ประโยคภาษาจีน- 不过昨天的空气看起来比在戈壁的还污浊中文句子 (51123) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bú guò 不过， zuó tiān 昨天 de 的 kōng qì 空气 kàn qǐ lai 看起来 bǐ 比 zài 在 gē bì 戈壁 de 的 hái 还 wū zhuó 污浊。
Yesterday, however, the air looked more gunky than Gobi.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bú guò 不过， xiǎn rán 显然， xiàn dài 现代 de 的 xiāng yàn 香艳 cái 才 shì 是 gèng 更 fú hé 符合 tā 它 de 的 zì miàn yì yì 字面意义 de 的。
bú guò 不过， zhì kù 智库 jī gòu 机构 ChathamHouse fēi zhōu 非洲 xiàng mù 项目 zhǔ guǎn 主管 TomCargill huái yí 怀疑 Nkunda huò xǔ 或许 zài 在 lì yòng 利用 zhōng guó 中国， zuò wéi 作为 qí 其 yān mù 烟幕。
měi yīng 美英 de 的 nèi bù 内部 wén jiàn 文件 qiáng diào 强调 shuō 说： mín zú zhǔ yì 民族主义 de 的 bìng dú 病毒 shì 是 zuì dà 最大 de 的 wēi xié 威胁， yīn wèi 因为 mín zhǔ zhǔ yì 民主主义 huì 会 zī shēng 滋生 fǎn kàng 反抗。
měi mào 美貌 huì 会 kū 枯 lóu 蒌， yōu yǎ 优雅 jiāng 将 yǒng cún 永存。
lìng zūn 令尊 háo bù chí yí 毫不迟疑， chà 差 rén 人 bǎ 把 nà 那 bǐ 笔 kuǎn zi 款子 sòng dào 送到 pí āi mēng tè 皮埃蒙特 biān jìng 边境 shàng 上， hái 还 dài qu 带去 le 了 yì zhāng 一张 qù yì 去意 dà lì 大利 de 的 hù zhào 护照。
“ shòu dài 绶带， ” tā 他 shuō 说， “ yīng gāi 应该 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 yī fu 衣服， shì 是 rén lèi 人类 de 的 biāo zhì 标志。
“ quē xīn yǎn 缺心眼 ” yòu 又 pá 爬 xià qù 下去， lái dào 来到 féi 肥 há ma 蛤蟆 nà li 那里， gào su 告诉 tā 它 zì jǐ 自己 xū yào 需要 yí gè 一个 zuì 最 měi lì 美丽 de 的 jiè zhi 戒指。
jū 据 dāng dì 当地 méi tǐ bào dào 媒体报道， É guó 俄国 yì jiā 一家 yǐn liào 饮料 gōng sī 公司 jiāng 将 sī dà lín 斯大林 tóu xiàng 头像 zuò wéi 作为 qí 其 zuì xīn chǎn pǐn 最新产品 de 的 bāo zhuāng 包装 tuī xiàng 推向 shì chǎng 市场， yǐ 以 jì niàn 纪念 sī dà lín gé lè 斯大林格勒 bǎo wèi zhàn 保卫战 shèng lì 胜利 67 zhōu nián 周年。
bú guò 不过， zuì jìn 最近 rì běn 日本 duì 对 wō niú 蜗牛 de 的 shēng zhǎng 生长 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究， tí gōng 提供 le 了 zhè yàng 这样 de 的 xiàn suǒ 线索： huán jìng 环境 duì 对 měi gè 每个 fā yù 发育 jiē duàn 阶段 fā shēng 发生 de 的 shì qing 事情 chǎn shēng 产生 zhuó zhòng 着重 dà 大 yǐng xiǎng 影响。
měi shí 美食 yě 也 shì 是 tái nán 台南 zhī lǚ 之旅 bù kě 不可 yí lòu 遗漏 de 的 xíng chéng 行程， zài 在 xún fǎng 寻访 lì shǐ 历史 guǐ jì 轨迹 zhī 之 yú 余， zài 再 cháng cháng 尝尝 jiǔ fù shèng míng 久负盛名 de 的 tái nán 台南 xiǎo chī 小吃， jiāng 将 gèng 更 bù xū cǐ xíng 不虚此行。
