ประโยคภาษาจีน- 意在赚取回报的私人投资者和主权财富基金可以根据自己的喜好投资中文句子 (555445) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yì zài 意在 zhuàn qǔ 赚取 huí bào 回报 de 的 sī rén 私人 tóu zī zhě 投资者 hé 和 zhǔ quán 主权 cái fù 财富 jī jīn 基金， kě yǐ 可以 gēn jù 根据 zì jǐ 自己 de 的 xǐ hào 喜好 tóu zī 投资。
Private investors, and sovereign wealth funds out to make returns, can punt their money on what they like.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yì wài 意外 shāng hài 伤害 zài 在 lǎo nián rén 老年人 quán 全 sǐ yīn 死因 de 的 shùn wèi 顺位 zhōng jū 中居 dì 第 4 wèi 位， yì wài 意外 shāng hài 伤害 biāo 标 huà 化 sǐ wáng lǜ 死亡率 wèi 为 147 。 2 2 / 10 wàn 万。
yì wài 意外 hèng huò 横祸， shǐ 使 tā 他 shēn shòu 身受 “ fǔ xíng 腐刑 ” ， dàn 但 tā 他 bìng 并 méi yǒu 没有 bèi 被 nì jìng 逆境 jī dǎo 击倒。
zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片 xiǎn shì 显示 de 的 shì 是 yī 一 zhī 只 tóu dàn 投弹 shǒu 手 jiǎ chóng 甲虫（ bombardierbeetle ， yòu 又 yì wèi 译为 fàng pì 放屁 jiǎ chóng 甲虫）。
zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片 yóu 由 jiā nà lì qún dǎo 加那利群岛 de 的 běi Ōu 北欧 guāng xué 光学 wàng yuǎn jìng 望远镜 de 的 shù jù 数据 hé chéng 合成， xiǎn shì 显示 xīng yún 星云 de 的 yán shēn 延伸 fā shè 发射。
jiā néng gōng sī 佳能公司 gěi 给 tā 它 chuān shang 穿上 zhè zhǒng 这种 yòu rén 诱人 de 的 xīn cái liào 新材料， chēng wéi 称为 Cerabrite 。 tā 它 yí bàn 一半 shì 是 táo cí 陶瓷， yí bàn 一半 wèi 为 jīn shǔ 金属， bǎo chí 保持 zhe 着 hěn 很 kù 酷 de 的 zhuàng tài 状态， bú huì 不会 huá shāng 划伤， yě 也 bú huì 不会 luò xià 落下 zhǐ wén 指纹。
shǐ 使 yí qiè 一切 yǒu 有 xuè qì 血气 de 的， zài 在 shén 神 miàn qián 面前 yí gè 一个 yě 也 bù néng 不能 zì kuā 自夸。
qián zhào 前兆 yì cháng 异常 de 的 gēn zōng 跟踪 jiān cè 监测 yǔ 与 duì bǐ 对比 fēn xī 分析， zài 在 zhèn qíng 震情 yù cè 预测 zhōng 中 yǒu 有 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。
xī shuǐ 溪水 cóng 从 shān shàng 山上 liú xià 流下 lái 来。
yì dà lì 意大利 zhōng bù 中部 yī 一 hé liú 河流， fā 发 yuán yú 源于 yà píng níng shān mò 亚平宁山脉 běi bù 北部， liú chéng 流程 yuē 约 24 gōng lǐ 公里（ 50 yīng lǐ 英里）， hòu 后 zhù rù 注入 lì gǔ lǐ yà 利古里亚 hǎi 海。
shǐ 使 shì qing 事情 gèng jiā 更加 wēi miào 微妙 de 的 shì 是 bìng fēi 并非 suǒ yǒu 所有 de 的 xī yǐn 吸引 dōu 都 shì 是 xiāng děng 相等 de 的。
zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片 kàn qǐ lai 看起来 shì 是 yí gè 一个 20 duō 多 suì 岁 de 的 měi nǚ 美女 hé 和 tā 她 de 的 wài pó 外婆 zhàn 站 zài yì qǐ 在一起， zhēn xiàng 真相 shì 是： zhè 这 liǎng gè 两个 rén 人 shì 是 tóng yī 同一 gè rén 个人， ér qiě 而且 zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片 de 的 pāi shè 拍摄 shí jiān 时间 jǐn jǐn 仅仅 xiāng gé 相隔 jǐ tiān 几天！
