ประโยคภาษาจีน- 意大利挑花和黑山十字绣是可逆的也就是说工作看起来双方的相同中文句子 (555772) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yì dà lì 意大利 tiǎo huā 挑花 hé 和 hēi shān 黑山 shí zì xiù 十字绣 shì 是 kě nì 可逆 de 的， yě jiù shì shuō 也就是说， gōng zuò 工作 kàn qǐ lai 看起来 shuāng fāng 双方 de 的 xiāng tóng 相同。
Italian cross-stitch and Montenegrin stitch are reversible, meaning the work looks the same on both sides.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yì dà lì zhèng fǔ 意大利政府 yě 也 zài cì 再次 wèi 为 tā 她 qiú qíng 求情， kěn qǐng 恳请 yī lǎng zhèng fǔ 伊朗政府 wèn 免 qí 其 sǐ zuì 死罪， dūn cù 敦促 yī lǎng zhèng fǔ 伊朗政府 zài 在 cǐ àn 此案 zhōng biǎo 中表 xiàn chū 现出 rén dào zhǔ yì 人道主义 zī tài 姿态。
zhè 这 zhāng 张 téng yǐ 藤椅 zuò 坐 zhe 着 hěn 很 shū fu 舒服， yóu qí shì 尤其是 xià tiān 夏天 de shí hòu 的时候。
zhè 这 zhāng 张 yín háng 银行 piào jù 票据 qián tiān 前天 dào qī 到期 le 了。
shǐ 使 nǐ 你 gǎn dào 感到 jīng lì chōng pèi 精力充沛 fú fǎ 服法 liǎng gè 两个 jiāo náng 胶囊 měi rì 每日 sān cì 三次。
shǐ 使 rú jiā 儒家 kǒng mèng 孔孟 sī xiǎng 思想 dé yǐ 得以 bǎo liú 保留 bìng qiě 并且 fā yáng guāng dà 发扬光大。
nì ài 溺爱 de 的 mǔ qīn 母亲 kě néng 可能 huì 会 chǒng huài 宠坏 tā 她 de 的 hái zi 孩子。
qián 前 běi jīng guó Ān 北京国安 zhǔ shuài 主帅、 sù yǒu 素有 hán guó 韩国 tiě shuài 铁帅 zhī chēng 之称 de 的 lǐ zhāng zhū 李章洙 rì qián 日前 zhèng shì 正式 qiān yuē 签约 guǎng zhōu 广州 héng dà 恒大 zú qiú 足球 jù lè bù 俱乐部， dān rèn 担任 qiú duì 球队 zhǔ jiāo liàn 主教练， tā 他 jiāng 将 lǜ 率 guǎng zhōu duì 广州队 zhēng zhàn 征战 zhōng 中 jiǎ 甲 lián sài 联赛 bìng 并 lì tú 力图 chóng fǎn 重返 zhōng chāo 中超。
yì dà lì 意大利 yǒu 有 liǎng gè 两个 zhù míng 著名 de 的 huǒ shān 火山： yí gè 一个 shì 是 wèi yú 位于 nà bú lè sī 那不勒斯 bìng 并 zài 在 mù qián 目前 chǔ yú 处于 xiū mián 休眠 zhuàng tài 状态 wéi sū wēi huǒ shān 维苏威火山， lìng 另 yí gè 一个 shì 是 wèi yú 位于 xī xī lǐ 西西里 dǎo shàng 岛上 de 的 huó huǒ shān 活火山 Āī tè nà huǒ shān 埃特纳火山（ Etna ）。
shǐ 使 yā xíng 压型 gāng bǎn 钢板 jǐn gù 紧固 yú 于 mì fēng juān 密封圈， yù 遇 qiáng fēng 强风 shí 时 yā xíng bǎn 压型板 bù 不 shàng xià 上下 huàng dòng 晃动。
