他们
    cān yù
    参与
    （
    tán pàn
    谈判
    ）
    。
  • dài mǎ
    代码
    chǎn shēng qì
    产生器
    duì
    对
    shēng chǎn lì
    生产力
    shì
    是
    yǒu
    有
    hǎo chu
    好处
    de
    的
    ，
    dàn shì
    但是
    rú guǒ
    如果
    zài
    在
    chǎn pǐn
    产品
    zhōng
    中
    tā
    它
    chū
    出
    le
    了
    wèn tí
    问题
    ，
    wǒ de
    我的
    kāi fā rén yuán
    开发人员
    jiāng
    将
    bù
    不
    néng gòu
    能够
    jìn xíng
    进行
    wèn tí
    问题
    de
    的
    jiě jué
    解决
    ，
    yīn wèi
    因为
    tā men
    他们
    bù
    不
    lǐ jiě
    理解
    shēng chéng
    生成
    de
    的
    dài mǎ
    代码
    。
  • “
    zhēn shi
    真是
    fēi cháng
    非常
    kě pà
    可怕
    ，
    ”
    wéi sī
    维斯
    zài
    在
    gěi
    给
    péng you
    朋友
    de
    的
    yī
    一
    fēng
    封
    diàn zǐ yóu jiàn
    电子邮件
    zhōng
    中
    shuō dào
    说道
    。
    “
    zhèn gǎn
    震感
    fēi cháng
    非常
    qiáng liè
    强烈
    。
    rén men
    人们
    dōu
    都
    yì wō fēng
    一窝蜂
    de
    地
    zhēng duó
    争夺
    zhe
    着
    wǎng
    往
    mén kǒu
    门口
    pǎo
    跑
    。
    xiàn zài
    现在
    hái
    还
    yì zhí
    一直
    gǎn dào
    感到
    hòu pà
    后怕
    。
  • měi nǚ
    美女
    yǔ
    与
    fān chuán
    帆船
    ，
    gòng tóng
    共同
    gōu lè
    勾勒
    chū
    出
    le
    了
    2008
    nián
    年
    xià tiān
    夏天
    zuì
    最
    dú tè
    独特
    de
    的
    měi lì
    美丽
    fēng jǐng xiàn
    风景线
    ：
    sài chǎng
    赛场
    shàng
    上
    de
    的
    tā men
    她们
    jīn guó bù ràng xū méi
    巾帼不让须眉
    ，
    jiāng
    将
    jìng lì
    靓丽
    shēn yǐng
    身影
    dào yìng
    倒映
    zài
    在
    wèi lán
    蔚蓝
    de
    的
    hǎi miàn
    海面
    shàng
    上
    ；
  • dài biǎo
    代表
    gōng sī
    公司
    fāng miàn
    方面
    de
    的
    lǜ shī
    律师
    chēng
    称
    gù zhǔ
    雇主
    yě
    也
    hěn
    很
    wéi nán
    为难
    。
    rú guǒ
    如果
    tā men
    他们
    méi
    没
    néng
    能
    shāi
    筛
    diào
    掉
    mǒu gè
    某个
    rén
    人
    ，
    ér
    而
    cǐ rén
    此人
    zhī hòu
    之后
    shāng hài
    伤害
    le
    了
    bié ren
    别人
    ，
    nà me
    那么
    gōng sī
    公司
    fāng miàn
    方面
    yě
    也
    huì
    会
    bèi
    被
    qǐ sù
    起诉
    。
  • bú guò
    不过
    ，
    xiǎo nǎo
    小脑
    biǎn táo tǐ
    扁桃体
    hé
    和
    zhōng nǎo
    中脑
    dǎo shuǐ guǎn
    导水管
    zhōu wéi
    周围
    huī zhì
    灰质
    shì
    是
    dà nǎo
    大脑
    de
    的
    liǎng gè
    两个
    gǔ lǎo
    古老
    yuán shǐ
    原始
    de
    的
    qū yù
    区域
    ，
    kě yǐ
    可以
    zhuī sù
    追溯
    dào
    到
    yì wàn
    亿万
    nián qián
    年前
    。
  • měi xué
    美学
    shāo zòng jí shì
    稍纵即逝
    ，
    wéi yī
    唯一
    yǒng héng
    永恒
    de
    的
    shì
    是
    sī xiǎng
    思想
    。