ประโยคภาษาจีน- 与国家地理摄制组同乘一辆车的公园守卫本想鸣枪警告但他的步枪却意外卡住了中文句子 (55862) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǔ 与《 guó jiā de lǐ 国家地理》 shè zhì zǔ 摄制组 tóng 同 chéng 乘 yī 一 liàng 辆 chē 车 de 的 gōng yuán 公园 shǒu wèi 守卫 běn xiǎng 本想 míng qiāng 鸣枪 jǐng gào 警告， dàn 但 tā 他 de 的 bù qiāng 步枪 què 却 yì wài 意外 kǎ zhù 卡住 le 了。
A park guard, riding with the Geographic team, tried a warning shot, but his rifle jammed.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǔ 与《 jiàn guó 建国 dà yè 大业》 bù tóng 不同，《 dà dì zhèn 大地震》 miàn duì 面对 le 了 lái zì 来自 hǎo lái wù 好莱坞 de 的《 wán jù 玩具 zǒng dòng yuán 总动员 3 》 yǐ jí 以及《 wēi qíng dié 危情谍 zhàn 战》 zhí jiē 直接 de 的 piào fáng 票房 jìng zhēng 竞争。
yǔ 与「 fēi 飞 niú 牛 mù chǎng 牧场」 zhī 之 dìng wèi 定位 fēi cháng 非常 jiē jìn 接近，「 tóu chéng 头城 nóng chǎng 农场」 yǔ 与「 xiāng 香 gé 格里拉 nóng chǎng 农场」 yě 也 shì 是 chǔ yú 处于 xiāng duì 相对 jìng zhēng 竞争 bǐ jiào 比较 gāo 高 de 的 dìng wèi 定位狀 kuàng 况；
jū 据 qì xiàng tīng 气象厅 fā chū 发出 jǐng gào 警告， míng tiān 明天 kāi shǐ 开始 zhǎng 涨 dà cháo 大潮， fā shēng 发生 dì pán 地盘 xià chén 下沉 de 的 hǎi àn 海岸 fù jìn 附近 kě néng 可能 yóu yú 由于 mǎn cháo 满潮 ér 而 yān mò 淹没。
jū 据 jiāng sū 江苏《 xiàn dài kuài bào 现代快报》 bào dào 报道， shì jiè bēi 世界杯 áo zhàn 鏖战 zhèng hān 正酣， " shì jiè bēi 世界杯 bìng jià tiáo 病假条 " chéng wéi 成为 " rè xiāo 热销 shāng pǐn 商品 " ， zài 在 wǎng shàng 网上 gōng rán 公然 kāi 开 shòu 售。
“ zhè jiàn 这件 shì guān 事关 táo 陶 mā ma 妈妈 shén me shì 什么事？ ” shí yī 十一 niáng 娘 biǎo qíng 表情 dàn rán 淡然， “ zěn me 怎么 bú jiàn 不见 nǐ men 你们 pǎo 跑 lái 来 zì jiàn 自荐 zhěn xí 枕席？ táo 陶 mā ma 妈妈， yě 也 bú guò 不过 shì 是。
yǐ qián 以前 yě 也 fā xiàn 发现 guò 过 jūn lèi 菌类， yǒu shí hou 有时候 zài 在 jiàn kāng 健康 de 的 …
yǐ qián 以前 tā 他 zhí jiē 直接 cóng 从 zhōng guó 中国 jìn kǒu 进口 huò wù 货物， dàn shì 但是 fēng suǒ 封锁 kāi shǐ 开始 hòu 后， tā 他 zhǐ dé 只得 qiú zhù 求助 yú 于 zǒu sī fàn 走私犯 bìng qiě 并且 dé 得 duō fù 多付 40% de 的 qián 钱。
yǔ 与 yì xiē 一些 jìn sì 近似 chǔ lǐ 处理 xiàng 相 jié hé 结合 de 的 bǎo jiǎo 保角 biàn huàn 变换 fāng fǎ 方法 yǐ 已 bèi 被 yòng lái 用来 jiě jué 解决 xǔ duō 许多 TEM chuán shū xiàn 传输线 de 的 wèn tí 问题。