qián wèi 前卫 de 的 sī xiǎng 思想 cháng cháng 常常 huì 会 gěi 给 bié ren 别人 zào chéng 造成 chōng jī 冲击 bìng 并 bèi 被 xiào fǎng 效仿， ér 而 qián wèi 前卫 de 的 xíng wéi 行为 zé 则 wǎng wǎng 往往 ràng 让 zì jǐ 自己 xiàn rù 陷入 ní nào 泥淖 hè 和 shēn yuān 深渊！
diān dōng 滇东 qián xī 黔西 wǎn 晚 èr 二 dié 叠 shì 世 chéng méi qī 成煤期 méi céng qì 煤层气 pén dì 盆地 fā yù 发育， shì 是 huá nán 华南 zhòng yào 重要 de 的 méi céng qì 煤层气 zī yuán 资源 fēn bù qū 分布区，。
yì dà lì 意大利 diàn xìn 电信 shuō 说 ràng 让 fàn 犯 rén men 人们 jiē chù 接触 dào 到 quán guó 全国 diàn huà hào mǎ 电话号码 hé 和 dì zhǐ 地址 de 的 shù jù kù 数据库 bìng 并 wú 无 ān quán 安全 zhī 之 yú 虞。
qián 前 sì gè 四个 shì jì 世纪 de 的 jī dū jiào 基督教 bù 不 shè jí 涉及 yí gè 一个 tè shū 特殊 de 的 cháng páo 长袍， páo 袍， fǎ yī 法衣 huò 或 qí tā 其他 shén zhí rén yuán 神职人员 de 的 zhuāng shù 装束 wèi 为 huì yuán 会员 huò 或 yǐ 以 qí tā 其他 fāng shì 方式 shè lì 设立 de 的 zōng jiào 宗教 dà gài 大概 yě bù 也不 wèi 为 hé chàng tuán 合唱团 yòng 用 1 。
zhè 这 dāng rán 当然 shì 是 yī 一 suǒ 所 sī lì xué xiào 私立学校， yě 也 wán quán 完全 yìn zhèng 印证 le 了 měi guó 美国 de 的 yī 一 tiáo 条 gōng lǐ 公理 : nǐ 你 huā 花 de 的 qián 钱 yuè duō 越多， nǐ de 你的 hái zi 孩子 de 的 zài 在 xué xiào 学校 shí jiān 时间 què 却 yuè 越 shǎo 少。
yì dà lì 意大利 kē xué jiā 科学家 zài 在 qù nián 去年 jìn xíng 进行 de 的 yí xiàng 一项 yán jiū 研究 dé chū 得出 de 的 jié lùn 结论 xiǎn shì 显示， ā sī bā tián 阿斯巴甜 huì 会 tí gāo 提高 shí yàn 实验 lǎo shǔ 老鼠 huàn shàng 患上 lín bā liú 淋巴瘤 jí 及 bái xuè bìng 白血病 de 的 jī lǜ 几率。
qián tiān 前天 kāi shǐ 开始， wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 xiān hòu 先后 pài qiǎn 派遣 rén yuán 人员 qián wǎng 前往 qīng chuān 青川， guǎng yuán 广源， shí fāng 什邡， wù zī 物资 yě 也 suí zhe 随着 wǒ men de 我们的 zhì yuàn zhě 志愿者 hé 和 gōng zuò rén yuán 工作人员 qián wǎng 前往 le 了 gèng duō 更多 de 的 dì qū 地区。
zhè 这 dāng rán 当然 shì 是 hǎo xiāo xī 好消息， báo báo 薄薄 de 的 xìn fēng 信封 lǐ 里 méi yǒu 没有 gǎo zi 稿子， yīn cǐ 因此 biàn shì 便是 cǎi yòng 采用 tōng zhī 通知。
