ประโยคภาษาจีน- 前两个部分主要涉及的是货币改革的国际背景以及法币出现和成长对远东国际关系剧烈的冲击中文句子 (555210) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qián 前 liǎng gè 两个 bù fen 部分 zhǔ yào 主要 shè jí 涉及 de 的 shì 是 huò bì 货币 gǎi gé 改革 de 的 guó jì 国际 bèi jǐng 背景 yǐ jí 以及 fǎ bì 法币 chū xiàn 出现 hè 和 chéng zhǎng 成长 duì 对 yuǎn dōng 远东 guó jì guān xì 国际关系 jù liè 剧烈 de 的 chōng jī 冲击。
The first & second parts mainly about the international background of the monetary reform and the violent impact to international relations in Far East.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
pèi tè lā 佩特拉 zài 在 luó mǎ dì guó 罗马帝国 shí dài 时代 shèng jí yì shí 盛极一时， dàn 但 yīn wèi 因为 Ā lā bó 阿拉伯 de 的 mào yì zhōng xīn 贸易中心 de 的 zhuǎn yí 转移 dào 到 bié chù 别处 ér 而 mǐn jié 敏捷 bài luò 败落。
pèi tè 佩特 kē wéi qí 科维奇： é 哦， yīn yuè 音乐 shì 是 wǒ 我 shēng huó 生活 zhōng 中 zuì zhòng yào 最重要 de 的 bù fen 部分 zhī yī 之一， wǒ 我 tán 弹 jí tā 吉他 bìng 并 dǎ gǔ 打鼓， suī 虽 què 却 bú shi 不是 hěn 很 shàn cháng 擅长， dàn shì 但是 wǒ 我 hěn 很 xiǎng shòu 享受。
pèi luó 佩罗 de 的 tì shēn 替身 shì 是 É kè lā hé mǎ zhōu 俄克拉何马州 de 的 zhòng yì yuán 众议员 mài kè 迈克 . xī nà ěr 西纳尔， tā 他 bǎ 把 luó sī 罗斯 de 的 kǒu tóu chán 口头禅 hé 和 kǒu yīn 口音 mó fǎng 模仿 dé 得 wéi miào wéi xiào 惟妙惟肖。
yuán yú 源于 “ gòng hé 共和 ” chuán tǒng 传统 yǔ 与 “ xìng è lùn 性恶论 ” de 的 chuán tǒng 传统， zhèng zhì 政治 bú xìn rèn 不信任 de 的 lǐ niàn 理念 yǐ 已 chéng wéi 成为 mín zhǔ 民主 zhèng zhì 政治 jià zhí guān 价值观 zhōng 中 bù kě huò quē 不可或缺 de 的 yí gè 一个 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
yuán yú 源于 zì rán 自然 de 的 líng xìng 灵性 zhī guāng 之光， zài 在 bái 白 jǔ mù 榉木 de 的 guāng huá 光滑 qū xiàn 曲线 lǐ 里 zì yì 恣意 shēng téng 升腾。
yú kuài 愉快 yǔ qí shuō 与其说 zài yú 在于 cái fù 财富 dào bù rú shuō 倒不如说 zài yú 在于 kāng jiàn 康健。
qián 前 liǎng 两 jú 局 Àì lún 艾伦 zhuàng tài 状态 bù jiā 不佳， liáng 梁 wén bó 文博 zài 在 líng qiāo suì dǎ 零敲碎打 zhōng 中 ná xià 拿下 qián 前 liǎng 两 jú 局， qǔ dé 取得 yí gè 一个 wán měi 完美 kāi jú 开局。
zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片 pāi shè 拍摄 yú 于 jīn nián 今年 xià jì 夏季 de 的 guì zhōu 贵州 zhèn yuǎn 镇远。
pèi léi lā 佩雷拉 shuō hǎo 说好 xiāo xi 消息 shì 是 niǔ yuē shì 纽约市 de 的 duō huán 多环 fāng tīng 芳烃 hán liàng 含量 zhèng zài 正在 jiǎn shǎo 减少。