jū 据 fǎ zhì rì bào 法制日报 bào dào 报道： mù qián 目前 wǒ guó 我国 shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì dà 最大 de 的 tài yáng néng 太阳能 rè shuǐ qì 热水器 shēng chǎn guó 生产国， bìng 并 yōng yǒu 拥有 shì jiè shàng 世界上 zuì dà 最大 de 的 tài yáng néng 太阳能 rè shuǐ qì 热水器 shì chǎng 市场。
“ zhè r 这儿 de 的 xiāng mín 乡民 dōu 都 shì 是 wǒ de 我的 tóng nián 童年 péng you 朋友， kàn dào 看到 tā men 他们 réng 仍 rú cǐ 如此 jiān nán 艰难 móu shēng 谋生 ràng 让 wǒ 我 gǎn dào 感到 xīn tòng 心痛， ” Yoying huí yì 回忆 dào 到： “ wǒ 我 bì xū 必须 wèi 为 gǎi shàn 改善 tā men de 他们的 shēng huó 生活 ér 而 jìn lì 尽力。 ”
lǎo shī 老师 gěi 给 quán bān 全班 tóng xué 同学 lǎng sòng 朗诵 zhè 这 shǒu 首 shī gē 诗歌。
yǔ 与 shàng mian 上面 tí dào 提到 de 的 “ sàn bù 散步 ” lèi sì 类似， dàn shì 但是 shǎo 少 le 了 jǐ fēn 几分 huó dòng 活动 de 的 bēn máng 奔忙。
“ zhè 这 bāo kuò 包括 fèn 粪 chòu 臭 sù 素， yì zhǒng 一种 fèn biàn 粪便 de 的 yào sù 要素； sān jiǎ àn 三甲胺， fǔ làn 腐烂 de 的 yú 鱼 de 的 yào sù 要素 zhòng dì 中的 yì zhǒng 一种； hái yǒu 还有 yì zhǒng 一种 shǐ 使 rén 人 shēn tǐ 身体 fā chū 发出 chòu 臭 yóu zhī 油脂 wèi 味 de 的 cì jī xìng 刺激性 jiào 较 qiáng 强 de 的 zhī fáng suān 脂肪酸， ” Àì dé 艾德 shuō 说。
lǎo shī 老师 yāo qiú 要求 tā 他 de 的 xué sheng 学生 yào 要 mò xiě 默写 zhè 这 shǒu shī 首诗。
yǔ 与 dōng jīng 东京 shì zhǎng 市长 shí yuán shèn tài láng 石原慎太郎 qí míng 齐名， gòng tóng 共同 dāng xuǎn 当选 wèi 为 zuì 最 shòu 受 guān zhù 关注 diàn shì 电视 míng rén 名人。
jū 据 shēn bù 深部 zī liào 资料 jié hé 结合 qū yù 区域 dì zhì 地质 tè zhēng 特征 fēn xī 分析， kuàng chuáng 矿床 wèi 为 yī 一 huá 滑 fù 覆 gòu zào 构造 xì tǒng 系统。 gāi 该 xì tǒng 系统 shàng 上、 xià 下 jūn 均 yǒu 有 shā 砂 ní yán 泥岩 zuò 作 píng bì 屏蔽 céng 层， zhōng jiān 中间 wèi 为 yún yán 云岩， xíng chéng 形成 yí gè 一个 duì 对 chéng kuàng 成矿 jí wéi 极为 yǒu lì 有利 de 的 gòu zào 构造 fēng bì 封闭 xì tǒng 系统。
lǎo shī 老师 shì tú 试图 yòng 用 tián yā shì 填鸭式 jiào xué 教学 bǎ 把 zhī shi 知识 guàn shū 灌输 gěi 给 xué sheng 学生。
