ประโยคภาษาจีน- 这幅画衬在素墙上就更加格外好看了中文句子 (550007) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 fú 幅 huà 画 chèn 衬 zài 在 sù 素 qiáng shàng 墙上 jiù 就 gèng jiā 更加（ gé wài 格外） hǎo kàn 好看 le 了。
The picture may be seen to (its best) advantage against a plain wall.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nǐ 你 shuō 说 de 的 yǒu 有 jǐ fēn 几分 shì 是 zhēn shí 真实 de 的。
nǐ 你 shuō 说 de 的 méi cuò 没错， dí què 的确 wū yān zhàng qì 乌烟瘴气， dàn shì 但是， zài 在 huán jìng 环境 hé 和 mín sú 民俗 zhī jiān 之间， wǒ men de 我们的 xuǎn zé 选择 zhǐ néng 只能 shì 是 mín sú 民俗。
dào jiā 到家 hòu 后， tā 他 hái yào 还要 huā 花 yí gè 一个 xiǎo shí 小时 chǔ lǐ 处理 gè lèi 各类 fán zá 繁杂 shì wù 事务， lì rú 例如 zhì zuò 制作 huàn dēng piàn 幻灯片， yīn wèi 因为 tā 他 de 的 gōng zuò shí jiān 工作时间 tài guò 太过 bǎo guì 宝贵。
dào 到 bā lí 巴黎 de 的 guān guāng zhě 观光者 dà dū huì 大都会 xuǎn chū 选出 yì tiān 一天 qù 去 fán ěr sài 凡尔赛， yīn wèi 因为 nà li 那里 chéng xiàn 呈现 le 了 huáng shì 皇室 suǒ 所 zào jiù 造就 de 的 fǎ guó 法国 gǔ diǎn 古典 wén míng 文明 de 的 dǐng fēng 顶峰。
wéi yī 惟一 néng 能 jì de 记得 de 的， jiù shì 就是 dào 到 yòu ér yuán 幼儿园 dì èr tiān 第二天 jiù 就 tóng yī gè 同一个 bǐ 比 wǒ 我 dà 大 de 的 měi guó 美国 hái zi 孩子 dǎ 打 le 了 yī 一 jià 架。 wèi le 为了 zì wèi 自卫 fǎn jī 反击， wǒ 我 hǎo xiàng 好像 shì 是 yǎo 咬 le 了 tā 他 yì kǒu 一口。
wēn zhōu 温州 nán 南 - Ōu hǎi 瓯海 shàng xíng xiàn 上行线 S5JG jūn 均 chū xiàn 出现 hóng guāng 红光 dài 带。
nǐ 你 shuō 说 de huà 的话 xìng xǔ 兴许 hái 还 guǎn yòng 管用。
dào 到 bù lài 布赖 zī hè dé 兹赫德 gōng zuò 工作 de 的 zuì hòu 最后 yī 一 wèi 位 jiàn zhù shī 建筑师 zēng tiān 增添 le 了 yí gè 一个 zhuāng 桩 láng 廊 hé 和 jǐ ge 几个 lóu gé 楼阁 shì 式 de 的 xiāng fáng 厢房。
zhè 这 fú 幅 huà miàn 画面 shì 是 wǒ 我 gēn jù 根据 , xīn yuē 新约 zhòng dì 中的 zhēn shí 真实 zī liào 资料 yǐ jí 以及 gǔ 古 jī dū jiào 基督教 wén xiàn 文献， gòu jiàn 构建 chū 出 de 的。
wéi 惟 yuàn 愿 yē hé huá 耶和华 nǐ men 你们 liè 列 zǔ 祖 de 的 shén shǐ 神使 nǐ men 你们 bǐ 比 rú jīn 如今 gèng duō 更多 qiān 千 bèi 倍， zhào 照 tā 他 suǒ 所 yīng xǔ 应许 nǐ men 你们 de huà 的话 cì fú 赐福 yǔ 与 nǐ men 你们。
dào dǐ 到底 shì 是 shén me 什么 ràng 让 bié ren 别人 xiāng xìn 相信 tā men 他们 yǒu quán 有权 duì 对 wǒ men de 我们的 jià zhí 价值（ gèng 更 bù yòng shuō 不用说 jīng yàn 经验 hé 和 zhì huì 智慧） zhǐ shǒu huà jiǎo 指手划脚？
nǐ 你 shuō 说 zhè xiē 这些 huà 话 shì 是 shén me 什么 yì si 意思 ?
