ประโยคภาษาจีน- 你亲切而有同情心但是你多嘴多舌的中文句子 (494120) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nǐ 你 qīn qiè 亲切 ér 而 yǒu tóng qíng xīn 有同情心， dàn shì 但是 nǐ 你 duō zuǐ duō shé 多嘴多舌 de 的。
You＇re warmhearted; but you＇re talkative.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nǐ 你 shén me 什么 yì si 意思， cóng 从 tài píng jiān 太平间 chū lái 出来？
nǐ 你 shén me shí hou 什么时候 yǎng chéng 养成 le 了 zhè ge 这个 xí guàn 习惯？
dāng 当 nín 您 shuō 说 “ shì 是 ” huò shì 或是 “ bú shi 不是 ” de shí hòu 的时候， nín 您 zhēn zhèng 真正 yào 要 biǎo dá 表达 de 的 yì si 意思 shì 是 shén me 什么 ne 呢？
dāng 当 nín 您 yùn yòng 运用 yí gè 一个 dài yǒu 带有 zhè yàng 这样 gài yào 概要 wén jiàn 文件 de 的 mó xíng 模型 shí 时， bìng qiě 并且 zhè ge 这个 gōng jù 工具 jiǎn cè 检测 dào 到 gài yào 概要 wén jiàn 文件 shǐ yòng 使用 le 了 jiù 旧 de 的 bǎn běn 版本， zhè 这 gè jiù 个旧 de 的 gài yào 概要 wén jiàn 文件 bǎn běn 版本 jiāng huì 将会 àn zhào 按照 yí liú 遗留 bǎn běn 版本 zài cì 再次 fù hé 复核。
qí tā 其他 xué pài 学派 chéng yuán 成员 zé 则 shǐ zhōng 始终 xiāo yáo fǎ wài 逍遥法外， bìng qiě 并且 hěn 很 kě néng 可能 zài yě 再也 bú huì 不会 fú fǎ 伏法： yīn wèi 因为 jí shǐ 即使 sù sòng 诉讼 quán xiàn 权限 hái 还 wèi 未 chāo chū 超出， yě 也 suǒ 所 shèng 剩 wú 无 duō 多 le 了。
qí tā 其他 shí lì 实例 kě yǐ 可以 jiē shōu 接收 cǐ 此 zhǔ tí 主题 bìng 并 kě yǐ 可以 shān chú 删除 qí tā 其他 yòng hù 用户 de 的 gāi 该 xiàng mù 项目。
shěn dé qián 沈德潜 de 的 shī 诗 lùn 论 yǐ 以 “ wēn róu dūn hòu 温柔敦厚 ” wéi shǒu 为首， zhǔ zhāng 主张 shī gē 诗歌 yào yǒu 要有 shè huì 社会 gōng yòng 功用， tā 他 zài 在《 táng shī 唐诗 bié cái 别裁 jí 集》 zhōng 中 shí fēn 十分 qiáng diào 强调 zhè zhǒng 这种 rú jiā 儒家 shī 诗 jiāo 教。
nǐ 你 shén me shí hou 什么时候 qù 去 de 的 guǎng zhōu 广州？
dāng 当 nín 您 xuǎn zé 选择 gāi qū 该区 duàn shí 段时， tā 它 huì 会 wèi 为 shù jù 数据 de 的 shū rù 输入、 biān jí 编辑 huò 或 xuǎn zé 选择 xiǎn shì 显示 zì duàn 字段， zhè xiē 这些 shù jù 数据 bāo kuò 包括 yù huì 与会 yì hé 议和 yuē huì 约会 xiāng guān 相关 de 的 chí xù shí jiān 持续时间 huó 和 chéng běn 成本 zhōng xīn 中心 dài mǎ 代码， jiàn 见 tú 图 1 。
qí tā 其他 duì yú 对于 dà bǎo jiāo 大堡礁 jí qí 及其 shēng tài 生态 xì tǒng 系统 de 的 huán jìng 环境 yā lì 压力 lái zì 来自 jìng liú 径流 de 的 shuǐ zhì 水质 wèn tí 问题， bàn suí 伴随 zhe 着 dà guī mó 大规模 shān hú 珊瑚 bái huà 白化 de 的 qì hòu biàn huà 气候变化 yǐ jí 以及 jí 棘 guàn 冠 hǎi xīng 海星 de 的 zhōu qī xìng 周期性 bào fā 爆发 xiàn xiàng 现象。
zhè xiē 这些 huà 话 zài 在 tā 她 miàn qián 面前 wǒ 我 nán yǐ qǐ chǐ 难以启齿， dàn 但 zài 在 bǐ xià 笔下 què 却 kě yǐ 可以 qīng yì 轻易 de 地 xiě chū 写出 lái 来， zhè 这 lìng 令 wǒ 我 gǎn dào 感到 duō me 多么 nán guò 难过 .
