ประโยคภาษาจีน- 分析人士称他是下届中央政治局常委的重要人选他是在用打黑行动为自己的履历表增光中文句子 (527844) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
fēn xī rén shì 分析人士 chēng 称 tā 他 shì 是 xià jiè 下届 zhōng yāng zhèng zhì jú cháng wěi 中央政治局常委 de 的 zhòng yào 重要 rén xuǎn 人选， tā 他 shì zài 是在 yòng 用 dǎ hēi 打黑 xíng dòng 行动 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 lǚ lì biǎo 履历表 zēng guāng 增光。
Analysts say that he is a strong candidate to join the powerful nine-member Standing Committee of the Politburo and that he was using the campaign to burnish his credentials.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shí jì shàng 实际上， suǒ wèi 所谓 de 的 sì dà míng zhù 四大名著 zhǐ shì 只是 zhōng guó 中国 jìn dài 近代 xiǎo shuō 小说 de 的 sì dà míng zhù 四大名著。
shí jì shàng 实际上， sōu suǒ yǐn qíng 搜索引擎 bǐ 比 zhè 这 yào 要 cōng ming 聪明 yì diǎn r 一点儿， dàn 但 zhǐ shì 只是 yì diǎn r 一点儿。
shí jì shàng 实际上， shǔ 数 shí nián 十年 de 的 chéng gōng xué 成功学 yán jiū 研究 biǎo míng 表明 chéng gōng 成功 rén shì 人士 néng gòu 能够 dá dào 达到 tā men de 他们的 mù biāo 目标 bú shi 不是 jiǎn dān de 简单地 yīn wèi 因为 tā men 他们 shì 是 shéi 谁， ér 而 wǎng wǎng 往往 shì 是 yīn wèi 因为 tā men 他们 zuò 做 le 了 shén me 什么？
zhè 这 zài 在 zhōng guó 中国 jiǎn zhí 简直 bù kě 不可 xiǎng xiàng 想象， nà r 那儿 de 的 nǚ rén 女人 yì bān 一般 dū huì 都会 bǎ 把 zì jǐ 自己 guǒ 裹 dé 得 yán yán shí shí 严严实实， wèi le 为了 bù ràng 不让 zì jǐ 自己 de 的 pí fū 皮肤 shài 晒 chéng 成 kǔ gōng 苦工 yí yàng 一样 de 的 gǔ tóng sè 古铜色。
zhè 这 zài 在 pàn duàn 判断 gè tǐ 个体 xǐ jìng 洗净 fāng fǎ 方法 fāng miàn 方面 xiǎn shì 显示 gù yǒu 固有 de 的 miù jiàn 谬见 jī chǔ 基础 de 的 dú zì 独自 de 地 zài 在 tā men de 他们的 zhī shàng 之上 píng jūn 平均 xǐ jìng 洗净 yīn sù 因素。
fēn xī rén shì 分析人士 shuō 说， suǒ mǎ lǐ 索马里 hǎi dào 海盗 bǎ 把 gè zhǒng 各种 háng chuán 航船 dōu 都 zuò wéi 作为 xí jī 袭击 mù biāo 目标， cóng xiǎo 从小 xíng 型 yóu tǐng 游艇、 huò chuán 货船 shèn zhì 甚至 dào 到 chāo dà xíng 超大型 yóu lún 油轮。