zhēn 溱 tóng 潼 āo xiàn 凹陷 shì 是 qí zhōng 其中 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 āo xiàn 凹陷， gēn jù 根据 yóu cáng 油藏 suǒ 所 chù 处 de 的 wèi zhi 位置 kě yǐ 可以 huà fēn 划分 wèi 为 gāo duàn jiē 高断阶、 duàn 断 jiē 阶 dài 带、 xié pō 斜坡 dài 带 děng 等 jǐ 几 zhòng 种 mó shì 模式。
shǐ 使 rén 人 zài 在 xī ān 锡安 chuán yáng 传扬 yē hé huá 耶和华 de 的 míng 名， zài 在 yē lù sā lěng 耶路撒冷 chuán yáng 传扬 zàn měi 赞美 tā 他 de huà 的话。
qián 前 jǐ nián 几年 hái 还 zài 在 fàn 范 jīng xiāng 泾乡 jǔ xíng 举行 le 了 jiā xīng shì 嘉兴市 tà 踏 bái chuán 白船 yāo qǐng sài 邀请赛。
yì dà lì 意大利 yǔ háng yuán 宇航员 bǎo luó 保罗 · nèi sī 内斯 bō lì 波利 zài 在 É guó 俄国 lián méng hào 联盟号 mì fēng cāng 密封舱 zhōng 中， yòng 用 shù mǎ xiàng jī 数码相机， jìn jù lí 近距离 de 的 pāi shè 拍摄、 jì lù 记录 xià 下 le 了 zhè 这 yī 一 měi miào 美妙 de 的 dòng zuò 动作 hé 和 shùn jiān 瞬间！
qián liè xiàn 前列腺 shàng pí 上皮 nèi 内 zhuì liú 赘瘤、 wěi suō 萎缩、 xiàn tǐ 腺体 zēng shēng 增生、 jī dǐ 基底 xì bāo 细胞 zēng shēng 增生， yǔ 与 zhù 贮 jīng náng 精囊 shàng pí 上皮 děng 等 zhī 之 jiàn 鑑 bié 别 zhěn duàn 诊断 zài 在 quán 全 zài 载 qiē piàn 切片 shàng 上 xiāng dāng 相当 róng yì 容易。
yì dà lì 意大利 zǒng lǐ 总理 bèi lú sī kē ní 贝卢斯科尼 yǔ 与 fēn jū 分居 qī zǐ 妻子 wéi luó 韦罗 nī kǎ 妮卡 · lā lǐ Ào 拉里奥 de 的 " lí hūn 离婚 dà zhàn 大战 " fā 发 zhǎn chéng 展成 le 了 " yǐn sī 隐私 jiē lù 揭露 zhàn 战 " 。 jù chēng 据称， jìn rì 近日 zài 在 fǎ tíng 法庭 shàng 上， shuāng fāng 双方 hù 互 jiù 就 bù 不 zhōng 忠 de 的 zhǐ kòng 指控 xì jié 细节 chún qiāng shé zhàn 唇枪舌战。
shǐ 使 nǐ 你 tuí táng 颓唐 lán shān 阑珊， xiàng 像 xiàn 陷 zài 在 làn 烂 ní nào 泥淖 zhōng 中， mǎn 满 xīn xiǎng 心想 zhēng zhá 挣扎， kě shì 可是 wú cóng 无从 zhuó lì 着力 ne 呢！
yì dà lì 意大利 wén huà 文化 yí chǎn 遗产 bù 部 zuì jìn 最近 xuān bù 宣布， zhù míng 著名 yí jì 遗迹 páng bèi 庞贝 gǔ chéng 古城 jìn rù 进入 jǐn jí zhuàng tài 紧急状态。
zhè 这 dāng r 当儿， rén men 人们 wàng jì 忘记 le 了 yí qiè 一切， zhè 这 duì 对 wǒ men 我们 zhè 这 liǎng wèi 两位 mào xiǎn jiā 冒险家 lái shuō 来说， dí què 的确 shì 是 yí gè 一个 qiān zǎi nán féng 千载难逢 de 的 hǎo 好 jī huì 机会。
diān xī běi 滇西北 xiāng gé lǐ lā 香格里拉 fù dì 腹地 zhōng diàn xiàn 中甸县， shì 是 yún nán shěng 云南省 shēng tài lǚ yóu 生态旅游 kāi fā 开发 shì fàn qū 示范区。
qián 前 guó jiā 国家 hé 和 dǎng 党 de 的 zuì gāo 最高 lǐng dǎo rén 领导人 Áng nà kè 昂纳克 yǐ jí 以及 xǔ duō 许多 qí tā 其他 dǎng 党 de 的 gāo jí guān yuán 高级官员 bèi 被 kāi chú 开除 chū 出 dǎng 党。