zhè 这 fú 幅 gāo qīng 高清 wàng yuǎn jìng 望远镜 tú xiàng 图像 xiǎn shì 显示 de 的 shì 是 jù 距 de 地 15000 guāng nián 光年 de 的 bàn rén mǎ zuò 半人马座 ōu mǐ gā 欧米伽 qiú zhuàng 球状 xīng tuán 星团（ NGC 5139 ）。
dào 到 xú zhōu 徐州 jiàn 见 zhe 着 fù qīn 父亲， kàn jiàn 看见 mǎn yuàn 满院 láng jí 狼籍 de 的 dōng xi 东西， yòu 又 xiǎng qǐ 想起 zǔ mǔ 祖母， bù jīn 不禁 sù sù 簌簌 de 地 liú xià 流下 yǎn lèi 眼泪。
nǐ 你 shuō 说， ài 爱 shì 是 dú yī 独一， wǒ men 我们 nà me 那么 xìng yùn 幸运， wǒ men 我们 shǐ zhì bù yú 矢志不渝。
wéi yǒu 惟有 nà 那 yú zhuō 愚拙 wú 无 xué wèn 学问 de 的 biàn lùn 辩论， zǒng yào 总要 qì jué 弃绝。 yīn wèi 因为 zhī dào 知道 zhè 这 děng 等 shì 事 shì 是 qǐ 起 zhēng jìng 争竞 de 的。
nǐ 你 dú 读 le 了 yì piān 一篇 wén zhāng 文章， yī 一 běn shū 本书， huò shì 或是 tīng 听 le 了 yī 一 duàn 段 guǎng bō 广播， jiù 就 jué de 觉得 tū rán 突然 hún shēn shì jìn 浑身是劲， xiǎng yào 想要 wèi 为 nǐ de 你的 mù biāo 目标 lì kè 立刻 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动。 rán ér 然而， zhè zhǒng 这种 dòng lì 动力 cháng cháng 常常 bú huì 不会 chí xù 持续 hěn 很 jiǔ 久。
zhè nián 这年 qiū tiān 秋天， ruò 若 bǎ 把 guó nèi wài 国内外 de 的 fǎng zhì pǐn 仿制品 tōng tōng 通通 jì suàn 计算 zài nèi 在内， hū lā quān 呼拉圈 de 的 zǒng 总 xiāo shòu liáng 销售量 gū jì 估计 yǒu 有 jǐ qiān 几千 wàn gè 万个。
dào shí hòu 到时候， zhèng zhì 政治 xiàn shí 现实 yǐ jīng 已经 zhèng míng 证明， zhèng fǔ 政府 gēn běn 根本 bù kě néng 不可能 dà fú 大幅 xuē jiǎn 削减 míng nián 明年 de 的 chì zì 赤字， hái yǒu 还有 hòu nián 后年 de 的， dà hòu nián 大后年 de 的， yǐ jí 以及 wèi lái 未来 de 的。
huì tǎ kè 惠塔克 jìn xíng 进行 le 了 yī 一 cháng 场 shù xué fēn xī 数学分析， tǎo lùn 讨论 zài 在 zhǔ yào 主要 yóu 由 ní tǔ lù 泥土路 hé 和 qí qū 崎岖 xiǎo dào 小道 zǔ chéng 组成 de 的 lù xiàn 路线 shàng 上， gè zhǒng 各种 chē liàng 车辆 de 的 biǎo xiàn 表现 huì 会 rú hé 如何。
dào 到 xīng qī èr 星期二 zhōng wǔ 中午， běi chuān 北川 zhèn 镇 yī rán 依然 méi diàn 没电。 jiāng yóu shì 江油市 huò 和 péng zhōu shì 彭州市 de 的 diàn lì 电力 yǐ jīng 已经 xiū fù 修复。