shěn yáng 沈阳 yōng yǒu 拥有 dōng běi de qū 东北地区 zuì dà 最大 de 的 mín yòng 民用 háng kōng gǎng 航空港， quán guó 全国 zuì dà 最大 de 的 tiě lù 铁路 biān zǔ zhàn 编组站 hé 和 quán guó 全国 zuì gāo 最高 děng jí 等级 de 的 “ yī huán 一环 wǔ 五 shè 射 ” gāo sù gōng lù wǎng 高速公路网。
dāng 当 gǎn shòu 感受 dào 到 lái zì 来自 tā 他 yòu 右 xī 膝 de 的 xìn hào 信号 hòu 后， nà dá ěr 纳达尔 zài 在 dì sān 第三 pán 盘 yī 一 kāi shǐ 开始 jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 gū lì wú zhù 孤立无助 de 的 rén 人。
zhè xiē 这些 huà yǔ 话语 gòng tóng 共同 gòu chéng 构成 le 了 xīn 新 méi tǐ 媒体 yú qíng 舆情 de 的 zhǔ yào 主要 biǎo dá 表达 nèi róng 内容。
shěn yáng 沈阳 lǐ gōng dà 理工大 xué chéng 学成 lì yú 立于 1954 nián 年， zhǔ yào 主要 yóu 由 hún nán 浑南 zhǔ 主 xiào qū 校区， fǔ shùn 抚顺 xiào qū 校区， kē jì yuán 科技园 hé 和 tiě lǐng 铁岭 bǎ chǎng 靶场 zǔ chéng 组成。
qí tā 其他 chéng fèn 成分： shuǐ 水， guǒ táng 果糖， níng méng suān 柠檬酸， tiān rán 天然 jú zi 桔子 kǒu wèi 口味， huáng yuán jiāo 黄原胶 hé 和 shān lí suān jiǎ 山梨酸钾（ zuò wéi 作为 fáng fǔ jì 防腐剂）
zhè xiē 这些 shéi 谁 xún qiú 寻求 hé píng 和平 yǔ 与 ān quán 安全 de 的： wǒ men 我们 zhī chí 支持 nǐ 你。
dāng 当 wǒ 我 qī 七 suì shí 岁时 wǒ 我 lái dào 来到 le 了 shǒu dū 首都 méng dé wéi dì yà 蒙得维的亚， nà li 那里 shì 是 wǒ 我 zú qiú 足球 shēng yá 生涯 kāi shǐ 开始 de 的 dì fāng 地方。
zhè xiē 这些 diào chá jié guǒ 调查结果 jiāng huì 将会 chù nù 触怒 nà xiē 那些 xiǎng 想 bǎi tuō 摆脱 Ào dà lì yà 澳大利亚 zuò wéi 作为 nán xìng 男性 shā wén zhǔ yì 沙文主义 wò tǔ 沃土 de 的 yìn xiàng 印象 de 的 rén shì 人士 .