nǐ 你 shā sǐ 杀死 le 了 wǒ de péng yǒu 我的朋友， dàn 但 nǐ 你 wú fǎ 无法 pò huài 破坏 wǒ men de 我们的 shì yè 事业， wǒ men de 我们的 guān diǎn 观点， wǒ men 我们 biǎo dá 表达 zì jǐ 自己 de 的 quán lì 权利。
dòng xué 洞穴 bǐ yù 比喻 miáo shù 描述 le 了 rén 人 yào 要 huò dé 获得 liáng hǎo 良好 jiāo yù suǒ 教育所 bì jīng 必经 de 的 sì gè 四个 jiē duàn 阶段。
shí jì shàng 实际上， zuì jìn 最近 yǐ lái 以来 Ào bā mǎ 奥巴马 xiān sheng 先生 yì zhí 一直 zhē teng 折腾 de 的 shì 是 méi yǒu 没有 qián 钱 de 的 dì fāng 地方， tā 他 zài 在 dòng jié 冻结 fēi 非 zhài quàn 债券 de 的 kě 可 zì yóu 自由 zhī pèi 支配 kāi zhī 开支 fāng miàn 方面 dá chéng 达成 hěn dà 很大 de 的 xié yì 协议， ér 而 zhè fāng 这方 miàn dī 面的 kāi zhī 开支 zhǐ 只 zhàn 占 yù suàn 预算 de 的 12% 。
zhè 这 zài 在 dà xíng 大型 xiàng mù 项目 zhōng 中 xī han 希罕 yǒu xiào 有效。
fēn xī 分析 jī hū 几乎 zǒng shì 总是 huì 会 fā xiàn 发现 mǒu xiē 某些 yí diǎn 疑点， dàn 但 bìng fēi 并非 quán bù 全部 yí diǎn 疑点 dōu 都 shì 是 zhēn zhèng 真正 de 的 nèi cún 内存 xiè lòu 泄漏。
jīn bā bù wéi 津巴布韦 fǎn duì pài 反对派 lǐng dǎo rén 领导人 shuō 说， mù jiā bèi 穆加贝 zǒng tǒng 总统 de 的 zhī chí zhě 支持者 fā dòng 发动 bào lì 暴力 yùn dòng 运动 shì 是 wèi le 为了 jiǎo luàn 搅乱 10 tiān 天 qián 前 de 的 xuǎn jǔ 选举。 fǎn duì pài 反对派 biǎo shì 表示 yíng dé 赢得 le 了 nà cì 那次 xuǎn jǔ 选举。
fēn xī 分析 qián yuán 前缘 de 的 héng pōu miàn 横剖面 dì xíng 地形， yě 也 kě 可 kàn chū 看出 dì shì 地势 bù xún cháng 不寻常 de 的 zēng gāo 增高。
zhè 这 zài 在 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 qǔ jué yú 取决于 wèi lái 未来 jǐ ge 几个 yuè zhōng 月中 è ěr ní nuò xiàn xiàng 厄尔尼诺现象 fā zhǎn 发展 de 的 chéng dù 程度。
jīn bā bù wéi 津巴布韦 de 的 luó bó tè 罗伯特。 mǎ gé bù 马格布 huó 和 běi cháo xiǎn 北朝鲜 de 的 jīn zhèng rì 金正日 yī rán gù wǒ 依然故我。
fēn xī 分析 dà nǎo 大脑 shǐ 矢 zhuàng 状 miàn 面 nǎo 脑 gōu huí 沟回 MRI shàng 上 de 的 pí lín 毗邻 guān xi 关系， jiàn lì 建立 dī 低 zhōng 中 tū miàn 凸面 nǎo 脑 gōu huí 沟回 shǐ 矢 zhuàng 状 miàn 面 MRI dìng wèi 定位 tǐ xì 体系 bìng 并 chū bù 初步 tàn tǎo 探讨 qí 其 lín chuáng yīng yòng 临床应用 jià zhí 价值。
zhè 这 zài 在 xīng qī sì 星期四 kāi shǐ 开始 de 的 huì yì 会议， dài lái 带来 le 了 lái 来 zhì 至 sì shí 四十 sān gè 三个 guó jiā 国家 chāo guò 超过 sān bǎi gè 三百个 dài biǎo 代表 dào 到 tǎ sī màn ní yà 塔斯曼尼亚。
