ประโยคภาษาจีน- 再也听不到你的教诲对我来说真是遗憾中文句子 (514119) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài yě 再也 tīng bú dào 听不到 nǐ de 你的 jiào huì 教诲， duì wǒ lái shuō 对我来说， zhēn shi 真是 yí hàn 遗憾。
You no longer hear the teachings, for me, really sorry.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài yě 再也 méi yǒu 没有 jù dà 巨大 de 的 shā chóng 沙虫 sì chù 四处 yóu dàng 游荡， shēng chǎn 生产 xiāng liào 香料。
zài yě 再也 kàn bù dào 看不到 le 了， zài 在 zhī qián 之前 liǎng 两 zhōu 周 de 的 měi 美 wǎng 网 gōng kāi sài 公开赛 zhōng 中， dé ěr 德尔 - bō tè 波特 luó nà 罗那 mǎn liǎn 满脸 huáng hè sè 黄褐色 de 的 hú xū 胡须。
zhè 这 jǐ ge 几个 xīng qī 星期 nǐ 你 bú duàn 不断 dōu 都 bù 不 tài 太 duì jìn 对劲。
zhè 这 jī hū 几乎 hé 和 shàng liú shè huì 上流社会 de 的 shēng huó 生活 gé gé bú rù 格格不入， tā 她 shuō 说。
fǎ tíng 法庭 yī míng 一名 shū jì yuán 书记员 wú yì jiān 无意间 jiāng 将 bì mén 闭门 yù shěn 预审 de 的 wén zì 文字 jì lù 记录 tōng guò 通过 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 tòu lù 透露 gěi 给 le 了 qī jiā 七家 xīn wén 新闻 jī gòu 机构。
nǐ 你 kě néng 可能 fā xiàn 发现 duì 对 shí wù 食物 chǎn shēng 产生 le 了 xīn 新 de 的 ài hào 爱好， duì 对 nǐ de 你的 cān shí 餐食 de 的 zī wèi 滋味、 zhì dì 质地、 yán sè 颜色 hè 和 xiāng qì 香气 gèng jiā 更加 mǐn gǎn 敏感。
jǐ 几 nián qián 年前 tā 他 huó 和 tā 他 de 的 zhōng guó 中国 qī zǐ 妻子 huí dào 回到 tā 她 de 的 jiā xiāng 家乡， wú lùn 无论 shén me shí hou 什么时候 chū mén 出门， dū huì 都会 yǐn lái 引来 páng rén 旁人 de 的 cè mù 侧目。
zài 再 cóng 从 shàng 上 yǎn pí 眼皮 yī 一 zhí dào 直到 méi gǔ 眉骨 de 的 wèi zhi 位置 chóng fù 重复 zhè 这 yī 一 bù zhòu 步骤。
zhè 这 jī hū 几乎 wú yí 无疑 yì wèi zhe 意味着 tǔ dì 土地 de 的 jí zhōng 集中， ér 而 zhè 这 yòu 又 yì wèi zhe 意味着 jiā tíng 家庭 gēng dì 耕地 gèng 更 shǎo 少， nián qīng rén 年轻人 kě yǐ 可以 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 tǔ dì 土地 chū zū 出租， yǐ biàn 以便 zài 在 chéng shì 城市 móu qǔ 谋取 gèng hǎo 更好 de 的 yíng shēng 营生。
fǎ tíng 法庭 pàn chǔ 判处 bèi gào 被告 cháng qī 长期 jiān jìn 监禁。
nǐ 你 kě néng 可能 duì 对 tā 它 yí bèi zi 一辈子 qì 契 ér 而 bú shè 不舍， shèn zhì yú 甚至于 bèi 被 tā 它 nòng 弄 dé 得 fēng 疯 fēng diān diān 疯颠颠。
jǐ 几 nián qián 年前， yě jiù shì 也就是 2005 nián 年 5 yuè 月 zài 在 qī gǔ 七股 yǒu 有 yī 一 zhǐ 只 hěn 很 xiàng 像 zhè 这 zhǐ 只 de 的 gè tǐ 个体 chū xiàn 出现（ tǐ 体 xià 下 shì 是 xiǎn mù 显目 de 的 huī bái sè 灰白色）。
