ประโยคภาษาจีน- 例如就是在猪年年发布的个人电脑系统而且晶体管自动马达等同样也是在猪年发明的年我们期待更多的重要发明中文句子 (562559) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lì rú 例如， IBM jiù shì 就是 zài 在 zhū nián 猪年（ 1983 nián 年） fā bù 发布 de 的 gè rén diàn nǎo 个人电脑 xì tǒng 系统， ér qiě 而且 jīng tǐ guǎn 晶体管、 zì dòng 自动 mǎ dá 马达 děng 等 tóng yàng 同样 yě 也 shì zài 是在 zhū nián 猪年 fā míng 发明 de 的： 2007 nián 年， wǒ men 我们 qī dài 期待 gèng duō 更多 de 的 zhòng yào 重要 fā míng 发明。
IBM launched the personal computer system in a Pig year (1983) and the transistor and self-starter motor were also invented in Pig years: 2007 will hold more major inventions.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lì rú 例如， NSCPC 87108 xīn piàn zǔ 芯片组 jiù 就 shǐ yòng 使用 zì jǐ 自己 de 的 qū dòng chéng xù 驱动程序（ nsc-ircc . c ）。
lì rú 例如， Sino-Japaneseorthography jiù 就 méi yǒu 没有 qián hòu 前后 guī zé 规则 kě yǐ 可以 yǐng xiǎng 影响 dān ge 单个 zì xíng 字形 zǔ hé 组合 de 的 fù hé 复合。
zhè 这 wú lùn 无论 shì zài 是在 nǐ 你 jiē 街 pāi 拍 shí 时 hái shi 还是 zài 在 pāi shè 拍摄 zì rán rén 自然人 wén 文 jǐng guān 景观 shí 时 dū huì 都会 zhēn shí 真实 de 地 fā shēng 发生 de 的。
zhè 这 jì 既 bǎo zhèng 保证 le 了 chǐ 齿 kuò 廓 de 的 jiān kāi xiàn 渐开线 xíng zhuàng 形状， yòu 又 shǐ 使 cǐ 此 mó xíng 模型 néng gòu 能够 gēn jù 根据 shū rù 输入 de 的 yì xiē 一些 guān jiàn 关键 cān shù 参数 ér 而 gǎi biàn 改变 chǐ cun 尺寸 hé 和 xíng zhuàng 形状。
gē dēng 戈登 · hào 浩 kè 克， zhōng bù 中部 chéng 城 gōng chǎng 工厂 de 的 cháng wù 常务 jīng lǐ 经理， biǎo shì 表示 O & G gōng sī 公司， dà xī 大溪 diàn qì 电气 chéng bāo 承包 gōng sī 公司， gǒng 拱 xīn 心 shí 石 jī xiè 机械 diàn lì 电力 chéng bāo 承包 gōng sī 公司 zài 在 zhōu rì 周日 yǐ jīng 已经 dào wèi 到位。
guàn gài 灌溉、 fáng zhì 防治 bìng chóng 病虫、 chú cǎo 除草 hé 和 qí tā 其它 cuò shī 措施 cǎi yòng 采用 dāng dì 当地 chuán tǒng 传统 fāng fǎ 方法。
huǒ 火 yí dàn 一旦 bèi 被 xī miè 熄灭， cào 草 hè 和 guàn mù 灌木 de 的 shēng tài xì tǒng 生态系统 jiù 就 huì 会 hěn kuài 很快 huī fù 恢复。
lì rú 例如， Tor . com — — yí gè 一个 yóu 由 chū bǎn shāng 出版商 yùn yíng 运营 de 的 kē xué 科学 huàn xiǎng xiǎo shuō 幻想小说 wǎng zhàn 网站 jiù 就 hěn 很 zhù yì 注意 zì jǐ 自己 dú zhě 读者 de 的 mǎn yì dù 满意度， jí shǐ 即使 yǒu xiē 有些 dú zhě 读者 lái zì 来自 yú 于 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手。