yuán yuán bú duàn 源源不断 péi yǎng 培养 zào jiù 造就 dà pī 大批 yōu xiù 优秀 nián qīng 年轻 gàn bù 干部， shì 是 guān xi 关系 dǎng 党 hé 和 rén mín 人民 shì yè 事业 jì wǎng kāi lái 继往开来、 xīn huǒ xiāng chuán 薪火相传 de 的 gēn běn 根本 dà jì 大计。
qián rén 前人 bú duàn 不断 de 地 fèn dòu 奋斗、 xī shēng 牺牲 hé 和 cāo láo 操劳， yī 一 zhí dào 直到 tā men de 他们的 shuāng shǒu 双手 pí kāi ròu zhàn 皮开肉绽， zhǐ shì 只是 wèi le 为了 wǒ rén 我人 néng gòu 能够 guò shàng 过上 gèng hǎo 更好 de 的 shēng huó 生活。
zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片 shì zài 是在 jiā zhōu 加州 jiù jīn shān shì 旧金山市 de 的 yì jiā 一家 kā fēi guǎn 咖啡馆 wài 外 pāi 拍 dào 到 de 的。 jiù jīn shān 旧金山 pō jù 颇具 bō xī mǐ yà 波希米亚 fēng gé 风格， zhè 这 huò xǔ 或许 kě yǐ 可以 jiě shì 解释 wèi shén me 为什么 zhè 这 zhī 只 chǒng wù gǒu 宠物狗 chuān 穿 le 了 yī 一 jiàn 件 huī 灰 zǐ 紫 xiāng jiàn 相间 de 的 shí shàng 时尚 máo yī 毛衣。
yuán zì 源自 dǎn 掸 bāng 帮 jūn 军 de 的 xiāo xi 消息 chēng 称， shòu 受 shàn bāng 掸邦 dǐ kàng 抵抗 zǔ zhī 组织 bǎo hù 保护 xià 下 de 的 yí gè 一个 nàn mín yíng 难民营 zuó rì 昨日 bèi 被 tài guó 泰国 lù jūn 陆军 fàng huǒ 放火 fén shāo 焚烧。
qián rèn 前任 nǚ wáng 女王 jiān yù 监狱 jiǎn chá 检查 cháng 长 bèi 被 pài 派 qù 去 shè jì 设计 yīng guó 英国 jiān yù 监狱 fú wù 服务 hé 和 dì lí bō lǐ 的黎波里 dì láo 地牢 zhī jiān 之间 de 的 hé zuò 合作 zhī shì 之事。
zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片 yǒng jiǔ 永久 guà 挂 zài 在 wǒ de 我的 chuán shàng 船上， tā 它 jì lù 记录 le 了 27 nián qián 年前 nà 那 bēi 悲 qíng 情 de 的 yī kè 一刻， nà shi 那是 wǒ 我 zuì hòu 最后 yí cì 一次 jiàn dào 见到 zì jǐ 自己 de 的 ér zi 儿子。
qián rèn 前任 de 的 zǒng tǒng 总统 dōu 都 shì 是 kào zhe 靠着 zhèng zhì 政治 zuò xiù 作秀 ér 而 biāo bǐng shǐ cè 彪炳史册。
xī liú 溪流 shí fēn 十分 qīng chè 清澈。
qián 前 jǐ ge 几个 mào yì 贸易 tán pàn 谈判 huí hé 回合 de 的 tuī dòng zhě 推动者 měi 美 guó 囯 xuān chēng 宣称， qiān dìng 签定 yí gè 一个 bù hǎo 不好 de 的 xié yì 协议 hái bù rú 还不如 bù 不 qiān 签 xié yì 协议， bìng qiě 并且 shuō dào zuò dào 说到做到。
sù liú ér shàng 溯流而上 bù 不 jué duì 绝对 tǔ ěr qí rén 土耳其人 mín hé 民和 xù lì yà rén 叙利亚人 de 的 bù mǎn 不满 . dāng rán 当然 yě 也 yǒu 有 duì měi 对美 guó rén 国人 kù ěr dé rén 库尔德人 yī lǎng rén 伊朗人 huó 和 yī lā kè zhèng fǔ 伊拉克政府 de 的 fèn hèn 愤恨 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 yǒu zé rèn 有责任 . zhōu shǎo sēng duō 粥少僧多 mín yuàn 民怨 bù yǐ 不已 .
