ประโยคภาษาจีน- 这几年来全亚洲的家禽饲养业都笼罩在禽流感的惊恐下中文句子 (514519) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 jǐ nián lái 几年来， quán 全 yà zhōu 亚洲 de 的 jiā qín 家禽 sì yǎng yè 饲养业 dōu 都 lǒng zhào 笼罩 zài 在 qín liú gǎn 禽流感 de 的 jīng kǒng 惊恐 xià 下。
The poultry industry throughout Asia has in recent years been subject to the shock of avian flu, or bird flu .

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 jǐ 几 nián jiān 年间， fā shēng 发生 le 了 tài duō 太多 de 的 biàn huà 变化； xǔ duō 许多 lìng rén 令人 shāng xīn 伤心 de 的 shì qing 事情 kě yǐ 可以 gǎi biàn 改变 yí gè rén 一个人， kě yǐ 可以 zài 在 zuì 最 láo gù 牢固 de 的 guān xi 关系 zhōng 中 yǐn qǐ 引起 gé hé 隔阂， shèn zhì 甚至 hái 还 néng gòu 能够 pò huài 破坏 zuì 最 láo gù 牢固 de 的 ài qíng 爱情。 sān nián 三年 le 了， tā men 他们 yòu 又 huí dào 回到 gù dì 故地。
zhè 这 jǐ nián 几年， suí zhe 随着 tā 她 de 的 zhí zi 侄子 hè 和 zhí nǚ 侄女 dōu 都 lù xù 陆续 zhǎng dà 长大 le 了， shèng dàn 圣诞 zhī chū 支出 yě 也 dé dào 得到 le 了 kòng zhì 控制。
fǎ lǜ 法律 shàng 上 de 的 zhì yuàn fú wù 志愿服务 bù děng 不等 tóng yú 同于 zhèng zhì 政治 shàng 上 hé 和 dào dé 道德 shàng 上 de 的 “ yì wù láo dòng 义务劳动 ” 、 “ zuò 做 hǎo rén hǎo shì 好人好事 ” 。
fǎ lǜ 法律 zhuān jiā 专家 shuō 说， zhè 这 liǎng 两 rén 人 dé 得 àn 按 Ào dà lì yà 澳大利亚 fǎ lǜ 法律 yī fǎ 依法 chá bàn 查办， kě néng 可能 miàn lín 面临 bāo kuò 包括 kǒng bù 恐怖 zuì xíng 罪行 zài nèi 在内 de 的 yí xì liè 一系列 zhǐ kòng 指控。
zài 再 jiā 加 xiē 些 kě kǒu 可口 de 的 tiáo wèi pǐn 调味品， ràng 让 nǐ de 你的 jiā cháng 家常 wǔ cān 午餐 gèng 更 piào liang 漂亮。
jǐ 几 nián qián 年前， kē xué jiā 科学家 qǐng 请 rén men 人们 jiǎng shù 讲述 guò qù 过去 gàn 干 de 的 quē dé shì 缺德事。
jǐ 几 nián hòu 年后 wǒ men 我们 jiāng huì 将会 yǒu 有 1 miǎo 秒 de 的 wù chā 误差， nà me 那么 nǐ 你 jiù 就 zhī dào 知道， dà yuē 大约 100 nián hòu 年后 wǒ men de 我们的 shí jiān 时间 kě néng 可能 huì 会 yǔ 与 dì qiú 地球 zì zhuàn 自转 de 的 shí jì qíng kuàng 实际情况 xiāng chà 相差 30 miǎo 秒。
