ประโยคภาษาจีน- 这才知道她是哑了大舅爷吩咐妹夫快些替她去请医问药中文句子 (560864) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 cái 才 zhī dào 知道 tā 她 shì 是 yǎ 哑 le 了， dà 大 jiù yé 舅爷 fēn fù 吩咐 mèi fu 妹夫， kuài 快 xiē 些 tì 替 tā 她 qù 去 qǐng 请 yī 医 wèn 问 yào 药；
They thought she had become dumb and her eldest uncle asked her husband to seek the doctor for a prescription.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 dǎ pò 打破 le 了 mào yì 贸易 píng héng 平衡， tā men 他们 gāo jǔ 高举 zhe 着 bàng zi 棒子 què 却 méi yǒu 没有 jiǎng lì 奖励 pǐn 品。
shǐ 使（ wén tǐ 文体 děng 等） yǒu 有 gǔ fēng 古风 gěi chū 给出 yì zhǒng 一种 gǔ tǐ 古体 tè zhì 特质 huò 或 tè zhēng 特征；
lì 例 1 ． shí xiàn 实现 le 了 qiān bǎi nián lái 千百年来 wéi hú zào tián 围湖造田、 yǔ 与 hú 湖 zhēng 争 de 地 dào 到 dà guī mó 大规模 tuì 退 tián hái hú 田还湖 de 的 lì shǐ xìng 历史性 zhuǎn biàn 转变。
cí shàn jī gòu 慈善机构 " lǎo hǔ 老虎 jiù yuán 救援 " gū jì 估计， zì cóng 自从 1990 nián yǐ lái 年以来， měi guó 美国 yǐ jīng 已经 fā shēng 发生 599 qǐ 起 chǒng wù 宠物 lǎo hǔ 老虎 xí jī 袭击 zhǔ rén 主人 de 的 shì jiàn 事件。
cí bēi 慈悲 shì 是 fù rú jiē zhī 妇孺皆知 de 的 míng cí 名词， “ cí bēi 慈悲 wèi 为 huái 怀 ” shì 是 rén rén 人人 ěr shú néng xiáng 耳熟能详 de 的 kǒu tóu chán 口头禅， dàn shì 但是 rú guǒ 如果 wǒ men 我们 jìn yí bù 进一步 qù 去 tàn tǎo 探讨， jiù 就 huì 会 fā xiàn 发现 yǒu 有 xǔ duō 许多 rén 人 qí shí 其实 gēn běn 根本 bù liǎo jiě 不了解 cí bēi 慈悲 de 的 zhēn zhèng 真正 yì yì 意义。
quàn jiàn 劝谏 wáng hóu 王侯， wú yí 无疑 de 地 shì 是 gè 个 yì 易 cāo zuò 操作 de 的 gōng jù 工具。
Ào dà lì yà 澳大利亚 pài chū 派出 hù wèi jiàn 护卫舰 wǎ lā méng 瓦拉蒙 jiā hào 加号 cān jiā 参加 le 了 zhè cì 这次 zài 在 shān dōng bàn dǎo 山东半岛 wài 外 huáng hǎi 黄海 jǔ xíng 举行 de 的 bāo kuò 包括 shí tán shè jī 实弹射击 zài nèi 在内 de 的 lián hé jūn yǎn 联合军演。
lì 例 ? yóu yú 由于 zhè xiē 这些 lǐ yóu 理由； yǐ wéi 以为 zài 在 tái wān 台湾 lǐng 领 xué xí 学习 tiān 天 liè 裂 yīng xióng 英雄 hé jī 合击 shòu 受 dà xué 大学 jiào yù 教育 shì 是 míng zhì 明智 de 的。
zhè 这 pī 批 xué sheng 学生 yǐ 已 gè bèn qián chéng 各奔前程。 jǐ 几 nián hòu 年后， qí zhōng 其中 de 的 yī míng 一名 xué 学 shēng sǐ 生死 yú 于 yuè nán 越南， tā 他 de 的 lǎo shī 老师 cān jiā 参加 le 了 nà 那 míng 名 tè shū 特殊 xué sheng 学生 de 的 zàng lǐ 葬礼。
bàn gōng shì 办公室 zhōng 中， jiān chí 坚持 chuān 穿 nà zhǒng 那种 hòu shi 厚实 de 的 miàn liào 面料（ rú 如 yáng máo 羊毛； zhòu 绉 chóu 绸）， tā men 它们 kàn qǐ lai 看起来 bǐ yà 比亚 má děng 麻等 bó ruò 薄弱 miàn liào 面料 gèng 更 zhuān yè 专业 hé 和 měi guān 美观。
