ประโยคภาษาจีน- 其实从今天早晨起我早已把自己看作是您的犯人了我丝毫没有在给了您地址后又设法从您那儿逃脱的打算您抓住我吧中文句子 (501468) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qí shí 其实， cóng 从 jīn tiān 今天 zǎo chén 早晨 qǐ 起 wǒ 我 zǎo yǐ 早已 bǎ 把 zì jǐ 自己 kàn zuò 看作 shì 是 nín de 您的 fàn rén 犯人 le 了， wǒ 我 sī háo 丝毫 méi yǒu 没有 zài 在 gěi 给 le 了 nín 您 dì zhǐ 地址 hòu 后 yòu 又 shè fǎ 设法 cóng 从 nín 您 nà r 那儿 táo tuō 逃脱 de 的 dǎ suàn 打算， nín 您 zhuā zhù 抓住 wǒ 我 ba 吧！
Moreover, I have regarded myself as your prisoner ever since this morning. I did not give you my address with any intention of escaping from you.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qí shí 其实， tā men 他们 zài yòng 在用 jī chā 叽喳 wǎng 网 fā bù 发布 xiāo shòu diǎn 销售点 de 的 tóng shí 同时， hěn 很 kě néng 可能 yě 也 zhèng zài 正在 bāng zhù 帮助 chóng xīn 重新 gōu huà 勾画 měi guó 美国 guó jì huà 国际化 shēng huó 生活 de 的 qián yán 前沿 bǎn tú 版图。
qí shí 其实， tā 他 zài 在 cháng piān xiǎo shuō 长篇小说 chuàng zuò 创作 shàng 上 pō 颇 yǒu 有 jiàn shù 建树： tā 他 jì chéng 继承 le 了 bā ěr zhā kè 巴尔扎克、 sī tāng dá 司汤达、 fú lóu bài 福楼拜 de 的 xiàn shí zhǔ yì 现实主义 chuán tǒng 传统， zài xīn 在心 lǐ 理 miáo shù 描述 shàng 上 yòu 又 kāi tuò 开拓 chū xīn 出新 lù 路。
nǐ men 你们 yào 要 chēng xiè 称谢 yē hé huá 耶和华， yīn 因 tā 他 běn 本 wèi 为 shàn 善。 tā 他 de 的 cí ài 慈爱， yǒng yuǎn 永远 cháng cún 长存。
nǐ men 你们 yào lùn 要论 yì rén 义人 shuō 说， tā 他 bì 必 xiǎng 享 fú lè 福乐。 yīn wèi 因为 yào 要 chī 吃 zì jǐ 自己 xíng wéi 行为 suǒ 所 jiē 结 de 的 guǒ zi 果子。
zhè fèn 这份 47 yè 页 de 的 bào gào 报告 wèi 为 zuì 最 méi yǒu 没有 néng lì 能力 dǐ yù 抵御 bìng dú 病毒 kuò sàn 扩散 de 的 75 gè 个 bó ruò 薄弱 guó jiā 国家 de 的 jī běn 基本 xū qiú 需求 liè chū 列出 le 了 míng xì biǎo 明细表。
xiě xià 写下 tā 它 bìng qiě 并且 qiáng diào 强调 tā 它。
xiě 写 shū 书 jiù 就 xiàng shì 像是 fǔ yǎng 抚养 yí gè 一个 yīng ér 婴儿： tā 它 xū yào 需要 zhào liào 照料 hé 和 guān xīn 关心， yóu qí 尤其 zài 在 chū 出 chéng guǒ 成果 de 的 qián 前 yī 一 wǎn 晚， wú fǎ 无法 rù mián 入眠 yòu 又 xīn tòng 心痛。