jū 据 Ào dà lì yà 澳大利亚 méi tǐ 媒体 24 rì 日 bào dào 报道， Ào dà lì yà 澳大利亚 yǒu 有 yī 一 zhǐ 只 míng 名 jiào zuò 叫做 bù sī 布斯 tuō fú 托福 de 的 gōng māo 公猫， rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 shì 是 yī 一 zhǐ 只 jī 鸡， xíng wéi 行为 jǔ zhǐ 举止 xiàng 像 jī 鸡 yí yàng 一样。
yǐ qián 以前 wǒ 我 tí dào 提到 guò 过， cái 财 shāng 商 shì 是 kuài jì 会计、 tóu zī 投资、 shì chǎng yíng xiāo 市场营销 hé 和 fǎ lǜ 法律 fāng miàn 方面 de 的 néng lì 能力 zōng hé 综合。
jū 据 huán bǎo 环保 rén shì 人士 bù 布 ruò 偌 lǐ 里 jiè shào 介绍， suì dào 隧道 jiàn shè 建设 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 měi 每 yí bù 一步 dōu 都 guàn chuān 贯穿 le 了 lǜ sè 绿色 lǐ niàn 理念。
yǔ 与 zhī 之 tóng lái 同来 de 的 shì 是 wén yán wén 文言文 jiào xué 教学 zhòng dì 中的 wèn tí 问题 yě 也 rì yì 日益 tū xiàn 凸现 chū lái 出来。
jū 据 mù jī zhě 目击者 chēng 称， biàn yī jǐng chá 便衣警察 lán 拦 xià jiē 下街 shàng 上 de 的 xíng rén 行人， lā chū 拉出 chē lǐ 车里 de 的 rén 人， jìn xíng 进行 sōu chá 搜查。
yǐ qián 以前 de 的 ICD xiū dìng běn 修订本 yǐ 以 yǒu xiàn 有限 de 的 xuǎn dìng 选定 zhuān jiā 专家 cān jiā 参加 de 的 nián dù 年度 xiū dìng 修订 huì yì 会议 wèi 为 jī chǔ 基础。
yǔ 与 zhī 之 xiàng 相 duì yìng 对应， xíng chéng 形成 le 了 liǎng 两 zhòng 种 lèi xíng 类型 de 的 jiào yù xué 教育学 wén běn 文本 xué shù zhù zuò 学术著作 yǔ 与 jiǎng yì 讲义 zuǎn jí 纂集。
lǎo shī 老师： yuē hàn 约翰， nǐ 你 wèi shén me 为什么 zài 在 dì bǎn 地板 shàng 上 zuò 做 chéng fǎ 乘法 tí 题 ne 呢？
yǔ 与 zhī 之 xiāng bǐ 相比， měi guó 美国 de 的 gōng rén 工人 méi yǒu 没有 xuǎn zé 选择， bù guǎn 不管 tā men 他们 yuàn yì 愿意 bù 不 yuàn yì 愿意， tā men 他们 zhǐ néng 只能 “ chí xù 持续 de 地 ” bǎ 把 qián 钱 tóu rù 投入 shè huì bǎo xiǎn 社会保险。
yǐ qián 以前 nà pà hǎi 纳帕海 shī dì 湿地 céng 曾 yǒu 有 lú cí 鸬鹚 fēi 飞 lín 临， dàn 但 jiào 较 cháng shí 长时 jiān 间 de 地 qī xī 栖息 tíng liú 停留 hái shi 还是 shǒu cì 首次。
“ zhè shì 这是 yī zuò 一座 wèi lái 未来 zhī 之 chéng 城。 ” zhèng fǔ guān yuán 政府官员 lǐ hóng 李宏（ yīn yì 音译） zài 在 zuì jìn 最近 yí cì 一次 kāng bā 康巴 shén 什 zhī lǚ 之旅 shàng 上 kāng kǎi chén cí 慷慨陈词。
jù chēng 据称 zhōng guó 中国 lǐng dǎo rén 领导人 yāo qiú 要求 fù hé 复核， yǒu 有 bào dào 报道 chēng 称 shàng hǎi 上海 hé 和 háng zhōu 杭州 zhī jiān 之间 de 的 cí xuán fú 磁悬浮 xiàn lù 线路 jiàn shè 建设 yě 也 zì cǐ 自此 “ gē zhì 搁置 ” 。