dāng 当 wǒ 我 chéng zuò 乘坐 fēi wǎng 飞往 chéng dū 成都 de 的 háng bān 航班， děng 等 zhe 着 tā 它 cóng 从 shǒu dū jī chǎng 首都机场 qǐ fēi 起飞 de shí hòu 的时候， wǒ de 我的 yǎn jing 眼睛 tū rán jiān 突然间 bèi 被 yī 一 tiáo 条 zá zhì guǎng gào 杂志广告 shàng 上 de 的 zhè 这 yī 一 kǒu hào 口号 xī yǐn 吸引 zhù 住 le 了。
zhè xiē 这些 háo huá 豪华 jiǔ diàn 酒店 xiàn zài 现在 yóu 由 fèi ěr méng 费尔蒙 jiǔ diàn 酒店 jí tuán 集团 guǎn lǐ 管理， bāo kuò 包括 kuí běi kè 魁北克 de 的 fāng 芳 dī 堤 nà 娜 chéng bǎo 城堡 jiǔ diàn 酒店， bān fú 班弗 wēn quán 温泉 jiǔ diàn 酒店 hé 和 luò jī shān 落基山 de 的 lù 露 yì sī hú 易斯湖 chéng bǎo 城堡 jiǔ diàn 酒店 děng 等。
dāng 当 wǒ 我 réng 仍 shì 是 yī 一 zhǐ 只 xiǎo gǒu 小狗 de shí hòu 的时候， wǒ de 我的 wán pí 顽皮 huá jī 滑稽 měi měi 每每 rě 惹 lái 来 nǐ 你 shī xiào 失笑， wèi 为 nǐ 你 dài lái 带来 huān lè 欢乐。
zhè xiē 这些 huò wù 货物 de 的 chuí zhí 垂直 gāo dù 高度 fǎng fú 仿佛 shì 是 duì 对 chéng shì 城市 kōng jiān 空间 bú duàn 不断 kuò zhāng 扩张 de 的 yì zhǒng 一种 hū yìng 呼应 — — zǒng 总 zài 在 jiàn shè 建设 zhī zhōng 之中。
dāng 当 wǒ men 我们 sān 三 gè rén 个人 dōu 都 dào liǎo 到了 yào ài 要隘 shí 时， yǒu 有 liǎng 两 jiàn 件 jiào 叫 rén 人 bù 不 kāi xīn 开心 de 的 shì 事 biàn de 变得 míng liǎo 明了 le 了。
nǐ 你 cóng 从 nǎ lǐ 哪里 xué huì 学会 shuō 说 yīng yǔ 英语 de 的 ne 呢？
qī chá 沏茶 — — kě 可 fáng zhǐ 防止 dān níng 丹宁 yì chū 溢出， shǐ 使 tú 荼 wèi 味 gèng 更 gān chún 甘醇、 bù 不 sè 涩 kǔ 苦、 líng 泠 hòu 后 réng 仍 kě 可 hē 喝。
nǐ 你 cóng wèi 从未 huò dé 获得 jī huì 机会 jī dǎo 击倒 tā 她， yīn wèi 因为 nǐ 你 kě néng 可能 méi yǒu 没有 jī huì 机会 biàn rèn 辨认 chū 出 tā 她 qīng xī 清晰 de 的 miàn kǒng 面孔。
qí tā 其他 zhào piàn 照片 shì 是 ní kè 尼克 hé 和 mǎ lí Ān 玛丽安 zài 在 É lè gāng zhōu 俄勒冈州 zhào 照 de 的， tā men 他们 sì nián qián 四年前 cái 才 cóng 从 nà li 那里 bān 搬 guò lái 过来。
dāng 当 wǒ men 我们 wèi yú 位于 yè miàn 页面 jí bié 级别 de 的 tōng zhī 通知 xià 下 shí 时， yí gè 一个 javascript tán chuāng 弹窗 yīng gāi 应该 zhǐ 只 duì 对 jī fā 激发 tā 它 de 的 tab shì 是 mó tài 模态 de 的， ér 而 bú shi 不是 zhěng gè 整个 liú lǎn qì 浏览器。
zhè xiē 这些 zú jiàn 足见 rì běn 日本 fǎ xī sī 法西斯 jūn guó zhǔ yì 军国主义 de 的 láng zǐ yě xīn 狼子野心 hé 和 diān dǎo shì fēi 颠倒是非。

ประโยคภาษาจีน
nǐ 你 shén me 什么 yì si 意思， cóng 从 tài píng jiān 太平间 chū lái 出来？