zhè 这 jì 既 què bǎo 确保 le 了 jīn róng 金融 wěn dìng 稳定， yě 也 bǎo zhèng 保证 le 了 jīn róng 金融 chuàng xīn 创新 — — xiāng bǐ zhī xià 相比之下， xiàn zài 现在 de 的 qíng kuàng 情况 shì 是 gēn běn 根本 méi yǒu rén 没有人 zūn shǒu 遵守 guī zé 规则， dàn 但 dāng 当 wēi jī 危机 bào fā 爆发 shí 时， què 却 yào 要 nà shuì rén 纳税人 lái 来 dā jiù 搭救。
gē dēng 戈登： wǒ men de 我们的 jī yā 积压 chǎn pǐn 产品 duì 对 xiāo shòu 销售 yǒu bǎi hài ér wú yí lì 有百害而无一利。 měi ge rén 每个人 dōu 都 yǐ jīng 已经 yǒu le 有了 wǒ men de 我们的 chǎn pǐn 产品， xiàn zài 现在 méi 没 rén 人 zài 再 mǎi 买 wǒ men de 我们的 chǎn pǐn 产品 le 了。
jiā lì fú ní yà 加利福尼亚 zōng lǘ 棕榈 quán 泉 fù jìn 附近 de 的 bái shuǐ 白水 dà xiá gǔ 大峡谷 zì rán bǎo hù qū 自然保护区 lǐ miàn 里面， yì tóu 一头 nián yòu 年幼 de 的 hēi xióng 黑熊 bèi 被 yóu rén 游人 xià 吓 dào 到 hòu 后 cóng 从 yī 一 kē 颗 sān jiǎo 三角 yè yáng 叶杨 hòu mian 后面 kuī shì 窥视。
huǒ shì 火势 zhèng zài 正在 xiàng 向 sì zhōu 四周 màn yán 蔓延。
wù wǔ 戊午 kē chǎng 科场 wǔ bì àn 舞弊案 bìng fēi 并非 sù 肃 shùn 顺 luó zhī 罗织 de 的 yuān yù 冤狱， àn qíng 案情 de 的 chǔ lǐ 处理 shì 是 tòng 同 dāng shí de 当时的 zhàn shí 战时 huán jìng 环境 jí 及 qīng cháo 清朝 tǒng zhì jiē jí 统治阶级 shàng céng 上层 de 的 zhèng zhì 政治 dòu zhēng 斗争 xī xī xiāng guān 息息相关 de 的。
jiā jù 加剧 tuō yán 拖延 de 的 yīn sù 因素 zhī yī 之一 shì 是 nǐ 你 jué de 觉得 yǒu 有 hěn duō 很多 bù tóng 不同 de 的 rèn wu 任务 yào 要 wán chéng 完成， dàn shì 但是 bù qīng chu 不清楚 nǎ ge 哪个 gèng jiā 更加 zhòng yào 重要， tā men 它们 fēn bié 分别 yīng gāi 应该 shén me shí hou 什么时候 zuò 做， děng děng 等等。
lì rú 例如， yí gè 一个 xiǎo péng yǒu 小朋友 kě néng 可能 gěi 给 tā 他 de 的 xiǎo xiōng dì 小兄弟 yì xiē 一些 táng guǒ 糖果， dàn shì 但是 xiǎo xiōng dì 小兄弟 gāng gang 刚刚 shēn shǒu 伸手 gòu 够 dào 到 de shí hòu 的时候 tā 他 jiù 就 ná 拿 kāi 开 le 了。
jiā 加 sì 四 10 nǐ men 你们 jǐn shǒu 谨守 rì zi 日子、 yuè fèn 月分、 jié qī 节期、 nián 年 fēn 分；
huǒ shān 火山 sì hū 似乎 zài 在 shì 释 fàng chū 放出 jù dà 巨大 de 的 huǒ shān suì xiè liú 火山碎屑流（ yì zhǒng 一种 rè 热 de 的 qì tǐ 气体 hé 和 yán shí 岩石 kuài sù 快速 yí dòng 移动 de 的 pēn 喷 liú 流） zhī qián 之前， cóng 从 kāi shǐ 开始 tǔ 吐 chū 出 2 mǐ 米 kuān dù 宽度 de 的 yán shí 岩石 kuài 块 ér 而 kāi shǐ 开始 bào fā 爆发。
xì 戏 huò 嚯 bù néng 不能 huà dí wéi yǒu 化敌为友， zhǐ néng 只能 shǐ 使 rén 人 shī qù 失去 péng you 朋友。
zhè shí 这时 huì 会 chū xiàn 出现 yí gè 一个 duì huà kuàng 对话框， yāo qiú 要求 shū rù 输入 xīn 新 lèi 类 de 的 míng chēng 名称。