lìng 令 wǒ 我 yìn xiàng 印象 zuì shēn 最深 de 的 shì 是 cháng 长 100 mǐ 米 de 的《 qīng míng shàng hé tú 清明上河图》 zhè 这 fú 幅 jīng jiǔ 经久 wèi 未 shuāi 衰 de 的 tú huà 图画 shēng dòng 生动 de 的 zài xiàn 再现 le 了 gǔ shí 古时 biàn zhōu 汴州 de 的 fán huá 繁华。
jū 据 dāng dì 当地 méi tǐ bào dào 媒体报道， dēng fēng shì 登封市 12 rì 日 zhèng shì 正式 pī zhǔn 批准 le 了 shào lín 少林 yào jú 药局 yī yuàn 医院 de 的 tǔ dì 土地 guī huà 规划。
“ měi guó 美国 jūn fāng 军方 guī biǎo 圭表 ” de 的 yīng wén 英文 cí tóu 词头 suō xiě 缩写。
lìng 令 wǒ 我 xīn wèi 欣慰 de 的 shì 是， wǒ 我 tīng jiàn 听见 nà 那 wán yì r 玩意儿 zài 在 zǒu láng 走廊 shàng 上 jì xù 继续 zǒu 走 xià qù 下去 de 的 shēng yīn 声音。
bú guò 不过， yǒu xiē 有些 mó xíng 模型 jù yǒu 具有 rén gōng zhì néng 人工智能， shǐ 使 tā men 它们 néng gòu 能够 dú lì 独立 wán chéng 完成 yì xiē 一些 shì qing 事情， tā men 它们 bì rán 必然 huì 会 fā zhǎn 发展 dé 得 gèng 更 cōng ming 聪明， yě 也 gèng 更 mǐn jié 敏捷。
xiū sè 羞涩 de 的 lài chuān 濑川 jué de 觉得 yǔ 与 chōng mǎn 充满 huó lì 活力 de 的 jìng liú 静流 zài yì qǐ 在一起 shí 时 jué de 觉得 gé wài 格外 de 的 shū fu 舒服， yú shì 于是 liǎng 两 rén 人 chéng le 成了 péng you 朋友。
jū 据 dāng shí 当时 zài chǎng 在场 de 的 rén 人 miáo shù 描述， zài 在 nà 那 dòng qíng 动情 de 的 shí kè 时刻， huá shèng dùn 华盛顿 yì shí 一时 yǔ sè 语塞， tā 他 jǔ qǐ 举起 jiǔ bēi 酒杯 shuō 说： “ wǒ 我 yǐ 以 mǎn qiāng 满腔 de 的 ài 爱 yǔ 与 gǎn jī 感激， xiàn zài 现在 xiàng 向 gè wèi 各位 gào bié 告别 ” 。
yǐ 以 1904 nián 年 yìn dù 印度 mèng mǎi 孟买 bào fā 爆发 de 的 yī 一 cháng 场 wēn yì 瘟疫 wéi lì 为例， jí shǐ 即使 zhè shì 这是 fā shēng 发生 zài 在 kàng shēng sù 抗生素 yán fā 研发 chū lái 出来 zhī qián 之前， yě 也 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 shā sǐ 杀死 le 了 bǎi fēn zhī 百分之 sān 三 de 的 rén kǒu 人口。
qún zhòng 群众 de 的 chuàng zào lì 创造力 shì 是 wú qióng wú jìn 无穷无尽 de 的。
“ 老骥伏枥，志在千里 ” ， lián yī pī 连一匹 lǎo mǎ 老马 dōu 都 néng 能 yǐ 以 huàn 幻 xiǎng lái 想来 zhī chēng 支撑 shuāi ruò 衰弱 de 的 shēn qū 身躯。
qún zhòng 群众 gāo hū 高呼 zàn chéng 赞成。
yǐ 以 3 hé 和 6 xiāng chéng 相乘 kě 可 dé 得 18 。
qún dǎo 群岛 de 的 zhǔ 主 dǎo 岛 shì 是 yī zuò 一座 huó huǒ shān 活火山。
“ cōng ming 聪明 de 的 xuǎn zé 选择 ” （ SmartChoices ） shì yóu 是由 yì xiē 一些 shí pǐn xíng yè 食品行业 yè nèi rén shì 业内人士 kāi fā 开发 de 的 yī 一 tào bāo 套包 zhuāng 装 zhèng miàn 正面 yíng yǎng 营养 biāo qiān 标签 tǐ xì 体系， céng jīng 曾经 chòu míng zhāo zhù 臭名昭著 de 地 rèn zhèng 认证 jiā lè shì 家乐氏 xiāng 香 guǒ 果 juān 圈 wèi 为 zǎo cān 早餐 de 的 “ cōng ming 聪明 xuǎn zé 选择 ” 。