yì dà lì 意大利 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 zài 在 kān cè 勘测 gǔ gē 谷歌 dì tú 地图 de 的 tú xiàng 图像 shí 时， dì qiú 地球 shàng 上 zuì 最 nán 难 tàn suǒ 探索 de 的 shā mò 沙漠 zhī yī 之一： sā hā lā 撒哈拉 dà 大 shā mò 沙漠， zài 在 qí 其 yí gè 一个 piān yuǎn 偏远 de 的 dì qū 地区 fā xiàn 发现 le 了 yì xiē 一些 yì cháng 异常 de 的 shì 事。
qián 前 qū 屈、 cè 侧 wān 弯、 hòu 后 wān 弯， néng dài 能带 lái 来 fàng sōng 放松， dàn shì 但是 niǔ zhuǎn 扭转 cái néng 才能 zhēn zhèng 真正 chù jí 触及 nǐ 你 tǐ nèi 体内 chén jī 沉积 de 的 “ jǐn zhāng 紧张 ” 。
yì dà lì 意大利 guǎn 馆 shǐ yòng 使用 kòng qì jìng huà 空气净化 zhuāng zhì 装置 hé 和 kàng jūn 抗菌 cí zhuān 瓷砖。
huá tiě lú 滑铁卢 shì 是 shí 十 jiǔ shì jì 九世纪 de 的 guān jiàn 关键。
qián wǎng 前往 jiā mù sī 佳木斯 cān jiā 参加 qí 骑 bīng yíng 兵营 kāi 开 qí 骑 yí shì 仪式 de 的 hè gǎng 鹤岗 chē yǒu 车友 hé yǐng 合影。
zhè 这 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 qǔ jué yú 取决于 zài 在 lún dūn 伦敦 gé lún Àì lún 格伦艾伦 de 的 gù jū 故居 de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员。
gǔn 滚 ba 吧！ fǒu zé 否则 wǒ huì 我会 jiāng 将 nǐ 你 tī 踢 xià 下 lóu tī 楼梯 qù 去。
zhè 这 hěn 很 róng yì 容易 bèi 被 xǔ duō 许多 xiàng mù 项目 jīng lǐ 经理 hé 和 gāo jí 高级 guǎn lǐ 管理 rén yuán 人员 jiē shòu 接受， yuán yīn shì 原因是 nín 您 tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 gū jì 估计 fàn wéi 范围， ér 而 bú shi 不是 yí gè 一个 yìng bāng bāng 硬邦邦 de 的 shù zì 数字（ dān ge 单个 shù zì 数字 kě néng 可能 huì 会 fēi cháng 非常 bù zhǔn què 不准确）。

ประโยคภาษาจีน
yì wài 意外 shāng hài 伤害 zài 在 lǎo nián rén 老年人 quán 全 sǐ yīn 死因 de 的 shùn wèi 顺位 zhōng jū 中居 dì 第 4 wèi 位， yì wài 意外 shāng hài 伤害 biāo 标 huà 化 sǐ wáng lǜ 死亡率 wèi 为 147 。 2 2 / 10 wàn 万。
yì wài 意外 hèng huò 横祸， shǐ 使 tā 他 shēn shòu 身受 “ fǔ xíng 腐刑 ” ， dàn 但 tā 他 bìng 并 méi yǒu 没有 bèi 被 nì jìng 逆境 jī dǎo 击倒。
zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片 xiǎn shì 显示 de 的 shì 是 yī 一 zhī 只 tóu dàn 投弹 shǒu 手 jiǎ chóng 甲虫（ bombardierbeetle ， yòu 又 yì wèi 译为 fàng pì 放屁 jiǎ chóng 甲虫）。
zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片 yóu 由 jiā nà lì qún dǎo 加那利群岛 de 的 běi Ōu 北欧 guāng xué 光学 wàng yuǎn jìng 望远镜 de 的 shù jù 数据 hé chéng 合成， xiǎn shì 显示 xīng yún 星云 de 的 yán shēn 延伸 fā shè 发射。
jiā néng gōng sī 佳能公司 gěi 给 tā 它 chuān shang 穿上 zhè zhǒng 这种 yòu rén 诱人 de 的 xīn cái liào 新材料， chēng wéi 称为 Cerabrite 。 tā 它 yí bàn 一半 shì 是 táo cí 陶瓷， yí bàn 一半 wèi 为 jīn shǔ 金属， bǎo chí 保持 zhe 着 hěn 很 kù 酷 de 的 zhuàng tài 状态， bú huì 不会 huá shāng 划伤， yě 也 bú huì 不会 luò xià 落下 zhǐ wén 指纹。