nǐ 你 kě néng 可能 kàn 看 míng zi 名字 jiù 就 cāi 猜 chū lái 出来 le 了， xiǎo xíng 小型 dà xiě 大写 jiù shì 就是 xiǎo hào 小号 de 的 dà xiě zì mǔ 大写字母。
fǎ lǜ 法律 dì wèi 地位 lǐ lùn 理论 bāo hán 包含 de 的 “ àn jiàn 案件 huò 或 zhēng sòng 争讼 ” xiàn zhì 限制 shì tú 试图 què bǎo 确保 dāng shì rén 当事人 zhī jiān 之间 de 的 chōng fèn 充分 duì kàng 对抗， yǐ 以 shǐ 使 zhè 这 yī 一 zhì dù 制度 qià dàng 恰当 de 地 fā huī 发挥 zuò yòng 作用。
zài 再 hòu lái 后来 chū xiàn 出现 de 的 shì 是 guó yǔ luó mǎ zì 国语罗马字， yí tào 一套 yòng lái 用来 biāo jì 标记 shēng 声 tiáo hé 调和 zì yīn 字音 de 的 luó mǎ 罗马 pīn yīn 拼音 fǎ 法。 bú guò 不过 yóu yú 由于 guò yú 过于 fù zá 复杂， hěn shǎo 很少 yǒu rén 有人 néng 能 zhǎng wò 掌握。
jǐ 几 nián hòu 年后， bó ēn sī tǎn 伯恩斯坦 zài 在 zhèn shàng 镇上 de 的 gāo ěr fū qiú chǎng 高尔夫球场 dāng 当 qiú 球 zhuàng 僮， fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 bèi 背 de 的 jìng shì 竟是 xīn zhōng 心中 ǒu xiàng 偶像 de 的 qiú 球 dài 袋。
nǐ 你 kě néng 可能 yào shuō 要说 fú 服 zì jǐ 自己 fàng qì 放弃 shǐ yòng 使用 jué duì 绝对 xiāo jí 消极 de 的 cí yǔ 词语。
zhè 这 chū 出 xǐ jù 喜剧 ràng 让 tā men 他们 lè 乐 de 的 qián yǎng hòu hé 前仰后合。
zài 再 huí dào 回到 jūn duì 军队 jī dì 基地， jūn duì 军队 yǐ jīng 已经 bān bù 颁布 mìng lìng 命令， suǒ yǒu 所有 xīn jiàn 新建 jiàn zhù 建筑 qǐ mǎ 起码 yào lǐng 要领 xiān yú 先于 néng yuán 能源 yǔ 与 shè jì 设计 ( LEED ) biāo zhǔn 标准 zhè 这 yī huán 一环 bǎo 保 jiàn zhù 建筑 de 的 dǐ xiàn 底线。
nǐ 你 kě néng 可能 rèn wéi 认为 yǒu chuàng zào lì 有创造力 de 的 rén men 人们 yīng gāi 应该 shì zài 是在 shōu rù 收入， míng wàng 名望 hé 和 xiàng mào 相貌 shàng 上 hěn 很 chéng gōng 成功。
zài 再 zài 在 lìng 另 yí gè 一个 shí kè 时刻， wǒ 我 shuō 说 zhe 着 mù qián 目前 suǒ shuō 所说 de huà 的话， bú guò 不过 wǒ 我 shì 是 gè 个 cuò wù 错误， shì 是 gè 个 yōu líng 幽灵。
zhè 这 dāo 刀 bú huì 不会 liú xià 留下 rèn hé 任何 bā hén 疤痕 .