shǐ de 使得 wèn tí 问题 gèng wéi 更为 fù zá 复杂 de 的 shì 是 xià shù 下述 shì shí 事实： xiāng jiāo 香蕉 cǎi yòng 采用 wú xìng fán zhí 无性繁殖； shǐ yòng 使用 dài bìng 带病 mǔ zhū 母株 shēng chǎn 生产 xīn 新 de 的 zhī tiáo 枝条， cháng huì 常会 dǎo zhì 导致 dài bìng 带病 hòu dài 后代。
huá tiě lú zhàn yì 滑铁卢战役 de 的 yí zhǐ 遗址 zài 在 bǐ lì shí 比利时。
shǐ 使 wǒ men 我们 zhèng què 正确 de 的 zuò shì 做事， yǐ 以 huàn lái 换来 shēng wù qún 生物群 de 的 wéi xì 维系 hé 和 yǒng cún 永存， ér 而 bú shi 不是 tā 它 de 的 huǐ miè 毁灭 ma 吗？
huá xuě zhě 滑雪者 huá 滑 xià 下 xié pō 斜坡， piāo yì 飘逸 dé 得 xiàng 像 yī 一 zhǐ 只 niǎo 鸟。
shǐ 使 sā 撒 dǐ 底 de 的 jiā shì 家室， àn zhe 按着 rén dīng 人丁， yí gè 一个 yí gè 一个 de 地 jìn 近 qián lái 前来， jiù 就 qǔ chū 取出 yóu dà 犹大 zhī pài 支派 de 的 rén 人 xiè lā 谢拉 de 的 zēng sūn 曾孙， sā 撒 dǐ 底 de 的 sūn zǐ 孙子， jiā 迦 mǐ 米 de 的 ér zi 儿子 yà 亚 gàn 干。
yì si 意思 shì 是， zhè bu 这不 zài 再 shì 是 jiǎn dān 简单 de 的 jìn shì 近视， ér shì 而是 yì zhǒng 一种 yǎn bìng 眼病。
shǐ 使 yóu dà 犹大 zhī pài 支派（ yuán wén 原文 zuò 作 zōng zú 宗族） jìn 近 qián lái 前来， jiù 就 qǔ 取 le 了 xiè lā 谢拉 de 的 zōng zú 宗族 ;
yì shí 意识 nǐ wǒ 你我 yě 也 hěn 很 yú kuài 愉快， liù hé 六合 cǎi 采， kǎi lì 凯利。 jiā ná dà 加拿大 shì 是 gè 个 piào liang 漂亮 de 的 guó dù 国度。
zhè 这 hěn 很 jiǎn dān 简单， bìng qiě 并且 jiāng 将 wèi 为 nǐ 你 shěng qù 省去 shù bǎi 数百 měi yuán 美元 de 的 zī xún 咨询 fèi yòng 费用。
qián 前 jǐng sè 景色 yīn 因 “ shè zhì 设置 ” duì huà kuàng 对话框 zhōng 中 dāng 当 qián suǒ 前所 shè 设 tào yìn 套印 hēi sè 黑色 shè zhì 设置 ér 而 tào yìn 套印 zhè zhǒng 这种 bèi jǐng 背景 sè 色。
mǎn shān 满山 guǒ shù 果树 sè cǎi bīn fēn 色彩缤纷， nà 那 tào dài 套袋 de 的 píng guǒ 苹果， dǎ kāi 打开 hòu 后， yáng guāng 阳光 zhào shè 照射， jǐ tiān 几天 jiù 就 lù chū 露出 hóng yán 红颜， xiū dā dā 羞答答 de 的 guà 挂 mǎn 满 zhī tóu 枝头， hū huàn 呼唤 guǒ nóng 果农 lái 来 cǎi zhāi 采摘。
qián kuǎn 前款 guī dìng 规定 de 的 shēn qǐng shū 申请书 nèi róng 内容 yǒu 有 zhèng míng wén jiàn 证明文件 de 的， zhī shi chǎn quán 知识产权 quán lì rén 权利人 yīng dāng 应当 fù sòng 附送 zhèng míng wén jiàn 证明文件。