shǐ 使 yí qiè 一切 yǒu 有 xuè qì 血气 de 的， zài 在 shén 神 miàn qián 面前 yí gè 一个 yě 也 bù néng 不能 zì kuā 自夸。
qián zhào 前兆 yì cháng 异常 de 的 gēn zōng 跟踪 jiān cè 监测 yǔ 与 duì bǐ 对比 fēn xī 分析， zài 在 zhèn qíng 震情 yù cè 预测 zhōng 中 yǒu 有 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。
xī shuǐ 溪水 cóng 从 shān shàng 山上 liú xià 流下 lái 来。
yì dà lì 意大利 zhōng bù 中部 yī 一 hé liú 河流， fā 发 yuán yú 源于 yà píng níng shān mò 亚平宁山脉 běi bù 北部， liú chéng 流程 yuē 约 24 gōng lǐ 公里（ 50 yīng lǐ 英里）， hòu 后 zhù rù 注入 lì gǔ lǐ yà 利古里亚 hǎi 海。
shǐ 使 shì qing 事情 gèng jiā 更加 wēi miào 微妙 de 的 shì 是 bìng fēi 并非 suǒ yǒu 所有 de 的 xī yǐn 吸引 dōu 都 shì 是 xiāng děng 相等 de 的。
zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片 kàn qǐ lai 看起来 shì 是 yí gè 一个 20 duō 多 suì 岁 de 的 měi nǚ 美女 hé 和 tā 她 de 的 wài pó 外婆 zhàn 站 zài yì qǐ 在一起， zhēn xiàng 真相 shì 是： zhè 这 liǎng gè 两个 rén 人 shì 是 tóng yī 同一 gè rén 个人， ér qiě 而且 zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片 de 的 pāi shè 拍摄 shí jiān 时间 jǐn jǐn 仅仅 xiāng gé 相隔 jǐ tiān 几天！
zhēn 溱 tóng 潼 āo xiàn 凹陷 shì 是 qí zhōng 其中 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 āo xiàn 凹陷， gēn jù 根据 yóu cáng 油藏 suǒ 所 chù 处 de 的 wèi zhi 位置 kě yǐ 可以 huà fēn 划分 wèi 为 gāo duàn jiē 高断阶、 duàn 断 jiē 阶 dài 带、 xié pō 斜坡 dài 带 děng 等 jǐ 几 zhòng 种 mó shì 模式。
shǐ 使 rén 人 zài 在 xī ān 锡安 chuán yáng 传扬 yē hé huá 耶和华 de 的 míng 名， zài 在 yē lù sā lěng 耶路撒冷 chuán yáng 传扬 zàn měi 赞美 tā 他 de huà 的话。
qián 前 jǐ nián 几年 hái 还 zài 在 fàn 范 jīng xiāng 泾乡 jǔ xíng 举行 le 了 jiā xīng shì 嘉兴市 tà 踏 bái chuán 白船 yāo qǐng sài 邀请赛。
yì dà lì 意大利 yǔ háng yuán 宇航员 bǎo luó 保罗 · nèi sī 内斯 bō lì 波利 zài 在 É guó 俄国 lián méng hào 联盟号 mì fēng cāng 密封舱 zhōng 中， yòng 用 shù mǎ xiàng jī 数码相机， jìn jù lí 近距离 de 的 pāi shè 拍摄、 jì lù 记录 xià 下 le 了 zhè 这 yī 一 měi miào 美妙 de 的 dòng zuò 动作 hé 和 shùn jiān 瞬间！
qián liè xiàn 前列腺 shàng pí 上皮 nèi 内 zhuì liú 赘瘤、 wěi suō 萎缩、 xiàn tǐ 腺体 zēng shēng 增生、 jī dǐ 基底 xì bāo 细胞 zēng shēng 增生， yǔ 与 zhù 贮 jīng náng 精囊 shàng pí 上皮 děng 等 zhī 之 jiàn 鑑 bié 别 zhěn duàn 诊断 zài 在 quán 全 zài 载 qiē piàn 切片 shàng 上 xiāng dāng 相当 róng yì 容易。
yì dà lì 意大利 zǒng lǐ 总理 bèi lú sī kē ní 贝卢斯科尼 yǔ 与 fēn jū 分居 qī zǐ 妻子 wéi luó 韦罗 nī kǎ 妮卡 · lā lǐ Ào 拉里奥 de 的 " lí hūn 离婚 dà zhàn 大战 " fā 发 zhǎn chéng 展成 le 了 " yǐn sī 隐私 jiē lù 揭露 zhàn 战 " 。 jù chēng 据称， jìn rì 近日 zài 在 fǎ tíng 法庭 shàng 上， shuāng fāng 双方 hù 互 jiù 就 bù 不 zhōng 忠 de 的 zhǐ kòng 指控 xì jié 细节 chún qiāng shé zhàn 唇枪舌战。