jǐ 几 duǒ 朵 fú yún 浮云 màn màn 慢慢 cóng 从 shān dǐng 山顶 huá 滑 guò 过。
nǐ 你 kě jiàn 可见 guò 过 yí gè 一个 xián zuò 闲坐 zhe 着 shén me 什么 yě 也 bú gàn 不干 de 的 rén 人？
fǎ lǜ 法律 jiě shì 解释 zhòng dì 中的 zhǔ tǐ 主体 huà yǔ 话语 jù yǒu 具有 jiāo wǎng 交往 xìng 性、 shí xiàn 时限 xìng 性、 guī zé xìng 规则性、 chéng xù xìng 程序性、 fēng bì xìng 封闭性 yǐ jí 以及 fǎ lǜ 法律 wén běn 文本 de 的 jué dìng xìng 决定性 děng 等 tè diǎn 特点。
nǐ 你 chī 吃 shén me yàng 什么样 de 的 shí wù 食物， shén me shí hou 什么时候 shí yòng 食用， cháng dào 肠道 xiāo huà 消化 rú hé 如何， zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 jiāng 将 yǐng xiǎng 影响 dào 到 nǐ de 你的 shuì mián 睡眠 zhì liàng 质量。
zhè 这 zé 则 jī nù 激怒 rén 人 de 的 duǎn xùn 短讯 rú cǐ 如此 xùn sù 迅速 de 地 zài 在 mín zhòng 民众 jiān 间 liú chuán 流传， yǐ zhì 以致 ān quán 安全 rén yuán 人员 wèi néng 未能 zǔ zhǐ 阻止。
zài 再 wǎng qián 往前 zǒu zǒu 走走， wǒ men 我们 jiù 就 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 zài 在 bīng shā 冰沙 diàn 店 wài miàn 外面 yǒu 有 yì pái 一排 xiǎo tān 小摊， mài 卖 de 的 shì 是 shuǐ guǒ 水果 sī mù 思慕， lǐ miàn 里面 yǒu 有 dà kuài 大块 dà kuài 大块 de 的 guǒ ròu 果肉 ō 喔！
fǎ lā shèng 法拉盛 de 的 jǐ ge 几个 dǔ kè 赌客 shuō 说 zhè gè yuè 这个月 hái yǒu 还有 liǎng 两 jiā 家 má jiàng 麻将 guǎn 馆 bèi 被 qiǎng 抢 le 了， bú guò 不过 zhè xiē 这些 àn zi 案子 méi yǒu 没有 xiàng 向 jǐng fāng 警方 bào gào 报告。
jǐ 几 zhòng 种 qí tā 其他 jí bìng 疾病， yóu zhǐ 尤指 dé 德 mù 目 má zhěn 麻疹， yǐn qǐ 引起 xiāng sì 相似、 dàn 但 bìng zhuàng 病状 lüè 略 qīng 轻 de 的 bìng zhēng 病征。
nǐ 你 xiàng 向 zhè ge 这个 xì tǒng 系统 zhōng 中 zhù rù 注入 jǐn kě néng 尽可能 duō 多 de 的 wù zhǒng 物种， zhī hòu 之后 ràng 让 zhè ge 这个 xì tǒng 系统 běn shēn 本身 qù 去 jué dìng 决定 tā 它 dào 到 jìn tóu 尽头 xiǎng yào 想要 nà 那 kuài 块 wù zhǒng 物种 bǔ ding 补钉 jìn lái 进来。
fǎ àn 法案 huì 会 bèi 被 zhòng yì yuàn 众议院 tōng guò 通过， dàn shì 但是 bú huì 不会 bèi 被 cān yì yuán 参议员 tí chū 提出， yīn wèi 因为 tā men 他们 bù xiǎng 不想 gěi 给 nà xiē 那些 dài biǎo 代表 fǒu jué 否决 yí gè 一个 xiàn zhì 限制 gōng sī 公司 de 的 kuān dù 宽度 hé 和 chǐ dù 尺度、 wēi xié 威胁 wěn dìng xìng 稳定性 de 的 tí àn 提案 de 的 jī huì 机会。
