ประโยคภาษาจีน- 这张画挂歪了中文句子 (555599) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 zhāng 张 huà 画 guà 挂 wāi 歪 le 了。
The picture is hanging askew.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xī hú 溪湖 táng chǎng 糖厂 nèi 内 tíng yòng 停用 le 了 de 的 shǒu chē 守车 qún 群。
sù 溯 yīn 因 fǎ 法 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 huò dé 获得 xīn zhī 新知 shí 识 de 的 yǒu xiào 有效 gōng jù 工具， tā 它 bù 不 tòng yú 同于 yǎn yì fǎ 演绎法 yǔ 与 guī nà fǎ 归纳法。
zhēn 溱 tóng 潼 āo xiàn 凹陷 de 的 xíng chéng 形成 yǎn huà 演化 jù yǒu 具有 xiān 先 yā 压 hòu zhāng 后张 de 的 yìng lì 应力 jī zhì 机制。
yì dà lì 意大利 zhài quàn 债券 shōu yì lǜ 收益率 chōng 冲 guò 过 7% dà guān 大关， yí dù 一度 dá dào 达到 7.5% ， rén men 人们 dān yōu 担忧 shuāi tuì 衰退 xíng shì 形势 yǐ jīng 已经 jiāng 将 wēi jī 危机 tuī 推 dào 到 xīn 新 de 的 jiē duàn 阶段。
yì dà lì 意大利 jí jiāng 即将 jǔ bàn 举办 gāi guó 该国 de 的 shǒu jiè 首届 lí hūn 离婚 bó lǎn huì 博览会， zhǐ zài 旨在 wèi 为 zhè ge 这个 tiān zhǔ jiào 天主教 guó jiā 国家 bú duàn 不断 zēng zhǎng 增长 de 的 lí hūn 离婚 rén qún 人群 tí gōng 提供 shēng huó 生活 zhǐ dǎo 指导 hé 和 měi róng 美容 jiàn yì 建议 děng 等 fú wù 服务。
shǐ 使 rén shēng 人生 yuán huá 圆滑 jìn xíng 进行 de 的 wēi miào 微妙 de 的 yào sù 要素， mò rú 莫如 “ jiān 渐 ” ；
qián jǐ tiān 前几天， wǒ 我 wán 玩 le 了 yí gè 一个 yóu xì 游戏， guī zé 规则 shì 是 zhè yàng 这样 de 的： àn zhào 按照 zì mǔ biǎo 字母表 de 的 shùn xù 顺序， jiāng 将 qí 其 dàng chéng 当成 shǒu zì mǔ 首字母， shuō chū 说出 xiàng 相 duì yìng 对应 shuǐ guǒ 水果 de 的 míng zi 名字。
zhè 这 zhāng zhǐ 张纸 yě xǔ 也许 zhì dì 质地 hòu shi 厚实， wén lǐ 纹理 měi guān 美观， biān yuán 边缘 cēn cī bù qí 参差不齐， zhǐ miàn 纸面 yǐn yuē 隐约 tòu chū 透出 xì xiǎo 细小 de 的 xiān wéi 纤维。
yì dà lì 意大利 méi tǐ 媒体 duì 对 cān chē 餐车 chē xiāng 车厢 jiāng 将 zhú bù 逐步 tuì chū 退出 lì shǐ 历史 wǔ tái 舞台 biǎo shì 表示 wǎn xī 惋惜。 cān chē 餐车 céng 曾 shì 是 gāo yǎ 高雅、 mèi lì 魅力、 wén míng 文明 de 的 xiàng zhēng 象征， bù jǐn 不仅 shǐ 使 shù bǎi wàn 数百万 lǚ kè 旅客 bǎo cān 饱餐， hái 还 zài 在 diàn yǐng 电影 hé 和 wén xué 文学 lǐng yù 领域 liú xià 留下 yìn jì 印记。
