ประโยคภาษาจีน- 前不久他帮助一位健谈的职业高尔夫球员及教员赢得了的现场行销职位中文句子 (555135) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qián bù jiǔ 前不久， tā 他 bāng zhù 帮助 yī 一 wèi 位 jiàn tán 健谈 de 的 zhí yè 职业 gāo ěr fū 高尔夫 qiú yuán 球员 jí 及 jiào yuán 教员 WardSmith yíng dé 赢得 le 了 Black & Decker de 的 xiàn chǎng 现场 xíng xiāo 行销 zhí wèi 职位。
He helped Ward Smith, a talkative golf pro and instructor, to win a marketing spot with Black &Decker.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qián bù jiǔ 前不久， guǎng dōng 广东 tái shān 台山 hé diàn zhàn 核电站 kāi gōng 开工， jùn gōng 竣工 hòu 后 yǒu wàng 有望 chéng wéi 成为 shì jiè 世界 guī mó 规模 zuì dà 最大 de 的 hé diàn zhàn 核电站。
shī 湿 yī fu 衣服 jǐn jǐn 紧紧 tiē 贴 zài 在 tā 他 de 的 shēn shang 身上。
kuì yáng 溃疡 fēn zhī 分枝 gǎn jūn 杆菌 kě shēng 可生 chéng 成 yì zhǒng 一种 pò huài xìng 破坏性 dú sù 毒素 xì jūn 细菌 nèi zhǐ 内酯， tā 它 zào chéng 造成 zǔ zhī 组织 sǔn huài 损坏 hé 和 yì zhì 抑制 miǎn yì yīng dá 免疫应答。
kuì bài 溃败 de 的 bù duì 部队 zài 在 shān jiǎo xià 山脚下 chóng xīn 重新 jù jí 聚集 zài yì qǐ 在一起。
xiǎng 想 fēi 飞 dào 到 tiān biān 天边 qù 去 kàn kan 看看 shén me 什么 yàng zi 样子， fēi 飞 dào 到 chuán shuō 传说 zhòng dì 中的 “ nán tiān mén 南天门 ” kàn kan 看看 wǒ 我 suǒ 所 chóng bài 崇拜 de 的 shén xiān 神仙 men 们 guò 过 zhe 着 zěn yàng 怎样 de 的 shēng huó 生活。
zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片 jí qí tā 及其他 jiǎn chá 检查 xiǎn shì 显示 “ zhū nuò 朱诺 ” hào 号 zhuàng tài 状态 liáng hǎo 良好， zhèng zài 正在 qián wǎng 前往 mù xīng 木星 de 的 tú zhōng 途中。
qián 前 shì jiè 世界 guàn jūn 冠军 kè lái dùn 克莱顿 fú léi dé lǐ 弗雷德里 kē sī 科斯 shuō 说， tā 他 zài 在 huá tiān 华天 hái shi 还是 gè 个 nán hái 男孩 shí 时 kāi shǐ 开始 xùn liàn 训练 tā 他， nà shí 那时 jiù 就 duì 对 tā 他 yìn xiàng 印象 hěn 很 shēn 深。
pèi tè lā 佩特拉 zuàn shí 钻石 gōng sī 公司 fā yán rén 发言人 zhān mǔ sī 詹姆斯 · dèng kěn 邓肯 31 rì 日 biǎo shì 表示： “ zhè xiē 这些 zuàn shí 钻石 shì zài 是在 nán fēi 南非 kāi pǔ shěng 开普省 yī 一 chù 处 kuàng jǐng 矿井 nèi 内 fā xiàn 发现 de 的， zuì dà 最大 de 的 yī 一 kē 颗 zhòng 重 dá 达 136 kè lā 克拉， shì 是 jié bái 洁白 de 的 bā miàn tǐ 八面体 zuān 钻， yóu 犹 rú yī 如一 kē 颗 chéng zi 橙子 yí yàng 一样 dà 大。