fēn xī jiā 分析家 gū jì 估计 tā 他 de 的 jì jiàn rén 寄件人 míng dān 名单 huì 会 fēi cháng 非常 páng dà 庞大 — — zài 在 sān 三 bǎi wàn 百万 dào 到 bā 八 bǎi wàn 百万 zhī jiān 之间。
zhè 这 zài 在 háo bù xiāng gān 毫不相干 de 的 kě yǐ 可以 shēng yù 生育 de 的 nán xìng 男性 lǐ miàn 里面 shì 是 yí zhì 一致 de 的， dàn 但 shì zài 是在 bú yù 不育 de 的 nán xìng 男性 lǐ miàn 里面 què 却 bù yí yàng 不一样。
fēn xī 分析 jiāng 将 hán yì 含义 fù yǔ 赋予 gōng jiàn 工件 ( 2 ) 。 lì rú 例如， lián suǒ 连锁 cān guǎn 餐馆 15 hé 和 38 zài 在 tián diǎn 甜点 fāng miàn 方面 shōu dào 收到 de 的 tóu sù 投诉 zuì duō 最多， ér 而 lián suǒ 连锁 cān guǎn 餐馆 27 zài 在 zuì hòu 最后 yí cì 一次 wèn juǎn diào chá 问卷调查 zhōng tóu 中投 sù 诉 bǐ 比 qián 前 yí cì 一次 jiǎn shǎo 减少 le 了 yí bàn 一半。
zhè 这 zài 在 nǎo bù 脑部 sǎo miáo 扫描 zhōng kàn 中看 dé chū 得出 lái 来。
hóng shuǐ 洪水 lái 来 lín shí 临时， yóu yú 由于 qí 其 jù dà 巨大 de 的 chōng jī lì 冲击力， dǎo zhì 导致 dà qiáo 大桥 shùn jiān 瞬间 dǎo tā 倒塌。
zhè 这 zài 在 guò qù 过去 chū xiàn 出现 guò 过， zài 在 gǔ lǎo 古老 de 的 jì lù 记录 zhōng 中， tiān cháo 天朝 chēng zhī wéi 称之为 shì jiè 世界 xún huán 循环， dāng 当 xià tiān 夏天 fēi xuě 飞雪 shí 时， yì wèi zhe 意味着 lìng yī 另一 cì 次 jí 极 yí 移 de 的 dào lái 到来。
nǐ 你 měi cì 每次 sā huǎng 撒谎， nǐ 你 zhōng shàng 钟上 de 的 biǎo zhēn 表针 jiāng 将 yí dòng 移动 yí cì 一次。
zhè 这 dì fāng 地方 tài 太 jú cù 局促 le 了。
fēn xī shī 分析师 rèn wéi 认为 ān lún 氨纶 zuò wéi 作为 fǎng zhī pǐn 纺织品 de 的 “ tán xìng 弹性 wèi jīng 味精 ” ， ān lún 氨纶 yè wù 业务 de 的 fù sū 复苏， xū yào 需要 děng dài 等待 fǎng zhī 纺织 háng yè 行业 de 的 fù sū 复苏。
nǐ 你 yǒng yuǎn 永远 bù zhī dào 不知道 shén me shí hou 什么时候 huì 会 yǒu 有 yí gè 一个 fán rén 烦人 de 的 jiā huo 家伙 yǐ 以 xū yào 需要 gāng bǐ 钢笔 wèi 为 jiè kǒu 借口 jiè 借 zǒu 走 zhè 这 zhī 支 gāng bǐ 钢笔 ér 而 yǒng yuǎn 永远 bú zài 不再 guī huán 归还。
shí jì shàng 实际上， zhè shì 这是 wú shù 无数 hú dié 蝴蝶 zài 在 zhè 这 yī 一 jì jié 季节 xún qiú 寻求 jiāo wěi 交尾 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 xiàn xiàng 现象。
