ประโยคภาษาจีน- 典型情况下工具会把辞典或分类法显示给用户进行浏览中文句子 (509986) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
diǎn xíng 典型 qíng kuàng xià 情况下， SKOS gōng jù 工具 huì 会 bǎ 把 cí diǎn 辞典 huò 或 fēn lèi fǎ 分类法 xiǎn shì 显示 gěi 给 yòng hù 用户 jìn xíng 进行 liú lǎn 浏览。
In a typical approach, SKOS tools display the thesaurus or taxonomy to the user for browsing.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
níng jiāo 凝胶 cóng wèi 从未 zài 在 nán xìng 男性 shēn shang 身上 zuò 做 guò 过 shì yàn 试验， dàn shì 但是 yǐ jīng 已经 néng gòu 能够 duì 对 gāng mén 肛门 gěi 给 yào 药 yuán hóu 猿猴 ài zī bìng bìng dú 艾滋病病毒 de 的 hóu zi 猴子 qǐ dào 起到 bǎo hù 保护 zuò yòng 作用。
níng xuè méi 凝血酶 shì 是 yì zhǒng 一种 duō gōng néng 多功能 de 的 sī ān suān 丝氨酸 dàn bái méi 蛋白酶， shì 是 cān yù 参与 níng xuè 凝血 guò chéng 过程 gè gè 各个 huán jié 环节 fǎn yìng 反应 de 的 guān jiàn 关键 méi 酶。
níng 凝 lù 露 de 的 bǎi hé 百合 hé 和 méi guī 玫瑰， qǐ mèng 绮梦 zhōng 中 diǎn diǎn 点点 hán 含 jiāo 娇 de 的 yōng 慵 juàn 倦！
zhè wèi 这位 zhù míng 著名 de 的 xì jù 戏剧 yǎn yuán 演员 jí biàn 即便 shì zài 是在 sǐ hòu 死后， yě 也 réng 仍 shòu dào 受到 rén men 人们 de 的 xǐ ài 喜爱。
nǐ 你 kě yǐ 可以 zěn me 怎么 chī 吃 xī guā 西瓜 ne 呢？
nǐ 你 kě yǐ 可以 xiǎng xiang 想想， zài 在 guò qù 过去 liǎng 两 nián 年 yáng jī 洋基 xiān fā 先发 tóu shǒu 投手 zhèn róng 阵容 dōu 都 yǒu 有 yí bàn 一半 shì 是 gè 个 dà 大 wèn hào 问号 de shí hòu 的时候 ér 而 tā 他 hái shi 还是 ná xià 拿下 le 了 zuì duō 最多 shèng 胜 tóu 投 zhī hòu 之后， xiǎo mín 小民 shì 是 zhí de 值得 gèng duō 更多 de 的 zūn jìng 尊敬 de 的。
diǎn xíng 典型 de 的 rén zào 人造 shuǐ tǐ 水体， shì 是 guān shǎng 观赏 yā 鸭、 é 鹅、 tiān é 天鹅 jí qí tā 及其他 shuǐ qín 水禽 de 的 lǐ xiǎng 理想 dì diǎn 地点， tòng 通 cháng bǐ 常比 hú pō 湖泊 hái 还 xiǎo 小， shuǐ táng 水塘 kě néng 可能 tóng shí 同时 jù bèi 具备 yú lè 娱乐 xiū qì 休憩 yòng tú 用途。
yán 沿 xiǎo yuán 小圆 jī 肌 shàng yuán 上缘 yǔ 与 gāng xià jī 冈下肌 zhī jiān 之间 jìn rù 进入， kě 可 bì miǎn 避免 sǔn shāng 损伤 yè 腋 shén jīng 神经 hé 和 xuán 旋 gōng 肱 hòu 后、 xuán 旋 jiān jiǎ 肩胛 xuè guǎn 血管。