nǐ 你 shén me shí hou 什么时候 yǎng chéng 养成 le 了 zhè ge 这个 xí guàn 习惯？
dāng 当 nín 您 shuō 说 “ shì 是 ” huò shì 或是 “ bú shi 不是 ” de shí hòu 的时候， nín 您 zhēn zhèng 真正 yào 要 biǎo dá 表达 de 的 yì si 意思 shì 是 shén me 什么 ne 呢？
dāng 当 nín 您 yùn yòng 运用 yí gè 一个 dài yǒu 带有 zhè yàng 这样 gài yào 概要 wén jiàn 文件 de 的 mó xíng 模型 shí 时， bìng qiě 并且 zhè ge 这个 gōng jù 工具 jiǎn cè 检测 dào 到 gài yào 概要 wén jiàn 文件 shǐ yòng 使用 le 了 jiù 旧 de 的 bǎn běn 版本， zhè 这 gè jiù 个旧 de 的 gài yào 概要 wén jiàn 文件 bǎn běn 版本 jiāng huì 将会 àn zhào 按照 yí liú 遗留 bǎn běn 版本 zài cì 再次 fù hé 复核。
qí tā 其他 xué pài 学派 chéng yuán 成员 zé 则 shǐ zhōng 始终 xiāo yáo fǎ wài 逍遥法外， bìng qiě 并且 hěn 很 kě néng 可能 zài yě 再也 bú huì 不会 fú fǎ 伏法： yīn wèi 因为 jí shǐ 即使 sù sòng 诉讼 quán xiàn 权限 hái 还 wèi 未 chāo chū 超出， yě 也 suǒ 所 shèng 剩 wú 无 duō 多 le 了。
qí tā 其他 shí lì 实例 kě yǐ 可以 jiē shōu 接收 cǐ 此 zhǔ tí 主题 bìng 并 kě yǐ 可以 shān chú 删除 qí tā 其他 yòng hù 用户 de 的 gāi 该 xiàng mù 项目。
shěn dé qián 沈德潜 de 的 shī 诗 lùn 论 yǐ 以 “ wēn róu dūn hòu 温柔敦厚 ” wéi shǒu 为首， zhǔ zhāng 主张 shī gē 诗歌 yào yǒu 要有 shè huì 社会 gōng yòng 功用， tā 他 zài 在《 táng shī 唐诗 bié cái 别裁 jí 集》 zhōng 中 shí fēn 十分 qiáng diào 强调 zhè zhǒng 这种 rú jiā 儒家 shī 诗 jiāo 教。
nǐ 你 shén me shí hou 什么时候 qù 去 de 的 guǎng zhōu 广州？
dāng 当 nín 您 xuǎn zé 选择 gāi qū 该区 duàn shí 段时， tā 它 huì 会 wèi 为 shù jù 数据 de 的 shū rù 输入、 biān jí 编辑 huò 或 xuǎn zé 选择 xiǎn shì 显示 zì duàn 字段， zhè xiē 这些 shù jù 数据 bāo kuò 包括 yù huì 与会 yì hé 议和 yuē huì 约会 xiāng guān 相关 de 的 chí xù shí jiān 持续时间 huó 和 chéng běn 成本 zhōng xīn 中心 dài mǎ 代码， jiàn 见 tú 图 1 。
qí tā 其他 duì yú 对于 dà bǎo jiāo 大堡礁 jí qí 及其 shēng tài 生态 xì tǒng 系统 de 的 huán jìng 环境 yā lì 压力 lái zì 来自 jìng liú 径流 de 的 shuǐ zhì 水质 wèn tí 问题， bàn suí 伴随 zhe 着 dà guī mó 大规模 shān hú 珊瑚 bái huà 白化 de 的 qì hòu biàn huà 气候变化 yǐ jí 以及 jí 棘 guàn 冠 hǎi xīng 海星 de 的 zhōu qī xìng 周期性 bào fā 爆发 xiàn xiàng 现象。
zhè xiē 这些 huà 话 zài 在 tā 她 miàn qián 面前 wǒ 我 nán yǐ qǐ chǐ 难以启齿， dàn 但 zài 在 bǐ xià 笔下 què 却 kě yǐ 可以 qīng yì 轻易 de 地 xiě chū 写出 lái 来， zhè 这 lìng 令 wǒ 我 gǎn dào 感到 duō me 多么 nán guò 难过 .