cí ài 慈爱 de 的 guān huái 关怀； wēn hé 温和 rén cí 仁慈 de 的 xīn líng 心灵
lì 例 rén 仁 sù 愫 jiù wǒ suǒ zhī 就我所知， xià liè 下列 fāng fǎ 方法 duì 对 wǒ 我 bāng zhù 帮助 hěn dà 很大。
zhè 这 bǎ 把 yí gè 一个 xiàng liàng 向量 cháng 场 de 的 xiàn 线 jī fēn 积分 , hé 和 lìng wài 另外 yí gè 一个 xiàng liàng 向量 cháng 场 de 的 qū miàn 曲面 jī fēn 积分 lián xì 联系 qǐ lai 起来。
huāng de 慌得 qī xiān nǚ 七仙女 yì qí 一齐 guì xia 跪下 dào 道： “ wǒ děng 我等 fèng 奉 wáng mǔ niáng niáng 王母娘娘 chāi qiǎn 差遣， zhāi 摘 táo 桃 wèi 为 kāi 开 pán táo 蟠桃 shèng huì 盛会 zhī yòng 之用。 ”
lì jù 例句 “ shī xiān 诗仙 ” lǐ bái 李白 shì 是 táng dài 唐代 zuì 最 zhù míng 著名 de 的 shī rén 诗人， shì 是 chéng táng 盛唐 wén huà 文化 yùn yù 孕育 chū lái 出来 de 的 tiān cái 天才。
bàn chéng 办成 yì zhāng 一张 shēn shòu 深受 dú zhě 读者 huān yíng 欢迎 de 的 xīn wén zhǐ 新闻纸、 wén huà 文化 zhǐ 纸、 shēng huó 生活 zhǐ 纸， chéng wéi 成为 “ zhǔ liú 主流、 qīn mín 亲民、 kě 可 dú 读 ” de 的 dà dū shì 大都市 shì mín 市民 bào 报 shì 是 xīn mín wǎn bào 新民晚报 nǔ lì 努力 zhuī qiú 追求 de 的 mù biāo 目标。
mù 慕 hào rán 浩然 bì yè 毕业 yú yuē hàn 于约翰 • huò pǔ jīn sī dà xué 霍普金斯大学 - nán jīng dà xué 南京大学 zhōng měi wén huà yán jiū zhōng xīn 中美文化研究中心。 mù qián 目前 tā 他 shēng huó 生活 zài 在 niǔ yuē 纽约 de 的 bù lǔ kè 布鲁克 lín qū 林区。
bàn lǐ 办理 chuán bó 船舶 rán liào 燃料、 dàn shuǐ 淡水、 huǒ shí 伙食、 wù liào 物料 děng 等 gōng yìng 供应 huó 和 chuán yòng 船用 bèi jiàn 备件 de 的 qīng guān 清关 huó 和 yùn shū 运输 zhuǎn dì 转递；
màn xìng 慢性 zhòng dú 中毒， kě cǎi 可采 yòng 用 zhōng xī yī jié hé 中西医结合 liáo fǎ 疗法， jǐ yǔ 给予 yì xiē 一些 yǒu zhù yú 有助于 huī fù 恢复 zào xuè 造血 gōng néng 功能 de 的 yào wù 药物 rú 如 duō zhǒng wéi shēng sù 多种维生素、 hé gān suān 核苷酸 lèi 类 yào wù 药物 yǐ jí 以及 jī sù 激素 děng 等。
gōng xiào 功效： yì qì 益气， jiàn 健 pí 脾， hé 和 wèi 胃， shèn 渗 shī 湿， bǎo fèi 保肺； shì yòng 适用 yú 于 pí wèi 脾胃 qì xū 气虚 jiā 夹 shī 湿 zhī 之 zhèng 证， yì kě 亦可 zhì 治 fèi 肺 sǔn 损 xū láo 虚劳 zhū zhèng 诸证， wèi 为 jiàn 健 pí 脾 bǔ 补 fèi 肺 cháng yòng 常用 fāng jì 方剂。
màn xìng 慢性 shī mián 失眠 huì 会 zēng qiáng 增强 xìng yù 性欲， bìng 并 dǎo zhì 导致 qiǎng pò xìng xìng xíng wéi 强迫性性行为。
gōng 功 de 的 gé lín 格林 gōng shì 公式， jiù shì 就是 tā 它 de 的 xuán 旋 dù 度 de 的 èr chóng 二重 jī fēn 积分。