jǐ ge 几个 shì jì 世纪 yǐ lái 以来， shū jí zhuāng zhēn 书籍装帧 yì zhí 一直 yòng lái 用来 bǎo hù 保护 nà xiē 那些 gāo jià 高价 yìn shuā 印刷 huò 或 shǒu gōng 手工 zhì zuò 制作 de 的 shū yè 书页， yě 也 shì 是 gěi 给 wén huà 文化 dāng jú 当局 de 的 xiū shì 修饰 xìng 性 gòng pǐn 贡品。
zhè wèi 这位 yāo qiú 要求 chēng wéi 称为 “ A ” de 的 xìng 性 gōng 工 zuò zhě 作者 jiān chí 坚持 dào 道， piáo kè 嫖客 dài shang 戴上 bì yùn tào 避孕套， bù jǐn 不仅 duì 对 tā 她 yǒu 有 bǎo hù 保护 zuò yòng 作用， ér qiě 而且 yě 也 kě 可 duì 对 shuāng fāng 双方 dài lái 带来 bǎo hù 保护。
diǎn xíng 典型 de 的 chū xuè 出血 shì 是 wú 无 zhèng zhuàng 症状 de 的， qiě 且 bù xū yào 不需要 rèn hé 任何 zhì liáo 治疗。
jǐ ge 几个 shì jì 世纪 yǐ lái 以来， wǒ men 我们 yì zhí 一直 zài 在 quán guó 全国 nǎi zhì 乃至 shì jiè 世界 fàn wéi 范围 nèi 内 wèi 为 shí jiàn 实践 shàng shù 上述 lǐ niàn 理念 de 的 zhēn dì 真谛 ér 而 yù xuè 浴血 fèn dòu 奋斗。
yán hǎi 沿海 yuán shǐ sēn lín 原始森林 de 的 shēng zhǎng 生长 biàn huà 变化 yě 也 àn shì 暗示 dì miàn 地面 pǔ biàn 普遍 chén jiàng 沉降 yǐ jí 以及 shù gēn 树根 yān niào 淹溺。
zhè wèi 这位 shī rén 诗人 zài 在 dà tíng guǎng zhòng 大庭广众 zhī xià 之下 dà shēng 大声 lǎng sòng 朗诵 tā 他 de 的 yōu mò 幽默 shī jù 诗句。
diǎn xíng 典型 de 的 gān zhuàng 杆状 xì jūn 细菌 bāo kuò 包括 dà cháng gǎn jūn 大肠杆菌 hé 和 shā mén shì jūn 沙门氏菌， bú guò 不过 yě 也 yǒu 有 qí tā 其他 zhǒng lèi 种类。
nǐ 你 kě yǐ 可以 zhǎo dào 找到 huá chéng dùn shì 华盛顿市 yān mài piàn 燕麦片 bīng jī líng 冰激凌 de 的 zuò fǎ 做法， xué dào 学到 zěn me 怎么 gěi 给 cóng 从 xué xiào 学校 huí lai 回来 de 的 hái zi 孩子 zuò 做 yī 一 dùn 顿 wǔ cān 午餐 xiǎo jie 小姐 shì 式 de 的 jiā cháng cài 家常菜， hái 还 kě yǐ 可以 xué 学 zěn me 怎么 zuò 做 suān 酸 là 辣 huáng yóu 黄油 kǎo 烤 yù mǐ 玉米 — — ya 呀， shí zài 实在 tài 太 hǎo chī 好吃 le 了。
jǐ ge xiǎo shí 几个小时 qián 前 hái 还 zhì xù jǐng rán 秩序井然 de 的 fáng wū 房屋， xiàn zài 现在 tā men 它们 de 的 wū dǐng 屋顶 dōu 都 chéng le 成了 rán 燃 shāo zhe 烧着 de 的 máo cǎo 茅草。 wǒ 我 zǒu chū 走出 fēi jī 飞机 cǎi 踩 dào 到 yī 一 piàn 片 hái 还 wèi 未 rán jǐn 燃尽 de 的 dào tián 稻田 de 的 huī jìn 灰烬 shàng 上， cì bí 刺鼻 de 的 yān wèi 烟味 cì jī 刺激 zhe 着 wǒ de 我的 bí zi 鼻子 hé 和 yǎn jing 眼睛。