zhè cháng 这场 nèi zhàn 内战 zhào duān 肇端 yú 于 zhǒng zú 种族 zhī jiān 之间 de 的 jǐn zhāng zhuàng tài 紧张状态。
huó dòng 活动 qián 前 huó 和 huó dòng 活动 hòu 后， yán jiū rén yuán 研究人员 dōu 都 jì lù 记录 xià 下 le 了 zhè xiē 这些 hái zi 孩子 shí 食 rù 入 de 的 shū guǒ 蔬果 de 的 zhǒng lèi 种类 huó 和 shù liàng 数量。

ประโยคภาษาจีน
shí jì shàng 实际上， suǒ wèi 所谓 de 的 sì dà míng zhù 四大名著 zhǐ shì 只是 zhōng guó 中国 jìn dài 近代 xiǎo shuō 小说 de 的 sì dà míng zhù 四大名著。
shí jì shàng 实际上， sōu suǒ yǐn qíng 搜索引擎 bǐ 比 zhè 这 yào 要 cōng ming 聪明 yì diǎn r 一点儿， dàn 但 zhǐ shì 只是 yì diǎn r 一点儿。
shí jì shàng 实际上， shǔ 数 shí nián 十年 de 的 chéng gōng xué 成功学 yán jiū 研究 biǎo míng 表明 chéng gōng 成功 rén shì 人士 néng gòu 能够 dá dào 达到 tā men de 他们的 mù biāo 目标 bú shi 不是 jiǎn dān de 简单地 yīn wèi 因为 tā men 他们 shì 是 shéi 谁， ér 而 wǎng wǎng 往往 shì 是 yīn wèi 因为 tā men 他们 zuò 做 le 了 shén me 什么？
zhè 这 zài 在 zhōng guó 中国 jiǎn zhí 简直 bù kě 不可 xiǎng xiàng 想象， nà r 那儿 de 的 nǚ rén 女人 yì bān 一般 dū huì 都会 bǎ 把 zì jǐ 自己 guǒ 裹 dé 得 yán yán shí shí 严严实实， wèi le 为了 bù ràng 不让 zì jǐ 自己 de 的 pí fū 皮肤 shài 晒 chéng 成 kǔ gōng 苦工 yí yàng 一样 de 的 gǔ tóng sè 古铜色。
zhè 这 zài 在 pàn duàn 判断 gè tǐ 个体 xǐ jìng 洗净 fāng fǎ 方法 fāng miàn 方面 xiǎn shì 显示 gù yǒu 固有 de 的 miù jiàn 谬见 jī chǔ 基础 de 的 dú zì 独自 de 地 zài 在 tā men de 他们的 zhī shàng 之上 píng jūn 平均 xǐ jìng 洗净 yīn sù 因素。
fēn xī rén shì 分析人士 shuō 说， suǒ mǎ lǐ 索马里 hǎi dào 海盗 bǎ 把 gè zhǒng 各种 háng chuán 航船 dōu 都 zuò wéi 作为 xí jī 袭击 mù biāo 目标， cóng xiǎo 从小 xíng 型 yóu tǐng 游艇、 huò chuán 货船 shèn zhì 甚至 dào 到 chāo dà xíng 超大型 yóu lún 油轮。
nǐ 你 shā sǐ 杀死 le 了 wǒ de péng yǒu 我的朋友， dàn 但 nǐ 你 wú fǎ 无法 pò huài 破坏 wǒ men de 我们的 shì yè 事业， wǒ men de 我们的 guān diǎn 观点， wǒ men 我们 biǎo dá 表达 zì jǐ 自己 de 的 quán lì 权利。
dòng xué 洞穴 bǐ yù 比喻 miáo shù 描述 le 了 rén 人 yào 要 huò dé 获得 liáng hǎo 良好 jiāo yù suǒ 教育所 bì jīng 必经 de 的 sì gè 四个 jiē duàn 阶段。