huì pǔ 惠普 de 的 yán jiū zhě 研究者 fā xiàn 发现 bèi 被 zhuǎn fā 转发 zuì duō 最多 de 的 xīn làng wēi bó 新浪微博 yòng hù 用户 yī rén 一人， jiù 就 yǒu 有 sān shí qī 三十七 tiáo 条 zhuàng tài 状态 bèi 被 zhuǎn fā 转发 le 了 chāo guò 超过 yì qiān 一千 cì 次。
nǐ 你 gǎn kuài 赶快 pǎo 跑， bù rán de huà 不然的话 nǐ 你 shēng mìng 生命 nán bǎo 难保 á 啊！
dào 到 běn shì jì 本世纪 zhōng yè 中叶， wú xiàn diàn 无线电 hé 和 diàn shì 电视 zuò wéi 作为 chuán sòng 传送 shēng yīn 声音 hé 和 / huò 或 tú xiàng 图像 de 的 fāng shì 方式 yǐ jīng 已经 dé dào 得到 què lì 确立。
huì tè màn 惠特曼 shuō 说， zhè xiàng 这项 jì huà 计划 shì yóu 是由 Ā fù hàn 阿富汗 zhèng fǔ 政府 fā qǐ 发起 de 的， dé dào 得到 le 了 měi guó 美国 hé 和 běi yuē 北约 bù duì 部队 de 的 zhī chí 支持， jiāng 将 shǒu xiān 首先 zài 在 lín jìn 邻近 kā bù ěr 喀布尔 de 的 wǎ ěr dá kè shěng 瓦尔达克省 shí shī 实施。
zhè 这 bìng 并 bú yì 不意 wèi 味 zhè 这 běi jīng huà 北京话 bèi 被 zuò wéi 做为 guó jiā biāo zhǔn 国家标准 qiáng zhì 强制 zhí xíng 执行， jǐn jǐn 仅仅 zhǐ shì 只是 xū yào 需要 xuǎn zé 选择 yí gè 一个 biāo zhǔn 标准， zhè shì 这是 zuì 最 hé hū 合乎 luó ji 逻辑 de 的。
dào xiàn zài 到现在 wéi zhǐ 为止， tā men 他们 pái chú 排除 le 了 zhè ge 这个 shì 是 gǔ dài 古代 dào mù zhě 盗墓者 tōu dào 偷盗 chū lái 出来 tōu 偷 cáng 藏 zài 在 zhè lǐ 这里 yǐ 以 sì jī 伺机 néng 能 zài 在 hēi shì 黑市 shàng 上 mài 卖 gè 个 hǎo 好 jià qian 价钱 de 的 kě néng xìng 可能性。
xiǎng 想 yí xià 一下 lǐ chá dé 理查德 · huò ěr bù lǔ kè 霍尔布鲁克 zài 在 2000 nián dǐ 年底 zāo yù 遭遇 de 的 jìn tuì liǎng nán 进退两难 de 的 kùn jìng 困境， dāng shí 当时 tā 他 shì 是 zhù 驻 lián hé guó 联合国 měi guó 美国 dà shǐ 大使。
xiǎng 想 yī xiǎng 一想 wèi shén me 为什么 zhè huà 这话 tí 题 nán yǐ qǐ chǐ 难以启齿。
nǐ 你 shēn xiàn 身陷 xiǎn jìng 险境， dàn 但 měi cì 每次 dōu 都 néng 能 háo fà wèi shāng 毫发未伤 de 的 táo tuō 逃脱， nǐ de 你的 liǎn 脸 hè 和 cóng qián 从前 yí yàng 一样 nián qīng 年轻， yí yàng 一样 wú yōu wú lǜ 无忧无虑。

ประโยคภาษาจีน
nǐ 你 shuō 说 de 的 yǒu 有 jǐ fēn 几分 shì 是 zhēn shí 真实 de 的。