diǎn gù 典故 yǔ 与 chéng yǔ 成语、 sú yǔ 俗语、 yàn yǔ 谚语、 xiē hòu yǔ 歇后语 děng 等 jì 既 qū bié 区别 míng xiǎn 明显， yòu 又 lián xì 联系 shí fēn 十分 jǐn mì 紧密， shí 时 huì 会 “ róng tōng 融通 ” 。
zhè wèi 这位 shēn jīng bǎi zhàn 身经百战 de 的 lǎo 老 yīng xióng 英雄 shēn shòu 深受 dà jiā 大家 de 的 zūn jìng 尊敬。
diǎn lǐ 典礼 shǎo bù liǎo 少不了 “ lí hūn 离婚 lǐ fú 礼服 ” ， zhāi téng 斋藤 qī zǐ 妻子 xuǎn 选 le 了 yī 一 jiàn 件 jú 菊 huáng sè 黄色 de 的 xià zhuāng 夏装。 zài 在 rì běn 日本， rén men 人们 rèn wéi 认为 chú jú 雏菊 dài biǎo 代表 yǒu shàn 友善 huò 或 bǎi lā 柏拉 tú shì 图式 de 的 guān xi 关系。
nǐ 你 kě yǐ 可以 bǎ 把 zhí xiàn 直线 wài tuī 外推 dào 到 shì wēn 室温。
zī 兹 jì 寄 shàng 上 gài 盖 yǒu 有 yìn zhāng 印章 de 的 qì yuē 契约 yī 一 shì 式 liǎng 两 fèn 份。
nǐ 你 kě yǐ 可以 tóu sù 投诉， wéi hù 维护 zì jǐ 自己 zuò wéi 作为 wéi sà 维萨， wàn shì dá 万事达 huò 或 měi guó yùn tōng 美国运通 de 的 xìn yòng 信用 kè hù 客户 de 的 quán yì 权益， hái 还 kě yǐ 可以 yāo qiú 要求 jiàn 见 jīng lǐ 经理。
yán zhe 沿着 jiē dào 街道 kàn bù dào 看不到 rèn hé 任何 guǎng gào 广告 hé 和 shāng yè 商业 de 的 biāo zhì 标识， zhǐ yǒu 只有 yì xiē 一些 xuān chuán huà 宣传画 hé 和 bù gào lán 布告栏。
jǐ ge yuè 几个月 yǐ qián 以前， nà shí 那时 wǒ 我 zài 在 niǔ yuē 纽约， dì tiě 地铁 lǐ 里， yī 一 gè tóu 个头 dài 戴 bèi léi mào 贝雷帽 de 的 lǎo rén 老人 āi zhe 挨着 wǒ 我 zuò 坐 le 了 xià lai 下来。
yǎng 养 hái zi 孩子 huā fèi 花费 gāo áng 高昂， duì yú 对于 zhōng guó 中国 fù mǔ 父母 lái jiǎng 来讲， chǔ xù 储蓄 jīng cháng 经常 hé 和 bǎo dān 保单 lián xì 联系 zài yì qǐ 在一起， dàn 但 shì fǒu 是否 rén shòu bǎo xiǎn 人寿保险 jiù shì 就是 duì 对 hái zi 孩子 de 的 zuì hǎo 最好 tóu zī 投资 ne 呢？
yǎng zhí 养殖 shì 是 yí gè 一个 fù zá 复杂、 duō 多 huán jié 环节 hè 和 xiāng hù zuò yòng 相互作用 de 的 guò chéng 过程， yī kào 依靠 tǔ di 土地、 dòng wù 动物、 rén lèi 人类 hè 和 shuǐ zī yuán 水资源 yǐ jí 以及 zī běn 资本 tóu zī 投资 jìn xíng 进行。
jǐ ge yuè 几个月 hòu 后， mèng jiā lā 孟加拉 jiě fàng zhàn zhēng 解放战争 bào fā 爆发， jiàn lì 建立 le 了 dú lì 独立 de 的 mèng jiā lā 孟加拉 gòng hé guó 共和国， yǔ 与 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 tuō lí 脱离。