shǐ yòng 使用 VM xì tǒng 系统， nín 您 yǒu 有 liǎng gè 两个 zhǔ yào 主要 qū yù 区域 lái 来 cún chǔ 存储 yǒu guān 有关 huó dòng 活动 yīng yòng chéng xù 应用程序 jí qí 及其 shǐ yòng 使用 de 的 shù jù 数据 de 的 xìn xī 信息 — — wù lǐ 物理 suí jī 随机 fǎng wèn 访问 cún chǔ qì 存储器 ( RAM ) hé 和 yìng pán 硬盘 qū dòng qì 驱动器 shàng 上 fēn pèi 分配 de 的 kōng jiān 空间。

ประโยคภาษาจีน
yì dà lì zhèng fǔ 意大利政府 yě 也 zài cì 再次 wèi 为 tā 她 qiú qíng 求情， kěn qǐng 恳请 yī lǎng zhèng fǔ 伊朗政府 wèn 免 qí 其 sǐ zuì 死罪， dūn cù 敦促 yī lǎng zhèng fǔ 伊朗政府 zài 在 cǐ àn 此案 zhōng biǎo 中表 xiàn chū 现出 rén dào zhǔ yì 人道主义 zī tài 姿态。
zhè 这 zhāng 张 téng yǐ 藤椅 zuò 坐 zhe 着 hěn 很 shū fu 舒服， yóu qí shì 尤其是 xià tiān 夏天 de shí hòu 的时候。
zhè 这 zhāng 张 yín háng 银行 piào jù 票据 qián tiān 前天 dào qī 到期 le 了。
shǐ 使 nǐ 你 gǎn dào 感到 jīng lì chōng pèi 精力充沛 fú fǎ 服法 liǎng gè 两个 jiāo náng 胶囊 měi rì 每日 sān cì 三次。
shǐ 使 rú jiā 儒家 kǒng mèng 孔孟 sī xiǎng 思想 dé yǐ 得以 bǎo liú 保留 bìng qiě 并且 fā yáng guāng dà 发扬光大。
nì ài 溺爱 de 的 mǔ qīn 母亲 kě néng 可能 huì 会 chǒng huài 宠坏 tā 她 de 的 hái zi 孩子。
qián 前 běi jīng guó Ān 北京国安 zhǔ shuài 主帅、 sù yǒu 素有 hán guó 韩国 tiě shuài 铁帅 zhī chēng 之称 de 的 lǐ zhāng zhū 李章洙 rì qián 日前 zhèng shì 正式 qiān yuē 签约 guǎng zhōu 广州 héng dà 恒大 zú qiú 足球 jù lè bù 俱乐部， dān rèn 担任 qiú duì 球队 zhǔ jiāo liàn 主教练， tā 他 jiāng 将 lǜ 率 guǎng zhōu duì 广州队 zhēng zhàn 征战 zhōng 中 jiǎ 甲 lián sài 联赛 bìng 并 lì tú 力图 chóng fǎn 重返 zhōng chāo 中超。
yì dà lì 意大利 yǒu 有 liǎng gè 两个 zhù míng 著名 de 的 huǒ shān 火山： yí gè 一个 shì 是 wèi yú 位于 nà bú lè sī 那不勒斯 bìng 并 zài 在 mù qián 目前 chǔ yú 处于 xiū mián 休眠 zhuàng tài 状态 wéi sū wēi huǒ shān 维苏威火山， lìng 另 yí gè 一个 shì 是 wèi yú 位于 xī xī lǐ 西西里 dǎo shàng 岛上 de 的 huó huǒ shān 活火山 Āī tè nà huǒ shān 埃特纳火山（ Etna ）。
shǐ 使 yā xíng 压型 gāng bǎn 钢板 jǐn gù 紧固 yú 于 mì fēng juān 密封圈， yù 遇 qiáng fēng 强风 shí 时 yā xíng bǎn 压型板 bù 不 shàng xià 上下 huàng dòng 晃动。
qián wèi 前卫 de 的 sī xiǎng 思想 cháng cháng 常常 huì 会 gěi 给 bié ren 别人 zào chéng 造成 chōng jī 冲击 bìng 并 bèi 被 xiào fǎng 效仿， ér 而 qián wèi 前卫 de 的 xíng wéi 行为 zé 则 wǎng wǎng 往往 ràng 让 zì jǐ 自己 xiàn rù 陷入 ní nào 泥淖 hè 和 shēn yuān 深渊！