shěn yáng 沈阳 yōng yǒu 拥有 dōng běi de qū 东北地区 zuì dà 最大 de 的 mín yòng 民用 háng kōng gǎng 航空港， quán guó 全国 zuì dà 最大 de 的 tiě lù 铁路 biān zǔ zhàn 编组站 hé 和 quán guó 全国 zuì gāo 最高 děng jí 等级 de 的 “ yī huán 一环 wǔ 五 shè 射 ” gāo sù gōng lù wǎng 高速公路网。
dāng 当 gǎn shòu 感受 dào 到 lái zì 来自 tā 他 yòu 右 xī 膝 de 的 xìn hào 信号 hòu 后， nà dá ěr 纳达尔 zài 在 dì sān 第三 pán 盘 yī 一 kāi shǐ 开始 jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 gū lì wú zhù 孤立无助 de 的 rén 人。
zhè xiē 这些 huà yǔ 话语 gòng tóng 共同 gòu chéng 构成 le 了 xīn 新 méi tǐ 媒体 yú qíng 舆情 de 的 zhǔ yào 主要 biǎo dá 表达 nèi róng 内容。
shěn yáng 沈阳 lǐ gōng dà 理工大 xué chéng 学成 lì yú 立于 1954 nián 年， zhǔ yào 主要 yóu 由 hún nán 浑南 zhǔ 主 xiào qū 校区， fǔ shùn 抚顺 xiào qū 校区， kē jì yuán 科技园 hé 和 tiě lǐng 铁岭 bǎ chǎng 靶场 zǔ chéng 组成。
qí tā 其他 chéng fèn 成分： shuǐ 水， guǒ táng 果糖， níng méng suān 柠檬酸， tiān rán 天然 jú zi 桔子 kǒu wèi 口味， huáng yuán jiāo 黄原胶 hé 和 shān lí suān jiǎ 山梨酸钾（ zuò wéi 作为 fáng fǔ jì 防腐剂）
zhè xiē 这些 shéi 谁 xún qiú 寻求 hé píng 和平 yǔ 与 ān quán 安全 de 的： wǒ men 我们 zhī chí 支持 nǐ 你。
dāng 当 wǒ 我 qī 七 suì shí 岁时 wǒ 我 lái dào 来到 le 了 shǒu dū 首都 méng dé wéi dì yà 蒙得维的亚， nà li 那里 shì 是 wǒ 我 zú qiú 足球 shēng yá 生涯 kāi shǐ 开始 de 的 dì fāng 地方。
zhè xiē 这些 diào chá jié guǒ 调查结果 jiāng huì 将会 chù nù 触怒 nà xiē 那些 xiǎng 想 bǎi tuō 摆脱 Ào dà lì yà 澳大利亚 zuò wéi 作为 nán xìng 男性 shā wén zhǔ yì 沙文主义 wò tǔ 沃土 de 的 yìn xiàng 印象 de 的 rén shì 人士 .