màn xìng 慢性 cháng tào dié 肠套叠 de 的 lín chuáng biǎo xiàn 临床表现 yǔ 与 yì bān 一般 cháng jiàn 常见 de 的 jí xìng 急性 cháng 肠 dié 疉 yǒu suǒ bù tóng 有所不同， yīn ér 因而 hěn 很 róng yì 容易 yán wu 延误 zhěn duàn 诊断。
gōng néng 功能 shuō míng 说明： shēn céng 深层 shèn rù 渗入 xì bāo 细胞 bǔ chōng 补充 yíng yǎng 营养 hé 和 shuǐ fèn 水分， xùn sù 迅速 gǎi shàn 改善 gān liè 干裂、 tuō pí 脱皮 xiàn xiàng 现象， rùn zé 润泽 chún bù 唇部， xiū fù 修复 rì jiān 日间 shòu sǔn 受损 jī fū 肌肤， lìng 令 chún bù 唇部 hóng rùn 红润 jiāo nen 娇嫩。
màn màn 慢慢 de 地 zuò 做 shì wài 室外 zá wù 杂务。
lì rú 例如 dān kè lóng kàng tǐ 单克隆抗体 jiù 就 méi yǒu 没有 gū fù 辜负 rén men 人们 de 的 qī wàng 期望。
jī guāng 激光 pēn wán 喷丸 de 的 xiào guǒ 效果 yǔ 与 mài chōng 脉冲 de 的 néng liàng 能量、 guāng bān 光斑 zhí jìng 直径 de 的 dà xiǎo 大小、 cái liào 材料 de 的 lì xué xìng néng 力学性能 děng 等 yīn sù 因素 yǒu guān 有关。
màn màn 慢慢 de 地， wǒ 我 rèn shi 认识 dào 到， rú guǒ 如果 shāng hài 伤害 zhè me duō 这么多， wèi shén me 为什么 hái yào 还要 shuō 说 zài jiàn 再见？
jī guāng 激光 shì 是 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 de 的 wù lǐ 物理 yòu biàn jì 诱变剂， duì 对 wēi shēng wù 微生物 chǎn shēng 产生 bù tóng 不同 de 的 yòu biàn 诱变 xiào yìng 效应。
jiā shàng 加上 fēi jī piào 飞机票、 jī chǎng 机场 tíng chē fèi 停车费、 zhù xiǔ fèi 住宿费 jí 及 qí tā 其它 yì xiē 一些 lǚ tú 旅途 zhōng 中 zá qī zá bā 杂七杂八 de 的 fèi yòng 费用， zhè ge 这个 shù zì 数字 hái yào 还要 dà 大 dé 得 duō 多。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 dǎ pò 打破 le 了 mào yì 贸易 píng héng 平衡， tā men 他们 gāo jǔ 高举 zhe 着 bàng zi 棒子 què 却 méi yǒu 没有 jiǎng lì 奖励 pǐn 品。
shǐ 使（ wén tǐ 文体 děng 等） yǒu 有 gǔ fēng 古风 gěi chū 给出 yì zhǒng 一种 gǔ tǐ 古体 tè zhì 特质 huò 或 tè zhēng 特征；
lì 例 1 ． shí xiàn 实现 le 了 qiān bǎi nián lái 千百年来 wéi hú zào tián 围湖造田、 yǔ 与 hú 湖 zhēng 争 de 地 dào 到 dà guī mó 大规模 tuì 退 tián hái hú 田还湖 de 的 lì shǐ xìng 历史性 zhuǎn biàn 转变。
cí shàn jī gòu 慈善机构 " lǎo hǔ 老虎 jiù yuán 救援 " gū jì 估计， zì cóng 自从 1990 nián yǐ lái 年以来， měi guó 美国 yǐ jīng 已经 fā shēng 发生 599 qǐ 起 chǒng wù 宠物 lǎo hǔ 老虎 xí jī 袭击 zhǔ rén 主人 de 的 shì jiàn 事件。
cí bēi 慈悲 shì 是 fù rú jiē zhī 妇孺皆知 de 的 míng cí 名词， “ cí bēi 慈悲 wèi 为 huái 怀 ” shì 是 rén rén 人人 ěr shú néng xiáng 耳熟能详 de 的 kǒu tóu chán 口头禅， dàn shì 但是 rú guǒ 如果 wǒ men 我们 jìn yí bù 进一步 qù 去 tàn tǎo 探讨， jiù 就 huì 会 fā xiàn 发现 yǒu 有 xǔ duō 许多 rén 人 qí shí 其实 gēn běn 根本 bù liǎo jiě 不了解 cí bēi 慈悲 de 的 zhēn zhèng 真正 yì yì 意义。