yán lù 沿路 yī cè 一侧 bǎi fàng 摆放 de 的 yì pái 一排 xiāng huǒ 香火 hé 和 hái 还 méi 没 shāo 烧 wán 完 de 的 là zhú 蜡烛 àn shì 暗示 le 了 zhè 这 yì diǎn 一点。
yǎng yú 养鱼 yòng zuò 用作 dài 带 shuǐ qīng 水清 táng 塘、 yú chí 鱼池 zēng 增 yǎng 氧 děng 等。

ประโยคภาษาจีน
níng jiāo 凝胶 cóng wèi 从未 zài 在 nán xìng 男性 shēn shang 身上 zuò 做 guò 过 shì yàn 试验， dàn shì 但是 yǐ jīng 已经 néng gòu 能够 duì 对 gāng mén 肛门 gěi 给 yào 药 yuán hóu 猿猴 ài zī bìng bìng dú 艾滋病病毒 de 的 hóu zi 猴子 qǐ dào 起到 bǎo hù 保护 zuò yòng 作用。
níng xuè méi 凝血酶 shì 是 yì zhǒng 一种 duō gōng néng 多功能 de 的 sī ān suān 丝氨酸 dàn bái méi 蛋白酶， shì 是 cān yù 参与 níng xuè 凝血 guò chéng 过程 gè gè 各个 huán jié 环节 fǎn yìng 反应 de 的 guān jiàn 关键 méi 酶。
níng 凝 lù 露 de 的 bǎi hé 百合 hé 和 méi guī 玫瑰， qǐ mèng 绮梦 zhōng 中 diǎn diǎn 点点 hán 含 jiāo 娇 de 的 yōng 慵 juàn 倦！
zhè wèi 这位 zhù míng 著名 de 的 xì jù 戏剧 yǎn yuán 演员 jí biàn 即便 shì zài 是在 sǐ hòu 死后， yě 也 réng 仍 shòu dào 受到 rén men 人们 de 的 xǐ ài 喜爱。
nǐ 你 kě yǐ 可以 zěn me 怎么 chī 吃 xī guā 西瓜 ne 呢？
nǐ 你 kě yǐ 可以 xiǎng xiang 想想， zài 在 guò qù 过去 liǎng 两 nián 年 yáng jī 洋基 xiān fā 先发 tóu shǒu 投手 zhèn róng 阵容 dōu 都 yǒu 有 yí bàn 一半 shì 是 gè 个 dà 大 wèn hào 问号 de shí hòu 的时候 ér 而 tā 他 hái shi 还是 ná xià 拿下 le 了 zuì duō 最多 shèng 胜 tóu 投 zhī hòu 之后， xiǎo mín 小民 shì 是 zhí de 值得 gèng duō 更多 de 的 zūn jìng 尊敬 de 的。
diǎn xíng 典型 de 的 rén zào 人造 shuǐ tǐ 水体， shì 是 guān shǎng 观赏 yā 鸭、 é 鹅、 tiān é 天鹅 jí qí tā 及其他 shuǐ qín 水禽 de 的 lǐ xiǎng 理想 dì diǎn 地点， tòng 通 cháng bǐ 常比 hú pō 湖泊 hái 还 xiǎo 小， shuǐ táng 水塘 kě néng 可能 tóng shí 同时 jù bèi 具备 yú lè 娱乐 xiū qì 休憩 yòng tú 用途。
yán 沿 xiǎo yuán 小圆 jī 肌 shàng yuán 上缘 yǔ 与 gāng xià jī 冈下肌 zhī jiān 之间 jìn rù 进入， kě 可 bì miǎn 避免 sǔn shāng 损伤 yè 腋 shén jīng 神经 hé 和 xuán 旋 gōng 肱 hòu 后、 xuán 旋 jiān jiǎ 肩胛 xuè guǎn 血管。
jǐ ge 几个 shì jì 世纪 yǐ lái 以来， shū jí zhuāng zhēn 书籍装帧 yì zhí 一直 yòng lái 用来 bǎo hù 保护 nà xiē 那些 gāo jià 高价 yìn shuā 印刷 huò 或 shǒu gōng 手工 zhì zuò 制作 de 的 shū yè 书页， yě 也 shì 是 gěi 给 wén huà 文化 dāng jú 当局 de 的 xiū shì 修饰 xìng 性 gòng pǐn 贡品。
