ประโยคภาษาจีน- 其实除了这名医生之外还有几个人也因为被怀疑为美国进行情报工作而被捕但是现在只有这名医生仍被拘留着中文句子 (501347) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qí shí 其实 chú le 除了 zhè 这 míng yī 名医 shēng 生 zhī wài 之外， hái yǒu 还有 jǐ 几 gè rén 个人 yě 也 yīn wèi 因为 bèi 被 huái yí 怀疑 wèi 为 měi guó 美国 jìn xíng 进行 qíng bào 情报 gōng zuò 工作 ér 而 bèi bǔ 被捕， dàn shì 但是 xiàn zài 现在 zhǐ yǒu 只有 zhè 这 míng yī 名医 shēng 生 réng 仍 bèi 被 jū liú 拘留 zhe 着。
The doctor is one of several people suspected of helping the CIA to have been arrested by the ISI, but he is thought to be the only one still in custody.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
mào zhe 冒着 jiāng 将 běn 本 zhuān lán 专栏 biàn chéng 变成 “ wò dǐ 卧底 huán bǎo zhǔ yì zhě 环保主义者 ” de 的 fēng xiǎn 风险， wǒ 我 xū yào 需要 zài 再 tàn tǎo 探讨 yí xià 一下 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 pái fàng 排放 zhè ge 这个 shāng nǎo jīn 伤脑筋 de 的 wèn tí 问题。
mào xiǎn 冒险 kě yǐ 可以 xiàng 像 gāo kōng 高空 tiào sǎn 跳伞 tè jì 特技 biǎo yǎn 表演 huò zhě 或者， huò zhě 或者 xiàng 像 xué 学 shè yǐng 摄影 kè chéng 课程 yí yàng 一样 píng cháng 平常。 guān jiàn 关键 shì 是 yì qǐ 一起 zuò 做 xiē 些 jì 既 xīn 新 yòu 又 yǒu qù 有趣 de 的 shì qing 事情。
mào xiǎn 冒险 yùn dòng 运动 ài hào zhě 爱好者 Ā jí 阿吉 tè bā jiǎ jié 特巴贾杰 chéng wéi 成为 dì yī 第一 wèi 位 huá xuě 滑雪 dào dá 到达 běi jí 北极 de 的 yìn dù rén 印度人。
qí shí 其实， yī 一 zhǎn 盏 zào xíng 造型 bié zhì 别致 de 的 xī dǐng dēng 吸顶灯， yī 一 fú 幅 sè cǎi 色彩 xié tiáo 协调 de 的 zhuāng shì huà 装饰画， jiù 就 kě yǐ shǐ 可以使 jiā lǐ 家里 xiǎn de 显得 jí fù 极富 qíng diào 情调， què 却 huā 花 bù liǎo 不了 jǐ ge 几个 qián 钱。
méi yǒu 没有 kě 可 fǎng wèn 访问 de 的 fén mù 坟墓， zhè 这 qí zhì 旗帜 shì 是 wéi yī 唯一 néng 能 tí xǐng 提醒 tā 他 nà 那 tā 他 bìng 并 bù liǎo 不了 jiě 解 nán rén 男人 cún zài 存在 de 的 wù lǐ 物理 zhèng jù 证据。
nǐ men 你们 yào 要 chá kǎo 查考 xuān dú 宣读 yē hé huá 耶和华 de 的 shū 书。 zhè 这 dōu 都 wú yī 无一 quē shǎo 缺少， wú yī 无一 méi yǒu 没有 bàn 伴 ǒu 偶， yīn wèi 因为 wǒ de 我的 kǒu 口 yǐ jīng 已经 fēn fù 吩咐， tā 他 de 的 líng 灵 jiāng 将 tā men 他们 jù jí 聚集。
nǐ men 你们 yào 要 lí qì 离弃 zhèng dào 正道， piān lí 偏离 zhí lù 直路。 bú yào 不要 zài 在 wǒ men 我们 miàn qián 面前， zài 再 tí 题 shuō 说 yǐ sè liè 以色列 de 的 shèng zhě 圣者。
zhè 这 jià gé 价格 bāo kuò 包括 sān 三 dùn zú 顿足 shí 实 de 的 fàn 饭 cān 餐。