zhè 这 jǐ 几 míng xué 名学 shēng 生， dé zhì tǐ měi 德智体美 quán miàn 全面 fā zhǎn 发展。
fǎ tíng 法庭 zhǐ chū 指出， xíng shì 刑事 fěi bàng zuì 诽谤罪 duì 对 xīn wén jiè 新闻界 jù yǒu 具有 “ hán chán 寒蝉 xiào yìng 效应 ” ， yǒu ài 有碍 méi tǐ 媒体 fā huī 发挥 gōng gòng 公共 jiān dū rén 监督人 de 的 zuò yòng 作用。
nǐ 你 kě néng 可能 xiǎng bú dào 想不到 kè fáng 客房 de 的 jiǔ guì 酒柜 kě yǐ 可以 xiàng shàng 向上 zì yóu 自由 fān kāi 翻开， píng tiān 平添 jǐ fēn 几分 qù wèi 趣味。
jǐ 几 nián qián 年前， rú guǒ 如果 yí gè 一个 nán rén 男人 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 yī zhuó 衣着 hé 和 wài biǎo 外表 tài guò 太过 zài yì 在意， huì 会 bèi 被 páng rén 旁人 chǐ xiào 耻笑 wèi 为 “ nǚ rén qì 女人气 ” huò zhě 或者 “ niáng niang 娘娘 qiāng 腔 ” 。
zhè 这 jǐ nián 几年 nǐ 你 jìng rán 竟然 qǔ dé 取得 rú cǐ 如此 dà 大 de 的 chéng jiù 成就， nǐ 你 zhēn 真 liǎo bù qǐ 了不起。
zài 再 jiā shàng 加上 diāo 雕 gōng 功 zhī 之 liú chàng 流畅， zhuó sè 着色 zhī 之 yàn lì 艳丽， tōng tǐ 通体 tòu tī 透剔 huó 和 sì zhī 四肢 líng huó 灵活 de 的 gōng yì 工艺 zhì zuò 制作 xiào guǒ 效果， zhuó shí 着实 néng 能 shǐ 使 rén 人 shǎng xīn yuè mù 赏心悦目， ài bú shì shǒu 爱不释手。
zhè 这 jǐ nián lái 几年来， quán 全 yà zhōu 亚洲 de 的 jiā qín 家禽 sì yǎng yè 饲养业 dōu 都 lǒng zhào 笼罩 zài 在 qín liú gǎn 禽流感 de 的 jīng kǒng 惊恐 xià 下。
zài 再 qù 去 bié de 别的 dì fāng 地方 qiáo qiáo 瞧瞧 rú hé 如何 ? zài 在 yì jiā 一家 wén jù diàn 文具店 tān qián 摊前， wǒ 我 yòu 又 tíng xià 停下 le 了 jiǎo bù 脚步。
fǎ lǜ 法律 bǎo liú 保留 làn shāng 滥觞 yú 于 yīng guó 英国 de 的《 zì yóu 自由 dà xiàn zhāng 大宪章，》 shì 是 fǎ zhì 法治 guó jiā 国家 de 的 jī běn 基本 fǎ lǜ 法律 yuán zé 原则 yǔ 与 zhì dù 制度。
zài 再 hòu lái 后来， wǒ 我 jué de 觉得 bí zi 鼻子 yǒu diǎn 有点 yǎng 痒， jī hū 几乎 bú yòng 不用 rèn hé 任何 shí jiān 时间， wǒ 我 jiù 就 qù 去 zhuā 抓 le 了 yí xià 一下。
fǎ lǜ 法律 shěn chá 审查 yóu 由 yīng shǔ wéi ěr jīng qún dǎo 英属维尔京群岛 de 的 suǒ yǒu 所有 qǐ yè 企业 fǎ lǜ gù wèn 法律顾问 hé 和 hé tong 合同 wén jiàn 文件。
zài 再 huí dào 回到 jūn duì 军队 jī dì 基地， jūn duì 军队 yǐ jīng 已经 bān bù 颁布 mìng lìng 命令， suǒ yǒu 所有 xīn jiàn 新建 jiàn zhù 建筑 qǐ mǎ 起码 yào lǐng 要领 xiān yú 先于 néng yuán 能源 yǔ 与 shè jì 设计 ( LEED ) biāo zhǔn 标准 zhè 这 yī huán 一环 bǎo 保 jiàn zhù 建筑 de 的 dǐ xiàn 底线。
jǐ nián 几年 kǔ nàn 苦难 rì zi 日子 guò qù 过去 yǐ hòu 以后， dá fū 达夫 lǎo shī 老师 yǐ jīng 已经 zhuǎn zū 转租 le 了 tā 她 fáng zi 房子， guò 过 qǐ 起 le 了 yǐn jū 隐居 de 的 gǔ lǎo 古老 shēng huó 生活。