lì rú 例如， yī 一 wèi 位 zài 在 yìn dì ān nà zhōu 印第安纳州 yìn dì ān nà bō lì sī 印第安纳波利斯 de 的 bā tè lēi 巴特勒 dà xué 大学 de 的 zài dú 在读 shēng 生， kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 tā 他 huò 或 tā 她 de 的 zhì néng shǒu jī 智能手机 lì jí 立即 jì suàn 计算 chū 出 qián wǎng 前往 zuì jìn 最近 de 的 xīng bā kè 星巴克 kā fēi tīng 咖啡厅 de 的 lù xiàn 路线。
chéng wéi 成为 yí gè 一个 huì 会 xiū fù 修复 yìn jī 印机， jiào zhèng 校正 bèi wàng lù 备忘录， zhì zuò 制作 diàn zǐ 电子 biǎo gé 表格 děng 等 shén me 什么 dū huì 都会 de 的 wàn shì tōng 万事通。
huǒ shān 火山 yān chén 烟尘 zhòng dì 中的 guī shí 硅石 kē lì 颗粒 huì 会 dǎo zhì 导致 guī fèi 硅肺， zhè zhǒng 这种 jí bìng 疾病 zài 在 cǎi shí 采石 gōng rén 工人 zhōng 中 hěn 很 cháng jiàn 常见。
chéng wéi 成为 liǎo jiě 了解 gōng sī 公司 lì shǐ 历史， kè hù 客户， gōng sī 公司 yè wù 业务 de 的 wàn shì tōng 万事通。
jiā zhōu dà xué luò shān jī fēn xiào 加州大学洛杉矶分校 de 的 xīn lǐ xué 心理学 jiào shòu 教授 W · dà wèi 大卫 · sī 斯 tǎ 塔 ěr màn 尔曼 zuì jìn 最近 jiù 就 gòu mǎi 购买 le 了 yī 一 tái 台 SpikerBox yòng yú 用于 qí 其 zhèng zài 正在 kāi zhǎn 开展 de 的 jì jū xiè 寄居蟹 xíng wéi 行为 de 的 yán jiū 研究 zhōng 中。
lì rú 例如， zhōng yī 中医 rèn wéi 认为 téng tòng 疼痛， tóu téng 头疼， wèi tòng 胃痛 dōu 都 shì 是 qì zhì 气滞 yǐn qǐ 引起 de 的。
jiā zhōu 加州 shù xué 数学 yǔ 与 kē xué xué yuàn 科学学院， shēng yuán 生源 yóu 由 bù tóng 不同 xué sheng 学生 gòu chéng 构成， bāo kuò 包括 xǔ duō 许多 lái zì 来自 yí mín 移民 hé 和 dī shōu rù 低收入 jiā tíng 家庭 de 的 chéng yuán 成员， yǐ 以 qí 其 yán gé 严格 de 的 jiāo xué jì huá 教学计划 chū míng 出名。
zhè shí hòu 这时候， bǐ dé 彼得 luó sēn 罗森 de 的 qī zǐ 妻子， yí gè 一个 hěn 很 jī jìn 激进 de 的 nǚ rén 女人， yì zhí 一直 zài 在 tīng 听 kàn 看 liǎng wèi 两位 sū lián 苏联 tè jí 特级 dà shī 大师 de 的 fēn xī 分析。
jiā zhōu 加州 cān guǎn 餐馆 qiāng shā àn 枪杀案 - - yī 一 nán zǐ 男子 shè jī 射击 sì rén 四人 hòu 后 zì jìn 自尽
jiā gōng 加工 nóng chǎn pǐn 农产品： dòu fu 豆腐， dòu yá 豆芽， yù mǐ sǎn 玉米糁；
chéng fèn 成份： cí 瓷 bái xuě 白雪 jī 肌 jīng 精、 nà mǐ 纳米 jí 级 tòu míng zhì suān 透明质酸、 sī 丝 cán 蚕 tí qǔ 提取 yè 液、 xióng guǒ gān 熊果苷、 tián chéng 甜橙 jīng huá 精华、 yáng gān jú 洋甘菊 cuì qǔ 萃取 yè 液、 jīn lǚ méi 金缕梅、 huó fū 活肤 yīn zǐ 因子。

ประโยคภาษาจีน
lì rú 例如， NSCPC 87108 xīn piàn zǔ 芯片组 jiù 就 shǐ yòng 使用 zì jǐ 自己 de 的 qū dòng chéng xù 驱动程序（ nsc-ircc . c ）。