xiě xià 写下 nǐ de 你的 chéng jiù 成就 hé 和 gè rén 个人 shí lì 实力。
qí shí 其实， cóng 从 jīn tiān 今天 zǎo chén 早晨 qǐ 起 wǒ 我 zǎo yǐ 早已 bǎ 把 zì jǐ 自己 kàn zuò 看作 shì 是 nín de 您的 fàn rén 犯人 le 了， wǒ 我 sī háo 丝毫 méi yǒu 没有 zài 在 gěi 给 le 了 nín 您 dì zhǐ 地址 hòu 后 yòu 又 shè fǎ 设法 cóng 从 nín 您 nà r 那儿 táo tuō 逃脱 de 的 dǎ suàn 打算， nín 您 zhuā zhù 抓住 wǒ 我 ba 吧！
nǐ men 你们 yào 要 jì niàn 记念 bèi 被 kǔn bǎng 捆绑 de 的 rén 人， hǎo xiàng 好像 yǔ 与 tā men 他们 tóng 同 shòu 受 kǔn bǎng 捆绑， yě 也 yào 要 jì niàn 记念 zāo 遭 kǔ 苦 hài 害 de 的 rén 人， xiǎng dào 想到 zì jǐ 自己 yě 也 zài 在 ròu shēn 肉身 zhī nèi 之内。
zhè fèn 这份 gōng bào 公报 jiāng 将 tí jiāo 提交 gěi 给 2009 nián 年 de 的 shì jiè wèi shēng dà huì 世界卫生大会 hé 和 lián hé guó jiào kē wén zǔ zhī 联合国教科文组织 de 的 dà huì 大会。
qí shí 其实， rèn hé 任何 dà yú 大于 0 de 的 shù zì 数字 dōu 都 xiǎn de 显得 tài 太 dà 大 le 了， yīn wèi 因为 xìn yòng kǎ 信用卡 gōng sī 公司 shì 是 liǎng wèi 两位 shǔ 数 de 的 lì xi lǜ 利息率。
méi yǒu 没有 nǎ ge 哪个 shí dài 时代 yí mín 遗民 cí 词 de 的 chuàng zuò 创作， néng 能 xiàng 像 míng mò qīng chū 明末清初 yí yàng 一样 yǒu zhe 有着 míng què 明确、 tǒng yī 统一 de 的 zhǔ tí 主题；
zhè fèn 这份 míng dān 名单 wú yì 无意 chǒu huà 丑化 huò 或 měi huà 美化 zhè xiē 这些 è tú 恶徒。 tā 它 zhǐ shì 只是 fǎn yìng 反映 shì shí 事实。
qí shí 其实， fā shēng 发生 zài 在 zhè ge 这个 lǚ 旅 zhǐ huī suǒ 指挥所 de 的 xīn xiān shì 新鲜事， yě 也 zhèng shì 正是 “ lì 砺 bīng 兵 - 2008 ” shí bīng 实兵 duì kàng 对抗 yǎn liàn 演练 de 的 yí gè 一个 xīn 新 liàng diǎn 亮点。
méi yǒu 没有 zài 在 fēn zhī 分支 bàn shì chù 办事处 shè dìng 设定 rèn hé 任何 fēng bāo 封包 shāi xuǎn qì 筛选器。
xiě zuò 写作， jiū 究 qí 其 gēn běn 根本， jiù shì 就是 yì zhǒng 一种 gōu tōng 沟通 de 的 fāng shì 方式。
méi yǒu 没有 dūn 墩 zá 杂 bō 波 de 的 dì shí yī jiè 第十一届 lǜ sè 绿色 fù zá 复杂 huí lai 回来， dàn 但 bú xìng 不幸 de 的 shù mù 树木， cóng ér 从而 duó qù 夺去 le 了 shén me 什么 yòu shì 又是 lìng 另 yí gè 一个 wěi dà 伟大 de 的 cháng yuǎn 长远 de 的 yǎn guāng 眼光 kè chéng 课程。
zhè fèn 这份 dìng zuì 定罪 yì wèi zhe 意味着 tā 她 bèi 被 bō duó 剥夺 le 了 zuò wéi 作为 yí gè 一个 lǜ shī 律师 zài cì 再次 gōng zuò 工作 de 的 zī gé 资格， dàn shì 但是 dāng 当 tā 她 bèi 被 shì fàng 释放， tā 她 zuò wéi 作为 yí gè 一个 fáng chǎn 房产 wéi quán rén shì 维权人士 lái 来 zhòng 重 cào 操 tā 她 de 的 fǎ lǜ zhī shí 法律知识。
