ประโยคภาษาจีน- 其实他们在用叽喳网发布销售点的同时很可能也正在帮助重新勾画美国国际化生活的前沿版图中文句子 (501472) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qí shí 其实， tā men 他们 zài yòng 在用 jī chā 叽喳 wǎng 网 fā bù 发布 xiāo shòu diǎn 销售点 de 的 tóng shí 同时， hěn 很 kě néng 可能 yě 也 zhèng zài 正在 bāng zhù 帮助 chóng xīn 重新 gōu huà 勾画 měi guó 美国 guó jì huà 国际化 shēng huó 生活 de 的 qián yán 前沿 bǎn tú 版图。
As they Twitter their new destinations, they may very well help redraw the map of America’s cosmopolitan frontier.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qí shí 其实， tā 他 zài cì 再次 chéng wéi 成为 wàn zhòng zhǔ mù 万众瞩目 de 的 jiāo diǎn 焦点 shì 是 shuǐ dào qú chéng 水到渠成 de 的 shì 事， yīn wèi 因为 xīn 新 sài jì 赛季 bú guò 不过 cái 才 dǎ 打 le 了 liǎng gè 两个 yuè 月， dàn 但 běn 本 zé mǎ 泽马 yǐ jīng 已经 yǒu le 有了 8 gè 个 jìn qiú 进球！
nǐ men 你们 yào 要 chēng xiè 称谢 wàn shén 万神 zhī shén 之神， yīn 因 tā 他 de 的 cí ài 慈爱 yǒng yuǎn 永远 cháng cún 长存。
nǐ men 你们 yào 要 gěi 给 lì wèi rén 利未人 de 的 chéng 城， gòng yǒu 共有 sì 四 shí bā 十八 zuò 座， lián chéng 连城 dài 带 jiāo yě 郊野 dōu 都 yào 要 gěi 给 tā men 他们。
nǐ men 你们 yào 要 jǐn shèn 谨慎， jǐng 儆 xǐng 醒 qí dǎo 祈祷， yīn wèi 因为 nǐ men 你们 bù 不 xiǎo de 晓得 nà 那 rì qī 日期 jǐ shí 几时 lái dào 来到。
zhè fèn 这份 rén jiā 人家 xuǎn 选 de 的 dì fāng 地方 bú dàn 不但 hán lěng 寒冷， ér qiě 而且 hái 还 wēi xiǎn 危险 chóng chóng 重重。 yīn wèi 因为 dǒu qiào 陡峭 de 的 dà shān 大山 jiù 就 sǒng lì 耸立 zài 在 tā men 他们 tóu dǐng 头顶， shí bu shí 时不时 huì 会 yǒu 有 jù shí 巨石 cóng 从 shān pō 山坡 huá 滑 guò 过， bǎ 把 tā men 他们 cóng 从 shuì mèng zhōng 睡梦中 jīng xǐng 惊醒。
xiě xià 写下 měi gè 每个 xiǎng fǎ 想法 – tóng yàng 同样 de 的 xiǎng fǎ 想法 mái mò 埋没 chuàng zuò lì 创作力。
qí shí 其实， tā 他 shì 是 gè 个 fàn tǒng 饭桶。
qí shí 其实， shǐ de 使得 wǒ men 我们 chéng wéi 成为 rú cǐ 如此 chéng gōng 成功 de 的 yí gè 一个 wù zhǒng 物种 de 的 mǒu xiē 某些 rén lèi 人类 dú tè 独特 de 的 rèn zhī 认知 néng lì 能力， tóng shí 同时 yě 也 gòng tóng 共同 zuò yòng 作用 ér 而 chuàng zào 创造 chū 出 yì zhǒng 一种 qū yú 趋于 chāo zì rán 超自然 sī xiǎng 思想 de 的 qīng xiàng 倾向。
méi yǒu 没有 nǎ ge 哪个 shí dài 时代 yí mín 遗民 cí 词 de 的 chuàng zuò 创作， néng 能 xiàng 像 míng mò qīng chū 明末清初 yí yàng 一样 yǒu zhe 有着 míng què 明确、 tǒng yī 统一 de 的 zhǔ tí 主题；