róng xuè 溶血 kě néng 可能 shì 是 yóu yú 由于 dú sù 毒素， bìng yuán tǐ 病原体， xiān tiān xìng 先天性 yì cháng 异常， huò 或 zhēn duì 针对 hóng xì bāo 红细胞 mó 膜 kàng yuán 抗原 de 的 kàng tǐ 抗体。
qián liè xiàn ái 前列腺癌 de 的 xīn 新 jiàn yì 建议 wéi bèi 违背 le 了 nà xiē 那些 rén men 人们 cháng nián 常年 zài 在 diàn shì 电视 hé 和 qí tā 其他 gōng gòng fú wù 公共服务 huó dòng 活动 zhòng dì 中的 xuān chuán 宣传。
yì dà lì 意大利 zǒng lǐ 总理 luó mǎ nuò 罗马诺 · pǔ luó dí 普罗迪 ( RomanoProdi ) chēng 称贝·布托 shì 是 " yī 一 wèi 位 xuǎn zé 选择 yǐ 以 duì huà 对话 hé 和 zhèng zhì 政治 biàn lùn 辩论 wèi 为 wéi yī 惟一 wǔ qì 武器 zhàn dòu 战斗 dào 到 zuì hòu 最后 yī 一 xī 息 de 的 nǚ xìng 女性 " 。
shǐ 使 nǐ men 你们 jì niàn 记念 zūn xíng 遵行 wǒ 我 yí qiè 一切 de 的 mìng lìng 命令 , chéng wéi 成为 shèng jié 圣洁 , guī 归 yǔ 与 nǐ men 你们 de 的 shén 神 .
chú zhōu 滁州 měi yè 美业 jī xiè zhì zào 机械制造 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 chú zhōu 滁州 fēn gōng sī 分公司 chéng lì 成立 yú 于 2004 nián 年 7 yuè 月， shì 是 wú xī 无锡 měi yè 美业 jī xiè zhì zào 机械制造 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 de 的 xià shǔ 下属 fēn gōng sī 分公司。
yì dà lì 意大利 yǒu xióng xīn 有雄心 de 的 nián qīng rén 年轻人 zhèng 正 yì qún 一群 qún 群 de 地 lí kāi 离开 zì jǐ 自己 de 的 guó jiā 国家， liú xià 留下 lǎo tài lóng zhōng 老态龙钟、 bù zhī 不知 shì shì 世事 de 的 lǎo 老 jīng yīng 精英 dāng quán 当权。
zhè 这 dāng r 当儿， bā tè lēi 巴特勒 běn néng 本能 de 地 jìng jìng 静静 zhàn 站 zhe 着， děng 等 mén 门 guān jǐn 关紧， rán hòu 然后 kàn 看 le 了 kàn 看 biǎo 表， cù rán 猝然 yán jiē 沿街 zǒu qù 走去， jī hū 几乎 bú zì jué 不自觉 de 地 nán nán zì yǔ 喃喃自语。
diān xī 滇西 yún lóng 云龙 xī kuàng 锡矿 chuáng 床 wèi 为 yán jiāng 岩浆 qī 期 hòu 后 rè 热 yè 液 kuàng chuáng 矿床， qí 其 xíng chéng 形成 jí 及 fēn bù 分布 zhǔ yào 主要 shòu 受 yán jiāng 岩浆 qī 期 hòu 后 rè 热 yè 液 hé 和 duàn liè 断裂 gòu zào 构造 kòng zhì 控制。
shǐ 使 tā 它 nà 那 xiàng mù 橡木 dà mén 大门 shàng 上 chén zhòng 沉重 de 的 tiě huó 铁活 de 的 bān bān 斑斑 xiù 锈 hén 痕 xiǎn de 显得 bǐ 比 xīn dà lù 新大陆 de 的 rèn hé 任何 chén jì 陈迹 dōu 都 yì fā 益发 gǔ lǎo 古老。
zhè 这 dāng rán 当然 shì 是 yì zhǒng 一种 bié jiǎo 蹩脚 de 的 nèi róng 内容 gēng xīn 更新 jiǎn chá 检查 fāng shì 方式。