yuán yú 源于 “ gòng hé 共和 ” chuán tǒng 传统 yǔ 与 “ xìng è lùn 性恶论 ” de 的 chuán tǒng 传统， zhèng zhì 政治 bú xìn rèn 不信任 de 的 lǐ niàn 理念 yǐ 已 chéng wéi 成为 mín zhǔ 民主 zhèng zhì 政治 jià zhí guān 价值观 zhōng 中 bù kě huò quē 不可或缺 de 的 yí gè 一个 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
yù lái yù 愈来愈 duō 多 de 的 rén yì 人意 shí 识 dào 到 àn shí 按时 duàn liàn 锻炼 de 的 hǎo chu 好处， lì rú 例如 xiàng 像 sàn bù 散步， pǎo bù 跑步 hé 和 yóu yǒng 游泳 děng 等 yùn dòng 运动， yǒu xiē rén 有些人 yǐ jīng 已经 bú zài 不再 jià chē 驾车 qù 去 shàng bān 上班， ér shì 而是 kāi shǐ 开始 bù xíng 步行 huò 或 qí 骑 zì xíng chē 自行车。
qián 前 liǎng cì 两次 de 的 háng chéng 航程， dào dá 到达 le 了 xiàn zài 现在 de 的 yìn dù ní xī yà 印度尼西亚、 xīn jiā pō 新加坡 hé 和 yìn dù 印度 děng 等 de 地。
pèi lǐ 佩里 shǐ nǔ bǐ 史努比 zǔ hé 组合 lián xù 连续 6 zhōu 周 zhàn lǐng 占领 pái háng bǎng 排行榜 bǎi shǒu 百首 jīn qǔ 金曲 bǎng shǒu 榜首， zhí dào 直到 shǐ nǔ bǐ 史努比 gǒu 狗 gǒu 狗 fàng yán 放言 yào 要 fā xíng 发行 shā tān 沙滩 nán hái 男孩 de 的 jié zuò 杰作 huí gù 回顾 cái 才 jié shù 结束 le 了 6 lián guàn 连冠。
yuán yuán bú duàn 源源不断 péi yǎng 培养 zào jiù 造就 dà pī 大批 yōu xiù 优秀 nián qīng 年轻 gàn bù 干部， shì 是 guān xi 关系 dǎng 党 hé 和 rén mín 人民 shì yè 事业 jì wǎng kāi lái 继往开来、 xīn huǒ xiāng chuán 薪火相传 de 的 gēn běn 根本 dà jì 大计。
yì yì 意义 yǔ 与 yì yùn 意蕴 shì 是 jǐng guān 景观 de 的 shēn céng 深层 nèi hán 内涵， shì 是 jǐng guān 景观 chuàng zuò 创作 yǔ 与 xīn shǎng 欣赏 huó dòng 活动 de 的 zhòng yào 重要 nèi róng 内容。
zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片 shì yóu 是由 guó jì 国际 kōng jiān zhàn 空间站 ( ISS ) de 的 yǔ háng yuán 宇航员 pāi shè 拍摄 de 的， tú piàn zhǎn shì 图片展示 le 了 yìn dù yáng 印度洋 shàng 上 zhuàng guān 壮观 de 的 rì luò 日落。
qián rén 前人 bú duàn 不断 de 的 fèn dòu 奋斗 yǔ 与 xī shēng 牺牲， zhí dào 直到 shuāng shǒu 双手 pí kāi ròu zhàn 皮开肉绽， wǒ men 我们 cái néng 才能 xiǎng yǒu 享有 bǐ jiào 比较 hǎo 好 de 的 shēng huó 生活。
zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片 xiǎn shì 显示 le 了 tā 他 cóng 从 chuán shàng 船上 duì bàn 对半 dǎo shàng 岛上 de 的 yí gè 一个 xiǎo hǎi wān 小海湾 de 的 shì yě 视野。