zhè fèn 这份 dān zǐ 单子 shàng 上 liè chū 列出 le 了 wǒ 我 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的 jī chuáng 机床。
xiě zuò 写作 hǎo 好 kě yǐ 可以 tí gōng 提供 xǔ duō 许多 yǔ 与 yǎn shuō 演说 hǎo 好 xiāng tóng 相同 de 的 yōu shì 优势： hǎo 好 zuò jiā 作家 bǐ qǐ 比起 chà 差 de 的 zuò jiā 作家 gèng 更 shàn yú 善于 xiāo shòu chǎn pǐn 销售产品， guān diǎn 观点 hè 和 zì wǒ 自我。
nǐ men 你们 rèn shi 认识 sān 三 rèn 任 xiào zhǎng 校长， wǒ 我 zhǐ 只 rèn shi 认识 yī jiè 一届 dà sì 大四 xué sheng 学生。
méi yǒu 没有 tǔ dì 土地， tā men 她们 xiǎng 想 shē gòu 赊购 gèng hǎo 更好 de 的 zhǒng zi 种子 hé 和 féi liào 肥料 tóu rù 投入 shēng chǎn 生产 jiù 就 gèng jiā 更加 de 的 kùn nan 困难。
xiě zuò 写作 de 的 jī běn jì qiǎo 基本技巧 jiù shì 就是 yào 要 yán zhī yǒu wù 言之有物。
nǐ men 你们 shéi 谁 yě 也 bù kě 不可 chū 出 zì jǐ 自己 de 的 fáng mén 房门， zhí dào 直到 zǎo chén 早晨。
xiě xìn rén 写信人 juān xiù 娟秀 de 的 zì jì 字迹 gào su 告诉 yí gè 一个 jiào 叫 mài kè ěr 迈克尔 de 的 shōu xìn rén 收信人， tā 她 de 的 mǔ qīn 母亲 jìn zhǐ 禁止 tā 她 zài 再 hé 和 tā 他 jiàn miàn 见面。
zhè fèn 这份 gōng 工 zuò zhǔ 作主 yào shi 要是 xíng zhèng xìng 行政性 de 的。
méi yǒu 没有 duō yuǎn 多远 jiù 就 liú tǎng 流淌 zhe 着 yī 一 tiáo 条 hěn 很 bàng 棒 de 的 xiǎo xī 小溪， kàn qǐ lai 看起来 gān jìng 干净 ér 而 qīng chè 清澈； dàn shì 但是 zhè lǐ 这里 de 的 shuǐ 水 yě 也 fā chū 发出 ní nán 呢喃， mèi mei 妹妹 tīng dào 听到 shēng yīn 声音 - - “ shéi 谁 dǎn gǎn 胆敢 hē 喝 wǒ de 我的 shuǐ 水， jiù 就 huì 会 biàn chéng 变成 yì tóu 一头 mǔ lù 牡鹿。 ”
zhè fèn 这份 gōng zuò 工作 de 的 xīn fèng 薪俸 shì 是 duō shǎo 多少？
qí shí 其实， yìng cóng 应从 wén tǐ 文体 yǔ yán 语言 jiǎo dù 角度 qiē rù 切入， chǎn shì 阐释 yì jìng 意境 chǎn shēng 产生 yú 于 shī tǐ 诗体 tiào yuè 跳跃 de 的 yǒu 有 yùn lǜ 韵律 de 的 yì 意 shì xìng 示性 yǔ yán 语言 de 的 ào mì 奥秘。
zhè fèn 这份 bào gào 报告 ( PDF ) sì hū 似乎 fā bù 发布 zài 在 zhè gè yuè 这个月 zǎo xiè 早泄 shí hou 时候， bìng qiě 并且 zài 在 zhōu wǔ 周五 bèi 被 lián xiàn 连线 zá zhì 杂志 de 的 nuò yà 诺亚 · shā qí màn 沙其曼 bào dào 报道。
xiě zhēn jī 写真机 shū chū 输出 jiè zhì 介质 wèi 为 xiàng zhǐ 相纸 bèi jiāo 背胶 PP shàng 上 pēn 喷 tú 图 děng 等。
zhè fèn 这份 bào gào 报告 yǐ jīng 已经 lǐng dǎo 领导 shěn pī 审批。
méi yǒu 没有 hán qì xí rén 寒气袭人 de 的 chén xī 晨曦， yān wù 烟雾 hé yǐ 何以 biàn chéng 变成 wēn xīn 温馨 kě rén 可人 de 的 cǎi xiá 彩霞？