qí shí 其实， nǐ 你 dà kě bú bì 大可不必 pēn 喷 shàng 上 áng guì 昂贵 de 的 xiāng shuǐ 香水， yě 也 bú bì 不必 yī rì sān 一日三 biàn 遍 zǎo 澡 mù yù gēng yī 沐浴更衣， dàn 但 zhòng yào 重要 yuē huì 约会 qián 前 de 的 gè rén wèi shēng 个人卫生 què shì 却是 zhòng diǎn 重点。
méi yǒu 没有 nǎ ge 哪个 guó jiā 国家 shì 是 wán měi 完美 de 的， wǒ men 我们 yào 要 rú shí 如实 chéng xiàn 呈现 shì shí 事实， ràng 让 shì jiè 世界 rén mín 人民 míng bai 明白 zhōng guó 中国 yě 也 miàn lín 面临 zhe 着 yán jùn 严峻 de 的 tiǎo zhàn 挑战。
zhè fèn 这份 kān zǎi 刊载 zài 在《 dì sì jì 第四纪 kē xué 科学 píng lùn 评论》 shàng 上 de 的 bào gào 报告 chēng 称， gāi de 该地 qū 区 de 的 dì zhì 地质 zhuàng kuàng 状况 xiǎn shì 显示， dāng dì 当地 kě néng 可能 fā shēng 发生 qiáng liè 强烈 qiě 且 bō jí 波及 fàn wéi 范围 guǎng fàn 广泛 de 的 dì zhèn 地震。
xiě zuò 写作 rèn wu 任务 jiāng 将 wǒ 我 cóng 从 jiāng hé 江河 dài dào 带到 qí tā 其他 yě shēng 野生 huán jìng 环境 ─ ─ wǒ 我 zài 在 kān chá jiā 堪察加 ( Kamchatka ) yuǎn zú 远足、 yǔ 与 zōng xióng 棕熊 xiāng bàn 相伴， zài 在 běi kǎ luó lái nà zhōu 北卡罗莱纳州 hǎi àn 海岸 zuò 做 xuán guà shì huá xiáng 悬挂式滑翔， zài 在 nán jí 南极 bá shè 跋涉。
qí shí 其实， zhǐ yǒu 只有 yí gè rén 一个人 zhēn de 真的 wù 误 àn xià 按下 le 了 jiāo tì 交替 jiàn 健， dàn shì 但是 sì fēn zhī yī 四分之一 de 的 qīng bái 清白 wú gū 无辜 de 的 cān yù zhě 参与者 zài 在 zhǔ shì zhě 主试者 de 的 dà shēng 大声 kǒng hè 恐吓 zhī xià 之下 chéng rèn 承认 le 了 tā men 他们 gēn běn 根本 méi 没 gàn 干 guò 过 de 的 shì 事。 shí zài 实在 fěi yí suǒ sī 匪夷所思。
nǐ men 你们 shuō 说， wǒ men 我们 yào 要 xiàng 像 wài bāng rén 外邦人 hè 和 liè guó 列国 de 的 zōng zú 宗族 yí yàng 一样， qù 去 shì fèng 事奉 mù tou 木头 yǔ 与 shí tou 石头。 nǐ men 你们 suǒ 所 qǐ 起 de 的 zhè 这 xīn yì 心意 wàn 万 bù néng 不能 chéng jiù 成就。
xiě zuò 写作 shì 是 dào 道 gōng yì 工艺， rú 如 mù jiàng 木匠 zuò huó 做活。 yǒu xiē rén 有些人 què shí 确实 shēng lái 生来 shèng rén yī chóu 胜人一筹， dàn 但 zhǐ yào 只要 qín 勤 jiā 加 liàn xí 练习， rèn hé rén 任何人 dōu 都 néng 能 zuò 做 dé 得 gèng hǎo 更好。
qí shí 其实， zài 在 cè lüè 策略 fāng miàn 方面， gāo jǔ 高举 chún cuì 纯粹 hé 和 jī jìn 激进 yuán zé 原则 de 的 dà qí 大旗 tōng 通 cháng huì 常会 shì 是 zuì 最 kuài sù 快速 de 的 shí xiàn 实现 jī jìn 激进 mù biāo 目标 de 的 fāng fǎ 方法。