shí jì shàng 实际上， zuì jìn 最近 yǐ lái 以来 Ào bā mǎ 奥巴马 xiān sheng 先生 yì zhí 一直 zhē teng 折腾 de 的 shì 是 méi yǒu 没有 qián 钱 de 的 dì fāng 地方， tā 他 zài 在 dòng jié 冻结 fēi 非 zhài quàn 债券 de 的 kě 可 zì yóu 自由 zhī pèi 支配 kāi zhī 开支 fāng miàn 方面 dá chéng 达成 hěn dà 很大 de 的 xié yì 协议， ér 而 zhè fāng 这方 miàn dī 面的 kāi zhī 开支 zhǐ 只 zhàn 占 yù suàn 预算 de 的 12% 。
zhè 这 zài 在 dà xíng 大型 xiàng mù 项目 zhōng 中 xī han 希罕 yǒu xiào 有效。
fēn xī 分析 jī hū 几乎 zǒng shì 总是 huì 会 fā xiàn 发现 mǒu xiē 某些 yí diǎn 疑点， dàn 但 bìng fēi 并非 quán bù 全部 yí diǎn 疑点 dōu 都 shì 是 zhēn zhèng 真正 de 的 nèi cún 内存 xiè lòu 泄漏。
jīn bā bù wéi 津巴布韦 fǎn duì pài 反对派 lǐng dǎo rén 领导人 shuō 说， mù jiā bèi 穆加贝 zǒng tǒng 总统 de 的 zhī chí zhě 支持者 fā dòng 发动 bào lì 暴力 yùn dòng 运动 shì 是 wèi le 为了 jiǎo luàn 搅乱 10 tiān 天 qián 前 de 的 xuǎn jǔ 选举。 fǎn duì pài 反对派 biǎo shì 表示 yíng dé 赢得 le 了 nà cì 那次 xuǎn jǔ 选举。
fēn xī 分析 qián yuán 前缘 de 的 héng pōu miàn 横剖面 dì xíng 地形， yě 也 kě 可 kàn chū 看出 dì shì 地势 bù xún cháng 不寻常 de 的 zēng gāo 增高。
zhè 这 zài 在 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 qǔ jué yú 取决于 wèi lái 未来 jǐ ge 几个 yuè zhōng 月中 è ěr ní nuò xiàn xiàng 厄尔尼诺现象 fā zhǎn 发展 de 的 chéng dù 程度。
jīn bā bù wéi 津巴布韦 de 的 luó bó tè 罗伯特。 mǎ gé bù 马格布 huó 和 běi cháo xiǎn 北朝鲜 de 的 jīn zhèng rì 金正日 yī rán gù wǒ 依然故我。
fēn xī 分析 dà nǎo 大脑 shǐ 矢 zhuàng 状 miàn 面 nǎo 脑 gōu huí 沟回 MRI shàng 上 de 的 pí lín 毗邻 guān xi 关系， jiàn lì 建立 dī 低 zhōng 中 tū miàn 凸面 nǎo 脑 gōu huí 沟回 shǐ 矢 zhuàng 状 miàn 面 MRI dìng wèi 定位 tǐ xì 体系 bìng 并 chū bù 初步 tàn tǎo 探讨 qí 其 lín chuáng yīng yòng 临床应用 jià zhí 价值。
zhè 这 zài 在 xīng qī sì 星期四 kāi shǐ 开始 de 的 huì yì 会议， dài lái 带来 le 了 lái 来 zhì 至 sì shí 四十 sān gè 三个 guó jiā 国家 chāo guò 超过 sān bǎi gè 三百个 dài biǎo 代表 dào 到 tǎ sī màn ní yà 塔斯曼尼亚。
fēn xī jiā 分析家 gū jì 估计 tā 他 de 的 jì jiàn rén 寄件人 míng dān 名单 huì 会 fēi cháng 非常 páng dà 庞大 — — zài 在 sān 三 bǎi wàn 百万 dào 到 bā 八 bǎi wàn 百万 zhī jiān 之间。
zhè 这 zài 在 háo bù xiāng gān 毫不相干 de 的 kě yǐ 可以 shēng yù 生育 de 的 nán xìng 男性 lǐ miàn 里面 shì 是 yí zhì 一致 de 的， dàn 但 shì zài 是在 bú yù 不育 de 的 nán xìng 男性 lǐ miàn 里面 què 却 bù yí yàng 不一样。