xiě 写 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 de shí hòu 的时候， wǒ 我 zhèng zài 正在 bù yí nuò sī Àì lì sī 布宜诺斯艾利斯， zhè ge 这个 dì fāng 地方 yīn wèi 因为 pín qióng 贫穷 jiā jù 加剧， fàn zuì lǜ 犯罪率 yě 也 zài 在 zēng gāo 增高。
qí shí 其实， shǒu jī 手机 gěi 给 yī yuàn 医院 dài lái 带来 de 的 zuì dà 最大 fēng xiǎn 风险 zài yú 在于 biàn bù 遍布 shǒu jī 手机 de 的 xì jūn 细菌， qí zhōng 其中 yì xiē 一些 xì jūn 细菌 yǐ jīng 已经 duì 对 kàng shēng sù 抗生素 chǎn shēng 产生 le 了 kàng yào xìng 抗药性， ér 而 suǒ yǒu 所有 xì jūn 细菌 dū huì 都会 chuán bō 传播 dào 到 huàn zhě 患者 hé 和 yī hù rén yuán 医护人员 shēn shang 身上。
qí shí 其实， gēn jù 根据《 lín chuáng 临床 yá zhōu 牙周 bìng xué 病学 zá zhì 杂志》 fā biǎo 发表 de 的 yī 一 fèn 份 2005 nián 年 de 的 yīng guó 英国 yán jiū 研究 zhǐ chū 指出， yān mín 烟民 dé 得 yá zhōu bìng 牙周病 de 的 gài lǜ 概率 shì fēi 是非 yān mín 烟民 de 的 liù 六 bèi 倍， zhè 这 huì 会 dǎo zhì 导致 yá chǐ 牙齿 tuō luò 脱落。
jūn rén 军人 zuò zài 坐在 huǒ lú 火炉 hòu mian 后面， shū shu fu fu 舒舒服服 de 地 bǎ 把 yǐ bèi 椅背 xié kào 斜靠 zài 在 qiáng shàng 墙上， shēn shǒu 伸手 zài 在 bèi xīn 背心 kǒu dài 口袋 lǐ 里 mō 摸 yǔ máo 羽毛 gěng 梗 yá qiān 牙签。
zhè fèn 这份 xīn 新 shí pǔ 食谱 bāo kuò 包括 yíng yǎng 营养 xiāng cháng 香肠、 mǎ líng shǔ ní 马铃薯泥、 kǎo jī 烤鸡 zá huì 杂烩， yǐ shàng 以上 zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 tā 她 pēng rèn 烹饪 shū 书《 yǐn shí 饮食 de 的 mì mì 秘密》 zhòng dì 中的 zhǔ dǎ 主打 cài 菜。
méi yǒu 没有 xiǎng dào 想到 nǐ 你 shuō 说 zhè zhǒng 这种 guài huà 怪话！

ประโยคภาษาจีน
qí shí 其实， tā 他 zài cì 再次 chéng wéi 成为 wàn zhòng zhǔ mù 万众瞩目 de 的 jiāo diǎn 焦点 shì 是 shuǐ dào qú chéng 水到渠成 de 的 shì 事， yīn wèi 因为 xīn 新 sài jì 赛季 bú guò 不过 cái 才 dǎ 打 le 了 liǎng gè 两个 yuè 月， dàn 但 běn 本 zé mǎ 泽马 yǐ jīng 已经 yǒu le 有了 8 gè 个 jìn qiú 进球！
nǐ men 你们 yào 要 chēng xiè 称谢 wàn shén 万神 zhī shén 之神， yīn 因 tā 他 de 的 cí ài 慈爱 yǒng yuǎn 永远 cháng cún 长存。
nǐ men 你们 yào 要 gěi 给 lì wèi rén 利未人 de 的 chéng 城， gòng yǒu 共有 sì 四 shí bā 十八 zuò 座， lián chéng 连城 dài 带 jiāo yě 郊野 dōu 都 yào 要 gěi 给 tā men 他们。
nǐ men 你们 yào 要 jǐn shèn 谨慎， jǐng 儆 xǐng 醒 qí dǎo 祈祷， yīn wèi 因为 nǐ men 你们 bù 不 xiǎo de 晓得 nà 那 rì qī 日期 jǐ shí 几时 lái dào 来到。