zhè wèi 这位 yāo qiú 要求 chēng wéi 称为 “ A ” de 的 xìng 性 gōng 工 zuò zhě 作者 jiān chí 坚持 dào 道， piáo kè 嫖客 dài shang 戴上 bì yùn tào 避孕套， bù jǐn 不仅 duì 对 tā 她 yǒu 有 bǎo hù 保护 zuò yòng 作用， ér qiě 而且 yě 也 kě 可 duì 对 shuāng fāng 双方 dài lái 带来 bǎo hù 保护。
diǎn xíng 典型 de 的 chū xuè 出血 shì 是 wú 无 zhèng zhuàng 症状 de 的， qiě 且 bù xū yào 不需要 rèn hé 任何 zhì liáo 治疗。
jǐ ge 几个 shì jì 世纪 yǐ lái 以来， wǒ men 我们 yì zhí 一直 zài 在 quán guó 全国 nǎi zhì 乃至 shì jiè 世界 fàn wéi 范围 nèi 内 wèi 为 shí jiàn 实践 shàng shù 上述 lǐ niàn 理念 de 的 zhēn dì 真谛 ér 而 yù xuè 浴血 fèn dòu 奋斗。
yán hǎi 沿海 yuán shǐ sēn lín 原始森林 de 的 shēng zhǎng 生长 biàn huà 变化 yě 也 àn shì 暗示 dì miàn 地面 pǔ biàn 普遍 chén jiàng 沉降 yǐ jí 以及 shù gēn 树根 yān niào 淹溺。
zhè wèi 这位 shī rén 诗人 zài 在 dà tíng guǎng zhòng 大庭广众 zhī xià 之下 dà shēng 大声 lǎng sòng 朗诵 tā 他 de 的 yōu mò 幽默 shī jù 诗句。
diǎn xíng 典型 de 的 gān zhuàng 杆状 xì jūn 细菌 bāo kuò 包括 dà cháng gǎn jūn 大肠杆菌 hé 和 shā mén shì jūn 沙门氏菌， bú guò 不过 yě 也 yǒu 有 qí tā 其他 zhǒng lèi 种类。
nǐ 你 kě yǐ 可以 zhǎo dào 找到 huá chéng dùn shì 华盛顿市 yān mài piàn 燕麦片 bīng jī líng 冰激凌 de 的 zuò fǎ 做法， xué dào 学到 zěn me 怎么 gěi 给 cóng 从 xué xiào 学校 huí lai 回来 de 的 hái zi 孩子 zuò 做 yī 一 dùn 顿 wǔ cān 午餐 xiǎo jie 小姐 shì 式 de 的 jiā cháng cài 家常菜， hái 还 kě yǐ 可以 xué 学 zěn me 怎么 zuò 做 suān 酸 là 辣 huáng yóu 黄油 kǎo 烤 yù mǐ 玉米 — — ya 呀， shí zài 实在 tài 太 hǎo chī 好吃 le 了。
jǐ ge xiǎo shí 几个小时 qián 前 hái 还 zhì xù jǐng rán 秩序井然 de 的 fáng wū 房屋， xiàn zài 现在 tā men 它们 de 的 wū dǐng 屋顶 dōu 都 chéng le 成了 rán 燃 shāo zhe 烧着 de 的 máo cǎo 茅草。 wǒ 我 zǒu chū 走出 fēi jī 飞机 cǎi 踩 dào 到 yī 一 piàn 片 hái 还 wèi 未 rán jǐn 燃尽 de 的 dào tián 稻田 de 的 huī jìn 灰烬 shàng 上， cì bí 刺鼻 de 的 yān wèi 烟味 cì jī 刺激 zhe 着 wǒ de 我的 bí zi 鼻子 hé 和 yǎn jing 眼睛。
diǎn gù 典故 yǔ 与 chéng yǔ 成语、 sú yǔ 俗语、 yàn yǔ 谚语、 xiē hòu yǔ 歇后语 děng 等 jì 既 qū bié 区别 míng xiǎn 明显， yòu 又 lián xì 联系 shí fēn 十分 jǐn mì 紧密， shí 时 huì 会 “ róng tōng 融通 ” 。
zhè wèi 这位 shēn jīng bǎi zhàn 身经百战 de 的 lǎo 老 yīng xióng 英雄 shēn shòu 深受 dà jiā 大家 de 的 zūn jìng 尊敬。