qián rèn 前任 zǒng lǐ 总理 zhū róng jī 朱镕基 huā fèi 花费 shí yì 十亿 měi yuán 美元 yòng yú 用于 kàng hóng 抗洪， xiū lù 修路， xīn jī cháng 新机场 de 的 jiàn shè xiàng mù 建设项目 yǐ 以 cì jī 刺激 jīng jì 经济 de 的 shū chū 输出。
yì dà lì 意大利、 pú táo yá 葡萄牙 hé 和 ài ěr 爱尔 lán dōu 兰都 bèi 被 rèn wéi 认为 kě néng 可能 shì 是 xià yì ge 下一个 mù biāo 目标， shèn zhì 甚至 Ōu zhōu 欧洲 zuì dà 最大 de 的 jīng jì tǐ 经济体 yě 也 yā lì 压力 jiān 渐 zēng 增。
qián jǐ tiān 前几天 dào 到 nǐ jiā 你家 qù 去， jiàn 见 le 了 nǐ 你 mǔ qīn 母亲 zhēn 真 jiào 叫 wǒ 我 shāng xīn 伤心， tā 她 nián líng 年龄 lǎo le 老了， mǎn liǎn 满脸 lǎo qì héng qiū 老气横秋， dé xíng 德行 lǐ jié 礼节 dōu 都 bù 不 jiǎng 讲 le 了， yǐ 已 bù néng 不能 yǔ 与 guò qù 过去 xiāng bǐ 相比。
yì dà lì rén 意大利人 yǒu 有 jié yuē 节约 de 的 xí guàn 习惯， yǔ 与 chǎn pǐn zhì liáng 产品质量、 xìng néng 性能、 jiāo huò 交货 rì qī 日期 xiāng bǐ 相比， tā men 他们 gèng 更 guān xīn 关心 de 的 shì 是 huā 花 jiào shǎo 较少 de 的 qián 钱 mǎi dào 买到 zhì liàng 质量、 xìng néng 性能 dōu 都 shuō de guò qù 说得过去 de 的 chǎn pǐn 产品。
qián jǐ tiān 前几天， wǒ 我 dú 读 dào 到 yì piān 一篇 zhè fāng 这方 miàn dī 面的 wén xiàn 文献 zōng shù 综述， gǎn dào 感到 fēi cháng 非常 bié kāi shēng miàn 别开生面。
róng jì 溶剂 de 的 biàn huà 变化 shì 是 yǐng xiǎng 影响 qīng huà 氢化 sōng xiāng 松香 zhì liàng 质量 de 的 yí gè 一个 yīn sù 因素。
shǐ 使 tā 他 huò dé 获得 xǐ lè 喜乐 hé 和 yú kuài 愉快 de 的 guān miǎn 冠冕， jiào 叫 tā 他 chéng shòu 承受 míng chuí qiān gǔ 名垂千古 de 的 jī yè 基业。
róng xuè 溶血（ xiàn xiàng 现象）， xuè xì bāo 血细胞 róng jiě 溶解 hóng 红 xuè xì bāo 血细胞 de 的 pò huài 破坏 huò 或 róng jiě 溶解， suí hòu 随后 shì fàng 释放 xuè hóng dàn bái 血红蛋白
shǐ 使 liè guó 列国 hè 和 mǐ dǐ yà 米底亚 jūn wáng 君王， yǔ 与 shěng zhǎng 省长 hè 和 fù 副 shěng zhǎng 省长， bìng 并 tā men 他们 suǒ 所 guǎn quán de 管全地 zhī rén 之人， dōu 都 yù bèi 预备 gōng jī 攻击 tā 她。
diān chí 滇池 dì qū 地区 diān 滇 rén 人 nán nǚ 男女 jūn 均 chuān 穿 duì jīn 对襟 wú 无 lǐng 领 wài yī 外衣。 Āī 哀 láo 牢 rén 人 yǒu 有 “ wén shēn 文身 ” xí sú 习俗， “ yī 衣 jiē 皆 zhe 着 wěi 尾 ” 。
qián 前 guó jì yuán zǐ néng jī gòu 国际原子能机构 zhǔ xí 主席 hé 和 nuò bèi ěr hé píng jiǎng 诺贝尔和平奖 dé zhǔ 得主 bā lā dí 巴拉迪 jí yú 急于 chū lái 出来 tiǎo tóu 挑头。
yì dà lì 意大利 zì rán kē xué jiā 自然科学家。 1796 nián 年 dé 得 fǎ xué bó shì 法学博士， 1800 nián 年 kāi shǐ 开始 zì xué 自学 shù xué 数学 hè 和 wù lǐ xué 物理学。
