ประโยคภาษาจีน- 没有哪种艺术能成功地嫁接到另一种艺术上中文句子 (501584) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
méi yǒu 没有 nǎ 哪 zhòng 种 yì shù 艺术 néng 能 chéng gōng 成功 de 地 jià 嫁 jiē dào 接到 lìng yì zhǒng 另一种 yì shù 艺术 shàng 上。
No art can be grafted with success on another art.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè fèn 这份 hán jiàn 函件 shǐ de 使得 chí xù 持续 bàn nián 半年 zhī jiǔ 之久 de 的 yáng pǔ qū 杨浦区 zhèng fǔ 政府 hé shù 和数 jiā 家 fáng dì chǎn 房地产 qǐ yè 企业 jiū fēn 纠纷 zài cì 再次 shēng jí 升级。
zhè fèn 这份 dān zǐ 单子 shàng 上 liè chū 列出 le 了 wǒ 我 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的 jī chuáng 机床。
zhè fèn 这份 hé yuē 合约 bāng zhù 帮助 tā 他 kòng zhì 控制 zì jǐ 自己 de 的 xíng wéi 行为， cóng 从 gèng 更 cháng yuǎn 长远 lái kàn 来看， yǒu zhù yú 有助于 tā 他 zhǎng kòng 掌控 zì jǐ 自己 de 的 mìng yùn 命运， tā 他 yě 也 yīn cǐ 因此 zǒu shàng 走上 le 了 wǒ men 我们 suǒ 所 xī wàng 希望 de 的 fāng xiàng 方向。
xiě zuò 写作 / biān jí 编辑 de 的 biāo zhǔn 标准： wǎng zhàn 网站 de 的 biān xiě 编写 yīng gāi 应该 shì 是 zhuān yè huà 专业化 de 的， bìng 并 yīng 应 zhù yì 注意 yǔ fǎ 语法、 pīn xiě 拼写 hé 和 xíng wén 行文 de 的 guī fàn huà 规范化。
xiě zuò 写作 shí 时， wǒ 我 què shí 确实 shì 是 wén sī 文思 quán yǒng 泉涌。 suī rán 虽然 wǒ 我 guò 过 zhe 着 kǔ xíng sēng 苦行僧 bān 般 de 的 shēng huó 生活， dàn 但 wǒ 我 shēn zhī 深知 wèi 为 bǎo chí 保持 wén zì 文字 de 的 yōu měi 优美 liú chàng 流畅 wǒ 我 bì xū 必须 zhè me 这么 zuò 做， wǒ 我 xī wàng 希望 wǒ de 我的 wén zì 文字 zuì zhōng 最终 néng gòu 能够 gǎn dòng 感动 dú zhě 读者。
qí shí 其实， běi jīng 北京 “ zhī chí 支持 ” yě hǎo 也好， “ yǒu yì 友谊 ” yě bà 也罢， dōu 都 shì yǐ 是以 gòu mǎi 购买 zī chǎn 资产 de 的 xíng shì 形式 chū xiàn 出现 de 的， ér qiě 而且 qí 其 mù dì 目的 xiǎn rán 显然 dōu 都 shì 是 yǒu lì yú 有利于 zhōng guó 中国 wèi lái 未来 de 的 mào yì 贸易 hé 和 qǐ yè 企业 lì yì 利益。
nǐ men 你们 xǔ yuàn 许愿， dāng 当 xiàng 向 yē hé huá 耶和华 nǐ men 你们 de 的 shén 神 huán yuàn 还愿。 zài 在 tā 他 sì 四 miàn dī 面的 rén 人， dōu 都 dāng 当 ná 拿 gòng wù 贡物 xiàn gěi 献给 nà 那 kě wèi 可畏 de 的 zhǔ 主。