zhè 这 fēn liè 分列 biǎo 表 wǎng luó 网罗 le 了 15 gè 个 zuì jiā 最佳 diàn yǐng 电影 chǎng jǐng 场景 hè 和 tái cí 台词， dōu 都 shì 是 yuán shǐ 原始 jù běn 剧本 zhōng 中 méi yǒu 没有 chū xiàn 出现 què 却 yóu 由 yǎn yuán 演员 hè 和 huò 或 dǎo yǎn 导演 lín shí 临时 jiā shàng 加上 qù 去 de 的。
zài 再 duì 对 xīn wén 新闻 biāo tí 标题 shàn yòng 善用 gè zhǒng 各种 xiū cí 修辞 shǒu duàn 手段： bǐ yù 比喻， duì bǐ 对比， yā yùn 押韵， shuāng guān 双关， jiè dài 借代， máo dùn 矛盾 xiū cí 修辞 fǎ 法 jìn xíng 进行 jǔ lì 举例 fēn xī 分析；
fǎ lǜ 法律 jiě shì 解释 zhòng dì 中的 zhǔ tǐ 主体 huà yǔ 话语 jù yǒu 具有 jiāo wǎng 交往 xìng 性、 shí xiàn 时限 xìng 性、 guī zé xìng 规则性、 chéng xù xìng 程序性、 fēng bì xìng 封闭性 yǐ jí 以及 fǎ lǜ 法律 wén běn 文本 de 的 jué dìng xìng 决定性 děng 等 tè diǎn 特点。
fǎ lǜ 法律 bù mén 部门 xiàng 向 hái zi men 孩子们 bān bù 颁布 yī 一 tiáo 条 yòu 又 yī 一 tiáo 条 zhǐ zài 旨在 zhì zhǐ 制止 zī rǎo 滋扰 xíng wéi 行为 de 的《 fǎn shè huì xíng wéi 反社会行为 lìng 令》， tōng cháng 通常 bú gòu 不够 pàn chǔ 判处 zuò láo 坐牢， dàn 但 yí dàn 一旦 wéi fǎn 违反 le 了 biàn 便 huì 会 zhāo lái 招来 qiú jìn 囚禁 zhī 之 zāi 灾。
nǐ 你 tóng yì 同意 liú lǎn 浏览 wǎng shàng 网上 sè qíng 色情 zī xùn 资讯 huì 会 zēng 増 jiā 加 qīng shào nián 青少年 fā shēng 发生 wèi chéng nián 未成年 xìng xíng wéi 性行为 ma 吗 ? 。

ประโยคภาษาจีน
zài yě 再也 méi yǒu 没有 jù dà 巨大 de 的 shā chóng 沙虫 sì chù 四处 yóu dàng 游荡， shēng chǎn 生产 xiāng liào 香料。
zài yě 再也 kàn bù dào 看不到 le 了， zài 在 zhī qián 之前 liǎng 两 zhōu 周 de 的 měi 美 wǎng 网 gōng kāi sài 公开赛 zhōng 中， dé ěr 德尔 - bō tè 波特 luó nà 罗那 mǎn liǎn 满脸 huáng hè sè 黄褐色 de 的 hú xū 胡须。
zhè 这 jǐ ge 几个 xīng qī 星期 nǐ 你 bú duàn 不断 dōu 都 bù 不 tài 太 duì jìn 对劲。
zhè 这 jī hū 几乎 hé 和 shàng liú shè huì 上流社会 de 的 shēng huó 生活 gé gé bú rù 格格不入， tā 她 shuō 说。
fǎ tíng 法庭 yī míng 一名 shū jì yuán 书记员 wú yì jiān 无意间 jiāng 将 bì mén 闭门 yù shěn 预审 de 的 wén zì 文字 jì lù 记录 tōng guò 通过 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 tòu lù 透露 gěi 给 le 了 qī jiā 七家 xīn wén 新闻 jī gòu 机构。
nǐ 你 kě néng 可能 fā xiàn 发现 duì 对 shí wù 食物 chǎn shēng 产生 le 了 xīn 新 de 的 ài hào 爱好， duì 对 nǐ de 你的 cān shí 餐食 de 的 zī wèi 滋味、 zhì dì 质地、 yán sè 颜色 hè 和 xiāng qì 香气 gèng jiā 更加 mǐn gǎn 敏感。