shǐ 使 rén 人 fèi jiě 费解 de 的 shì 是， bù lán qiē 布兰切 tè 特 fā xiàn 发现 zì yǐ 自已 zài 在 zhè bù 这部 yǐng piàn 影片 zhōng yòng 中用 xiāng yīn 乡音 niàn 念 tái cí 台词 shí 时， què 却 hào fèi 耗费 le 了 gèng duō 更多 zhǔn bèi 准备 shí jiān 时间。
yì dà lì 意大利 shāng yè 商业 de 的 zhè 这 liǎng gè 两个 tè diǎn 特点 — xiǎo 小 gōng sī 公司 huó 和 xiàn jīn 现金 jiāo yì 交易 — shǐ de 使得 táo shuì 逃税 gèng jiā 更加 róng yì 容易。
qián liè xiàn 前列腺 diǎn 点 kě néng 可能 zài 在 zhí cháng 直肠 de 的 qián bian 前边 bèi 被 gǎn jué dào 感觉到， jiù shì shuō 就是说， kào jìn 靠近 yīn jīng 阴茎 huò zhě 或者 shuō 说 fù bù 腹部 de 的 nà 那 yì biān 一边。
zhè 这 zhāng 张 yóu piào 邮票 de 的 xiá 瑕 ? shǐ 使 tā 它 biàn de 变得 jiào shǎo 较少 jià zhí 价值。
qián qián hòu hòu 前前后后 de 的 yī xiǎng 一想， tā 他 sì hū 似乎 míng bai 明白 le 了 diǎn 点： zì jǐ 自己 yǒu qián 有钱， kě yǐ 可以 jiāo 教 bié ren 别人 bái bái 白白 de 的 qiǎng 抢 qù 去， yǒu 有 yuān 冤 wú chù 无处 qù 去 sù 诉。
zhè 这 dāng r 当儿， rén men 人们 wàng jì 忘记 le 了 yí qiè 一切， zhè 这 duì 对 wǒ men 我们 zhè 这 liǎng wèi 两位 mào xiǎn jiā 冒险家 lái shuō 来说， dí què 的确 shì 是 yí gè 一个 qiān zǎi nán féng 千载难逢 de 的 hǎo 好 jī huì 机会。
yì dà lì 意大利 méi yǒu 没有 wéi yuē 违约 de 的 fēng xiǎn 风险， tā 它 néng gòu 能够 tōng guò 通过 zì shēn 自身 jiě wéi 解围， yǐ jí 以及 Ōu zhōu zhōng yāng yín háng 欧洲中央银行 de 的 dú lì xìng 独立性 bì xū 必须 bù xī 不惜 yí qiè 一切 dài jià 代价 qù 去 bǎo hù 保护。
zhè 这 dāng rán 当然 qǔ jué yú 取决于 nǐ 你 suǒ zài 所在 de 的 wèi zhi 位置。
shǐ tú 使徒 yuē hàn 约翰 jiào dǎo 教导 wǒ men 我们 shuō 说， wǒ men 我们 ài ren 爱人， fú shi 服侍 bié ren 别人， jiù shì 就是 zhèng míng 证明 le 了 wǒ men 我们 shì 是 zhēn zhèng 真正 dé jiù 得救 de 的 rén 人。
yì dà lì 意大利 xī běi bù 西北部 de 的 yī 一 chéng shì 城市， wèi yú 位于 zài 在 lì gǔ lǐ yà 利古里亚 hǎi shàng 海上。
huá tiě lú zhàn yì 滑铁卢战役 zhī zhōng 之中， yī 一 lǚ 旅 yīng jūn 英军 è shǒu 扼守 huò gāo méng 霍高蒙 tè 特 nóng zhuāng 农庄， yīng yǒng 英勇 fēi cháng 非常。

ประโยคภาษาจีน