méi yǒu 没有 tú piàn 图片 de 的 shū 书 yǒu 有 shén me 什么 hǎo kàn 好看 de 的 páo 咆？
zhè fèn 这份 shēng míng 声明 zhōng 中 hái 还 biǎo shì 表示， zhōng tiě jiàn 中铁建 tóng guàn 铜冠 tóu zī gōng sī 投资公司 yě 也 cóng shì 从事 jīn kuàng 金矿、 yín kuàng 银矿 hé 和 mù kuàng 钼矿 de 的 kān tàn 勘探 hé 和 kāi fā 开发。
xiě zuò 写作 lùn wén 论文 gōng chéng hào dà 工程浩大， xū yào 需要 tuán duì 团队 gòng tóng nǔ lì 共同努力 cái néng 才能 wán chéng 完成。
nǐ men 你们 shéi 谁 yě 也 bù kě 不可 chū 出 zì jǐ 自己 de 的 fáng mén 房门， zhí dào 直到 zǎo chén 早晨。
méi yǒu 没有 duō jiǔ 多久， tā 他 jiù 就 lái dào 来到 le 了 zuò luò zài 座落在 sān shí 三十 yī jiē 一街 de 的 hóng dà 宏大 lǚ guǎn 旅馆。
zhè fèn 这份 shēng míng 声明 hái shuō 还说 bào fù xìng 报复性 dǎ jī 打击 “ jiāng 将 bù jǐn 不仅 zhēn duì 针对 yǒu guān 有关 de 的 lán jié zhě 拦截者， yě 也 bāo kuò 包括 měi guó 美国、 rì běn 日本 hé 和 nán cháo xiǎn 南朝鲜 de 的 jūn shì 军事 jù diǎn 据点。 ”
nǐ men 你们 hái 还 yīng dāng 应当 shěn shì 审视 yí xià 一下 nǐ men 你们 de 的 shì bīng 士兵。
méi yǒu 没有 tiān dí 天敌 de 的 dà xiàng 大象 bì xū 必须 zài 在 guǎng mào 广袤 de 的 dà dì 大地 shàng 上 sì chù 四处 màn yóu 漫游， cái néng 才能 jiě jué 解决 tā men 它们 měi rì 每日 de 的 kǒu liáng 口粮 wèn tí 问题 — — 52 jiā lún 加仑（ gě 合 200 gōng shēng 公升） shuǐ 水 jí 及 yuē 约 300 gōng jīn 公斤（ gě 合 660 bàng 磅） de 的 cǎo 草、 shù yè 树叶 jí 及 shù zhī 树枝）。
zhè fèn 这份 gōng zuò 工作 jiě jué 解决 le 了 tā 他 zàn shí 暂时 de 的 kùn nan 困难， gèng 更 gěi 给 xiāo yáng 肖扬 dài lái 带来 le 了 jī huì 机会。
qí shí 其实， gōng chéng shī 工程师 men 们 zhèng shì 正是 zhè yàng 这样 shè jì 设计 diàn zǐ 电子 kòng zhì 控制 diàn lù 电路 yǐ 以 yǐn dǎo 引导 yǔ zhòu fēi chuán 宇宙飞船、 huò 或 kòng zhì 控制 jī qì rén 机器人 de 的 shǒu bì 手臂 de 的。
méi yǒu 没有 zǐ nǚ 子女 yòu 又 jié hūn 结婚 le 了 liǎng cì 两次， zhè wèi 这位 jī dū jiào mín zhǔ lián méng 基督教民主联盟 zhǔ xí 主席， zǒng shì 总是 biǎo xiàn 表现 dé 得 jīn chí 矜持 hé 和 dī diào 低调。
nǐ men 你们 zhè 这 xiǎo xìn 小信 de 的 rén 人 nǎ 哪， yě dì 野地 de 的 cǎo 草， jīn tiān 今天 hái 还 zài 在， míng tiān 明天 jiù 就 diū 丢 zài 在 lú 炉 lǐ 里， shén 神 huán gěi 还给 tā 他 zhè yàng 这样 de 的 zhuāng shì 妆饰， hé kuàng 何况 nǐ men 你们 ne 呢。