jǐ 几 nián qián 年前 tā 他 huó 和 tā 他 de 的 zhōng guó 中国 qī zǐ 妻子 huí dào 回到 tā 她 de 的 jiā xiāng 家乡， wú lùn 无论 shén me shí hou 什么时候 chū mén 出门， dū huì 都会 yǐn lái 引来 páng rén 旁人 de 的 cè mù 侧目。
zài 再 cóng 从 shàng 上 yǎn pí 眼皮 yī 一 zhí dào 直到 méi gǔ 眉骨 de 的 wèi zhi 位置 chóng fù 重复 zhè 这 yī 一 bù zhòu 步骤。
zhè 这 jī hū 几乎 wú yí 无疑 yì wèi zhe 意味着 tǔ dì 土地 de 的 jí zhōng 集中， ér 而 zhè 这 yòu 又 yì wèi zhe 意味着 jiā tíng 家庭 gēng dì 耕地 gèng 更 shǎo 少， nián qīng rén 年轻人 kě yǐ 可以 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 tǔ dì 土地 chū zū 出租， yǐ biàn 以便 zài 在 chéng shì 城市 móu qǔ 谋取 gèng hǎo 更好 de 的 yíng shēng 营生。
fǎ tíng 法庭 pàn chǔ 判处 bèi gào 被告 cháng qī 长期 jiān jìn 监禁。
nǐ 你 kě néng 可能 duì 对 tā 它 yí bèi zi 一辈子 qì 契 ér 而 bú shè 不舍， shèn zhì yú 甚至于 bèi 被 tā 它 nòng 弄 dé 得 fēng 疯 fēng diān diān 疯颠颠。
jǐ 几 nián qián 年前， yě jiù shì 也就是 2005 nián 年 5 yuè 月 zài 在 qī gǔ 七股 yǒu 有 yī 一 zhǐ 只 hěn 很 xiàng 像 zhè 这 zhǐ 只 de 的 gè tǐ 个体 chū xiàn 出现（ tǐ 体 xià 下 shì 是 xiǎn mù 显目 de 的 huī bái sè 灰白色）。
zhè 这 jǐ 几 míng xué 名学 shēng 生， dé zhì tǐ měi 德智体美 quán miàn 全面 fā zhǎn 发展。
fǎ tíng 法庭 zhǐ chū 指出， xíng shì 刑事 fěi bàng zuì 诽谤罪 duì 对 xīn wén jiè 新闻界 jù yǒu 具有 “ hán chán 寒蝉 xiào yìng 效应 ” ， yǒu ài 有碍 méi tǐ 媒体 fā huī 发挥 gōng gòng 公共 jiān dū rén 监督人 de 的 zuò yòng 作用。
nǐ 你 kě néng 可能 xiǎng bú dào 想不到 kè fáng 客房 de 的 jiǔ guì 酒柜 kě yǐ 可以 xiàng shàng 向上 zì yóu 自由 fān kāi 翻开， píng tiān 平添 jǐ fēn 几分 qù wèi 趣味。
jǐ 几 nián qián 年前， rú guǒ 如果 yí gè 一个 nán rén 男人 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 yī zhuó 衣着 hé 和 wài biǎo 外表 tài guò 太过 zài yì 在意， huì 会 bèi 被 páng rén 旁人 chǐ xiào 耻笑 wèi 为 “ nǚ rén qì 女人气 ” huò zhě 或者 “ niáng niang 娘娘 qiāng 腔 ” 。
zhè 这 jǐ nián 几年 nǐ 你 jìng rán 竟然 qǔ dé 取得 rú cǐ 如此 dà 大 de 的 chéng jiù 成就， nǐ 你 zhēn 真 liǎo bù qǐ 了不起。
zài 再 jiā shàng 加上 diāo 雕 gōng 功 zhī 之 liú chàng 流畅， zhuó sè 着色 zhī 之 yàn lì 艳丽， tōng tǐ 通体 tòu tī 透剔 huó 和 sì zhī 四肢 líng huó 灵活 de 的 gōng yì 工艺 zhì zuò 制作 xiào guǒ 效果， zhuó shí 着实 néng 能 shǐ 使 rén 人 shǎng xīn yuè mù 赏心悦目， ài bú shì shǒu 爱不释手。
zhè 这 jǐ nián lái 几年来， quán 全 yà zhōu 亚洲 de 的 jiā qín 家禽 sì yǎng yè 饲养业 dōu 都 lǒng zhào 笼罩 zài 在 qín liú gǎn 禽流感 de 的 jīng kǒng 惊恐 xià 下。