diān dōng 滇东 qián xī 黔西 wǎn 晚 èr 二 dié 叠 shì 世 chéng méi qī 成煤期 méi céng qì 煤层气 pén dì 盆地 fā yù 发育， shì 是 huá nán 华南 zhòng yào 重要 de 的 méi céng qì 煤层气 zī yuán 资源 fēn bù qū 分布区，。
yì dà lì 意大利 diàn xìn 电信 shuō 说 ràng 让 fàn 犯 rén men 人们 jiē chù 接触 dào 到 quán guó 全国 diàn huà hào mǎ 电话号码 hé 和 dì zhǐ 地址 de 的 shù jù kù 数据库 bìng 并 wú 无 ān quán 安全 zhī 之 yú 虞。
qián 前 sì gè 四个 shì jì 世纪 de 的 jī dū jiào 基督教 bù 不 shè jí 涉及 yí gè 一个 tè shū 特殊 de 的 cháng páo 长袍， páo 袍， fǎ yī 法衣 huò 或 qí tā 其他 shén zhí rén yuán 神职人员 de 的 zhuāng shù 装束 wèi 为 huì yuán 会员 huò 或 yǐ 以 qí tā 其他 fāng shì 方式 shè lì 设立 de 的 zōng jiào 宗教 dà gài 大概 yě bù 也不 wèi 为 hé chàng tuán 合唱团 yòng 用 1 。
zhè 这 dāng rán 当然 shì 是 yī 一 suǒ 所 sī lì xué xiào 私立学校， yě 也 wán quán 完全 yìn zhèng 印证 le 了 měi guó 美国 de 的 yī 一 tiáo 条 gōng lǐ 公理 : nǐ 你 huā 花 de 的 qián 钱 yuè duō 越多， nǐ de 你的 hái zi 孩子 de 的 zài 在 xué xiào 学校 shí jiān 时间 què 却 yuè 越 shǎo 少。
yì dà lì 意大利 kē xué jiā 科学家 zài 在 qù nián 去年 jìn xíng 进行 de 的 yí xiàng 一项 yán jiū 研究 dé chū 得出 de 的 jié lùn 结论 xiǎn shì 显示， ā sī bā tián 阿斯巴甜 huì 会 tí gāo 提高 shí yàn 实验 lǎo shǔ 老鼠 huàn shàng 患上 lín bā liú 淋巴瘤 jí 及 bái xuè bìng 白血病 de 的 jī lǜ 几率。
qián tiān 前天 kāi shǐ 开始， wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 xiān hòu 先后 pài qiǎn 派遣 rén yuán 人员 qián wǎng 前往 qīng chuān 青川， guǎng yuán 广源， shí fāng 什邡， wù zī 物资 yě 也 suí zhe 随着 wǒ men de 我们的 zhì yuàn zhě 志愿者 hé 和 gōng zuò rén yuán 工作人员 qián wǎng 前往 le 了 gèng duō 更多 de 的 dì qū 地区。
zhè 这 dāng rán 当然 shì 是 hǎo xiāo xī 好消息， báo báo 薄薄 de 的 xìn fēng 信封 lǐ 里 méi yǒu 没有 gǎo zi 稿子， yīn cǐ 因此 biàn shì 便是 cǎi yòng 采用 tōng zhī 通知。
shǐ de 使得 wèn tí 问题 gèng wéi 更为 fù zá 复杂 de 的 shì 是 xià shù 下述 shì shí 事实： xiāng jiāo 香蕉 cǎi yòng 采用 wú xìng fán zhí 无性繁殖； shǐ yòng 使用 dài bìng 带病 mǔ zhū 母株 shēng chǎn 生产 xīn 新 de 的 zhī tiáo 枝条， cháng huì 常会 dǎo zhì 导致 dài bìng 带病 hòu dài 后代。
huá tiě lú zhàn yì 滑铁卢战役 de 的 yí zhǐ 遗址 zài 在 bǐ lì shí 比利时。