zhè fèn 这份 rén jiā 人家 xuǎn 选 de 的 dì fāng 地方 bú dàn 不但 hán lěng 寒冷， ér qiě 而且 hái 还 wēi xiǎn 危险 chóng chóng 重重。 yīn wèi 因为 dǒu qiào 陡峭 de 的 dà shān 大山 jiù 就 sǒng lì 耸立 zài 在 tā men 他们 tóu dǐng 头顶， shí bu shí 时不时 huì 会 yǒu 有 jù shí 巨石 cóng 从 shān pō 山坡 huá 滑 guò 过， bǎ 把 tā men 他们 cóng 从 shuì mèng zhōng 睡梦中 jīng xǐng 惊醒。
xiě xià 写下 měi gè 每个 xiǎng fǎ 想法 – tóng yàng 同样 de 的 xiǎng fǎ 想法 mái mò 埋没 chuàng zuò lì 创作力。
qí shí 其实， tā 他 shì 是 gè 个 fàn tǒng 饭桶。
qí shí 其实， shǐ de 使得 wǒ men 我们 chéng wéi 成为 rú cǐ 如此 chéng gōng 成功 de 的 yí gè 一个 wù zhǒng 物种 de 的 mǒu xiē 某些 rén lèi 人类 dú tè 独特 de 的 rèn zhī 认知 néng lì 能力， tóng shí 同时 yě 也 gòng tóng 共同 zuò yòng 作用 ér 而 chuàng zào 创造 chū 出 yì zhǒng 一种 qū yú 趋于 chāo zì rán 超自然 sī xiǎng 思想 de 的 qīng xiàng 倾向。
méi yǒu 没有 nǎ ge 哪个 shí dài 时代 yí mín 遗民 cí 词 de 的 chuàng zuò 创作， néng 能 xiàng 像 míng mò qīng chū 明末清初 yí yàng 一样 yǒu zhe 有着 míng què 明确、 tǒng yī 统一 de 的 zhǔ tí 主题；
zhè fèn 这份 dān zǐ 单子 shàng 上 liè chū 列出 le 了 wǒ 我 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的 jī chuáng 机床。
xiě zuò 写作 hǎo 好 kě yǐ 可以 tí gōng 提供 xǔ duō 许多 yǔ 与 yǎn shuō 演说 hǎo 好 xiāng tóng 相同 de 的 yōu shì 优势： hǎo 好 zuò jiā 作家 bǐ qǐ 比起 chà 差 de 的 zuò jiā 作家 gèng 更 shàn yú 善于 xiāo shòu chǎn pǐn 销售产品， guān diǎn 观点 hè 和 zì wǒ 自我。
nǐ men 你们 rèn shi 认识 sān 三 rèn 任 xiào zhǎng 校长， wǒ 我 zhǐ 只 rèn shi 认识 yī jiè 一届 dà sì 大四 xué sheng 学生。
méi yǒu 没有 tǔ dì 土地， tā men 她们 xiǎng 想 shē gòu 赊购 gèng hǎo 更好 de 的 zhǒng zi 种子 hé 和 féi liào 肥料 tóu rù 投入 shēng chǎn 生产 jiù 就 gèng jiā 更加 de 的 kùn nan 困难。
xiě zuò 写作 de 的 jī běn jì qiǎo 基本技巧 jiù shì 就是 yào 要 yán zhī yǒu wù 言之有物。
nǐ men 你们 shéi 谁 yě 也 bù kě 不可 chū 出 zì jǐ 自己 de 的 fáng mén 房门， zhí dào 直到 zǎo chén 早晨。
xiě xìn rén 写信人 juān xiù 娟秀 de 的 zì jì 字迹 gào su 告诉 yí gè 一个 jiào 叫 mài kè ěr 迈克尔 de 的 shōu xìn rén 收信人， tā 她 de 的 mǔ qīn 母亲 jìn zhǐ 禁止 tā 她 zài 再 hé 和 tā 他 jiàn miàn 见面。
zhè fèn 这份 gōng 工 zuò zhǔ 作主 yào shi 要是 xíng zhèng xìng 行政性 de 的。
méi yǒu 没有 duō yuǎn 多远 jiù 就 liú tǎng 流淌 zhe 着 yī 一 tiáo 条 hěn 很 bàng 棒 de 的 xiǎo xī 小溪， kàn qǐ lai 看起来 gān jìng 干净 ér 而 qīng chè 清澈； dàn shì 但是 zhè lǐ 这里 de 的 shuǐ 水 yě 也 fā chū 发出 ní nán 呢喃， mèi mei 妹妹 tīng dào 听到 shēng yīn 声音 - - “ shéi 谁 dǎn gǎn 胆敢 hē 喝 wǒ de 我的 shuǐ 水， jiù 就 huì 会 biàn chéng 变成 yì tóu 一头 mǔ lù 牡鹿。 ”