pèi tè lā 佩特拉 zài 在 luó mǎ dì guó 罗马帝国 shí dài 时代 shèng jí yì shí 盛极一时， dàn 但 yīn wèi 因为 Ā lā bó 阿拉伯 de 的 mào yì zhōng xīn 贸易中心 de 的 zhuǎn yí 转移 dào 到 bié chù 别处 ér 而 mǐn jié 敏捷 bài luò 败落。
pèi tè 佩特 kē wéi qí 科维奇： é 哦， yīn yuè 音乐 shì 是 wǒ 我 shēng huó 生活 zhōng 中 zuì zhòng yào 最重要 de 的 bù fen 部分 zhī yī 之一， wǒ 我 tán 弹 jí tā 吉他 bìng 并 dǎ gǔ 打鼓， suī 虽 què 却 bú shi 不是 hěn 很 shàn cháng 擅长， dàn shì 但是 wǒ 我 hěn 很 xiǎng shòu 享受。
pèi luó 佩罗 de 的 tì shēn 替身 shì 是 É kè lā hé mǎ zhōu 俄克拉何马州 de 的 zhòng yì yuán 众议员 mài kè 迈克 . xī nà ěr 西纳尔， tā 他 bǎ 把 luó sī 罗斯 de 的 kǒu tóu chán 口头禅 hé 和 kǒu yīn 口音 mó fǎng 模仿 dé 得 wéi miào wéi xiào 惟妙惟肖。
yuán yú 源于 “ gòng hé 共和 ” chuán tǒng 传统 yǔ 与 “ xìng è lùn 性恶论 ” de 的 chuán tǒng 传统， zhèng zhì 政治 bú xìn rèn 不信任 de 的 lǐ niàn 理念 yǐ 已 chéng wéi 成为 mín zhǔ 民主 zhèng zhì 政治 jià zhí guān 价值观 zhōng 中 bù kě huò quē 不可或缺 de 的 yí gè 一个 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
yuán yú 源于 zì rán 自然 de 的 líng xìng 灵性 zhī guāng 之光， zài 在 bái 白 jǔ mù 榉木 de 的 guāng huá 光滑 qū xiàn 曲线 lǐ 里 zì yì 恣意 shēng téng 升腾。
yú kuài 愉快 yǔ qí shuō 与其说 zài yú 在于 cái fù 财富 dào bù rú shuō 倒不如说 zài yú 在于 kāng jiàn 康健。
qián 前 liǎng 两 jú 局 Àì lún 艾伦 zhuàng tài 状态 bù jiā 不佳， liáng 梁 wén bó 文博 zài 在 líng qiāo suì dǎ 零敲碎打 zhōng 中 ná xià 拿下 qián 前 liǎng 两 jú 局， qǔ dé 取得 yí gè 一个 wán měi 完美 kāi jú 开局。
zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片 pāi shè 拍摄 yú 于 jīn nián 今年 xià jì 夏季 de 的 guì zhōu 贵州 zhèn yuǎn 镇远。
pèi léi lā 佩雷拉 shuō hǎo 说好 xiāo xi 消息 shì 是 niǔ yuē shì 纽约市 de 的 duō huán 多环 fāng tīng 芳烃 hán liàng 含量 zhèng zài 正在 jiǎn shǎo 减少。
yuán yuán bú duàn 源源不断 péi yǎng 培养 zào jiù 造就 dà pī 大批 yōu xiù 优秀 nián qīng 年轻 gàn bù 干部， shì 是 guān xi 关系 dǎng 党 hé 和 rén mín 人民 shì yè 事业 jì wǎng kāi lái 继往开来、 xīn huǒ xiāng chuán 薪火相传 de 的 gēn běn 根本 dà jì 大计。