méi yǒu 没有 tā men 它们， wǒ men 我们 kě néng 可能 yǒng yuǎn 永远 yě 也 bú huì 不会 shè zú 涉足 “ zhēn ài 真爱 ” de 的 wǔ tái 舞台。
nǐ men 你们 zhè lǐ 这里 mài 卖 xià pǔ pái 夏普牌 de 的 diàn fàn guō 电饭锅 ma 吗 ? 。
qí shí 其实， wǒ men 我们 fān kāi 翻开 zhōng guó 中国 shū fǎ shǐ 书法史， kě yǐ 可以 kàn 看 dào rèn 到任 hé yī wèi 何一位 cǎo shū 草书 dà jiā 大家 dōu 都 yǒu zhe 有着 zhā shi 扎实 de 的 jī běn gōng 基本功， ér 而 bú shi 不是 suí yì 随意 de 地 guǐ huà fú 鬼画符。
jūn shì yī xué 军事医学 lún lǐ xué 伦理学 zài 在 guó wài 国外 yǐ 已 chéng wéi 成为 xiǎn xué 显学， bìng 并 zhèng zài 正在 jīng lì 经历 jī liè 激烈 de 的 zhēng lùn 争论。
qí shí 其实， zǎo zài 早在 mó gēn 摩根 dà tōng 大通 wǎng qiú 网球 gōng kāi sài 公开赛 shàng 上， rú guǒ 如果 qǔ dé shèng lì 取得胜利 de huà 的话， tā 她 jiù 就 yǒu 有 jī huì 机会 chāo guò 超过 dá wén bō tè 达文波特， rán ér 然而 yīn wèi 因为 xiōng jī 胸肌 lā shāng 拉伤， tā 她 bù dé 不得 bú zài 不在 sì fēn zhī yī 四分之一 jué sài 决赛 qián 前 tuì chū 退出 bǐ sài 比赛。
qí shí 其实， zhèng shì 正是 jiān bù 肩部 gǎi biàn 改变 le 了 rén lèi 人类 de 的 jìn huà 进化 guò chéng 过程， rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 tā 它， wǒ men 我们 kě néng 可能 wú fǎ 无法 xiǎng xiàng 想象 chū 出， wǒ men 我们 néng 能 yǒu 有 xiàn zài 现在 zhè yàng 这样 de 的 shēng cún 生存 jì néng 技能。
jūn rén 军人 zuò zài 坐在 huǒ lú 火炉 hòu mian 后面， shū shu fu fu 舒舒服服 de 地 bǎ 把 yǐ bèi 椅背 xié kào 斜靠 zài 在 qiáng shàng 墙上， shēn shǒu 伸手 zài 在 bèi xīn 背心 kǒu dài 口袋 lǐ 里 mō 摸 yǔ máo 羽毛 gěng 梗 yá qiān 牙签。
zhè fèn 这份 wén jiàn jiā 文件夹 zài 在 qī mò 期末 de shí hòu 的时候 yǔ 与 dì sì 第四 xiàng 项 zuò yè 作业 de 的 xiū gǎi 修改 bǎn 版 yì qǐ 一起 jiǎo jiāo 缴交。
qí shí 其实， néng gòu 能够 zhè yàng 这样 yí bèi zi 一辈子 diàn 惦 zhe 着 nǐ de 你的 rén 人， yě 也 zhǐ yǒu 只有 tā 他。
nǐ 你 rèn 任 tā 他 zì yóu 自由 de shí hòu 的时候， bù kě 不可 yǐ wéi 以为 nán shì 难事， yīn 因 tā 他 fú shi 服事 nǐ 你 liù nián 六年， jiào bǐ 较比 gù gōng 雇工 de 的 gōng jià 工价 duō 多 jiā yī 加一 bèi 倍 le 了。