lǎo nián 老年 táng niào bìng 糖尿病 huàn zhě 患者 wǎng wǎng 往往 bàn yǒu 伴有 bù tóng 不同 chéng dù 程度 de 的 yá yín yán 牙龈炎 hé 和 yá zhōu yán 牙周炎。

ประโยคภาษาจีน
yǔ 与《 jiàn guó 建国 dà yè 大业》 bù tóng 不同，《 dà dì zhèn 大地震》 miàn duì 面对 le 了 lái zì 来自 hǎo lái wù 好莱坞 de 的《 wán jù 玩具 zǒng dòng yuán 总动员 3 》 yǐ jí 以及《 wēi qíng dié 危情谍 zhàn 战》 zhí jiē 直接 de 的 piào fáng 票房 jìng zhēng 竞争。
yǔ 与「 fēi 飞 niú 牛 mù chǎng 牧场」 zhī 之 dìng wèi 定位 fēi cháng 非常 jiē jìn 接近，「 tóu chéng 头城 nóng chǎng 农场」 yǔ 与「 xiāng 香 gé 格里拉 nóng chǎng 农场」 yě 也 shì 是 chǔ yú 处于 xiāng duì 相对 jìng zhēng 竞争 bǐ jiào 比较 gāo 高 de 的 dìng wèi 定位狀 kuàng 况；
jū 据 qì xiàng tīng 气象厅 fā chū 发出 jǐng gào 警告， míng tiān 明天 kāi shǐ 开始 zhǎng 涨 dà cháo 大潮， fā shēng 发生 dì pán 地盘 xià chén 下沉 de 的 hǎi àn 海岸 fù jìn 附近 kě néng 可能 yóu yú 由于 mǎn cháo 满潮 ér 而 yān mò 淹没。
jū 据 jiāng sū 江苏《 xiàn dài kuài bào 现代快报》 bào dào 报道， shì jiè bēi 世界杯 áo zhàn 鏖战 zhèng hān 正酣， " shì jiè bēi 世界杯 bìng jià tiáo 病假条 " chéng wéi 成为 " rè xiāo 热销 shāng pǐn 商品 " ， zài 在 wǎng shàng 网上 gōng rán 公然 kāi 开 shòu 售。
“ zhè jiàn 这件 shì guān 事关 táo 陶 mā ma 妈妈 shén me shì 什么事？ ” shí yī 十一 niáng 娘 biǎo qíng 表情 dàn rán 淡然， “ zěn me 怎么 bú jiàn 不见 nǐ men 你们 pǎo 跑 lái 来 zì jiàn 自荐 zhěn xí 枕席？ táo 陶 mā ma 妈妈， yě 也 bú guò 不过 shì 是。
yǐ qián 以前 yě 也 fā xiàn 发现 guò 过 jūn lèi 菌类， yǒu shí hou 有时候 zài 在 jiàn kāng 健康 de 的 …
yǐ qián 以前 tā 他 zhí jiē 直接 cóng 从 zhōng guó 中国 jìn kǒu 进口 huò wù 货物， dàn shì 但是 fēng suǒ 封锁 kāi shǐ 开始 hòu 后， tā 他 zhǐ dé 只得 qiú zhù 求助 yú 于 zǒu sī fàn 走私犯 bìng qiě 并且 dé 得 duō fù 多付 40% de 的 qián 钱。
yǔ 与 yì xiē 一些 jìn sì 近似 chǔ lǐ 处理 xiàng 相 jié hé 结合 de 的 bǎo jiǎo 保角 biàn huàn 变换 fāng fǎ 方法 yǐ 已 bèi 被 yòng lái 用来 jiě jué 解决 xǔ duō 许多 TEM chuán shū xiàn 传输线 de 的 wèn tí 问题。
jū 据 fǎ zhì rì bào 法制日报 bào dào 报道： mù qián 目前 wǒ guó 我国 shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì dà 最大 de 的 tài yáng néng 太阳能 rè shuǐ qì 热水器 shēng chǎn guó 生产国， bìng 并 yōng yǒu 拥有 shì jiè shàng 世界上 zuì dà 最大 de 的 tài yáng néng 太阳能 rè shuǐ qì 热水器 shì chǎng 市场。