quàn jiàn 劝谏 wáng hóu 王侯， wú yí 无疑 de 地 shì 是 gè 个 yì 易 cāo zuò 操作 de 的 gōng jù 工具。
Ào dà lì yà 澳大利亚 pài chū 派出 hù wèi jiàn 护卫舰 wǎ lā méng 瓦拉蒙 jiā hào 加号 cān jiā 参加 le 了 zhè cì 这次 zài 在 shān dōng bàn dǎo 山东半岛 wài 外 huáng hǎi 黄海 jǔ xíng 举行 de 的 bāo kuò 包括 shí tán shè jī 实弹射击 zài nèi 在内 de 的 lián hé jūn yǎn 联合军演。
lì 例 ? yóu yú 由于 zhè xiē 这些 lǐ yóu 理由； yǐ wéi 以为 zài 在 tái wān 台湾 lǐng 领 xué xí 学习 tiān 天 liè 裂 yīng xióng 英雄 hé jī 合击 shòu 受 dà xué 大学 jiào yù 教育 shì 是 míng zhì 明智 de 的。
zhè 这 pī 批 xué sheng 学生 yǐ 已 gè bèn qián chéng 各奔前程。 jǐ 几 nián hòu 年后， qí zhōng 其中 de 的 yī míng 一名 xué 学 shēng sǐ 生死 yú 于 yuè nán 越南， tā 他 de 的 lǎo shī 老师 cān jiā 参加 le 了 nà 那 míng 名 tè shū 特殊 xué sheng 学生 de 的 zàng lǐ 葬礼。
bàn gōng shì 办公室 zhōng 中， jiān chí 坚持 chuān 穿 nà zhǒng 那种 hòu shi 厚实 de 的 miàn liào 面料（ rú 如 yáng máo 羊毛； zhòu 绉 chóu 绸）， tā men 它们 kàn qǐ lai 看起来 bǐ yà 比亚 má děng 麻等 bó ruò 薄弱 miàn liào 面料 gèng 更 zhuān yè 专业 hé 和 měi guān 美观。
cí ài 慈爱 de 的 guān huái 关怀； wēn hé 温和 rén cí 仁慈 de 的 xīn líng 心灵
lì 例 rén 仁 sù 愫 jiù wǒ suǒ zhī 就我所知， xià liè 下列 fāng fǎ 方法 duì 对 wǒ 我 bāng zhù 帮助 hěn dà 很大。
zhè 这 bǎ 把 yí gè 一个 xiàng liàng 向量 cháng 场 de 的 xiàn 线 jī fēn 积分 , hé 和 lìng wài 另外 yí gè 一个 xiàng liàng 向量 cháng 场 de 的 qū miàn 曲面 jī fēn 积分 lián xì 联系 qǐ lai 起来。
huāng de 慌得 qī xiān nǚ 七仙女 yì qí 一齐 guì xia 跪下 dào 道： “ wǒ děng 我等 fèng 奉 wáng mǔ niáng niáng 王母娘娘 chāi qiǎn 差遣， zhāi 摘 táo 桃 wèi 为 kāi 开 pán táo 蟠桃 shèng huì 盛会 zhī yòng 之用。 ”
lì jù 例句 “ shī xiān 诗仙 ” lǐ bái 李白 shì 是 táng dài 唐代 zuì 最 zhù míng 著名 de 的 shī rén 诗人， shì 是 chéng táng 盛唐 wén huà 文化 yùn yù 孕育 chū lái 出来 de 的 tiān cái 天才。
bàn chéng 办成 yì zhāng 一张 shēn shòu 深受 dú zhě 读者 huān yíng 欢迎 de 的 xīn wén zhǐ 新闻纸、 wén huà 文化 zhǐ 纸、 shēng huó 生活 zhǐ 纸， chéng wéi 成为 “ zhǔ liú 主流、 qīn mín 亲民、 kě 可 dú 读 ” de 的 dà dū shì 大都市 shì mín 市民 bào 报 shì 是 xīn mín wǎn bào 新民晚报 nǔ lì 努力 zhuī qiú 追求 de 的 mù biāo 目标。
mù 慕 hào rán 浩然 bì yè 毕业 yú yuē hàn 于约翰 • huò pǔ jīn sī dà xué 霍普金斯大学 - nán jīng dà xué 南京大学 zhōng měi wén huà yán jiū zhōng xīn 中美文化研究中心。 mù qián 目前 tā 他 shēng huó 生活 zài 在 niǔ yuē 纽约 de 的 bù lǔ kè 布鲁克 lín qū 林区。