zhè 这 dāng rán 当然 shì 是 hǎo xiāo xī 好消息， báo báo 薄薄 de 的 xìn fēng 信封 lǐ 里 méi yǒu 没有 gǎo zi 稿子， yīn cǐ 因此 biàn shì 便是 cǎi yòng 采用 tōng zhī 通知。

ประโยคภาษาจีน
qián bù jiǔ 前不久， guǎng dōng 广东 tái shān 台山 hé diàn zhàn 核电站 kāi gōng 开工， jùn gōng 竣工 hòu 后 yǒu wàng 有望 chéng wéi 成为 shì jiè 世界 guī mó 规模 zuì dà 最大 de 的 hé diàn zhàn 核电站。
shī 湿 yī fu 衣服 jǐn jǐn 紧紧 tiē 贴 zài 在 tā 他 de 的 shēn shang 身上。
kuì yáng 溃疡 fēn zhī 分枝 gǎn jūn 杆菌 kě shēng 可生 chéng 成 yì zhǒng 一种 pò huài xìng 破坏性 dú sù 毒素 xì jūn 细菌 nèi zhǐ 内酯， tā 它 zào chéng 造成 zǔ zhī 组织 sǔn huài 损坏 hé 和 yì zhì 抑制 miǎn yì yīng dá 免疫应答。
kuì bài 溃败 de 的 bù duì 部队 zài 在 shān jiǎo xià 山脚下 chóng xīn 重新 jù jí 聚集 zài yì qǐ 在一起。
xiǎng 想 fēi 飞 dào 到 tiān biān 天边 qù 去 kàn kan 看看 shén me 什么 yàng zi 样子， fēi 飞 dào 到 chuán shuō 传说 zhòng dì 中的 “ nán tiān mén 南天门 ” kàn kan 看看 wǒ 我 suǒ 所 chóng bài 崇拜 de 的 shén xiān 神仙 men 们 guò 过 zhe 着 zěn yàng 怎样 de 的 shēng huó 生活。
zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片 jí qí tā 及其他 jiǎn chá 检查 xiǎn shì 显示 “ zhū nuò 朱诺 ” hào 号 zhuàng tài 状态 liáng hǎo 良好， zhèng zài 正在 qián wǎng 前往 mù xīng 木星 de 的 tú zhōng 途中。
qián 前 shì jiè 世界 guàn jūn 冠军 kè lái dùn 克莱顿 fú léi dé lǐ 弗雷德里 kē sī 科斯 shuō 说， tā 他 zài 在 huá tiān 华天 hái shi 还是 gè 个 nán hái 男孩 shí 时 kāi shǐ 开始 xùn liàn 训练 tā 他， nà shí 那时 jiù 就 duì 对 tā 他 yìn xiàng 印象 hěn 很 shēn 深。
pèi tè lā 佩特拉 zuàn shí 钻石 gōng sī 公司 fā yán rén 发言人 zhān mǔ sī 詹姆斯 · dèng kěn 邓肯 31 rì 日 biǎo shì 表示： “ zhè xiē 这些 zuàn shí 钻石 shì zài 是在 nán fēi 南非 kāi pǔ shěng 开普省 yī 一 chù 处 kuàng jǐng 矿井 nèi 内 fā xiàn 发现 de 的， zuì dà 最大 de 的 yī 一 kē 颗 zhòng 重 dá 达 136 kè lā 克拉， shì 是 jié bái 洁白 de 的 bā miàn tǐ 八面体 zuān 钻， yóu 犹 rú yī 如一 kē 颗 chéng zi 橙子 yí yàng 一样 dà 大。
yuán yú 源于 “ gòng hé 共和 ” chuán tǒng 传统 yǔ 与 “ xìng è lùn 性恶论 ” de 的 chuán tǒng 传统， zhèng zhì 政治 bú xìn rèn 不信任 de 的 lǐ niàn 理念 yǐ 已 chéng wéi 成为 mín zhǔ 民主 zhèng zhì 政治 jià zhí guān 价值观 zhōng 中 bù kě huò quē 不可或缺 de 的 yí gè 一个 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