“ zhè r 这儿 de 的 xiāng mín 乡民 dōu 都 shì 是 wǒ de 我的 tóng nián 童年 péng you 朋友， kàn dào 看到 tā men 他们 réng 仍 rú cǐ 如此 jiān nán 艰难 móu shēng 谋生 ràng 让 wǒ 我 gǎn dào 感到 xīn tòng 心痛， ” Yoying huí yì 回忆 dào 到： “ wǒ 我 bì xū 必须 wèi 为 gǎi shàn 改善 tā men de 他们的 shēng huó 生活 ér 而 jìn lì 尽力。 ”
lǎo shī 老师 gěi 给 quán bān 全班 tóng xué 同学 lǎng sòng 朗诵 zhè 这 shǒu 首 shī gē 诗歌。
yǔ 与 shàng mian 上面 tí dào 提到 de 的 “ sàn bù 散步 ” lèi sì 类似， dàn shì 但是 shǎo 少 le 了 jǐ fēn 几分 huó dòng 活动 de 的 bēn máng 奔忙。
“ zhè 这 bāo kuò 包括 fèn 粪 chòu 臭 sù 素， yì zhǒng 一种 fèn biàn 粪便 de 的 yào sù 要素； sān jiǎ àn 三甲胺， fǔ làn 腐烂 de 的 yú 鱼 de 的 yào sù 要素 zhòng dì 中的 yì zhǒng 一种； hái yǒu 还有 yì zhǒng 一种 shǐ 使 rén 人 shēn tǐ 身体 fā chū 发出 chòu 臭 yóu zhī 油脂 wèi 味 de 的 cì jī xìng 刺激性 jiào 较 qiáng 强 de 的 zhī fáng suān 脂肪酸， ” Àì dé 艾德 shuō 说。
lǎo shī 老师 yāo qiú 要求 tā 他 de 的 xué sheng 学生 yào 要 mò xiě 默写 zhè 这 shǒu shī 首诗。
yǔ 与 dōng jīng 东京 shì zhǎng 市长 shí yuán shèn tài láng 石原慎太郎 qí míng 齐名， gòng tóng 共同 dāng xuǎn 当选 wèi 为 zuì 最 shòu 受 guān zhù 关注 diàn shì 电视 míng rén 名人。
jū 据 shēn bù 深部 zī liào 资料 jié hé 结合 qū yù 区域 dì zhì 地质 tè zhēng 特征 fēn xī 分析， kuàng chuáng 矿床 wèi 为 yī 一 huá 滑 fù 覆 gòu zào 构造 xì tǒng 系统。 gāi 该 xì tǒng 系统 shàng 上、 xià 下 jūn 均 yǒu 有 shā 砂 ní yán 泥岩 zuò 作 píng bì 屏蔽 céng 层， zhōng jiān 中间 wèi 为 yún yán 云岩， xíng chéng 形成 yí gè 一个 duì 对 chéng kuàng 成矿 jí wéi 极为 yǒu lì 有利 de 的 gòu zào 构造 fēng bì 封闭 xì tǒng 系统。
lǎo shī 老师 shì tú 试图 yòng 用 tián yā shì 填鸭式 jiào xué 教学 bǎ 把 zhī shi 知识 guàn shū 灌输 gěi 给 xué sheng 学生。
jū 据 Ào dà lì yà 澳大利亚 méi tǐ 媒体 24 rì 日 bào dào 报道， Ào dà lì yà 澳大利亚 yǒu 有 yī 一 zhǐ 只 míng 名 jiào zuò 叫做 bù sī 布斯 tuō fú 托福 de 的 gōng māo 公猫， rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 shì 是 yī 一 zhǐ 只 jī 鸡， xíng wéi 行为 jǔ zhǐ 举止 xiàng 像 jī 鸡 yí yàng 一样。