nǐ 你 shuō 说 de 的 méi cuò 没错， dí què 的确 wū yān zhàng qì 乌烟瘴气， dàn shì 但是， zài 在 huán jìng 环境 hé 和 mín sú 民俗 zhī jiān 之间， wǒ men de 我们的 xuǎn zé 选择 zhǐ néng 只能 shì 是 mín sú 民俗。
dào jiā 到家 hòu 后， tā 他 hái yào 还要 huā 花 yí gè 一个 xiǎo shí 小时 chǔ lǐ 处理 gè lèi 各类 fán zá 繁杂 shì wù 事务， lì rú 例如 zhì zuò 制作 huàn dēng piàn 幻灯片， yīn wèi 因为 tā 他 de 的 gōng zuò shí jiān 工作时间 tài guò 太过 bǎo guì 宝贵。
dào 到 bā lí 巴黎 de 的 guān guāng zhě 观光者 dà dū huì 大都会 xuǎn chū 选出 yì tiān 一天 qù 去 fán ěr sài 凡尔赛， yīn wèi 因为 nà li 那里 chéng xiàn 呈现 le 了 huáng shì 皇室 suǒ 所 zào jiù 造就 de 的 fǎ guó 法国 gǔ diǎn 古典 wén míng 文明 de 的 dǐng fēng 顶峰。
wéi yī 惟一 néng 能 jì de 记得 de 的， jiù shì 就是 dào 到 yòu ér yuán 幼儿园 dì èr tiān 第二天 jiù 就 tóng yī gè 同一个 bǐ 比 wǒ 我 dà 大 de 的 měi guó 美国 hái zi 孩子 dǎ 打 le 了 yī 一 jià 架。 wèi le 为了 zì wèi 自卫 fǎn jī 反击， wǒ 我 hǎo xiàng 好像 shì 是 yǎo 咬 le 了 tā 他 yì kǒu 一口。
wēn zhōu 温州 nán 南 - Ōu hǎi 瓯海 shàng xíng xiàn 上行线 S5JG jūn 均 chū xiàn 出现 hóng guāng 红光 dài 带。
nǐ 你 shuō 说 de huà 的话 xìng xǔ 兴许 hái 还 guǎn yòng 管用。
dào 到 bù lài 布赖 zī hè dé 兹赫德 gōng zuò 工作 de 的 zuì hòu 最后 yī 一 wèi 位 jiàn zhù shī 建筑师 zēng tiān 增添 le 了 yí gè 一个 zhuāng 桩 láng 廊 hé 和 jǐ ge 几个 lóu gé 楼阁 shì 式 de 的 xiāng fáng 厢房。
zhè 这 fú 幅 huà miàn 画面 shì 是 wǒ 我 gēn jù 根据 , xīn yuē 新约 zhòng dì 中的 zhēn shí 真实 zī liào 资料 yǐ jí 以及 gǔ 古 jī dū jiào 基督教 wén xiàn 文献， gòu jiàn 构建 chū 出 de 的。
wéi 惟 yuàn 愿 yē hé huá 耶和华 nǐ men 你们 liè 列 zǔ 祖 de 的 shén shǐ 神使 nǐ men 你们 bǐ 比 rú jīn 如今 gèng duō 更多 qiān 千 bèi 倍， zhào 照 tā 他 suǒ 所 yīng xǔ 应许 nǐ men 你们 de huà 的话 cì fú 赐福 yǔ 与 nǐ men 你们。
dào dǐ 到底 shì 是 shén me 什么 ràng 让 bié ren 别人 xiāng xìn 相信 tā men 他们 yǒu quán 有权 duì 对 wǒ men de 我们的 jià zhí 价值（ gèng 更 bù yòng shuō 不用说 jīng yàn 经验 hé 和 zhì huì 智慧） zhǐ shǒu huà jiǎo 指手划脚？
nǐ 你 shuō 说 zhè xiē 这些 huà 话 shì 是 shén me 什么 yì si 意思 ?