qián rén 前人 bú duàn 不断 de 地 fèn dòu 奋斗、 xī shēng 牺牲 hé 和 cāo láo 操劳， yī 一 zhí dào 直到 tā men de 他们的 shuāng shǒu 双手 pí kāi ròu zhàn 皮开肉绽， zhǐ shì 只是 wèi le 为了 wǒ rén 我人 néng gòu 能够 guò shàng 过上 gèng hǎo 更好 de 的 shēng huó 生活。
zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片 shì zài 是在 jiā zhōu 加州 jiù jīn shān shì 旧金山市 de 的 yì jiā 一家 kā fēi guǎn 咖啡馆 wài 外 pāi 拍 dào 到 de 的。 jiù jīn shān 旧金山 pō jù 颇具 bō xī mǐ yà 波希米亚 fēng gé 风格， zhè 这 huò xǔ 或许 kě yǐ 可以 jiě shì 解释 wèi shén me 为什么 zhè 这 zhī 只 chǒng wù gǒu 宠物狗 chuān 穿 le 了 yī 一 jiàn 件 huī 灰 zǐ 紫 xiāng jiàn 相间 de 的 shí shàng 时尚 máo yī 毛衣。
yuán zì 源自 dǎn 掸 bāng 帮 jūn 军 de 的 xiāo xi 消息 chēng 称， shòu 受 shàn bāng 掸邦 dǐ kàng 抵抗 zǔ zhī 组织 bǎo hù 保护 xià 下 de 的 yí gè 一个 nàn mín yíng 难民营 zuó rì 昨日 bèi 被 tài guó 泰国 lù jūn 陆军 fàng huǒ 放火 fén shāo 焚烧。
qián rèn 前任 nǚ wáng 女王 jiān yù 监狱 jiǎn chá 检查 cháng 长 bèi 被 pài 派 qù 去 shè jì 设计 yīng guó 英国 jiān yù 监狱 fú wù 服务 hé 和 dì lí bō lǐ 的黎波里 dì láo 地牢 zhī jiān 之间 de 的 hé zuò 合作 zhī shì 之事。
zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片 yǒng jiǔ 永久 guà 挂 zài 在 wǒ de 我的 chuán shàng 船上， tā 它 jì lù 记录 le 了 27 nián qián 年前 nà 那 bēi 悲 qíng 情 de 的 yī kè 一刻， nà shi 那是 wǒ 我 zuì hòu 最后 yí cì 一次 jiàn dào 见到 zì jǐ 自己 de 的 ér zi 儿子。
qián rèn 前任 de 的 zǒng tǒng 总统 dōu 都 shì 是 kào zhe 靠着 zhèng zhì 政治 zuò xiù 作秀 ér 而 biāo bǐng shǐ cè 彪炳史册。
xī liú 溪流 shí fēn 十分 qīng chè 清澈。
qián 前 jǐ ge 几个 mào yì 贸易 tán pàn 谈判 huí hé 回合 de 的 tuī dòng zhě 推动者 měi 美 guó 囯 xuān chēng 宣称， qiān dìng 签定 yí gè 一个 bù hǎo 不好 de 的 xié yì 协议 hái bù rú 还不如 bù 不 qiān 签 xié yì 协议， bìng qiě 并且 shuō dào zuò dào 说到做到。
sù liú ér shàng 溯流而上 bù 不 jué duì 绝对 tǔ ěr qí rén 土耳其人 mín hé 民和 xù lì yà rén 叙利亚人 de 的 bù mǎn 不满 . dāng rán 当然 yě 也 yǒu 有 duì měi 对美 guó rén 国人 kù ěr dé rén 库尔德人 yī lǎng rén 伊朗人 huó 和 yī lā kè zhèng fǔ 伊拉克政府 de 的 fèn hèn 愤恨 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 yǒu zé rèn 有责任 . zhōu shǎo sēng duō 粥少僧多 mín yuàn 民怨 bù yǐ 不已 .