shǐ 使 duì xiàng 对象 - guān xi 关系 shù jù kù 数据库 zhī jiān 之间 de 的 yìng shè 映射 chéng gōng 成功 de 的 yí gè 一个 mì jué 秘诀 jiù shì 就是 lǐ jiě 理解 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 fàn lì 范例 hé 和 tā men 它们 de 的 chā yì 差异， rán hòu 然后 jī yú 基于 zhè xiē 这些 rèn shi 认识 lái 来 jìn xíng 进行 míng zhì 明智 de 的 qǔ shě 取舍。
huá tī 滑梯 yǐ jīng 已经 fú wù 服务 le 了 shí nián 十年， zhōng yú 终于 rěn bú zhù 忍不住 fàng qì 放弃 le 了。 shuāng rén 双人 qiū qiān 秋千 de 的 zuò wèi 座位 yě 也 yǐ jīng 已经 pò 破 le 了 dòng 洞， yǒu 有 mǎ fēng 马蜂 zài 在 lǐ miàn 里面 zuò 做 wō 窝 le 了！
shǐ de 使得 kòng dì dǎo dàn 空地导弹 huò 获 dé le 得了 “ cóng tiān ér jiàng 从天而降 de 的 tū 突 liè 烈 jī 击 shǒu 手 ” de 的 chēng hào 称号。
huá tiě lú 滑铁卢 shì 是 shén quán 神权 de 的 chāng guǐ 伥鬼。
shǐ 使 wǒ 我 gǎn dào 感到 zhèn jīng 震惊 de 的 shì 是， méi yǒu 没有 yí gè 一个 xué sheng 学生 duì 对 mā ma 妈妈 jiǎng 讲 guò 过 zhè jù huà 这句话， tā men de 他们的 mā ma 妈妈 yě 也 wèi céng 未曾 duì 对 tā men 他们 shuō 说 guò 过。
yì si 意思 shì 是 lián 连 qǐ lai 起来 de 的 zhāng yè 张页 , wài miàn 外面 shì 是 chāo běn 抄本 fēng miàn 封面。
qián zǒng tǒng 前总统 luò lǎng 洛朗 bā bó 巴博 zài 在 zhè cháng 这场 jiān shǒu 坚守 quán lì 权利 de 的 dǔ bó 赌博 zhōng 中， zài 在 tā 他 de 的 rén mín 人民 shēn shang 身上 shī jiā 施加 zhe 着 guò dù 过度 de 的 bào lì 暴力 bìng bǎ 并把 kē tè dí wǎ 科特迪瓦 dài dào 带到 le 了 nèi zhàn 内战 de 的 biān yuán 边缘。
shǐ 使 sōng san 松散 hé 和 ruò shì 弱势 de 的 cān yǐn 餐饮 mín yíng qǐ yè 民营企业 yǒu le 有了 zì jǐ 自己 de 的 “ niáng jia 娘家 ” zǔ zhī 组织。
yì 意 jiǎ dì 甲第 bā 八 lún 轮 lián sài 联赛， mǐ lán 米兰 píng jiè 凭借 yáng kù 杨库 de 的 jīng cǎi jìn qiú 精彩进球 zhàn shèng 战胜 le 了 dī mí 低迷 de 的 qiē wò 切沃。
zhè 这 hěn 很 jiǎn dān 简单， yuán yīn shì 原因是 dà duō shù 大多数 fēn xīn 分心 de 的 xiǎng fǎ 想法 shì 是 xiāo jí 消极 de 的， yīn cǐ 因此 dōu 都 yǒu 有 duì lì miàn 对立面， ér 而 tōng guò 通过 duì lì miàn 对立面 lái 来 fǎn yìng 反映， suǒ yǐ 所以 bù jǐn jǐn 不仅仅 yào 要 sī kǎo 思考， hái yào 还要 qù 去 gǎn shòu 感受 tā 它。
qián 前 yǒu 有 kěn ní dí 肯尼迪 zǒng tǒng 总统 zài 在 gǔ bā 古巴 dǎo dàn 导弹 wēi jī 危机 zhōng 中 jí liú yǒng tuì 急流勇退， bì miǎn 避免 yú 于 sū lián 苏联 hé 核 duì kàng 对抗 shēng jí 升级。