méi yǒu 没有 duō shǎo 多少 chá yè 茶叶 le 了， dàn shì 但是 wǒ men 我们 zhǐ 只 xū yào 需要 yì diǎn r 一点儿 pào 泡 bēi 杯 chá 茶。
zhè fèn 这份 jí jiàn 急件 yóu 由 luó mǎ 罗马 sòng wǎng 送往 lún dūn 伦敦。
xiě 写 dé 得 bù hǎo 不好， jiàn xiào 见笑， jiàn xiào 见笑。
zhè fèn 这份 bào gào 报告 fù biāo tí 副标题 zhōng 中 suǒ 所 liè 列 jǔ chū 举出 de 的 zhè 这 liǎng gè 两个 qún tǐ 群体， jǐn guǎn 尽管 tā men 他们 zài 在 duì dài 对待 nǚ rén 女人 hé 和 xìng ài 性爱 de 的 tài du 态度 shàng 上 yǒu 有 hěn duō 很多 xiāng tóng 相同 zhī 之 chù 处， dàn 但 zài 在 fāng shì 方式 shàng 上 què 却 xiǎn zhù 显著 bù tóng 不同。
qí shí 其实， wǒ men 我们 yǒu 有 hěn duō 很多 fāng fǎ 方法 lái 来 jiào yù 教育 hái zi men 孩子们 biàn de 变得 yǒu zé 有责 rèn xīn 任心， kě yǐ 可以 cóng 从 rì cháng 日常 de 的 xiǎo shì 小事 zuò qǐ 做起， zūn zhòng 尊重 tā rén 他人， duì 对 tā rén 他人 yǒu 有 lián ài 怜爱 zhī xīn 之心。
xiě 写 yīng yǔ 英语 dǎ yóu shī 打油诗 yú lè 娱乐 yí xià 一下， qí shí 其实 zhè shì 这是 hěn 很 jiǎn dān 简单 de 的 xiě zuò 写作， gěi 给 dà jiā 大家 jǔ 举 gè 个 lì zi 例子。
nǐ men 你们 xuǎn jí 选集 lǐ 里 zhǐ yǒu 只有 yī shǒu 一首， dàn shì 但是 shì 是 zuì hǎo 最好 de 的 zhī yī 之一， zài 在 130 yè 页。
méi yǒu 没有 lián chǐ 廉耻 de 的 rén 人， méi yǒu 没有 tiān liáng 天良。
nǐ men 你们 dōu 都 shì 是 zěn yàng 怎样 duì fu 对付 zhè xiē 这些 rén 人 de 的？
jūn shì 军事 yù suàn 预算 de 的 xuē jiǎn 削减 yǒu 有 xiān lì 先例 kě xún 可循： àn 按 bú biàn jià gé 不变价格 jì suàn 计算， cóng 从 1987 nián dào 年到 1998 nián jiān 年间 guó fáng 国防 kāi zhī 开支 xuē jiǎn 削减 le 了 sān fēn zhī yī 三分之一。

ประโยคภาษาจีน
mào zhe 冒着 jiāng 将 běn 本 zhuān lán 专栏 biàn chéng 变成 “ wò dǐ 卧底 huán bǎo zhǔ yì zhě 环保主义者 ” de 的 fēng xiǎn 风险， wǒ 我 xū yào 需要 zài 再 tàn tǎo 探讨 yí xià 一下 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 pái fàng 排放 zhè ge 这个 shāng nǎo jīn 伤脑筋 de 的 wèn tí 问题。
mào xiǎn 冒险 kě yǐ 可以 xiàng 像 gāo kōng 高空 tiào sǎn 跳伞 tè jì 特技 biǎo yǎn 表演 huò zhě 或者， huò zhě 或者 xiàng 像 xué 学 shè yǐng 摄影 kè chéng 课程 yí yàng 一样 píng cháng 平常。 guān jiàn 关键 shì 是 yì qǐ 一起 zuò 做 xiē 些 jì 既 xīn 新 yòu 又 yǒu qù 有趣 de 的 shì qing 事情。
mào xiǎn 冒险 yùn dòng 运动 ài hào zhě 爱好者 Ā jí 阿吉 tè bā jiǎ jié 特巴贾杰 chéng wéi 成为 dì yī 第一 wèi 位 huá xuě 滑雪 dào dá 到达 běi jí 北极 de 的 yìn dù rén 印度人。