zhè 这 fú 幅 gāo qīng 高清 wàng yuǎn jìng 望远镜 tú xiàng 图像 xiǎn shì 显示 de 的 shì 是 jù 距 de 地 15000 guāng nián 光年 de 的 bàn rén mǎ zuò 半人马座 ōu mǐ gā 欧米伽 qiú zhuàng 球状 xīng tuán 星团（ NGC 5139 ）。
dào 到 xú zhōu 徐州 jiàn 见 zhe 着 fù qīn 父亲， kàn jiàn 看见 mǎn yuàn 满院 láng jí 狼籍 de 的 dōng xi 东西， yòu 又 xiǎng qǐ 想起 zǔ mǔ 祖母， bù jīn 不禁 sù sù 簌簌 de 地 liú xià 流下 yǎn lèi 眼泪。
nǐ 你 shuō 说， ài 爱 shì 是 dú yī 独一， wǒ men 我们 nà me 那么 xìng yùn 幸运， wǒ men 我们 shǐ zhì bù yú 矢志不渝。
wéi yǒu 惟有 nà 那 yú zhuō 愚拙 wú 无 xué wèn 学问 de 的 biàn lùn 辩论， zǒng yào 总要 qì jué 弃绝。 yīn wèi 因为 zhī dào 知道 zhè 这 děng 等 shì 事 shì 是 qǐ 起 zhēng jìng 争竞 de 的。
nǐ 你 dú 读 le 了 yì piān 一篇 wén zhāng 文章， yī 一 běn shū 本书， huò shì 或是 tīng 听 le 了 yī 一 duàn 段 guǎng bō 广播， jiù 就 jué de 觉得 tū rán 突然 hún shēn shì jìn 浑身是劲， xiǎng yào 想要 wèi 为 nǐ de 你的 mù biāo 目标 lì kè 立刻 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动。 rán ér 然而， zhè zhǒng 这种 dòng lì 动力 cháng cháng 常常 bú huì 不会 chí xù 持续 hěn 很 jiǔ 久。
zhè nián 这年 qiū tiān 秋天， ruò 若 bǎ 把 guó nèi wài 国内外 de 的 fǎng zhì pǐn 仿制品 tōng tōng 通通 jì suàn 计算 zài nèi 在内， hū lā quān 呼拉圈 de 的 zǒng 总 xiāo shòu liáng 销售量 gū jì 估计 yǒu 有 jǐ qiān 几千 wàn gè 万个。
dào shí hòu 到时候， zhèng zhì 政治 xiàn shí 现实 yǐ jīng 已经 zhèng míng 证明， zhèng fǔ 政府 gēn běn 根本 bù kě néng 不可能 dà fú 大幅 xuē jiǎn 削减 míng nián 明年 de 的 chì zì 赤字， hái yǒu 还有 hòu nián 后年 de 的， dà hòu nián 大后年 de 的， yǐ jí 以及 wèi lái 未来 de 的。
huì tǎ kè 惠塔克 jìn xíng 进行 le 了 yī 一 cháng 场 shù xué fēn xī 数学分析， tǎo lùn 讨论 zài 在 zhǔ yào 主要 yóu 由 ní tǔ lù 泥土路 hé 和 qí qū 崎岖 xiǎo dào 小道 zǔ chéng 组成 de 的 lù xiàn 路线 shàng 上， gè zhǒng 各种 chē liàng 车辆 de 的 biǎo xiàn 表现 huì 会 rú hé 如何。
dào 到 xīng qī èr 星期二 zhōng wǔ 中午， běi chuān 北川 zhèn 镇 yī rán 依然 méi diàn 没电。 jiāng yóu shì 江油市 huò 和 péng zhōu shì 彭州市 de 的 diàn lì 电力 yǐ jīng 已经 xiū fù 修复。