méi yǒu 没有 duō shǎo 多少 rén 人 gǎn 敢 xiàng 像 chén 陈 dān qīng 丹青 nà yàng 那样 zhàn qǐ lai 站起来， lì zhì 立志 yú 于 gǎi biàn 改变 bù hé lǐ 不合理 de 的 qíng kuàng 情况。
zhè fèn 这份 xuān yán 宣言 de 的 qiān míng 签名 shì 是 Ān dé lǔ 安德鲁 · bèi lǐ kè 贝里克， shì 是 xián yí fàn 嫌疑犯 Ān 安 dé sī 德斯 · bèi lín 贝林 · bù léi 布雷 wéi kè 维克 de 的 yīng wén 英文 yì míng 译名。
nǐ men 你们 hái 还 jì de 记得 wǒ 我 xiǎo shí hou 小时候 duō me 多么 rè ài 热爱 dì lǐ 地理 ma 吗 — - - suǒ yǒu 所有 de 的 hé liú 河流 hé 和 shān fēng 山峰。
zhè fèn 这份 gōng zuò bào gào 工作报告 xià 下 àn cháo 暗潮 xiōng yǒng 汹涌， yuán yóu 原由 sì hū 似乎 shì 是 zǒng tǒng 总统 hé 和 tā 他 de 的 shǒu xià 手下 dōu 都 shì 是 kòng zhì 控制 kuáng 狂。
qí shí 其实， yǐ yǒu 已有 40 míng 名 nǚ shì 女士 rèn wéi 认为 zhè xiē 这些 zhào piàn 照片 de 的 qiāng yǎn 枪眼 chéng dù 程度 dōu 都 yí yàng 一样。
méi yǒu 没有 xué shí 学识 de 的 jī zhì 机智， yóu rú 犹如 méi yǒu 没有 guǒ shí 果实 de 的 shù 树。
xiě 写 mǎn 满 le 了 shù zhí 数值 huàn suàn 换算、 zhēng zhǔ 蒸煮 shí jiān 时间、 bīng dòng 冰冻 shuō míng 说明、 jiě dòng 解冻 shí jiān 时间 hé 和 yí tào 一套 pēng rèn 烹饪 shù yǔ 术语 biǎo 表 de 的 wéi qún 围裙。
zhè fèn 这份 bào gào 报告 míng wéi 名为 “ 2011 shì jiè 世界 zhuàng kuàng 状况： chuàng xīn 创新 zào jiù 造就 fēng pèi 丰沛 dì qiú 地球 ” 。
méi yǒu 没有 kè guān 客观 zhèng jù 证据 kě yǐ 可以 ràng 让 wǒ men 我们 chéng rèn 承认 tú shū guǎn yuán 图书馆员 de 的 zhuān yè xìng 专业性， tā men de 他们的 zhǔ zhāng 主张 zhōng 中 cún zài 存在 zhe 着 yì zhǒng 一种 gù yǒu 固有 de 的 lì jǐ zhǔ yì 利己主义。
nǐ men 你们 nà 那 yí gè 一个 néng 能 yòng 用 sī lǜ 思虑， shǐ 使 shòu shu 寿数 duō 多 jiā yī 加一 kè 刻 ne 呢。
qí shí 其实， wǒ 我 jué de 觉得， ài qíng 爱情 yīng gāi 应该 xiàng 像 mó shí 磨石 zǐ r 子儿， huò xǔ 或许 nǐ 你 gāng 刚 kāi shǐ 开始 jiǎn 捡 dào 到 de shí hòu 的时候， bú shi 不是 nà me 那么 mǎn yì 满意， màn màn 慢慢 de 的， yí qiè 一切 jiù 就 huì 会 fā shēng 发生 biàn huà 变化。
qí shí 其实， yǒu 有 xǔ duō 许多 gēn běn 根本 jiù 就 bú shi 不是 shì yìng 适应， yě 也 bú shi 不是 xuǎn zé 选择 de 的 jiē guǒ 结果。
jūn shì 军事 lǐng dǎo 领导 men 们 kāi shǐ 开始 duì 对 quán lì jiāo jiē 权力交接 tuī sān zǔ sì 推三阻四， shèn zhì 甚至 xiǎng 想 zài 在 xīn 新 xiàn fǎ 宪法 zhōng 中 qǔ xiāo 取消 mín zhòng 民众 zhòng dì 中的 wǔ zhuāng lì liàng 武装力量。