qí shí 其实， yī 一 zhǎn 盏 zào xíng 造型 bié zhì 别致 de 的 xī dǐng dēng 吸顶灯， yī 一 fú 幅 sè cǎi 色彩 xié tiáo 协调 de 的 zhuāng shì huà 装饰画， jiù 就 kě yǐ shǐ 可以使 jiā lǐ 家里 xiǎn de 显得 jí fù 极富 qíng diào 情调， què 却 huā 花 bù liǎo 不了 jǐ ge 几个 qián 钱。
méi yǒu 没有 kě 可 fǎng wèn 访问 de 的 fén mù 坟墓， zhè 这 qí zhì 旗帜 shì 是 wéi yī 唯一 néng 能 tí xǐng 提醒 tā 他 nà 那 tā 他 bìng 并 bù liǎo 不了 jiě 解 nán rén 男人 cún zài 存在 de 的 wù lǐ 物理 zhèng jù 证据。
nǐ men 你们 yào 要 chá kǎo 查考 xuān dú 宣读 yē hé huá 耶和华 de 的 shū 书。 zhè 这 dōu 都 wú yī 无一 quē shǎo 缺少， wú yī 无一 méi yǒu 没有 bàn 伴 ǒu 偶， yīn wèi 因为 wǒ de 我的 kǒu 口 yǐ jīng 已经 fēn fù 吩咐， tā 他 de 的 líng 灵 jiāng 将 tā men 他们 jù jí 聚集。
nǐ men 你们 yào 要 lí qì 离弃 zhèng dào 正道， piān lí 偏离 zhí lù 直路。 bú yào 不要 zài 在 wǒ men 我们 miàn qián 面前， zài 再 tí 题 shuō 说 yǐ sè liè 以色列 de 的 shèng zhě 圣者。
zhè 这 jià gé 价格 bāo kuò 包括 sān 三 dùn zú 顿足 shí 实 de 的 fàn 饭 cān 餐。
xiě xià 写下 nǐ de 你的 chéng jiù 成就 hé 和 gè rén 个人 shí lì 实力。
qí shí 其实， cóng 从 jīn tiān 今天 zǎo chén 早晨 qǐ 起 wǒ 我 zǎo yǐ 早已 bǎ 把 zì jǐ 自己 kàn zuò 看作 shì 是 nín de 您的 fàn rén 犯人 le 了， wǒ 我 sī háo 丝毫 méi yǒu 没有 zài 在 gěi 给 le 了 nín 您 dì zhǐ 地址 hòu 后 yòu 又 shè fǎ 设法 cóng 从 nín 您 nà r 那儿 táo tuō 逃脱 de 的 dǎ suàn 打算， nín 您 zhuā zhù 抓住 wǒ 我 ba 吧！
nǐ men 你们 yào 要 jì niàn 记念 bèi 被 kǔn bǎng 捆绑 de 的 rén 人， hǎo xiàng 好像 yǔ 与 tā men 他们 tóng 同 shòu 受 kǔn bǎng 捆绑， yě 也 yào 要 jì niàn 记念 zāo 遭 kǔ 苦 hài 害 de 的 rén 人， xiǎng dào 想到 zì jǐ 自己 yě 也 zài 在 ròu shēn 肉身 zhī nèi 之内。
zhè fèn 这份 gōng bào 公报 jiāng 将 tí jiāo 提交 gěi 给 2009 nián 年 de 的 shì jiè wèi shēng dà huì 世界卫生大会 hé 和 lián hé guó jiào kē wén zǔ zhī 联合国教科文组织 de 的 dà huì 大会。
qí shí 其实， rèn hé 任何 dà yú 大于 0 de 的 shù zì 数字 dōu 都 xiǎn de 显得 tài 太 dà 大 le 了， yīn wèi 因为 xìn yòng kǎ 信用卡 gōng sī 公司 shì 是 liǎng wèi 两位 shǔ 数 de 的 lì xi lǜ 利息率。
méi yǒu 没有 nǎ ge 哪个 shí dài 时代 yí mín 遗民 cí 词 de 的 chuàng zuò 创作， néng 能 xiàng 像 míng mò qīng chū 明末清初 yí yàng 一样 yǒu zhe 有着 míng què 明确、 tǒng yī 统一 de 的 zhǔ tí 主题；
zhè fèn 这份 míng dān 名单 wú yì 无意 chǒu huà 丑化 huò 或 měi huà 美化 zhè xiē 这些 è tú 恶徒。 tā 它 zhǐ shì 只是 fǎn yìng 反映 shì shí 事实。
qí shí 其实， fā shēng 发生 zài 在 zhè ge 这个 lǚ 旅 zhǐ huī suǒ 指挥所 de 的 xīn xiān shì 新鲜事， yě 也 zhèng shì 正是 “ lì 砺 bīng 兵 - 2008 ” shí bīng 实兵 duì kàng 对抗 yǎn liàn 演练 de 的 yí gè 一个 xīn 新 liàng diǎn 亮点。