yǐ 以 NGN wǎng luò 网络 zhì néng huà 智能化 gǎi zào 改造 gōng chéng shè jì 工程设计 fāng àn 方案 wèi 为 jī chǔ 基础， lì yòng 利用 shí shī 实施 de 的 gē jiē 割接 fāng àn 方案 yàn zhèng 验证 le 了 běn wén 本文 tí chū 提出 de 的 gōng chéng shè jì 工程设计 fāng àn 方案 de 的 kě xíng xìng 可行性。
bú guò 不过， xiàn zài 现在 shuō 说 zhēn gé 真格 de 的， wǒ de 我的 hǎo 好 mā ma 妈妈， zhè 这 hóng zì 红字 shì 是 shén me 什么 yì si 意思 ne 呢？
“ tuō gōu 脱钩 lùn 论 ” què yǒu 确有 lì zú zhī de 立足之地， dàn shì 但是 zhè 这 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 jǐ 几 dà xīn 大新 xīng 兴 jīng jì tǐ 经济体 de 的 chí xù xìng 持续性 fán róng 繁荣 yǐ chéng dìng jú 已成定局。
“ zì 自 2008 nián 年 qǐ 起， dōng guǎn 东莞 de 的 tóu zī huán jìng 投资环境 jiù 就 è huà 恶化 le 了 ” ， guǎng dōng zhōng shān dà xué 广东中山大学 jīn róng xué 金融学 jiào shòu 教授 lín jiāng 林江（ yīn 音） shuō dào 说道。
yǐ 以《 shàng hǎi tān 上海滩》、《 wàn shuǐ qiān shān 万水千山 zǒng shì 总是 qíng 情》 zuì wéi 最为 hōng dòng 轰动。） de 的 hēi sè 黑色 fēng yī 风衣、 bái sè 白色 wéi jīn 围巾 zào xíng 造型 zhì jīn 至今 hái shi 还是 jīng diǎn 经典。
jù xī 据悉， yán jiū yuán 研究员 duì 对 sǐ qù 死去 shā yú 鲨鱼 de 的 yǎn zhōng 眼中 de 的 shì wǎng mó 视网膜 gǎn guāng 感光 xìng néng 性能 yán jiū 研究 hòu 后 fā xiàn 发现， shā yú 鲨鱼 zhǐ néng 只能 kàn dé jiàn 看得见 ‘ dān sè 单色 ’ ， yǎn zhōng 眼中 zhǐ yǒu 只有 néng fǒu 能否 fēn biàn 分辨 chū 出 dān yī 单一 de 的 shì wǎng mó 视网膜。

ประโยคภาษาจีน
bú guò 不过， xiǎn rán 显然， xiàn dài 现代 de 的 xiāng yàn 香艳 cái 才 shì 是 gèng 更 fú hé 符合 tā 它 de 的 zì miàn yì yì 字面意义 de 的。
bú guò 不过， zhì kù 智库 jī gòu 机构 ChathamHouse fēi zhōu 非洲 xiàng mù 项目 zhǔ guǎn 主管 TomCargill huái yí 怀疑 Nkunda huò xǔ 或许 zài 在 lì yòng 利用 zhōng guó 中国， zuò wéi 作为 qí 其 yān mù 烟幕。
měi yīng 美英 de 的 nèi bù 内部 wén jiàn 文件 qiáng diào 强调 shuō 说： mín zú zhǔ yì 民族主义 de 的 bìng dú 病毒 shì 是 zuì dà 最大 de 的 wēi xié 威胁， yīn wèi 因为 mín zhǔ zhǔ yì 民主主义 huì 会 zī shēng 滋生 fǎn kàng 反抗。
měi mào 美貌 huì 会 kū 枯 lóu 蒌， yōu yǎ 优雅 jiāng 将 yǒng cún 永存。
lìng zūn 令尊 háo bù chí yí 毫不迟疑， chà 差 rén 人 bǎ 把 nà 那 bǐ 笔 kuǎn zi 款子 sòng dào 送到 pí āi mēng tè 皮埃蒙特 biān jìng 边境 shàng 上， hái 还 dài qu 带去 le 了 yì zhāng 一张 qù yì 去意 dà lì 大利 de 的 hù zhào 护照。
“ shòu dài 绶带， ” tā 他 shuō 说， “ yīng gāi 应该 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 yī fu 衣服， shì 是 rén lèi 人类 de 的 biāo zhì 标志。
“ quē xīn yǎn 缺心眼 ” yòu 又 pá 爬 xià qù 下去， lái dào 来到 féi 肥 há ma 蛤蟆 nà li 那里， gào su 告诉 tā 它 zì jǐ 自己 xū yào 需要 yí gè 一个 zuì 最 měi lì 美丽 de 的 jiè zhi 戒指。