zhè fèn 这份 wén jiàn jiā 文件夹 zài 在 qī mò 期末 de shí hòu 的时候 yǔ 与 dì sì 第四 xiàng 项 zuò yè 作业 de 的 xiū gǎi 修改 bǎn 版 yì qǐ 一起 jiǎo jiāo 缴交。
méi yǒu 没有 nín 您 wú sī 无私 de 的 fèng xiàn 奉献， jiù 就 bú huì 不会 yǒu 有 wǒ men 我们 jīn tiān 今天 de 的 chéng gōng 成功。

ประโยคภาษาจีน
qí shí 其实， tā men 他们 zài yòng 在用 jī chā 叽喳 wǎng 网 fā bù 发布 xiāo shòu diǎn 销售点 de 的 tóng shí 同时， hěn 很 kě néng 可能 yě 也 zhèng zài 正在 bāng zhù 帮助 chóng xīn 重新 gōu huà 勾画 měi guó 美国 guó jì huà 国际化 shēng huó 生活 de 的 qián yán 前沿 bǎn tú 版图。
qí shí 其实， tā 他 zài 在 cháng piān xiǎo shuō 长篇小说 chuàng zuò 创作 shàng 上 pō 颇 yǒu 有 jiàn shù 建树： tā 他 jì chéng 继承 le 了 bā ěr zhā kè 巴尔扎克、 sī tāng dá 司汤达、 fú lóu bài 福楼拜 de 的 xiàn shí zhǔ yì 现实主义 chuán tǒng 传统， zài xīn 在心 lǐ 理 miáo shù 描述 shàng 上 yòu 又 kāi tuò 开拓 chū xīn 出新 lù 路。
nǐ men 你们 yào 要 chēng xiè 称谢 yē hé huá 耶和华， yīn 因 tā 他 běn 本 wèi 为 shàn 善。 tā 他 de 的 cí ài 慈爱， yǒng yuǎn 永远 cháng cún 长存。
nǐ men 你们 yào lùn 要论 yì rén 义人 shuō 说， tā 他 bì 必 xiǎng 享 fú lè 福乐。 yīn wèi 因为 yào 要 chī 吃 zì jǐ 自己 xíng wéi 行为 suǒ 所 jiē 结 de 的 guǒ zi 果子。
zhè fèn 这份 47 yè 页 de 的 bào gào 报告 wèi 为 zuì 最 méi yǒu 没有 néng lì 能力 dǐ yù 抵御 bìng dú 病毒 kuò sàn 扩散 de 的 75 gè 个 bó ruò 薄弱 guó jiā 国家 de 的 jī běn 基本 xū qiú 需求 liè chū 列出 le 了 míng xì biǎo 明细表。
xiě xià 写下 tā 它 bìng qiě 并且 qiáng diào 强调 tā 它。
xiě 写 shū 书 jiù 就 xiàng shì 像是 fǔ yǎng 抚养 yí gè 一个 yīng ér 婴儿： tā 它 xū yào 需要 zhào liào 照料 hé 和 guān xīn 关心， yóu qí 尤其 zài 在 chū 出 chéng guǒ 成果 de 的 qián 前 yī 一 wǎn 晚， wú fǎ 无法 rù mián 入眠 yòu 又 xīn tòng 心痛。
qí shí 其实， nǐ 你 dà kě bú bì 大可不必 pēn 喷 shàng 上 áng guì 昂贵 de 的 xiāng shuǐ 香水， yě 也 bú bì 不必 yī rì sān 一日三 biàn 遍 zǎo 澡 mù yù gēng yī 沐浴更衣， dàn 但 zhòng yào 重要 yuē huì 约会 qián 前 de 的 gè rén wèi shēng 个人卫生 què shì 却是 zhòng diǎn 重点。
méi yǒu 没有 nǎ ge 哪个 guó jiā 国家 shì 是 wán měi 完美 de 的， wǒ men 我们 yào 要 rú shí 如实 chéng xiàn 呈现 shì shí 事实， ràng 让 shì jiè 世界 rén mín 人民 míng bai 明白 zhōng guó 中国 yě 也 miàn lín 面临 zhe 着 yán jùn 严峻 de 的 tiǎo zhàn 挑战。