ประโยคภาษาจีน
xī hú 溪湖 táng chǎng 糖厂 nèi 内 tíng yòng 停用 le 了 de 的 shǒu chē 守车 qún 群。
sù 溯 yīn 因 fǎ 法 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 huò dé 获得 xīn zhī 新知 shí 识 de 的 yǒu xiào 有效 gōng jù 工具， tā 它 bù 不 tòng yú 同于 yǎn yì fǎ 演绎法 yǔ 与 guī nà fǎ 归纳法。
zhēn 溱 tóng 潼 āo xiàn 凹陷 de 的 xíng chéng 形成 yǎn huà 演化 jù yǒu 具有 xiān 先 yā 压 hòu zhāng 后张 de 的 yìng lì 应力 jī zhì 机制。
yì dà lì 意大利 zhài quàn 债券 shōu yì lǜ 收益率 chōng 冲 guò 过 7% dà guān 大关， yí dù 一度 dá dào 达到 7.5% ， rén men 人们 dān yōu 担忧 shuāi tuì 衰退 xíng shì 形势 yǐ jīng 已经 jiāng 将 wēi jī 危机 tuī 推 dào 到 xīn 新 de 的 jiē duàn 阶段。
yì dà lì 意大利 jí jiāng 即将 jǔ bàn 举办 gāi guó 该国 de 的 shǒu jiè 首届 lí hūn 离婚 bó lǎn huì 博览会， zhǐ zài 旨在 wèi 为 zhè ge 这个 tiān zhǔ jiào 天主教 guó jiā 国家 bú duàn 不断 zēng zhǎng 增长 de 的 lí hūn 离婚 rén qún 人群 tí gōng 提供 shēng huó 生活 zhǐ dǎo 指导 hé 和 měi róng 美容 jiàn yì 建议 děng 等 fú wù 服务。
shǐ 使 rén shēng 人生 yuán huá 圆滑 jìn xíng 进行 de 的 wēi miào 微妙 de 的 yào sù 要素， mò rú 莫如 “ jiān 渐 ” ；
qián jǐ tiān 前几天， wǒ 我 wán 玩 le 了 yí gè 一个 yóu xì 游戏， guī zé 规则 shì 是 zhè yàng 这样 de 的： àn zhào 按照 zì mǔ biǎo 字母表 de 的 shùn xù 顺序， jiāng 将 qí 其 dàng chéng 当成 shǒu zì mǔ 首字母， shuō chū 说出 xiàng 相 duì yìng 对应 shuǐ guǒ 水果 de 的 míng zi 名字。
zhè 这 zhāng zhǐ 张纸 yě xǔ 也许 zhì dì 质地 hòu shi 厚实， wén lǐ 纹理 měi guān 美观， biān yuán 边缘 cēn cī bù qí 参差不齐， zhǐ miàn 纸面 yǐn yuē 隐约 tòu chū 透出 xì xiǎo 细小 de 的 xiān wéi 纤维。
yì dà lì 意大利 méi tǐ 媒体 duì 对 cān chē 餐车 chē xiāng 车厢 jiāng 将 zhú bù 逐步 tuì chū 退出 lì shǐ 历史 wǔ tái 舞台 biǎo shì 表示 wǎn xī 惋惜。 cān chē 餐车 céng 曾 shì 是 gāo yǎ 高雅、 mèi lì 魅力、 wén míng 文明 de 的 xiàng zhēng 象征， bù jǐn 不仅 shǐ 使 shù bǎi wàn 数百万 lǚ kè 旅客 bǎo cān 饱餐， hái 还 zài 在 diàn yǐng 电影 hé 和 wén xué 文学 lǐng yù 领域 liú xià 留下 yìn jì 印记。
róng xuè 溶血 kě néng 可能 shì 是 yóu yú 由于 dú sù 毒素， bìng yuán tǐ 病原体， xiān tiān xìng 先天性 yì cháng 异常， huò 或 zhēn duì 针对 hóng xì bāo 红细胞 mó 膜 kàng yuán 抗原 de 的 kàng tǐ 抗体。