jūn zhèng fǔ 军政府 yǐ jīng 已经 fàng yán 放言， zài 在 2010 nián 年 dà xuǎn 大选 zhī qián 之前 gè 各 biān fáng 边防 jǐng wèi 警卫 bù duì 部队 yīng dāng 应当 zhěng biān 整编 wán bì 完毕。

ประโยคภาษาจีน
zhè fèn 这份 hán jiàn 函件 shǐ de 使得 chí xù 持续 bàn nián 半年 zhī jiǔ 之久 de 的 yáng pǔ qū 杨浦区 zhèng fǔ 政府 hé shù 和数 jiā 家 fáng dì chǎn 房地产 qǐ yè 企业 jiū fēn 纠纷 zài cì 再次 shēng jí 升级。
zhè fèn 这份 dān zǐ 单子 shàng 上 liè chū 列出 le 了 wǒ 我 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的 jī chuáng 机床。
zhè fèn 这份 hé yuē 合约 bāng zhù 帮助 tā 他 kòng zhì 控制 zì jǐ 自己 de 的 xíng wéi 行为， cóng 从 gèng 更 cháng yuǎn 长远 lái kàn 来看， yǒu zhù yú 有助于 tā 他 zhǎng kòng 掌控 zì jǐ 自己 de 的 mìng yùn 命运， tā 他 yě 也 yīn cǐ 因此 zǒu shàng 走上 le 了 wǒ men 我们 suǒ 所 xī wàng 希望 de 的 fāng xiàng 方向。
xiě zuò 写作 / biān jí 编辑 de 的 biāo zhǔn 标准： wǎng zhàn 网站 de 的 biān xiě 编写 yīng gāi 应该 shì 是 zhuān yè huà 专业化 de 的， bìng 并 yīng 应 zhù yì 注意 yǔ fǎ 语法、 pīn xiě 拼写 hé 和 xíng wén 行文 de 的 guī fàn huà 规范化。
xiě zuò 写作 shí 时， wǒ 我 què shí 确实 shì 是 wén sī 文思 quán yǒng 泉涌。 suī rán 虽然 wǒ 我 guò 过 zhe 着 kǔ xíng sēng 苦行僧 bān 般 de 的 shēng huó 生活， dàn 但 wǒ 我 shēn zhī 深知 wèi 为 bǎo chí 保持 wén zì 文字 de 的 yōu měi 优美 liú chàng 流畅 wǒ 我 bì xū 必须 zhè me 这么 zuò 做， wǒ 我 xī wàng 希望 wǒ de 我的 wén zì 文字 zuì zhōng 最终 néng gòu 能够 gǎn dòng 感动 dú zhě 读者。
qí shí 其实， běi jīng 北京 “ zhī chí 支持 ” yě hǎo 也好， “ yǒu yì 友谊 ” yě bà 也罢， dōu 都 shì yǐ 是以 gòu mǎi 购买 zī chǎn 资产 de 的 xíng shì 形式 chū xiàn 出现 de 的， ér qiě 而且 qí 其 mù dì 目的 xiǎn rán 显然 dōu 都 shì 是 yǒu lì yú 有利于 zhōng guó 中国 wèi lái 未来 de 的 mào yì 贸易 hé 和 qǐ yè 企业 lì yì 利益。
nǐ men 你们 xǔ yuàn 许愿， dāng 当 xiàng 向 yē hé huá 耶和华 nǐ men 你们 de 的 shén 神 huán yuàn 还愿。 zài 在 tā 他 sì 四 miàn dī 面的 rén 人， dōu 都 dāng 当 ná 拿 gòng wù 贡物 xiàn gěi 献给 nà 那 kě wèi 可畏 de 的 zhǔ 主。
méi yǒu 没有 tú piàn 图片 de 的 shū 书 yǒu 有 shén me 什么 hǎo kàn 好看 de 的 páo 咆？
zhè fèn 这份 shēng míng 声明 zhōng 中 hái 还 biǎo shì 表示， zhōng tiě jiàn 中铁建 tóng guàn 铜冠 tóu zī gōng sī 投资公司 yě 也 cóng shì 从事 jīn kuàng 金矿、 yín kuàng 银矿 hé 和 mù kuàng 钼矿 de 的 kān tàn 勘探 hé 和 kāi fā 开发。