huì pǔ 惠普 de 的 yán jiū zhě 研究者 fā xiàn 发现 bèi 被 zhuǎn fā 转发 zuì duō 最多 de 的 xīn làng wēi bó 新浪微博 yòng hù 用户 yī rén 一人， jiù 就 yǒu 有 sān shí qī 三十七 tiáo 条 zhuàng tài 状态 bèi 被 zhuǎn fā 转发 le 了 chāo guò 超过 yì qiān 一千 cì 次。
nǐ 你 gǎn kuài 赶快 pǎo 跑， bù rán de huà 不然的话 nǐ 你 shēng mìng 生命 nán bǎo 难保 á 啊！
dào 到 běn shì jì 本世纪 zhōng yè 中叶， wú xiàn diàn 无线电 hé 和 diàn shì 电视 zuò wéi 作为 chuán sòng 传送 shēng yīn 声音 hé 和 / huò 或 tú xiàng 图像 de 的 fāng shì 方式 yǐ jīng 已经 dé dào 得到 què lì 确立。
huì tè màn 惠特曼 shuō 说， zhè xiàng 这项 jì huà 计划 shì yóu 是由 Ā fù hàn 阿富汗 zhèng fǔ 政府 fā qǐ 发起 de 的， dé dào 得到 le 了 měi guó 美国 hé 和 běi yuē 北约 bù duì 部队 de 的 zhī chí 支持， jiāng 将 shǒu xiān 首先 zài 在 lín jìn 邻近 kā bù ěr 喀布尔 de 的 wǎ ěr dá kè shěng 瓦尔达克省 shí shī 实施。
zhè 这 bìng 并 bú yì 不意 wèi 味 zhè 这 běi jīng huà 北京话 bèi 被 zuò wéi 做为 guó jiā biāo zhǔn 国家标准 qiáng zhì 强制 zhí xíng 执行， jǐn jǐn 仅仅 zhǐ shì 只是 xū yào 需要 xuǎn zé 选择 yí gè 一个 biāo zhǔn 标准， zhè shì 这是 zuì 最 hé hū 合乎 luó ji 逻辑 de 的。
dào xiàn zài 到现在 wéi zhǐ 为止， tā men 他们 pái chú 排除 le 了 zhè ge 这个 shì 是 gǔ dài 古代 dào mù zhě 盗墓者 tōu dào 偷盗 chū lái 出来 tōu 偷 cáng 藏 zài 在 zhè lǐ 这里 yǐ 以 sì jī 伺机 néng 能 zài 在 hēi shì 黑市 shàng 上 mài 卖 gè 个 hǎo 好 jià qian 价钱 de 的 kě néng xìng 可能性。
xiǎng 想 yí xià 一下 lǐ chá dé 理查德 · huò ěr bù lǔ kè 霍尔布鲁克 zài 在 2000 nián dǐ 年底 zāo yù 遭遇 de 的 jìn tuì liǎng nán 进退两难 de 的 kùn jìng 困境， dāng shí 当时 tā 他 shì 是 zhù 驻 lián hé guó 联合国 měi guó 美国 dà shǐ 大使。
xiǎng 想 yī xiǎng 一想 wèi shén me 为什么 zhè huà 这话 tí 题 nán yǐ qǐ chǐ 难以启齿。
nǐ 你 shēn xiàn 身陷 xiǎn jìng 险境， dàn 但 měi cì 每次 dōu 都 néng 能 háo fà wèi shāng 毫发未伤 de 的 táo tuō 逃脱， nǐ de 你的 liǎn 脸 hè 和 cóng qián 从前 yí yàng 一样 nián qīng 年轻， yí yàng 一样 wú yōu wú lǜ 无忧无虑。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子