qián liè xiàn ái 前列腺癌 de 的 xīn 新 jiàn yì 建议 wéi bèi 违背 le 了 nà xiē 那些 rén men 人们 cháng nián 常年 zài 在 diàn shì 电视 hé 和 qí tā 其他 gōng gòng fú wù 公共服务 huó dòng 活动 zhòng dì 中的 xuān chuán 宣传。
yì dà lì 意大利 zǒng lǐ 总理 luó mǎ nuò 罗马诺 · pǔ luó dí 普罗迪 ( RomanoProdi ) chēng 称贝·布托 shì 是 " yī 一 wèi 位 xuǎn zé 选择 yǐ 以 duì huà 对话 hé 和 zhèng zhì 政治 biàn lùn 辩论 wèi 为 wéi yī 惟一 wǔ qì 武器 zhàn dòu 战斗 dào 到 zuì hòu 最后 yī 一 xī 息 de 的 nǚ xìng 女性 " 。
shǐ 使 nǐ men 你们 jì niàn 记念 zūn xíng 遵行 wǒ 我 yí qiè 一切 de 的 mìng lìng 命令 , chéng wéi 成为 shèng jié 圣洁 , guī 归 yǔ 与 nǐ men 你们 de 的 shén 神 .
chú zhōu 滁州 měi yè 美业 jī xiè zhì zào 机械制造 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 chú zhōu 滁州 fēn gōng sī 分公司 chéng lì 成立 yú 于 2004 nián 年 7 yuè 月， shì 是 wú xī 无锡 měi yè 美业 jī xiè zhì zào 机械制造 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 de 的 xià shǔ 下属 fēn gōng sī 分公司。
yì dà lì 意大利 yǒu xióng xīn 有雄心 de 的 nián qīng rén 年轻人 zhèng 正 yì qún 一群 qún 群 de 地 lí kāi 离开 zì jǐ 自己 de 的 guó jiā 国家， liú xià 留下 lǎo tài lóng zhōng 老态龙钟、 bù zhī 不知 shì shì 世事 de 的 lǎo 老 jīng yīng 精英 dāng quán 当权。
zhè 这 dāng r 当儿， bā tè lēi 巴特勒 běn néng 本能 de 地 jìng jìng 静静 zhàn 站 zhe 着， děng 等 mén 门 guān jǐn 关紧， rán hòu 然后 kàn 看 le 了 kàn 看 biǎo 表， cù rán 猝然 yán jiē 沿街 zǒu qù 走去， jī hū 几乎 bú zì jué 不自觉 de 地 nán nán zì yǔ 喃喃自语。
diān xī 滇西 yún lóng 云龙 xī kuàng 锡矿 chuáng 床 wèi 为 yán jiāng 岩浆 qī 期 hòu 后 rè 热 yè 液 kuàng chuáng 矿床， qí 其 xíng chéng 形成 jí 及 fēn bù 分布 zhǔ yào 主要 shòu 受 yán jiāng 岩浆 qī 期 hòu 后 rè 热 yè 液 hé 和 duàn liè 断裂 gòu zào 构造 kòng zhì 控制。
shǐ 使 tā 它 nà 那 xiàng mù 橡木 dà mén 大门 shàng 上 chén zhòng 沉重 de 的 tiě huó 铁活 de 的 bān bān 斑斑 xiù 锈 hén 痕 xiǎn de 显得 bǐ 比 xīn dà lù 新大陆 de 的 rèn hé 任何 chén jì 陈迹 dōu 都 yì fā 益发 gǔ lǎo 古老。
zhè 这 dāng rán 当然 shì 是 yì zhǒng 一种 bié jiǎo 蹩脚 de 的 nèi róng 内容 gēng xīn 更新 jiǎn chá 检查 fāng shì 方式。