fán 凡 bù 不 shè jí 涉及 gōng gòng 公共 shōu zhī 收支、 zhèng zhì tǐ zhì 政治体制 huò 或 zhèng fǔ 政府 yùn zuò 运作 de 的 yì àn 议案， kě 可 yóu 由 lì fǎ huì 立法会 yì yuán 议员 gè bié 个别 huò 或 lián míng 联名 tí chū 提出。
nǐ 你 tīng shuō guo 听说过 ma 吗？ yí gè 一个 zài 在 huá shèng dùn 华盛顿 tè qū 特区 shè xián 涉嫌 sān péi 三陪 fú wù 服务 de 的 lǎo bǎo 老鸨 bǎ 把 tā 她 kè hù 客户 míng dān 名单 mài 卖 gěi 给 le 了 méi tǐ 媒体。
fǎ yì 法益 qīn hài 侵害 zé 则 shì 是 huà dìng 划定 fēi fǎ dìng 非法定 mù dì 目的 fàn 犯 de 的 jī běn 基本 biāo zhǔn 标准。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 jǐ 几 nián jiān 年间， fā shēng 发生 le 了 tài duō 太多 de 的 biàn huà 变化； xǔ duō 许多 lìng rén 令人 shāng xīn 伤心 de 的 shì qing 事情 kě yǐ 可以 gǎi biàn 改变 yí gè rén 一个人， kě yǐ 可以 zài 在 zuì 最 láo gù 牢固 de 的 guān xi 关系 zhōng 中 yǐn qǐ 引起 gé hé 隔阂， shèn zhì 甚至 hái 还 néng gòu 能够 pò huài 破坏 zuì 最 láo gù 牢固 de 的 ài qíng 爱情。 sān nián 三年 le 了， tā men 他们 yòu 又 huí dào 回到 gù dì 故地。
zhè 这 jǐ nián 几年， suí zhe 随着 tā 她 de 的 zhí zi 侄子 hè 和 zhí nǚ 侄女 dōu 都 lù xù 陆续 zhǎng dà 长大 le 了， shèng dàn 圣诞 zhī chū 支出 yě 也 dé dào 得到 le 了 kòng zhì 控制。
fǎ lǜ 法律 shàng 上 de 的 zhì yuàn fú wù 志愿服务 bù děng 不等 tóng yú 同于 zhèng zhì 政治 shàng 上 hé 和 dào dé 道德 shàng 上 de 的 “ yì wù láo dòng 义务劳动 ” 、 “ zuò 做 hǎo rén hǎo shì 好人好事 ” 。
fǎ lǜ 法律 zhuān jiā 专家 shuō 说， zhè 这 liǎng 两 rén 人 dé 得 àn 按 Ào dà lì yà 澳大利亚 fǎ lǜ 法律 yī fǎ 依法 chá bàn 查办， kě néng 可能 miàn lín 面临 bāo kuò 包括 kǒng bù 恐怖 zuì xíng 罪行 zài nèi 在内 de 的 yí xì liè 一系列 zhǐ kòng 指控。
zài 再 jiā 加 xiē 些 kě kǒu 可口 de 的 tiáo wèi pǐn 调味品， ràng 让 nǐ de 你的 jiā cháng 家常 wǔ cān 午餐 gèng 更 piào liang 漂亮。
jǐ 几 nián qián 年前， kē xué jiā 科学家 qǐng 请 rén men 人们 jiǎng shù 讲述 guò qù 过去 gàn 干 de 的 quē dé shì 缺德事。