zhè fèn 这份 kān zǎi 刊载 zài 在《 dì sì jì 第四纪 kē xué 科学 píng lùn 评论》 shàng 上 de 的 bào gào 报告 chēng 称， gāi de 该地 qū 区 de 的 dì zhì 地质 zhuàng kuàng 状况 xiǎn shì 显示， dāng dì 当地 kě néng 可能 fā shēng 发生 qiáng liè 强烈 qiě 且 bō jí 波及 fàn wéi 范围 guǎng fàn 广泛 de 的 dì zhèn 地震。
xiě zuò 写作 rèn wu 任务 jiāng 将 wǒ 我 cóng 从 jiāng hé 江河 dài dào 带到 qí tā 其他 yě shēng 野生 huán jìng 环境 ─ ─ wǒ 我 zài 在 kān chá jiā 堪察加 ( Kamchatka ) yuǎn zú 远足、 yǔ 与 zōng xióng 棕熊 xiāng bàn 相伴， zài 在 běi kǎ luó lái nà zhōu 北卡罗莱纳州 hǎi àn 海岸 zuò 做 xuán guà shì huá xiáng 悬挂式滑翔， zài 在 nán jí 南极 bá shè 跋涉。
qí shí 其实， zhǐ yǒu 只有 yí gè rén 一个人 zhēn de 真的 wù 误 àn xià 按下 le 了 jiāo tì 交替 jiàn 健， dàn shì 但是 sì fēn zhī yī 四分之一 de 的 qīng bái 清白 wú gū 无辜 de 的 cān yù zhě 参与者 zài 在 zhǔ shì zhě 主试者 de 的 dà shēng 大声 kǒng hè 恐吓 zhī xià 之下 chéng rèn 承认 le 了 tā men 他们 gēn běn 根本 méi 没 gàn 干 guò 过 de 的 shì 事。 shí zài 实在 fěi yí suǒ sī 匪夷所思。
nǐ men 你们 shuō 说， wǒ men 我们 yào 要 xiàng 像 wài bāng rén 外邦人 hè 和 liè guó 列国 de 的 zōng zú 宗族 yí yàng 一样， qù 去 shì fèng 事奉 mù tou 木头 yǔ 与 shí tou 石头。 nǐ men 你们 suǒ 所 qǐ 起 de 的 zhè 这 xīn yì 心意 wàn 万 bù néng 不能 chéng jiù 成就。
xiě zuò 写作 shì 是 dào 道 gōng yì 工艺， rú 如 mù jiàng 木匠 zuò huó 做活。 yǒu xiē rén 有些人 què shí 确实 shēng lái 生来 shèng rén yī chóu 胜人一筹， dàn 但 zhǐ yào 只要 qín 勤 jiā 加 liàn xí 练习， rèn hé rén 任何人 dōu 都 néng 能 zuò 做 dé 得 gèng hǎo 更好。
qí shí 其实， zài 在 cè lüè 策略 fāng miàn 方面， gāo jǔ 高举 chún cuì 纯粹 hé 和 jī jìn 激进 yuán zé 原则 de 的 dà qí 大旗 tōng 通 cháng huì 常会 shì 是 zuì 最 kuài sù 快速 de 的 shí xiàn 实现 jī jìn 激进 mù biāo 目标 de 的 fāng fǎ 方法。
méi yǒu 没有 duō shǎo 多少 rén 人 gǎn 敢 xiàng 像 chén 陈 dān qīng 丹青 nà yàng 那样 zhàn qǐ lai 站起来， lì zhì 立志 yú 于 gǎi biàn 改变 bù hé lǐ 不合理 de 的 qíng kuàng 情况。
zhè fèn 这份 xuān yán 宣言 de 的 qiān míng 签名 shì 是 Ān dé lǔ 安德鲁 · bèi lǐ kè 贝里克， shì 是 xián yí fàn 嫌疑犯 Ān 安 dé sī 德斯 · bèi lín 贝林 · bù léi 布雷 wéi kè 维克 de 的 yīng wén 英文 yì míng 译名。