lì rú 例如， Sino-Japaneseorthography jiù 就 méi yǒu 没有 qián hòu 前后 guī zé 规则 kě yǐ 可以 yǐng xiǎng 影响 dān ge 单个 zì xíng 字形 zǔ hé 组合 de 的 fù hé 复合。
zhè 这 wú lùn 无论 shì zài 是在 nǐ 你 jiē 街 pāi 拍 shí 时 hái shi 还是 zài 在 pāi shè 拍摄 zì rán rén 自然人 wén 文 jǐng guān 景观 shí 时 dū huì 都会 zhēn shí 真实 de 地 fā shēng 发生 de 的。
zhè 这 jì 既 bǎo zhèng 保证 le 了 chǐ 齿 kuò 廓 de 的 jiān kāi xiàn 渐开线 xíng zhuàng 形状， yòu 又 shǐ 使 cǐ 此 mó xíng 模型 néng gòu 能够 gēn jù 根据 shū rù 输入 de 的 yì xiē 一些 guān jiàn 关键 cān shù 参数 ér 而 gǎi biàn 改变 chǐ cun 尺寸 hé 和 xíng zhuàng 形状。
gē dēng 戈登 · hào 浩 kè 克， zhōng bù 中部 chéng 城 gōng chǎng 工厂 de 的 cháng wù 常务 jīng lǐ 经理， biǎo shì 表示 O & G gōng sī 公司， dà xī 大溪 diàn qì 电气 chéng bāo 承包 gōng sī 公司， gǒng 拱 xīn 心 shí 石 jī xiè 机械 diàn lì 电力 chéng bāo 承包 gōng sī 公司 zài 在 zhōu rì 周日 yǐ jīng 已经 dào wèi 到位。
guàn gài 灌溉、 fáng zhì 防治 bìng chóng 病虫、 chú cǎo 除草 hé 和 qí tā 其它 cuò shī 措施 cǎi yòng 采用 dāng dì 当地 chuán tǒng 传统 fāng fǎ 方法。
huǒ 火 yí dàn 一旦 bèi 被 xī miè 熄灭， cào 草 hè 和 guàn mù 灌木 de 的 shēng tài xì tǒng 生态系统 jiù 就 huì 会 hěn kuài 很快 huī fù 恢复。
lì rú 例如， Tor . com — — yí gè 一个 yóu 由 chū bǎn shāng 出版商 yùn yíng 运营 de 的 kē xué 科学 huàn xiǎng xiǎo shuō 幻想小说 wǎng zhàn 网站 jiù 就 hěn 很 zhù yì 注意 zì jǐ 自己 dú zhě 读者 de 的 mǎn yì dù 满意度， jí shǐ 即使 yǒu xiē 有些 dú zhě 读者 lái zì 来自 yú 于 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手。
zhè 这 jì 既 què bǎo 确保 le 了 jīn róng 金融 wěn dìng 稳定， yě 也 bǎo zhèng 保证 le 了 jīn róng 金融 chuàng xīn 创新 — — xiāng bǐ zhī xià 相比之下， xiàn zài 现在 de 的 qíng kuàng 情况 shì 是 gēn běn 根本 méi yǒu rén 没有人 zūn shǒu 遵守 guī zé 规则， dàn 但 dāng 当 wēi jī 危机 bào fā 爆发 shí 时， què 却 yào 要 nà shuì rén 纳税人 lái 来 dā jiù 搭救。
gē dēng 戈登： wǒ men de 我们的 jī yā 积压 chǎn pǐn 产品 duì 对 xiāo shòu 销售 yǒu bǎi hài ér wú yí lì 有百害而无一利。 měi ge rén 每个人 dōu 都 yǐ jīng 已经 yǒu le 有了 wǒ men de 我们的 chǎn pǐn 产品， xiàn zài 现在 méi 没 rén 人 zài 再 mǎi 买 wǒ men de 我们的 chǎn pǐn 产品 le 了。
jiā lì fú ní yà 加利福尼亚 zōng lǘ 棕榈 quán 泉 fù jìn 附近 de 的 bái shuǐ 白水 dà xiá gǔ 大峡谷 zì rán bǎo hù qū 自然保护区 lǐ miàn 里面， yì tóu 一头 nián yòu 年幼 de 的 hēi xióng 黑熊 bèi 被 yóu rén 游人 xià 吓 dào 到 hòu 后 cóng 从 yī 一 kē 颗 sān jiǎo 三角 yè yáng 叶杨 hòu mian 后面 kuī shì 窥视。