yù lái yù 愈来愈 duō 多 de 的 rén yì 人意 shí 识 dào 到 àn shí 按时 duàn liàn 锻炼 de 的 hǎo chu 好处， lì rú 例如 xiàng 像 sàn bù 散步， pǎo bù 跑步 hé 和 yóu yǒng 游泳 děng 等 yùn dòng 运动， yǒu xiē rén 有些人 yǐ jīng 已经 bú zài 不再 jià chē 驾车 qù 去 shàng bān 上班， ér shì 而是 kāi shǐ 开始 bù xíng 步行 huò 或 qí 骑 zì xíng chē 自行车。
qián 前 liǎng cì 两次 de 的 háng chéng 航程， dào dá 到达 le 了 xiàn zài 现在 de 的 yìn dù ní xī yà 印度尼西亚、 xīn jiā pō 新加坡 hé 和 yìn dù 印度 děng 等 de 地。
pèi lǐ 佩里 shǐ nǔ bǐ 史努比 zǔ hé 组合 lián xù 连续 6 zhōu 周 zhàn lǐng 占领 pái háng bǎng 排行榜 bǎi shǒu 百首 jīn qǔ 金曲 bǎng shǒu 榜首， zhí dào 直到 shǐ nǔ bǐ 史努比 gǒu 狗 gǒu 狗 fàng yán 放言 yào 要 fā xíng 发行 shā tān 沙滩 nán hái 男孩 de 的 jié zuò 杰作 huí gù 回顾 cái 才 jié shù 结束 le 了 6 lián guàn 连冠。
yuán yuán bú duàn 源源不断 péi yǎng 培养 zào jiù 造就 dà pī 大批 yōu xiù 优秀 nián qīng 年轻 gàn bù 干部， shì 是 guān xi 关系 dǎng 党 hé 和 rén mín 人民 shì yè 事业 jì wǎng kāi lái 继往开来、 xīn huǒ xiāng chuán 薪火相传 de 的 gēn běn 根本 dà jì 大计。
yì yì 意义 yǔ 与 yì yùn 意蕴 shì 是 jǐng guān 景观 de 的 shēn céng 深层 nèi hán 内涵， shì 是 jǐng guān 景观 chuàng zuò 创作 yǔ 与 xīn shǎng 欣赏 huó dòng 活动 de 的 zhòng yào 重要 nèi róng 内容。
zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片 shì yóu 是由 guó jì 国际 kōng jiān zhàn 空间站 ( ISS ) de 的 yǔ háng yuán 宇航员 pāi shè 拍摄 de 的， tú piàn zhǎn shì 图片展示 le 了 yìn dù yáng 印度洋 shàng 上 zhuàng guān 壮观 de 的 rì luò 日落。
qián rén 前人 bú duàn 不断 de 的 fèn dòu 奋斗 yǔ 与 xī shēng 牺牲， zhí dào 直到 shuāng shǒu 双手 pí kāi ròu zhàn 皮开肉绽， wǒ men 我们 cái néng 才能 xiǎng yǒu 享有 bǐ jiào 比较 hǎo 好 de 的 shēng huó 生活。
zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片 xiǎn shì 显示 le 了 tā 他 cóng 从 chuán shàng 船上 duì bàn 对半 dǎo shàng 岛上 de 的 yí gè 一个 xiǎo hǎi wān 小海湾 de 的 shì yě 视野。
qián rèn 前任 zǒng lǐ 总理 zhū róng jī 朱镕基 huā fèi 花费 shí yì 十亿 měi yuán 美元 yòng yú 用于 kàng hóng 抗洪， xiū lù 修路， xīn jī cháng 新机场 de 的 jiàn shè xiàng mù 建设项目 yǐ 以 cì jī 刺激 jīng jì 经济 de 的 shū chū 输出。
yì dà lì 意大利、 pú táo yá 葡萄牙 hé 和 ài ěr 爱尔 lán dōu 兰都 bèi 被 rèn wéi 认为 kě néng 可能 shì 是 xià yì ge 下一个 mù biāo 目标， shèn zhì 甚至 Ōu zhōu 欧洲 zuì dà 最大 de 的 jīng jì tǐ 经济体 yě 也 yā lì 压力 jiān 渐 zēng 增。