shǐ 使 rén 人 fèi jiě 费解 de 的 shì 是， bù lán qiē 布兰切 tè 特 fā xiàn 发现 zì yǐ 自已 zài 在 zhè bù 这部 yǐng piàn 影片 zhōng yòng 中用 xiāng yīn 乡音 niàn 念 tái cí 台词 shí 时， què 却 hào fèi 耗费 le 了 gèng duō 更多 zhǔn bèi 准备 shí jiān 时间。
yì dà lì 意大利 shāng yè 商业 de 的 zhè 这 liǎng gè 两个 tè diǎn 特点 — xiǎo 小 gōng sī 公司 huó 和 xiàn jīn 现金 jiāo yì 交易 — shǐ de 使得 táo shuì 逃税 gèng jiā 更加 róng yì 容易。
qián liè xiàn 前列腺 diǎn 点 kě néng 可能 zài 在 zhí cháng 直肠 de 的 qián bian 前边 bèi 被 gǎn jué dào 感觉到， jiù shì shuō 就是说， kào jìn 靠近 yīn jīng 阴茎 huò zhě 或者 shuō 说 fù bù 腹部 de 的 nà 那 yì biān 一边。
zhè 这 zhāng 张 yóu piào 邮票 de 的 xiá 瑕 ? shǐ 使 tā 它 biàn de 变得 jiào shǎo 较少 jià zhí 价值。
qián qián hòu hòu 前前后后 de 的 yī xiǎng 一想， tā 他 sì hū 似乎 míng bai 明白 le 了 diǎn 点： zì jǐ 自己 yǒu qián 有钱， kě yǐ 可以 jiāo 教 bié ren 别人 bái bái 白白 de 的 qiǎng 抢 qù 去， yǒu 有 yuān 冤 wú chù 无处 qù 去 sù 诉。
zhè 这 dāng r 当儿， rén men 人们 wàng jì 忘记 le 了 yí qiè 一切， zhè 这 duì 对 wǒ men 我们 zhè 这 liǎng wèi 两位 mào xiǎn jiā 冒险家 lái shuō 来说， dí què 的确 shì 是 yí gè 一个 qiān zǎi nán féng 千载难逢 de 的 hǎo 好 jī huì 机会。
yì dà lì 意大利 méi yǒu 没有 wéi yuē 违约 de 的 fēng xiǎn 风险， tā 它 néng gòu 能够 tōng guò 通过 zì shēn 自身 jiě wéi 解围， yǐ jí 以及 Ōu zhōu zhōng yāng yín háng 欧洲中央银行 de 的 dú lì xìng 独立性 bì xū 必须 bù xī 不惜 yí qiè 一切 dài jià 代价 qù 去 bǎo hù 保护。
zhè 这 dāng rán 当然 qǔ jué yú 取决于 nǐ 你 suǒ zài 所在 de 的 wèi zhi 位置。
shǐ tú 使徒 yuē hàn 约翰 jiào dǎo 教导 wǒ men 我们 shuō 说， wǒ men 我们 ài ren 爱人， fú shi 服侍 bié ren 别人， jiù shì 就是 zhèng míng 证明 le 了 wǒ men 我们 shì 是 zhēn zhèng 真正 dé jiù 得救 de 的 rén 人。
yì dà lì 意大利 xī běi bù 西北部 de 的 yī 一 chéng shì 城市， wèi yú 位于 zài 在 lì gǔ lǐ yà 利古里亚 hǎi shàng 海上。
huá tiě lú zhàn yì 滑铁卢战役 zhī zhōng 之中， yī 一 lǚ 旅 yīng jūn 英军 è shǒu 扼守 huò gāo méng 霍高蒙 tè 特 nóng zhuāng 农庄， yīng yǒng 英勇 fēi cháng 非常。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子