zài 再 qù 去 bié de 别的 dì fāng 地方 qiáo qiáo 瞧瞧 rú hé 如何 ? zài 在 yì jiā 一家 wén jù diàn 文具店 tān qián 摊前， wǒ 我 yòu 又 tíng xià 停下 le 了 jiǎo bù 脚步。
fǎ lǜ 法律 bǎo liú 保留 làn shāng 滥觞 yú 于 yīng guó 英国 de 的《 zì yóu 自由 dà xiàn zhāng 大宪章，》 shì 是 fǎ zhì 法治 guó jiā 国家 de 的 jī běn 基本 fǎ lǜ 法律 yuán zé 原则 yǔ 与 zhì dù 制度。
zài 再 hòu lái 后来， wǒ 我 jué de 觉得 bí zi 鼻子 yǒu diǎn 有点 yǎng 痒， jī hū 几乎 bú yòng 不用 rèn hé 任何 shí jiān 时间， wǒ 我 jiù 就 qù 去 zhuā 抓 le 了 yí xià 一下。
fǎ lǜ 法律 shěn chá 审查 yóu 由 yīng shǔ wéi ěr jīng qún dǎo 英属维尔京群岛 de 的 suǒ yǒu 所有 qǐ yè 企业 fǎ lǜ gù wèn 法律顾问 hé 和 hé tong 合同 wén jiàn 文件。
zài 再 huí dào 回到 jūn duì 军队 jī dì 基地， jūn duì 军队 yǐ jīng 已经 bān bù 颁布 mìng lìng 命令， suǒ yǒu 所有 xīn jiàn 新建 jiàn zhù 建筑 qǐ mǎ 起码 yào lǐng 要领 xiān yú 先于 néng yuán 能源 yǔ 与 shè jì 设计 ( LEED ) biāo zhǔn 标准 zhè 这 yī huán 一环 bǎo 保 jiàn zhù 建筑 de 的 dǐ xiàn 底线。
jǐ nián 几年 kǔ nàn 苦难 rì zi 日子 guò qù 过去 yǐ hòu 以后， dá fū 达夫 lǎo shī 老师 yǐ jīng 已经 zhuǎn zū 转租 le 了 tā 她 fáng zi 房子， guò 过 qǐ 起 le 了 yǐn jū 隐居 de 的 gǔ lǎo 古老 shēng huó 生活。
zhè 这 fēn liè 分列 biǎo 表 wǎng luó 网罗 le 了 15 gè 个 zuì jiā 最佳 diàn yǐng 电影 chǎng jǐng 场景 hè 和 tái cí 台词， dōu 都 shì 是 yuán shǐ 原始 jù běn 剧本 zhōng 中 méi yǒu 没有 chū xiàn 出现 què 却 yóu 由 yǎn yuán 演员 hè 和 huò 或 dǎo yǎn 导演 lín shí 临时 jiā shàng 加上 qù 去 de 的。
zài 再 duì 对 xīn wén 新闻 biāo tí 标题 shàn yòng 善用 gè zhǒng 各种 xiū cí 修辞 shǒu duàn 手段： bǐ yù 比喻， duì bǐ 对比， yā yùn 押韵， shuāng guān 双关， jiè dài 借代， máo dùn 矛盾 xiū cí 修辞 fǎ 法 jìn xíng 进行 jǔ lì 举例 fēn xī 分析；
fǎ lǜ 法律 jiě shì 解释 zhòng dì 中的 zhǔ tǐ 主体 huà yǔ 话语 jù yǒu 具有 jiāo wǎng 交往 xìng 性、 shí xiàn 时限 xìng 性、 guī zé xìng 规则性、 chéng xù xìng 程序性、 fēng bì xìng 封闭性 yǐ jí 以及 fǎ lǜ 法律 wén běn 文本 de 的 jué dìng xìng 决定性 děng 等 tè diǎn 特点。
fǎ lǜ 法律 bù mén 部门 xiàng 向 hái zi men 孩子们 bān bù 颁布 yī 一 tiáo 条 yòu 又 yī 一 tiáo 条 zhǐ zài 旨在 zhì zhǐ 制止 zī rǎo 滋扰 xíng wéi 行为 de 的《 fǎn shè huì xíng wéi 反社会行为 lìng 令》， tōng cháng 通常 bú gòu 不够 pàn chǔ 判处 zuò láo 坐牢， dàn 但 yí dàn 一旦 wéi fǎn 违反 le 了 biàn 便 huì 会 zhāo lái 招来 qiú jìn 囚禁 zhī 之 zāi 灾。
nǐ 你 tóng yì 同意 liú lǎn 浏览 wǎng shàng 网上 sè qíng 色情 zī xùn 资讯 huì 会 zēng 増 jiā 加 qīng shào nián 青少年 fā shēng 发生 wèi chéng nián 未成年 xìng xíng wéi 性行为 ma 吗 ? 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子