jǐ 几 nián hòu 年后 wǒ men 我们 jiāng huì 将会 yǒu 有 1 miǎo 秒 de 的 wù chā 误差， nà me 那么 nǐ 你 jiù 就 zhī dào 知道， dà yuē 大约 100 nián hòu 年后 wǒ men de 我们的 shí jiān 时间 kě néng 可能 huì 会 yǔ 与 dì qiú 地球 zì zhuàn 自转 de 的 shí jì qíng kuàng 实际情况 xiāng chà 相差 30 miǎo 秒。
nǐ 你 kě néng 可能 kàn 看 míng zi 名字 jiù 就 cāi 猜 chū lái 出来 le 了， xiǎo xíng 小型 dà xiě 大写 jiù shì 就是 xiǎo hào 小号 de 的 dà xiě zì mǔ 大写字母。
fǎ lǜ 法律 dì wèi 地位 lǐ lùn 理论 bāo hán 包含 de 的 “ àn jiàn 案件 huò 或 zhēng sòng 争讼 ” xiàn zhì 限制 shì tú 试图 què bǎo 确保 dāng shì rén 当事人 zhī jiān 之间 de 的 chōng fèn 充分 duì kàng 对抗， yǐ 以 shǐ 使 zhè 这 yī 一 zhì dù 制度 qià dàng 恰当 de 地 fā huī 发挥 zuò yòng 作用。
zài 再 hòu lái 后来 chū xiàn 出现 de 的 shì 是 guó yǔ luó mǎ zì 国语罗马字， yí tào 一套 yòng lái 用来 biāo jì 标记 shēng 声 tiáo hé 调和 zì yīn 字音 de 的 luó mǎ 罗马 pīn yīn 拼音 fǎ 法。 bú guò 不过 yóu yú 由于 guò yú 过于 fù zá 复杂， hěn shǎo 很少 yǒu rén 有人 néng 能 zhǎng wò 掌握。
jǐ 几 nián hòu 年后， bó ēn sī tǎn 伯恩斯坦 zài 在 zhèn shàng 镇上 de 的 gāo ěr fū qiú chǎng 高尔夫球场 dāng 当 qiú 球 zhuàng 僮， fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 bèi 背 de 的 jìng shì 竟是 xīn zhōng 心中 ǒu xiàng 偶像 de 的 qiú 球 dài 袋。
nǐ 你 kě néng 可能 yào shuō 要说 fú 服 zì jǐ 自己 fàng qì 放弃 shǐ yòng 使用 jué duì 绝对 xiāo jí 消极 de 的 cí yǔ 词语。
zhè 这 chū 出 xǐ jù 喜剧 ràng 让 tā men 他们 lè 乐 de 的 qián yǎng hòu hé 前仰后合。
zài 再 huí dào 回到 jūn duì 军队 jī dì 基地， jūn duì 军队 yǐ jīng 已经 bān bù 颁布 mìng lìng 命令， suǒ yǒu 所有 xīn jiàn 新建 jiàn zhù 建筑 qǐ mǎ 起码 yào lǐng 要领 xiān yú 先于 néng yuán 能源 yǔ 与 shè jì 设计 ( LEED ) biāo zhǔn 标准 zhè 这 yī huán 一环 bǎo 保 jiàn zhù 建筑 de 的 dǐ xiàn 底线。
nǐ 你 kě néng 可能 rèn wéi 认为 yǒu chuàng zào lì 有创造力 de 的 rén men 人们 yīng gāi 应该 shì zài 是在 shōu rù 收入， míng wàng 名望 hé 和 xiàng mào 相貌 shàng 上 hěn 很 chéng gōng 成功。
zài 再 zài 在 lìng 另 yí gè 一个 shí kè 时刻， wǒ 我 shuō 说 zhe 着 mù qián 目前 suǒ shuō 所说 de huà 的话， bú guò 不过 wǒ 我 shì 是 gè 个 cuò wù 错误， shì 是 gè 个 yōu líng 幽灵。
zhè 这 dāo 刀 bú huì 不会 liú xià 留下 rèn hé 任何 bā hén 疤痕 .