zhè fèn 这份 gōng zuò 工作 de 的 xīn fèng 薪俸 shì 是 duō shǎo 多少？
qí shí 其实， yìng cóng 应从 wén tǐ 文体 yǔ yán 语言 jiǎo dù 角度 qiē rù 切入， chǎn shì 阐释 yì jìng 意境 chǎn shēng 产生 yú 于 shī tǐ 诗体 tiào yuè 跳跃 de 的 yǒu 有 yùn lǜ 韵律 de 的 yì 意 shì xìng 示性 yǔ yán 语言 de 的 ào mì 奥秘。
zhè fèn 这份 bào gào 报告 ( PDF ) sì hū 似乎 fā bù 发布 zài 在 zhè gè yuè 这个月 zǎo xiè 早泄 shí hou 时候， bìng qiě 并且 zài 在 zhōu wǔ 周五 bèi 被 lián xiàn 连线 zá zhì 杂志 de 的 nuò yà 诺亚 · shā qí màn 沙其曼 bào dào 报道。
xiě zhēn jī 写真机 shū chū 输出 jiè zhì 介质 wèi 为 xiàng zhǐ 相纸 bèi jiāo 背胶 PP shàng 上 pēn 喷 tú 图 děng 等。
zhè fèn 这份 bào gào 报告 yǐ jīng 已经 lǐng dǎo 领导 shěn pī 审批。
méi yǒu 没有 hán qì xí rén 寒气袭人 de 的 chén xī 晨曦， yān wù 烟雾 hé yǐ 何以 biàn chéng 变成 wēn xīn 温馨 kě rén 可人 de 的 cǎi xiá 彩霞？
xiě 写 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 de shí hòu 的时候， wǒ 我 zhèng zài 正在 bù yí nuò sī Àì lì sī 布宜诺斯艾利斯， zhè ge 这个 dì fāng 地方 yīn wèi 因为 pín qióng 贫穷 jiā jù 加剧， fàn zuì lǜ 犯罪率 yě 也 zài 在 zēng gāo 增高。
qí shí 其实， shǒu jī 手机 gěi 给 yī yuàn 医院 dài lái 带来 de 的 zuì dà 最大 fēng xiǎn 风险 zài yú 在于 biàn bù 遍布 shǒu jī 手机 de 的 xì jūn 细菌， qí zhōng 其中 yì xiē 一些 xì jūn 细菌 yǐ jīng 已经 duì 对 kàng shēng sù 抗生素 chǎn shēng 产生 le 了 kàng yào xìng 抗药性， ér 而 suǒ yǒu 所有 xì jūn 细菌 dū huì 都会 chuán bō 传播 dào 到 huàn zhě 患者 hé 和 yī hù rén yuán 医护人员 shēn shang 身上。
qí shí 其实， gēn jù 根据《 lín chuáng 临床 yá zhōu 牙周 bìng xué 病学 zá zhì 杂志》 fā biǎo 发表 de 的 yī 一 fèn 份 2005 nián 年 de 的 yīng guó 英国 yán jiū 研究 zhǐ chū 指出， yān mín 烟民 dé 得 yá zhōu bìng 牙周病 de 的 gài lǜ 概率 shì fēi 是非 yān mín 烟民 de 的 liù 六 bèi 倍， zhè 这 huì 会 dǎo zhì 导致 yá chǐ 牙齿 tuō luò 脱落。
jūn rén 军人 zuò zài 坐在 huǒ lú 火炉 hòu mian 后面， shū shu fu fu 舒舒服服 de 地 bǎ 把 yǐ bèi 椅背 xié kào 斜靠 zài 在 qiáng shàng 墙上， shēn shǒu 伸手 zài 在 bèi xīn 背心 kǒu dài 口袋 lǐ 里 mō 摸 yǔ máo 羽毛 gěng 梗 yá qiān 牙签。
zhè fèn 这份 xīn 新 shí pǔ 食谱 bāo kuò 包括 yíng yǎng 营养 xiāng cháng 香肠、 mǎ líng shǔ ní 马铃薯泥、 kǎo jī 烤鸡 zá huì 杂烩， yǐ shàng 以上 zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 tā 她 pēng rèn 烹饪 shū 书《 yǐn shí 饮食 de 的 mì mì 秘密》 zhòng dì 中的 zhǔ dǎ 主打 cài 菜。
méi yǒu 没有 xiǎng dào 想到 nǐ 你 shuō 说 zhè zhǒng 这种 guài huà 怪话！

ประโยคภาษาจีน : 中文句子