shǐ 使 wǒ men 我们 zhèng què 正确 de 的 zuò shì 做事， yǐ 以 huàn lái 换来 shēng wù qún 生物群 de 的 wéi xì 维系 hé 和 yǒng cún 永存， ér 而 bú shi 不是 tā 它 de 的 huǐ miè 毁灭 ma 吗？
huá xuě zhě 滑雪者 huá 滑 xià 下 xié pō 斜坡， piāo yì 飘逸 dé 得 xiàng 像 yī 一 zhǐ 只 niǎo 鸟。
shǐ 使 sā 撒 dǐ 底 de 的 jiā shì 家室， àn zhe 按着 rén dīng 人丁， yí gè 一个 yí gè 一个 de 地 jìn 近 qián lái 前来， jiù 就 qǔ chū 取出 yóu dà 犹大 zhī pài 支派 de 的 rén 人 xiè lā 谢拉 de 的 zēng sūn 曾孙， sā 撒 dǐ 底 de 的 sūn zǐ 孙子， jiā 迦 mǐ 米 de 的 ér zi 儿子 yà 亚 gàn 干。
yì si 意思 shì 是， zhè bu 这不 zài 再 shì 是 jiǎn dān 简单 de 的 jìn shì 近视， ér shì 而是 yì zhǒng 一种 yǎn bìng 眼病。
shǐ 使 yóu dà 犹大 zhī pài 支派（ yuán wén 原文 zuò 作 zōng zú 宗族） jìn 近 qián lái 前来， jiù 就 qǔ 取 le 了 xiè lā 谢拉 de 的 zōng zú 宗族 ;
yì shí 意识 nǐ wǒ 你我 yě 也 hěn 很 yú kuài 愉快， liù hé 六合 cǎi 采， kǎi lì 凯利。 jiā ná dà 加拿大 shì 是 gè 个 piào liang 漂亮 de 的 guó dù 国度。
zhè 这 hěn 很 jiǎn dān 简单， bìng qiě 并且 jiāng 将 wèi 为 nǐ 你 shěng qù 省去 shù bǎi 数百 měi yuán 美元 de 的 zī xún 咨询 fèi yòng 费用。
qián 前 jǐng sè 景色 yīn 因 “ shè zhì 设置 ” duì huà kuàng 对话框 zhōng 中 dāng 当 qián suǒ 前所 shè 设 tào yìn 套印 hēi sè 黑色 shè zhì 设置 ér 而 tào yìn 套印 zhè zhǒng 这种 bèi jǐng 背景 sè 色。
mǎn shān 满山 guǒ shù 果树 sè cǎi bīn fēn 色彩缤纷， nà 那 tào dài 套袋 de 的 píng guǒ 苹果， dǎ kāi 打开 hòu 后， yáng guāng 阳光 zhào shè 照射， jǐ tiān 几天 jiù 就 lù chū 露出 hóng yán 红颜， xiū dā dā 羞答答 de 的 guà 挂 mǎn 满 zhī tóu 枝头， hū huàn 呼唤 guǒ nóng 果农 lái 来 cǎi zhāi 采摘。
qián kuǎn 前款 guī dìng 规定 de 的 shēn qǐng shū 申请书 nèi róng 内容 yǒu 有 zhèng míng wén jiàn 证明文件 de 的， zhī shi chǎn quán 知识产权 quán lì rén 权利人 yīng dāng 应当 fù sòng 附送 zhèng míng wén jiàn 证明文件。
shǐ yòng 使用 VM xì tǒng 系统， nín 您 yǒu 有 liǎng gè 两个 zhǔ yào 主要 qū yù 区域 lái 来 cún chǔ 存储 yǒu guān 有关 huó dòng 活动 yīng yòng chéng xù 应用程序 jí qí 及其 shǐ yòng 使用 de 的 shù jù 数据 de 的 xìn xī 信息 — — wù lǐ 物理 suí jī 随机 fǎng wèn 访问 cún chǔ qì 存储器 ( RAM ) hé 和 yìng pán 硬盘 qū dòng qì 驱动器 shàng 上 fēn pèi 分配 de 的 kōng jiān 空间。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子