jǐ 几 duǒ 朵 fú yún 浮云 màn màn 慢慢 cóng 从 shān dǐng 山顶 huá 滑 guò 过。
nǐ 你 kě jiàn 可见 guò 过 yí gè 一个 xián zuò 闲坐 zhe 着 shén me 什么 yě 也 bú gàn 不干 de 的 rén 人？
fǎ lǜ 法律 jiě shì 解释 zhòng dì 中的 zhǔ tǐ 主体 huà yǔ 话语 jù yǒu 具有 jiāo wǎng 交往 xìng 性、 shí xiàn 时限 xìng 性、 guī zé xìng 规则性、 chéng xù xìng 程序性、 fēng bì xìng 封闭性 yǐ jí 以及 fǎ lǜ 法律 wén běn 文本 de 的 jué dìng xìng 决定性 děng 等 tè diǎn 特点。
nǐ 你 chī 吃 shén me yàng 什么样 de 的 shí wù 食物， shén me shí hou 什么时候 shí yòng 食用， cháng dào 肠道 xiāo huà 消化 rú hé 如何， zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 jiāng 将 yǐng xiǎng 影响 dào 到 nǐ de 你的 shuì mián 睡眠 zhì liàng 质量。
zhè 这 zé 则 jī nù 激怒 rén 人 de 的 duǎn xùn 短讯 rú cǐ 如此 xùn sù 迅速 de 地 zài 在 mín zhòng 民众 jiān 间 liú chuán 流传， yǐ zhì 以致 ān quán 安全 rén yuán 人员 wèi néng 未能 zǔ zhǐ 阻止。
zài 再 wǎng qián 往前 zǒu zǒu 走走， wǒ men 我们 jiù 就 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 zài 在 bīng shā 冰沙 diàn 店 wài miàn 外面 yǒu 有 yì pái 一排 xiǎo tān 小摊， mài 卖 de 的 shì 是 shuǐ guǒ 水果 sī mù 思慕， lǐ miàn 里面 yǒu 有 dà kuài 大块 dà kuài 大块 de 的 guǒ ròu 果肉 ō 喔！
fǎ lā shèng 法拉盛 de 的 jǐ ge 几个 dǔ kè 赌客 shuō 说 zhè gè yuè 这个月 hái yǒu 还有 liǎng 两 jiā 家 má jiàng 麻将 guǎn 馆 bèi 被 qiǎng 抢 le 了， bú guò 不过 zhè xiē 这些 àn zi 案子 méi yǒu 没有 xiàng 向 jǐng fāng 警方 bào gào 报告。
jǐ 几 zhòng 种 qí tā 其他 jí bìng 疾病， yóu zhǐ 尤指 dé 德 mù 目 má zhěn 麻疹， yǐn qǐ 引起 xiāng sì 相似、 dàn 但 bìng zhuàng 病状 lüè 略 qīng 轻 de 的 bìng zhēng 病征。
nǐ 你 xiàng 向 zhè ge 这个 xì tǒng 系统 zhōng 中 zhù rù 注入 jǐn kě néng 尽可能 duō 多 de 的 wù zhǒng 物种， zhī hòu 之后 ràng 让 zhè ge 这个 xì tǒng 系统 běn shēn 本身 qù 去 jué dìng 决定 tā 它 dào 到 jìn tóu 尽头 xiǎng yào 想要 nà 那 kuài 块 wù zhǒng 物种 bǔ ding 补钉 jìn lái 进来。
fǎ àn 法案 huì 会 bèi 被 zhòng yì yuàn 众议院 tōng guò 通过， dàn shì 但是 bú huì 不会 bèi 被 cān yì yuán 参议员 tí chū 提出， yīn wèi 因为 tā men 他们 bù xiǎng 不想 gěi 给 nà xiē 那些 dài biǎo 代表 fǒu jué 否决 yí gè 一个 xiàn zhì 限制 gōng sī 公司 de 的 kuān dù 宽度 hé 和 chǐ dù 尺度、 wēi xié 威胁 wěn dìng xìng 稳定性 de 的 tí àn 提案 de 的 jī huì 机会。
fán 凡 bù 不 shè jí 涉及 gōng gòng 公共 shōu zhī 收支、 zhèng zhì tǐ zhì 政治体制 huò 或 zhèng fǔ 政府 yùn zuò 运作 de 的 yì àn 议案， kě 可 yóu 由 lì fǎ huì 立法会 yì yuán 议员 gè bié 个别 huò 或 lián míng 联名 tí chū 提出。
nǐ 你 tīng shuō guo 听说过 ma 吗？ yí gè 一个 zài 在 huá shèng dùn 华盛顿 tè qū 特区 shè xián 涉嫌 sān péi 三陪 fú wù 服务 de 的 lǎo bǎo 老鸨 bǎ 把 tā 她 kè hù 客户 míng dān 名单 mài 卖 gěi 给 le 了 méi tǐ 媒体。
fǎ yì 法益 qīn hài 侵害 zé 则 shì 是 huà dìng 划定 fēi fǎ dìng 非法定 mù dì 目的 fàn 犯 de 的 jī běn 基本 biāo zhǔn 标准。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子