dāng 当 wǒ 我 chéng zuò 乘坐 fēi wǎng 飞往 chéng dū 成都 de 的 háng bān 航班， děng 等 zhe 着 tā 它 cóng 从 shǒu dū jī chǎng 首都机场 qǐ fēi 起飞 de shí hòu 的时候， wǒ de 我的 yǎn jing 眼睛 tū rán jiān 突然间 bèi 被 yī 一 tiáo 条 zá zhì guǎng gào 杂志广告 shàng 上 de 的 zhè 这 yī 一 kǒu hào 口号 xī yǐn 吸引 zhù 住 le 了。
zhè xiē 这些 háo huá 豪华 jiǔ diàn 酒店 xiàn zài 现在 yóu 由 fèi ěr méng 费尔蒙 jiǔ diàn 酒店 jí tuán 集团 guǎn lǐ 管理， bāo kuò 包括 kuí běi kè 魁北克 de 的 fāng 芳 dī 堤 nà 娜 chéng bǎo 城堡 jiǔ diàn 酒店， bān fú 班弗 wēn quán 温泉 jiǔ diàn 酒店 hé 和 luò jī shān 落基山 de 的 lù 露 yì sī hú 易斯湖 chéng bǎo 城堡 jiǔ diàn 酒店 děng 等。
dāng 当 wǒ 我 réng 仍 shì 是 yī 一 zhǐ 只 xiǎo gǒu 小狗 de shí hòu 的时候， wǒ de 我的 wán pí 顽皮 huá jī 滑稽 měi měi 每每 rě 惹 lái 来 nǐ 你 shī xiào 失笑， wèi 为 nǐ 你 dài lái 带来 huān lè 欢乐。
zhè xiē 这些 huò wù 货物 de 的 chuí zhí 垂直 gāo dù 高度 fǎng fú 仿佛 shì 是 duì 对 chéng shì 城市 kōng jiān 空间 bú duàn 不断 kuò zhāng 扩张 de 的 yì zhǒng 一种 hū yìng 呼应 — — zǒng 总 zài 在 jiàn shè 建设 zhī zhōng 之中。
dāng 当 wǒ men 我们 sān 三 gè rén 个人 dōu 都 dào liǎo 到了 yào ài 要隘 shí 时， yǒu 有 liǎng 两 jiàn 件 jiào 叫 rén 人 bù 不 kāi xīn 开心 de 的 shì 事 biàn de 变得 míng liǎo 明了 le 了。
nǐ 你 cóng 从 nǎ lǐ 哪里 xué huì 学会 shuō 说 yīng yǔ 英语 de 的 ne 呢？
qī chá 沏茶 — — kě 可 fáng zhǐ 防止 dān níng 丹宁 yì chū 溢出， shǐ 使 tú 荼 wèi 味 gèng 更 gān chún 甘醇、 bù 不 sè 涩 kǔ 苦、 líng 泠 hòu 后 réng 仍 kě 可 hē 喝。
nǐ 你 cóng wèi 从未 huò dé 获得 jī huì 机会 jī dǎo 击倒 tā 她， yīn wèi 因为 nǐ 你 kě néng 可能 méi yǒu 没有 jī huì 机会 biàn rèn 辨认 chū 出 tā 她 qīng xī 清晰 de 的 miàn kǒng 面孔。
qí tā 其他 zhào piàn 照片 shì 是 ní kè 尼克 hé 和 mǎ lí Ān 玛丽安 zài 在 É lè gāng zhōu 俄勒冈州 zhào 照 de 的， tā men 他们 sì nián qián 四年前 cái 才 cóng 从 nà li 那里 bān 搬 guò lái 过来。
dāng 当 wǒ men 我们 wèi yú 位于 yè miàn 页面 jí bié 级别 de 的 tōng zhī 通知 xià 下 shí 时， yí gè 一个 javascript tán chuāng 弹窗 yīng gāi 应该 zhǐ 只 duì 对 jī fā 激发 tā 它 de 的 tab shì 是 mó tài 模态 de 的， ér 而 bú shi 不是 zhěng gè 整个 liú lǎn qì 浏览器。
zhè xiē 这些 zú jiàn 足见 rì běn 日本 fǎ xī sī 法西斯 jūn guó zhǔ yì 军国主义 de 的 láng zǐ yě xīn 狼子野心 hé 和 diān dǎo shì fēi 颠倒是非。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子