diǎn lǐ 典礼 shǎo bù liǎo 少不了 “ lí hūn 离婚 lǐ fú 礼服 ” ， zhāi téng 斋藤 qī zǐ 妻子 xuǎn 选 le 了 yī 一 jiàn 件 jú 菊 huáng sè 黄色 de 的 xià zhuāng 夏装。 zài 在 rì běn 日本， rén men 人们 rèn wéi 认为 chú jú 雏菊 dài biǎo 代表 yǒu shàn 友善 huò 或 bǎi lā 柏拉 tú shì 图式 de 的 guān xi 关系。
nǐ 你 kě yǐ 可以 bǎ 把 zhí xiàn 直线 wài tuī 外推 dào 到 shì wēn 室温。
zī 兹 jì 寄 shàng 上 gài 盖 yǒu 有 yìn zhāng 印章 de 的 qì yuē 契约 yī 一 shì 式 liǎng 两 fèn 份。
nǐ 你 kě yǐ 可以 tóu sù 投诉， wéi hù 维护 zì jǐ 自己 zuò wéi 作为 wéi sà 维萨， wàn shì dá 万事达 huò 或 měi guó yùn tōng 美国运通 de 的 xìn yòng 信用 kè hù 客户 de 的 quán yì 权益， hái 还 kě yǐ 可以 yāo qiú 要求 jiàn 见 jīng lǐ 经理。
yán zhe 沿着 jiē dào 街道 kàn bù dào 看不到 rèn hé 任何 guǎng gào 广告 hé 和 shāng yè 商业 de 的 biāo zhì 标识， zhǐ yǒu 只有 yì xiē 一些 xuān chuán huà 宣传画 hé 和 bù gào lán 布告栏。
jǐ ge yuè 几个月 yǐ qián 以前， nà shí 那时 wǒ 我 zài 在 niǔ yuē 纽约， dì tiě 地铁 lǐ 里， yī 一 gè tóu 个头 dài 戴 bèi léi mào 贝雷帽 de 的 lǎo rén 老人 āi zhe 挨着 wǒ 我 zuò 坐 le 了 xià lai 下来。
yǎng 养 hái zi 孩子 huā fèi 花费 gāo áng 高昂， duì yú 对于 zhōng guó 中国 fù mǔ 父母 lái jiǎng 来讲， chǔ xù 储蓄 jīng cháng 经常 hé 和 bǎo dān 保单 lián xì 联系 zài yì qǐ 在一起， dàn 但 shì fǒu 是否 rén shòu bǎo xiǎn 人寿保险 jiù shì 就是 duì 对 hái zi 孩子 de 的 zuì hǎo 最好 tóu zī 投资 ne 呢？
yǎng zhí 养殖 shì 是 yí gè 一个 fù zá 复杂、 duō 多 huán jié 环节 hè 和 xiāng hù zuò yòng 相互作用 de 的 guò chéng 过程， yī kào 依靠 tǔ di 土地、 dòng wù 动物、 rén lèi 人类 hè 和 shuǐ zī yuán 水资源 yǐ jí 以及 zī běn 资本 tóu zī 投资 jìn xíng 进行。
jǐ ge yuè 几个月 hòu 后， mèng jiā lā 孟加拉 jiě fàng zhàn zhēng 解放战争 bào fā 爆发， jiàn lì 建立 le 了 dú lì 独立 de 的 mèng jiā lā 孟加拉 gòng hé guó 共和国， yǔ 与 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 tuō lí 脱离。
yán lù 沿路 yī cè 一侧 bǎi fàng 摆放 de 的 yì pái 一排 xiāng huǒ 香火 hé 和 hái 还 méi 没 shāo 烧 wán 完 de 的 là zhú 蜡烛 àn shì 暗示 le 了 zhè 这 yì diǎn 一点。
yǎng yú 养鱼 yòng zuò 用作 dài 带 shuǐ qīng 水清 táng 塘、 yú chí 鱼池 zēng 增 yǎng 氧 děng 等。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子