jū 据 dāng dì 当地 méi tǐ bào dào 媒体报道， É guó 俄国 yì jiā 一家 yǐn liào 饮料 gōng sī 公司 jiāng 将 sī dà lín 斯大林 tóu xiàng 头像 zuò wéi 作为 qí 其 zuì xīn chǎn pǐn 最新产品 de 的 bāo zhuāng 包装 tuī xiàng 推向 shì chǎng 市场， yǐ 以 jì niàn 纪念 sī dà lín gé lè 斯大林格勒 bǎo wèi zhàn 保卫战 shèng lì 胜利 67 zhōu nián 周年。
bú guò 不过， zuì jìn 最近 rì běn 日本 duì 对 wō niú 蜗牛 de 的 shēng zhǎng 生长 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究， tí gōng 提供 le 了 zhè yàng 这样 de 的 xiàn suǒ 线索： huán jìng 环境 duì 对 měi gè 每个 fā yù 发育 jiē duàn 阶段 fā shēng 发生 de 的 shì qing 事情 chǎn shēng 产生 zhuó zhòng 着重 dà 大 yǐng xiǎng 影响。
měi shí 美食 yě 也 shì 是 tái nán 台南 zhī lǚ 之旅 bù kě 不可 yí lòu 遗漏 de 的 xíng chéng 行程， zài 在 xún fǎng 寻访 lì shǐ 历史 guǐ jì 轨迹 zhī 之 yú 余， zài 再 cháng cháng 尝尝 jiǔ fù shèng míng 久负盛名 de 的 tái nán 台南 xiǎo chī 小吃， jiāng 将 gèng 更 bù xū cǐ xíng 不虚此行。
lìng 令 wǒ 我 yìn xiàng 印象 zuì shēn 最深 de 的 shì 是 cháng 长 100 mǐ 米 de 的《 qīng míng shàng hé tú 清明上河图》 zhè 这 fú 幅 jīng jiǔ 经久 wèi 未 shuāi 衰 de 的 tú huà 图画 shēng dòng 生动 de 的 zài xiàn 再现 le 了 gǔ shí 古时 biàn zhōu 汴州 de 的 fán huá 繁华。
jū 据 dāng dì 当地 méi tǐ bào dào 媒体报道， dēng fēng shì 登封市 12 rì 日 zhèng shì 正式 pī zhǔn 批准 le 了 shào lín 少林 yào jú 药局 yī yuàn 医院 de 的 tǔ dì 土地 guī huà 规划。
“ měi guó 美国 jūn fāng 军方 guī biǎo 圭表 ” de 的 yīng wén 英文 cí tóu 词头 suō xiě 缩写。
lìng 令 wǒ 我 xīn wèi 欣慰 de 的 shì 是， wǒ 我 tīng jiàn 听见 nà 那 wán yì r 玩意儿 zài 在 zǒu láng 走廊 shàng 上 jì xù 继续 zǒu 走 xià qù 下去 de 的 shēng yīn 声音。
bú guò 不过， yǒu xiē 有些 mó xíng 模型 jù yǒu 具有 rén gōng zhì néng 人工智能， shǐ 使 tā men 它们 néng gòu 能够 dú lì 独立 wán chéng 完成 yì xiē 一些 shì qing 事情， tā men 它们 bì rán 必然 huì 会 fā zhǎn 发展 dé 得 gèng 更 cōng ming 聪明， yě 也 gèng 更 mǐn jié 敏捷。
xiū sè 羞涩 de 的 lài chuān 濑川 jué de 觉得 yǔ 与 chōng mǎn 充满 huó lì 活力 de 的 jìng liú 静流 zài yì qǐ 在一起 shí 时 jué de 觉得 gé wài 格外 de 的 shū fu 舒服， yú shì 于是 liǎng 两 rén 人 chéng le 成了 péng you 朋友。
jū 据 dāng shí 当时 zài chǎng 在场 de 的 rén 人 miáo shù 描述， zài 在 nà 那 dòng qíng 动情 de 的 shí kè 时刻， huá shèng dùn 华盛顿 yì shí 一时 yǔ sè 语塞， tā 他 jǔ qǐ 举起 jiǔ bēi 酒杯 shuō 说： “ wǒ 我 yǐ 以 mǎn qiāng 满腔 de 的 ài 爱 yǔ 与 gǎn jī 感激， xiàn zài 现在 xiàng 向 gè wèi 各位 gào bié 告别 ” 。