yǐ qián 以前 wǒ 我 tí dào 提到 guò 过， cái 财 shāng 商 shì 是 kuài jì 会计、 tóu zī 投资、 shì chǎng yíng xiāo 市场营销 hé 和 fǎ lǜ 法律 fāng miàn 方面 de 的 néng lì 能力 zōng hé 综合。
jū 据 huán bǎo 环保 rén shì 人士 bù 布 ruò 偌 lǐ 里 jiè shào 介绍， suì dào 隧道 jiàn shè 建设 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 měi 每 yí bù 一步 dōu 都 guàn chuān 贯穿 le 了 lǜ sè 绿色 lǐ niàn 理念。
yǔ 与 zhī 之 tóng lái 同来 de 的 shì 是 wén yán wén 文言文 jiào xué 教学 zhòng dì 中的 wèn tí 问题 yě 也 rì yì 日益 tū xiàn 凸现 chū lái 出来。
jū 据 mù jī zhě 目击者 chēng 称， biàn yī jǐng chá 便衣警察 lán 拦 xià jiē 下街 shàng 上 de 的 xíng rén 行人， lā chū 拉出 chē lǐ 车里 de 的 rén 人， jìn xíng 进行 sōu chá 搜查。
yǐ qián 以前 de 的 ICD xiū dìng běn 修订本 yǐ 以 yǒu xiàn 有限 de 的 xuǎn dìng 选定 zhuān jiā 专家 cān jiā 参加 de 的 nián dù 年度 xiū dìng 修订 huì yì 会议 wèi 为 jī chǔ 基础。
yǔ 与 zhī 之 xiàng 相 duì yìng 对应， xíng chéng 形成 le 了 liǎng 两 zhòng 种 lèi xíng 类型 de 的 jiào yù xué 教育学 wén běn 文本 xué shù zhù zuò 学术著作 yǔ 与 jiǎng yì 讲义 zuǎn jí 纂集。
lǎo shī 老师： yuē hàn 约翰， nǐ 你 wèi shén me 为什么 zài 在 dì bǎn 地板 shàng 上 zuò 做 chéng fǎ 乘法 tí 题 ne 呢？
yǔ 与 zhī 之 xiāng bǐ 相比， měi guó 美国 de 的 gōng rén 工人 méi yǒu 没有 xuǎn zé 选择， bù guǎn 不管 tā men 他们 yuàn yì 愿意 bù 不 yuàn yì 愿意， tā men 他们 zhǐ néng 只能 “ chí xù 持续 de 地 ” bǎ 把 qián 钱 tóu rù 投入 shè huì bǎo xiǎn 社会保险。
yǐ qián 以前 nà pà hǎi 纳帕海 shī dì 湿地 céng 曾 yǒu 有 lú cí 鸬鹚 fēi 飞 lín 临， dàn 但 jiào 较 cháng shí 长时 jiān 间 de 地 qī xī 栖息 tíng liú 停留 hái shi 还是 shǒu cì 首次。
“ zhè shì 这是 yī zuò 一座 wèi lái 未来 zhī 之 chéng 城。 ” zhèng fǔ guān yuán 政府官员 lǐ hóng 李宏（ yīn yì 音译） zài 在 zuì jìn 最近 yí cì 一次 kāng bā 康巴 shén 什 zhī lǚ 之旅 shàng 上 kāng kǎi chén cí 慷慨陈词。
jù chēng 据称 zhōng guó 中国 lǐng dǎo rén 领导人 yāo qiú 要求 fù hé 复核， yǒu 有 bào dào 报道 chēng 称 shàng hǎi 上海 hé 和 háng zhōu 杭州 zhī jiān 之间 de 的 cí xuán fú 磁悬浮 xiàn lù 线路 jiàn shè 建设 yě 也 zì cǐ 自此 “ gē zhì 搁置 ” 。
lǎo nián 老年 táng niào bìng 糖尿病 huàn zhě 患者 wǎng wǎng 往往 bàn yǒu 伴有 bù tóng 不同 chéng dù 程度 de 的 yá yín yán 牙龈炎 hé 和 yá zhōu yán 牙周炎。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子