bàn lǐ 办理 chuán bó 船舶 rán liào 燃料、 dàn shuǐ 淡水、 huǒ shí 伙食、 wù liào 物料 děng 等 gōng yìng 供应 huó 和 chuán yòng 船用 bèi jiàn 备件 de 的 qīng guān 清关 huó 和 yùn shū 运输 zhuǎn dì 转递；
màn xìng 慢性 zhòng dú 中毒， kě cǎi 可采 yòng 用 zhōng xī yī jié hé 中西医结合 liáo fǎ 疗法， jǐ yǔ 给予 yì xiē 一些 yǒu zhù yú 有助于 huī fù 恢复 zào xuè 造血 gōng néng 功能 de 的 yào wù 药物 rú 如 duō zhǒng wéi shēng sù 多种维生素、 hé gān suān 核苷酸 lèi 类 yào wù 药物 yǐ jí 以及 jī sù 激素 děng 等。
gōng xiào 功效： yì qì 益气， jiàn 健 pí 脾， hé 和 wèi 胃， shèn 渗 shī 湿， bǎo fèi 保肺； shì yòng 适用 yú 于 pí wèi 脾胃 qì xū 气虚 jiā 夹 shī 湿 zhī 之 zhèng 证， yì kě 亦可 zhì 治 fèi 肺 sǔn 损 xū láo 虚劳 zhū zhèng 诸证， wèi 为 jiàn 健 pí 脾 bǔ 补 fèi 肺 cháng yòng 常用 fāng jì 方剂。
màn xìng 慢性 shī mián 失眠 huì 会 zēng qiáng 增强 xìng yù 性欲， bìng 并 dǎo zhì 导致 qiǎng pò xìng xìng xíng wéi 强迫性性行为。
gōng 功 de 的 gé lín 格林 gōng shì 公式， jiù shì 就是 tā 它 de 的 xuán 旋 dù 度 de 的 èr chóng 二重 jī fēn 积分。
màn xìng 慢性 cháng tào dié 肠套叠 de 的 lín chuáng biǎo xiàn 临床表现 yǔ 与 yì bān 一般 cháng jiàn 常见 de 的 jí xìng 急性 cháng 肠 dié 疉 yǒu suǒ bù tóng 有所不同， yīn ér 因而 hěn 很 róng yì 容易 yán wu 延误 zhěn duàn 诊断。
gōng néng 功能 shuō míng 说明： shēn céng 深层 shèn rù 渗入 xì bāo 细胞 bǔ chōng 补充 yíng yǎng 营养 hé 和 shuǐ fèn 水分， xùn sù 迅速 gǎi shàn 改善 gān liè 干裂、 tuō pí 脱皮 xiàn xiàng 现象， rùn zé 润泽 chún bù 唇部， xiū fù 修复 rì jiān 日间 shòu sǔn 受损 jī fū 肌肤， lìng 令 chún bù 唇部 hóng rùn 红润 jiāo nen 娇嫩。
màn màn 慢慢 de 地 zuò 做 shì wài 室外 zá wù 杂务。
lì rú 例如 dān kè lóng kàng tǐ 单克隆抗体 jiù 就 méi yǒu 没有 gū fù 辜负 rén men 人们 de 的 qī wàng 期望。
jī guāng 激光 pēn wán 喷丸 de 的 xiào guǒ 效果 yǔ 与 mài chōng 脉冲 de 的 néng liàng 能量、 guāng bān 光斑 zhí jìng 直径 de 的 dà xiǎo 大小、 cái liào 材料 de 的 lì xué xìng néng 力学性能 děng 等 yīn sù 因素 yǒu guān 有关。
màn màn 慢慢 de 地， wǒ 我 rèn shi 认识 dào 到， rú guǒ 如果 shāng hài 伤害 zhè me duō 这么多， wèi shén me 为什么 hái yào 还要 shuō 说 zài jiàn 再见？
jī guāng 激光 shì 是 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 de 的 wù lǐ 物理 yòu biàn jì 诱变剂， duì 对 wēi shēng wù 微生物 chǎn shēng 产生 bù tóng 不同 de 的 yòu biàn 诱变 xiào yìng 效应。
jiā shàng 加上 fēi jī piào 飞机票、 jī chǎng 机场 tíng chē fèi 停车费、 zhù xiǔ fèi 住宿费 jí 及 qí tā 其它 yì xiē 一些 lǚ tú 旅途 zhōng 中 zá qī zá bā 杂七杂八 de 的 fèi yòng 费用， zhè ge 这个 shù zì 数字 hái yào 还要 dà 大 dé 得 duō 多。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子