qián jǐ tiān 前几天 dào 到 nǐ jiā 你家 qù 去， jiàn 见 le 了 nǐ 你 mǔ qīn 母亲 zhēn 真 jiào 叫 wǒ 我 shāng xīn 伤心， tā 她 nián líng 年龄 lǎo le 老了， mǎn liǎn 满脸 lǎo qì héng qiū 老气横秋， dé xíng 德行 lǐ jié 礼节 dōu 都 bù 不 jiǎng 讲 le 了， yǐ 已 bù néng 不能 yǔ 与 guò qù 过去 xiāng bǐ 相比。
yì dà lì rén 意大利人 yǒu 有 jié yuē 节约 de 的 xí guàn 习惯， yǔ 与 chǎn pǐn zhì liáng 产品质量、 xìng néng 性能、 jiāo huò 交货 rì qī 日期 xiāng bǐ 相比， tā men 他们 gèng 更 guān xīn 关心 de 的 shì 是 huā 花 jiào shǎo 较少 de 的 qián 钱 mǎi dào 买到 zhì liàng 质量、 xìng néng 性能 dōu 都 shuō de guò qù 说得过去 de 的 chǎn pǐn 产品。
qián jǐ tiān 前几天， wǒ 我 dú 读 dào 到 yì piān 一篇 zhè fāng 这方 miàn dī 面的 wén xiàn 文献 zōng shù 综述， gǎn dào 感到 fēi cháng 非常 bié kāi shēng miàn 别开生面。
róng jì 溶剂 de 的 biàn huà 变化 shì 是 yǐng xiǎng 影响 qīng huà 氢化 sōng xiāng 松香 zhì liàng 质量 de 的 yí gè 一个 yīn sù 因素。
shǐ 使 tā 他 huò dé 获得 xǐ lè 喜乐 hé 和 yú kuài 愉快 de 的 guān miǎn 冠冕， jiào 叫 tā 他 chéng shòu 承受 míng chuí qiān gǔ 名垂千古 de 的 jī yè 基业。
róng xuè 溶血（ xiàn xiàng 现象）， xuè xì bāo 血细胞 róng jiě 溶解 hóng 红 xuè xì bāo 血细胞 de 的 pò huài 破坏 huò 或 róng jiě 溶解， suí hòu 随后 shì fàng 释放 xuè hóng dàn bái 血红蛋白
shǐ 使 liè guó 列国 hè 和 mǐ dǐ yà 米底亚 jūn wáng 君王， yǔ 与 shěng zhǎng 省长 hè 和 fù 副 shěng zhǎng 省长， bìng 并 tā men 他们 suǒ 所 guǎn quán de 管全地 zhī rén 之人， dōu 都 yù bèi 预备 gōng jī 攻击 tā 她。
diān chí 滇池 dì qū 地区 diān 滇 rén 人 nán nǚ 男女 jūn 均 chuān 穿 duì jīn 对襟 wú 无 lǐng 领 wài yī 外衣。 Āī 哀 láo 牢 rén 人 yǒu 有 “ wén shēn 文身 ” xí sú 习俗， “ yī 衣 jiē 皆 zhe 着 wěi 尾 ” 。
qián 前 guó jì yuán zǐ néng jī gòu 国际原子能机构 zhǔ xí 主席 hé 和 nuò bèi ěr hé píng jiǎng 诺贝尔和平奖 dé zhǔ 得主 bā lā dí 巴拉迪 jí yú 急于 chū lái 出来 tiǎo tóu 挑头。
yì dà lì 意大利 zì rán kē xué jiā 自然科学家。 1796 nián 年 dé 得 fǎ xué bó shì 法学博士， 1800 nián 年 kāi shǐ 开始 zì xué 自学 shù xué 数学 hè 和 wù lǐ xué 物理学。
zhè 这 dāng rán 当然 shì 是 hǎo xiāo xī 好消息， báo báo 薄薄 de 的 xìn fēng 信封 lǐ 里 méi yǒu 没有 gǎo zi 稿子， yīn cǐ 因此 biàn shì 便是 cǎi yòng 采用 tōng zhī 通知。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子