yǐ 以 1904 nián 年 yìn dù 印度 mèng mǎi 孟买 bào fā 爆发 de 的 yī 一 cháng 场 wēn yì 瘟疫 wéi lì 为例， jí shǐ 即使 zhè shì 这是 fā shēng 发生 zài 在 kàng shēng sù 抗生素 yán fā 研发 chū lái 出来 zhī qián 之前， yě 也 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 shā sǐ 杀死 le 了 bǎi fēn zhī 百分之 sān 三 de 的 rén kǒu 人口。
qún zhòng 群众 de 的 chuàng zào lì 创造力 shì 是 wú qióng wú jìn 无穷无尽 de 的。
“ 老骥伏枥，志在千里 ” ， lián yī pī 连一匹 lǎo mǎ 老马 dōu 都 néng 能 yǐ 以 huàn 幻 xiǎng lái 想来 zhī chēng 支撑 shuāi ruò 衰弱 de 的 shēn qū 身躯。
qún zhòng 群众 gāo hū 高呼 zàn chéng 赞成。
yǐ 以 3 hé 和 6 xiāng chéng 相乘 kě 可 dé 得 18 。
qún dǎo 群岛 de 的 zhǔ 主 dǎo 岛 shì 是 yī zuò 一座 huó huǒ shān 活火山。
“ cōng ming 聪明 de 的 xuǎn zé 选择 ” （ SmartChoices ） shì yóu 是由 yì xiē 一些 shí pǐn xíng yè 食品行业 yè nèi rén shì 业内人士 kāi fā 开发 de 的 yī 一 tào bāo 套包 zhuāng 装 zhèng miàn 正面 yíng yǎng 营养 biāo qiān 标签 tǐ xì 体系， céng jīng 曾经 chòu míng zhāo zhù 臭名昭著 de 地 rèn zhèng 认证 jiā lè shì 家乐氏 xiāng 香 guǒ 果 juān 圈 wèi 为 zǎo cān 早餐 de 的 “ cōng ming 聪明 xuǎn zé 选择 ” 。
yǐ 以 NGN wǎng luò 网络 zhì néng huà 智能化 gǎi zào 改造 gōng chéng shè jì 工程设计 fāng àn 方案 wèi 为 jī chǔ 基础， lì yòng 利用 shí shī 实施 de 的 gē jiē 割接 fāng àn 方案 yàn zhèng 验证 le 了 běn wén 本文 tí chū 提出 de 的 gōng chéng shè jì 工程设计 fāng àn 方案 de 的 kě xíng xìng 可行性。
bú guò 不过， xiàn zài 现在 shuō 说 zhēn gé 真格 de 的， wǒ de 我的 hǎo 好 mā ma 妈妈， zhè 这 hóng zì 红字 shì 是 shén me 什么 yì si 意思 ne 呢？
“ tuō gōu 脱钩 lùn 论 ” què yǒu 确有 lì zú zhī de 立足之地， dàn shì 但是 zhè 这 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 jǐ 几 dà xīn 大新 xīng 兴 jīng jì tǐ 经济体 de 的 chí xù xìng 持续性 fán róng 繁荣 yǐ chéng dìng jú 已成定局。
“ zì 自 2008 nián 年 qǐ 起， dōng guǎn 东莞 de 的 tóu zī huán jìng 投资环境 jiù 就 è huà 恶化 le 了 ” ， guǎng dōng zhōng shān dà xué 广东中山大学 jīn róng xué 金融学 jiào shòu 教授 lín jiāng 林江（ yīn 音） shuō dào 说道。
yǐ 以《 shàng hǎi tān 上海滩》、《 wàn shuǐ qiān shān 万水千山 zǒng shì 总是 qíng 情》 zuì wéi 最为 hōng dòng 轰动。） de 的 hēi sè 黑色 fēng yī 风衣、 bái sè 白色 wéi jīn 围巾 zào xíng 造型 zhì jīn 至今 hái shi 还是 jīng diǎn 经典。
jù xī 据悉， yán jiū yuán 研究员 duì 对 sǐ qù 死去 shā yú 鲨鱼 de 的 yǎn zhōng 眼中 de 的 shì wǎng mó 视网膜 gǎn guāng 感光 xìng néng 性能 yán jiū 研究 hòu 后 fā xiàn 发现， shā yú 鲨鱼 zhǐ néng 只能 kàn dé jiàn 看得见 ‘ dān sè 单色 ’ ， yǎn zhōng 眼中 zhǐ yǒu 只有 néng fǒu 能否 fēn biàn 分辨 chū 出 dān yī 单一 de 的 shì wǎng mó 视网膜。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子