nǐ men 你们 hái 还 jì de 记得 wǒ 我 xiǎo shí hou 小时候 duō me 多么 rè ài 热爱 dì lǐ 地理 ma 吗 — - - suǒ yǒu 所有 de 的 hé liú 河流 hé 和 shān fēng 山峰。
zhè fèn 这份 gōng zuò bào gào 工作报告 xià 下 àn cháo 暗潮 xiōng yǒng 汹涌， yuán yóu 原由 sì hū 似乎 shì 是 zǒng tǒng 总统 hé 和 tā 他 de 的 shǒu xià 手下 dōu 都 shì 是 kòng zhì 控制 kuáng 狂。
qí shí 其实， yǐ yǒu 已有 40 míng 名 nǚ shì 女士 rèn wéi 认为 zhè xiē 这些 zhào piàn 照片 de 的 qiāng yǎn 枪眼 chéng dù 程度 dōu 都 yí yàng 一样。
méi yǒu 没有 xué shí 学识 de 的 jī zhì 机智， yóu rú 犹如 méi yǒu 没有 guǒ shí 果实 de 的 shù 树。
xiě 写 mǎn 满 le 了 shù zhí 数值 huàn suàn 换算、 zhēng zhǔ 蒸煮 shí jiān 时间、 bīng dòng 冰冻 shuō míng 说明、 jiě dòng 解冻 shí jiān 时间 hé 和 yí tào 一套 pēng rèn 烹饪 shù yǔ 术语 biǎo 表 de 的 wéi qún 围裙。
zhè fèn 这份 bào gào 报告 míng wéi 名为 “ 2011 shì jiè 世界 zhuàng kuàng 状况： chuàng xīn 创新 zào jiù 造就 fēng pèi 丰沛 dì qiú 地球 ” 。
méi yǒu 没有 kè guān 客观 zhèng jù 证据 kě yǐ 可以 ràng 让 wǒ men 我们 chéng rèn 承认 tú shū guǎn yuán 图书馆员 de 的 zhuān yè xìng 专业性， tā men de 他们的 zhǔ zhāng 主张 zhōng 中 cún zài 存在 zhe 着 yì zhǒng 一种 gù yǒu 固有 de 的 lì jǐ zhǔ yì 利己主义。
nǐ men 你们 nà 那 yí gè 一个 néng 能 yòng 用 sī lǜ 思虑， shǐ 使 shòu shu 寿数 duō 多 jiā yī 加一 kè 刻 ne 呢。
qí shí 其实， wǒ 我 jué de 觉得， ài qíng 爱情 yīng gāi 应该 xiàng 像 mó shí 磨石 zǐ r 子儿， huò xǔ 或许 nǐ 你 gāng 刚 kāi shǐ 开始 jiǎn 捡 dào 到 de shí hòu 的时候， bú shi 不是 nà me 那么 mǎn yì 满意， màn màn 慢慢 de 的， yí qiè 一切 jiù 就 huì 会 fā shēng 发生 biàn huà 变化。
qí shí 其实， yǒu 有 xǔ duō 许多 gēn běn 根本 jiù 就 bú shi 不是 shì yìng 适应， yě 也 bú shi 不是 xuǎn zé 选择 de 的 jiē guǒ 结果。
jūn shì 军事 lǐng dǎo 领导 men 们 kāi shǐ 开始 duì 对 quán lì jiāo jiē 权力交接 tuī sān zǔ sì 推三阻四， shèn zhì 甚至 xiǎng 想 zài 在 xīn 新 xiàn fǎ 宪法 zhōng 中 qǔ xiāo 取消 mín zhòng 民众 zhòng dì 中的 wǔ zhuāng lì liàng 武装力量。
zhè fèn 这份 wén jiàn jiā 文件夹 zài 在 qī mò 期末 de shí hòu 的时候 yǔ 与 dì sì 第四 xiàng 项 zuò yè 作业 de 的 xiū gǎi 修改 bǎn 版 yì qǐ 一起 jiǎo jiāo 缴交。
méi yǒu 没有 nín 您 wú sī 无私 de 的 fèng xiàn 奉献， jiù 就 bú huì 不会 yǒu 有 wǒ men 我们 jīn tiān 今天 de 的 chéng gōng 成功。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子