méi yǒu 没有 zài 在 fēn zhī 分支 bàn shì chù 办事处 shè dìng 设定 rèn hé 任何 fēng bāo 封包 shāi xuǎn qì 筛选器。
xiě zuò 写作， jiū 究 qí 其 gēn běn 根本， jiù shì 就是 yì zhǒng 一种 gōu tōng 沟通 de 的 fāng shì 方式。
méi yǒu 没有 dūn 墩 zá 杂 bō 波 de 的 dì shí yī jiè 第十一届 lǜ sè 绿色 fù zá 复杂 huí lai 回来， dàn 但 bú xìng 不幸 de 的 shù mù 树木， cóng ér 从而 duó qù 夺去 le 了 shén me 什么 yòu shì 又是 lìng 另 yí gè 一个 wěi dà 伟大 de 的 cháng yuǎn 长远 de 的 yǎn guāng 眼光 kè chéng 课程。
zhè fèn 这份 dìng zuì 定罪 yì wèi zhe 意味着 tā 她 bèi 被 bō duó 剥夺 le 了 zuò wéi 作为 yí gè 一个 lǜ shī 律师 zài cì 再次 gōng zuò 工作 de 的 zī gé 资格， dàn shì 但是 dāng 当 tā 她 bèi 被 shì fàng 释放， tā 她 zuò wéi 作为 yí gè 一个 fáng chǎn 房产 wéi quán rén shì 维权人士 lái 来 zhòng 重 cào 操 tā 她 de 的 fǎ lǜ zhī shí 法律知识。
méi yǒu 没有 duō shǎo 多少 chá yè 茶叶 le 了， dàn shì 但是 wǒ men 我们 zhǐ 只 xū yào 需要 yì diǎn r 一点儿 pào 泡 bēi 杯 chá 茶。
zhè fèn 这份 jí jiàn 急件 yóu 由 luó mǎ 罗马 sòng wǎng 送往 lún dūn 伦敦。
xiě 写 dé 得 bù hǎo 不好， jiàn xiào 见笑， jiàn xiào 见笑。
zhè fèn 这份 bào gào 报告 fù biāo tí 副标题 zhōng 中 suǒ 所 liè 列 jǔ chū 举出 de 的 zhè 这 liǎng gè 两个 qún tǐ 群体， jǐn guǎn 尽管 tā men 他们 zài 在 duì dài 对待 nǚ rén 女人 hé 和 xìng ài 性爱 de 的 tài du 态度 shàng 上 yǒu 有 hěn duō 很多 xiāng tóng 相同 zhī 之 chù 处， dàn 但 zài 在 fāng shì 方式 shàng 上 què 却 xiǎn zhù 显著 bù tóng 不同。
qí shí 其实， wǒ men 我们 yǒu 有 hěn duō 很多 fāng fǎ 方法 lái 来 jiào yù 教育 hái zi men 孩子们 biàn de 变得 yǒu zé 有责 rèn xīn 任心， kě yǐ 可以 cóng 从 rì cháng 日常 de 的 xiǎo shì 小事 zuò qǐ 做起， zūn zhòng 尊重 tā rén 他人， duì 对 tā rén 他人 yǒu 有 lián ài 怜爱 zhī xīn 之心。
xiě 写 yīng yǔ 英语 dǎ yóu shī 打油诗 yú lè 娱乐 yí xià 一下， qí shí 其实 zhè shì 这是 hěn 很 jiǎn dān 简单 de 的 xiě zuò 写作， gěi 给 dà jiā 大家 jǔ 举 gè 个 lì zi 例子。
nǐ men 你们 xuǎn jí 选集 lǐ 里 zhǐ yǒu 只有 yī shǒu 一首， dàn shì 但是 shì 是 zuì hǎo 最好 de 的 zhī yī 之一， zài 在 130 yè 页。
méi yǒu 没有 lián chǐ 廉耻 de 的 rén 人， méi yǒu 没有 tiān liáng 天良。
nǐ men 你们 dōu 都 shì 是 zěn yàng 怎样 duì fu 对付 zhè xiē 这些 rén 人 de 的？
jūn shì 军事 yù suàn 预算 de 的 xuē jiǎn 削减 yǒu 有 xiān lì 先例 kě xún 可循： àn 按 bú biàn jià gé 不变价格 jì suàn 计算， cóng 从 1987 nián dào 年到 1998 nián jiān 年间 guó fáng 国防 kāi zhī 开支 xuē jiǎn 削减 le 了 sān fēn zhī yī 三分之一。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子