shǐ 使 nǐ 你 tuí táng 颓唐 lán shān 阑珊， xiàng 像 xiàn 陷 zài 在 làn 烂 ní nào 泥淖 zhōng 中， mǎn 满 xīn xiǎng 心想 zhēng zhá 挣扎， kě shì 可是 wú cóng 无从 zhuó lì 着力 ne 呢！
yì dà lì 意大利 wén huà 文化 yí chǎn 遗产 bù 部 zuì jìn 最近 xuān bù 宣布， zhù míng 著名 yí jì 遗迹 páng bèi 庞贝 gǔ chéng 古城 jìn rù 进入 jǐn jí zhuàng tài 紧急状态。
zhè 这 dāng r 当儿， rén men 人们 wàng jì 忘记 le 了 yí qiè 一切， zhè 这 duì 对 wǒ men 我们 zhè 这 liǎng wèi 两位 mào xiǎn jiā 冒险家 lái shuō 来说， dí què 的确 shì 是 yí gè 一个 qiān zǎi nán féng 千载难逢 de 的 hǎo 好 jī huì 机会。
diān xī běi 滇西北 xiāng gé lǐ lā 香格里拉 fù dì 腹地 zhōng diàn xiàn 中甸县， shì 是 yún nán shěng 云南省 shēng tài lǚ yóu 生态旅游 kāi fā 开发 shì fàn qū 示范区。
qián 前 guó jiā 国家 hé 和 dǎng 党 de 的 zuì gāo 最高 lǐng dǎo rén 领导人 Áng nà kè 昂纳克 yǐ jí 以及 xǔ duō 许多 qí tā 其他 dǎng 党 de 的 gāo jí guān yuán 高级官员 bèi 被 kāi chú 开除 chū 出 dǎng 党。
yì dà lì 意大利 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 zài 在 kān cè 勘测 gǔ gē 谷歌 dì tú 地图 de 的 tú xiàng 图像 shí 时， dì qiú 地球 shàng 上 zuì 最 nán 难 tàn suǒ 探索 de 的 shā mò 沙漠 zhī yī 之一： sā hā lā 撒哈拉 dà 大 shā mò 沙漠， zài 在 qí 其 yí gè 一个 piān yuǎn 偏远 de 的 dì qū 地区 fā xiàn 发现 le 了 yì xiē 一些 yì cháng 异常 de 的 shì 事。
qián 前 qū 屈、 cè 侧 wān 弯、 hòu 后 wān 弯， néng dài 能带 lái 来 fàng sōng 放松， dàn shì 但是 niǔ zhuǎn 扭转 cái néng 才能 zhēn zhèng 真正 chù jí 触及 nǐ 你 tǐ nèi 体内 chén jī 沉积 de 的 “ jǐn zhāng 紧张 ” 。
yì dà lì 意大利 guǎn 馆 shǐ yòng 使用 kòng qì jìng huà 空气净化 zhuāng zhì 装置 hé 和 kàng jūn 抗菌 cí zhuān 瓷砖。
huá tiě lú 滑铁卢 shì 是 shí 十 jiǔ shì jì 九世纪 de 的 guān jiàn 关键。
qián wǎng 前往 jiā mù sī 佳木斯 cān jiā 参加 qí 骑 bīng yíng 兵营 kāi 开 qí 骑 yí shì 仪式 de 的 hè gǎng 鹤岗 chē yǒu 车友 hé yǐng 合影。
zhè 这 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 qǔ jué yú 取决于 zài 在 lún dūn 伦敦 gé lún Àì lún 格伦艾伦 de 的 gù jū 故居 de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员。
gǔn 滚 ba 吧！ fǒu zé 否则 wǒ huì 我会 jiāng 将 nǐ 你 tī 踢 xià 下 lóu tī 楼梯 qù 去。
zhè 这 hěn 很 róng yì 容易 bèi 被 xǔ duō 许多 xiàng mù 项目 jīng lǐ 经理 hé 和 gāo jí 高级 guǎn lǐ 管理 rén yuán 人员 jiē shòu 接受， yuán yīn shì 原因是 nín 您 tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 gū jì 估计 fàn wéi 范围， ér 而 bú shi 不是 yí gè 一个 yìng bāng bāng 硬邦邦 de 的 shù zì 数字（ dān ge 单个 shù zì 数字 kě néng 可能 huì 会 fēi cháng 非常 bù zhǔn què 不准确）。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子