xiě zuò 写作 lùn wén 论文 gōng chéng hào dà 工程浩大， xū yào 需要 tuán duì 团队 gòng tóng nǔ lì 共同努力 cái néng 才能 wán chéng 完成。
nǐ men 你们 shéi 谁 yě 也 bù kě 不可 chū 出 zì jǐ 自己 de 的 fáng mén 房门， zhí dào 直到 zǎo chén 早晨。
méi yǒu 没有 duō jiǔ 多久， tā 他 jiù 就 lái dào 来到 le 了 zuò luò zài 座落在 sān shí 三十 yī jiē 一街 de 的 hóng dà 宏大 lǚ guǎn 旅馆。
zhè fèn 这份 shēng míng 声明 hái shuō 还说 bào fù xìng 报复性 dǎ jī 打击 “ jiāng 将 bù jǐn 不仅 zhēn duì 针对 yǒu guān 有关 de 的 lán jié zhě 拦截者， yě 也 bāo kuò 包括 měi guó 美国、 rì běn 日本 hé 和 nán cháo xiǎn 南朝鲜 de 的 jūn shì 军事 jù diǎn 据点。 ”
nǐ men 你们 hái 还 yīng dāng 应当 shěn shì 审视 yí xià 一下 nǐ men 你们 de 的 shì bīng 士兵。
méi yǒu 没有 tiān dí 天敌 de 的 dà xiàng 大象 bì xū 必须 zài 在 guǎng mào 广袤 de 的 dà dì 大地 shàng 上 sì chù 四处 màn yóu 漫游， cái néng 才能 jiě jué 解决 tā men 它们 měi rì 每日 de 的 kǒu liáng 口粮 wèn tí 问题 — — 52 jiā lún 加仑（ gě 合 200 gōng shēng 公升） shuǐ 水 jí 及 yuē 约 300 gōng jīn 公斤（ gě 合 660 bàng 磅） de 的 cǎo 草、 shù yè 树叶 jí 及 shù zhī 树枝）。
zhè fèn 这份 gōng zuò 工作 jiě jué 解决 le 了 tā 他 zàn shí 暂时 de 的 kùn nan 困难， gèng 更 gěi 给 xiāo yáng 肖扬 dài lái 带来 le 了 jī huì 机会。
qí shí 其实， gōng chéng shī 工程师 men 们 zhèng shì 正是 zhè yàng 这样 shè jì 设计 diàn zǐ 电子 kòng zhì 控制 diàn lù 电路 yǐ 以 yǐn dǎo 引导 yǔ zhòu fēi chuán 宇宙飞船、 huò 或 kòng zhì 控制 jī qì rén 机器人 de 的 shǒu bì 手臂 de 的。
méi yǒu 没有 zǐ nǚ 子女 yòu 又 jié hūn 结婚 le 了 liǎng cì 两次， zhè wèi 这位 jī dū jiào mín zhǔ lián méng 基督教民主联盟 zhǔ xí 主席， zǒng shì 总是 biǎo xiàn 表现 dé 得 jīn chí 矜持 hé 和 dī diào 低调。
nǐ men 你们 zhè 这 xiǎo xìn 小信 de 的 rén 人 nǎ 哪， yě dì 野地 de 的 cǎo 草， jīn tiān 今天 hái 还 zài 在， míng tiān 明天 jiù 就 diū 丢 zài 在 lú 炉 lǐ 里， shén 神 huán gěi 还给 tā 他 zhè yàng 这样 de 的 zhuāng shì 妆饰， hé kuàng 何况 nǐ men 你们 ne 呢。
méi yǒu 没有 tā men 它们， wǒ men 我们 kě néng 可能 yǒng yuǎn 永远 yě 也 bú huì 不会 shè zú 涉足 “ zhēn ài 真爱 ” de 的 wǔ tái 舞台。