shǐ 使 duì xiàng 对象 - guān xi 关系 shù jù kù 数据库 zhī jiān 之间 de 的 yìng shè 映射 chéng gōng 成功 de 的 yí gè 一个 mì jué 秘诀 jiù shì 就是 lǐ jiě 理解 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 fàn lì 范例 hé 和 tā men 它们 de 的 chā yì 差异， rán hòu 然后 jī yú 基于 zhè xiē 这些 rèn shi 认识 lái 来 jìn xíng 进行 míng zhì 明智 de 的 qǔ shě 取舍。
huá tī 滑梯 yǐ jīng 已经 fú wù 服务 le 了 shí nián 十年， zhōng yú 终于 rěn bú zhù 忍不住 fàng qì 放弃 le 了。 shuāng rén 双人 qiū qiān 秋千 de 的 zuò wèi 座位 yě 也 yǐ jīng 已经 pò 破 le 了 dòng 洞， yǒu 有 mǎ fēng 马蜂 zài 在 lǐ miàn 里面 zuò 做 wō 窝 le 了！
shǐ de 使得 kòng dì dǎo dàn 空地导弹 huò 获 dé le 得了 “ cóng tiān ér jiàng 从天而降 de 的 tū 突 liè 烈 jī 击 shǒu 手 ” de 的 chēng hào 称号。
huá tiě lú 滑铁卢 shì 是 shén quán 神权 de 的 chāng guǐ 伥鬼。
shǐ 使 wǒ 我 gǎn dào 感到 zhèn jīng 震惊 de 的 shì 是， méi yǒu 没有 yí gè 一个 xué sheng 学生 duì 对 mā ma 妈妈 jiǎng 讲 guò 过 zhè jù huà 这句话， tā men de 他们的 mā ma 妈妈 yě 也 wèi céng 未曾 duì 对 tā men 他们 shuō 说 guò 过。
yì si 意思 shì 是 lián 连 qǐ lai 起来 de 的 zhāng yè 张页 , wài miàn 外面 shì 是 chāo běn 抄本 fēng miàn 封面。
qián zǒng tǒng 前总统 luò lǎng 洛朗 bā bó 巴博 zài 在 zhè cháng 这场 jiān shǒu 坚守 quán lì 权利 de 的 dǔ bó 赌博 zhōng 中， zài 在 tā 他 de 的 rén mín 人民 shēn shang 身上 shī jiā 施加 zhe 着 guò dù 过度 de 的 bào lì 暴力 bìng bǎ 并把 kē tè dí wǎ 科特迪瓦 dài dào 带到 le 了 nèi zhàn 内战 de 的 biān yuán 边缘。
shǐ 使 sōng san 松散 hé 和 ruò shì 弱势 de 的 cān yǐn 餐饮 mín yíng qǐ yè 民营企业 yǒu le 有了 zì jǐ 自己 de 的 “ niáng jia 娘家 ” zǔ zhī 组织。
yì 意 jiǎ dì 甲第 bā 八 lún 轮 lián sài 联赛， mǐ lán 米兰 píng jiè 凭借 yáng kù 杨库 de 的 jīng cǎi jìn qiú 精彩进球 zhàn shèng 战胜 le 了 dī mí 低迷 de 的 qiē wò 切沃。
zhè 这 hěn 很 jiǎn dān 简单， yuán yīn shì 原因是 dà duō shù 大多数 fēn xīn 分心 de 的 xiǎng fǎ 想法 shì 是 xiāo jí 消极 de 的， yīn cǐ 因此 dōu 都 yǒu 有 duì lì miàn 对立面， ér 而 tōng guò 通过 duì lì miàn 对立面 lái 来 fǎn yìng 反映， suǒ yǐ 所以 bù jǐn jǐn 不仅仅 yào 要 sī kǎo 思考， hái yào 还要 qù 去 gǎn shòu 感受 tā 它。
qián 前 yǒu 有 kěn ní dí 肯尼迪 zǒng tǒng 总统 zài 在 gǔ bā 古巴 dǎo dàn 导弹 wēi jī 危机 zhōng 中 jí liú yǒng tuì 急流勇退， bì miǎn 避免 yú 于 sū lián 苏联 hé 核 duì kàng 对抗 shēng jí 升级。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子