fēn xī 分析 jiāng 将 hán yì 含义 fù yǔ 赋予 gōng jiàn 工件 ( 2 ) 。 lì rú 例如， lián suǒ 连锁 cān guǎn 餐馆 15 hé 和 38 zài 在 tián diǎn 甜点 fāng miàn 方面 shōu dào 收到 de 的 tóu sù 投诉 zuì duō 最多， ér 而 lián suǒ 连锁 cān guǎn 餐馆 27 zài 在 zuì hòu 最后 yí cì 一次 wèn juǎn diào chá 问卷调查 zhōng tóu 中投 sù 诉 bǐ 比 qián 前 yí cì 一次 jiǎn shǎo 减少 le 了 yí bàn 一半。
zhè 这 zài 在 nǎo bù 脑部 sǎo miáo 扫描 zhōng kàn 中看 dé chū 得出 lái 来。
hóng shuǐ 洪水 lái 来 lín shí 临时， yóu yú 由于 qí 其 jù dà 巨大 de 的 chōng jī lì 冲击力， dǎo zhì 导致 dà qiáo 大桥 shùn jiān 瞬间 dǎo tā 倒塌。
zhè 这 zài 在 guò qù 过去 chū xiàn 出现 guò 过， zài 在 gǔ lǎo 古老 de 的 jì lù 记录 zhōng 中， tiān cháo 天朝 chēng zhī wéi 称之为 shì jiè 世界 xún huán 循环， dāng 当 xià tiān 夏天 fēi xuě 飞雪 shí 时， yì wèi zhe 意味着 lìng yī 另一 cì 次 jí 极 yí 移 de 的 dào lái 到来。
nǐ 你 měi cì 每次 sā huǎng 撒谎， nǐ 你 zhōng shàng 钟上 de 的 biǎo zhēn 表针 jiāng 将 yí dòng 移动 yí cì 一次。
zhè 这 dì fāng 地方 tài 太 jú cù 局促 le 了。
fēn xī shī 分析师 rèn wéi 认为 ān lún 氨纶 zuò wéi 作为 fǎng zhī pǐn 纺织品 de 的 “ tán xìng 弹性 wèi jīng 味精 ” ， ān lún 氨纶 yè wù 业务 de 的 fù sū 复苏， xū yào 需要 děng dài 等待 fǎng zhī 纺织 háng yè 行业 de 的 fù sū 复苏。
nǐ 你 yǒng yuǎn 永远 bù zhī dào 不知道 shén me shí hou 什么时候 huì 会 yǒu 有 yí gè 一个 fán rén 烦人 de 的 jiā huo 家伙 yǐ 以 xū yào 需要 gāng bǐ 钢笔 wèi 为 jiè kǒu 借口 jiè 借 zǒu 走 zhè 这 zhī 支 gāng bǐ 钢笔 ér 而 yǒng yuǎn 永远 bú zài 不再 guī huán 归还。
shí jì shàng 实际上， zhè shì 这是 wú shù 无数 hú dié 蝴蝶 zài 在 zhè 这 yī 一 jì jié 季节 xún qiú 寻求 jiāo wěi 交尾 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 xiàn xiàng 现象。
zhè cháng 这场 nèi zhàn 内战 zhào duān 肇端 yú 于 zhǒng zú 种族 zhī jiān 之间 de 的 jǐn zhāng zhuàng tài 紧张状态。
huó dòng 活动 qián 前 huó 和 huó dòng 活动 hòu 后， yán jiū rén yuán 研究人员 dōu 都 jì lù 记录 xià 下 le 了 zhè xiē 这些 hái zi 孩子 shí 食 rù 入 de 的 shū guǒ 蔬果 de 的 zhǒng lèi 种类 huó 和 shù liàng 数量。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子