nǐ men 你们 zhè lǐ 这里 mài 卖 xià pǔ pái 夏普牌 de 的 diàn fàn guō 电饭锅 ma 吗 ? 。
qí shí 其实， wǒ men 我们 fān kāi 翻开 zhōng guó 中国 shū fǎ shǐ 书法史， kě yǐ 可以 kàn 看 dào rèn 到任 hé yī wèi 何一位 cǎo shū 草书 dà jiā 大家 dōu 都 yǒu zhe 有着 zhā shi 扎实 de 的 jī běn gōng 基本功， ér 而 bú shi 不是 suí yì 随意 de 地 guǐ huà fú 鬼画符。
jūn shì yī xué 军事医学 lún lǐ xué 伦理学 zài 在 guó wài 国外 yǐ 已 chéng wéi 成为 xiǎn xué 显学， bìng 并 zhèng zài 正在 jīng lì 经历 jī liè 激烈 de 的 zhēng lùn 争论。
qí shí 其实， zǎo zài 早在 mó gēn 摩根 dà tōng 大通 wǎng qiú 网球 gōng kāi sài 公开赛 shàng 上， rú guǒ 如果 qǔ dé shèng lì 取得胜利 de huà 的话， tā 她 jiù 就 yǒu 有 jī huì 机会 chāo guò 超过 dá wén bō tè 达文波特， rán ér 然而 yīn wèi 因为 xiōng jī 胸肌 lā shāng 拉伤， tā 她 bù dé 不得 bú zài 不在 sì fēn zhī yī 四分之一 jué sài 决赛 qián 前 tuì chū 退出 bǐ sài 比赛。
qí shí 其实， zhèng shì 正是 jiān bù 肩部 gǎi biàn 改变 le 了 rén lèi 人类 de 的 jìn huà 进化 guò chéng 过程， rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 tā 它， wǒ men 我们 kě néng 可能 wú fǎ 无法 xiǎng xiàng 想象 chū 出， wǒ men 我们 néng 能 yǒu 有 xiàn zài 现在 zhè yàng 这样 de 的 shēng cún 生存 jì néng 技能。
jūn rén 军人 zuò zài 坐在 huǒ lú 火炉 hòu mian 后面， shū shu fu fu 舒舒服服 de 地 bǎ 把 yǐ bèi 椅背 xié kào 斜靠 zài 在 qiáng shàng 墙上， shēn shǒu 伸手 zài 在 bèi xīn 背心 kǒu dài 口袋 lǐ 里 mō 摸 yǔ máo 羽毛 gěng 梗 yá qiān 牙签。
zhè fèn 这份 wén jiàn jiā 文件夹 zài 在 qī mò 期末 de shí hòu 的时候 yǔ 与 dì sì 第四 xiàng 项 zuò yè 作业 de 的 xiū gǎi 修改 bǎn 版 yì qǐ 一起 jiǎo jiāo 缴交。
qí shí 其实， néng gòu 能够 zhè yàng 这样 yí bèi zi 一辈子 diàn 惦 zhe 着 nǐ de 你的 rén 人， yě 也 zhǐ yǒu 只有 tā 他。
nǐ 你 rèn 任 tā 他 zì yóu 自由 de shí hòu 的时候， bù kě 不可 yǐ wéi 以为 nán shì 难事， yīn 因 tā 他 fú shi 服事 nǐ 你 liù nián 六年， jiào bǐ 较比 gù gōng 雇工 de 的 gōng jià 工价 duō 多 jiā yī 加一 bèi 倍 le 了。
jūn zhèng fǔ 军政府 yǐ jīng 已经 fàng yán 放言， zài 在 2010 nián 年 dà xuǎn 大选 zhī qián 之前 gè 各 biān fáng 边防 jǐng wèi 警卫 bù duì 部队 yīng dāng 应当 zhěng biān 整编 wán bì 完毕。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子