huǒ shì 火势 zhèng zài 正在 xiàng 向 sì zhōu 四周 màn yán 蔓延。
wù wǔ 戊午 kē chǎng 科场 wǔ bì àn 舞弊案 bìng fēi 并非 sù 肃 shùn 顺 luó zhī 罗织 de 的 yuān yù 冤狱， àn qíng 案情 de 的 chǔ lǐ 处理 shì 是 tòng 同 dāng shí de 当时的 zhàn shí 战时 huán jìng 环境 jí 及 qīng cháo 清朝 tǒng zhì jiē jí 统治阶级 shàng céng 上层 de 的 zhèng zhì 政治 dòu zhēng 斗争 xī xī xiāng guān 息息相关 de 的。
jiā jù 加剧 tuō yán 拖延 de 的 yīn sù 因素 zhī yī 之一 shì 是 nǐ 你 jué de 觉得 yǒu 有 hěn duō 很多 bù tóng 不同 de 的 rèn wu 任务 yào 要 wán chéng 完成， dàn shì 但是 bù qīng chu 不清楚 nǎ ge 哪个 gèng jiā 更加 zhòng yào 重要， tā men 它们 fēn bié 分别 yīng gāi 应该 shén me shí hou 什么时候 zuò 做， děng děng 等等。
lì rú 例如， yí gè 一个 xiǎo péng yǒu 小朋友 kě néng 可能 gěi 给 tā 他 de 的 xiǎo xiōng dì 小兄弟 yì xiē 一些 táng guǒ 糖果， dàn shì 但是 xiǎo xiōng dì 小兄弟 gāng gang 刚刚 shēn shǒu 伸手 gòu 够 dào 到 de shí hòu 的时候 tā 他 jiù 就 ná 拿 kāi 开 le 了。
jiā 加 sì 四 10 nǐ men 你们 jǐn shǒu 谨守 rì zi 日子、 yuè fèn 月分、 jié qī 节期、 nián 年 fēn 分；
huǒ shān 火山 sì hū 似乎 zài 在 shì 释 fàng chū 放出 jù dà 巨大 de 的 huǒ shān suì xiè liú 火山碎屑流（ yì zhǒng 一种 rè 热 de 的 qì tǐ 气体 hé 和 yán shí 岩石 kuài sù 快速 yí dòng 移动 de 的 pēn 喷 liú 流） zhī qián 之前， cóng 从 kāi shǐ 开始 tǔ 吐 chū 出 2 mǐ 米 kuān dù 宽度 de 的 yán shí 岩石 kuài 块 ér 而 kāi shǐ 开始 bào fā 爆发。
xì 戏 huò 嚯 bù néng 不能 huà dí wéi yǒu 化敌为友， zhǐ néng 只能 shǐ 使 rén 人 shī qù 失去 péng you 朋友。
zhè shí 这时 huì 会 chū xiàn 出现 yí gè 一个 duì huà kuàng 对话框， yāo qiú 要求 shū rù 输入 xīn 新 lèi 类 de 的 míng chēng 名称。
lì rú 例如， yī 一 wèi 位 zài 在 yìn dì ān nà zhōu 印第安纳州 yìn dì ān nà bō lì sī 印第安纳波利斯 de 的 bā tè lēi 巴特勒 dà xué 大学 de 的 zài dú 在读 shēng 生， kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 tā 他 huò 或 tā 她 de 的 zhì néng shǒu jī 智能手机 lì jí 立即 jì suàn 计算 chū 出 qián wǎng 前往 zuì jìn 最近 de 的 xīng bā kè 星巴克 kā fēi tīng 咖啡厅 de 的 lù xiàn 路线。
chéng wéi 成为 yí gè 一个 huì 会 xiū fù 修复 yìn jī 印机， jiào zhèng 校正 bèi wàng lù 备忘录， zhì zuò 制作 diàn zǐ 电子 biǎo gé 表格 děng 等 shén me 什么 dū huì 都会 de 的 wàn shì tōng 万事通。
huǒ shān 火山 yān chén 烟尘 zhòng dì 中的 guī shí 硅石 kē lì 颗粒 huì 会 dǎo zhì 导致 guī fèi 硅肺， zhè zhǒng 这种 jí bìng 疾病 zài 在 cǎi shí 采石 gōng rén 工人 zhōng 中 hěn 很 cháng jiàn 常见。
chéng wéi 成为 liǎo jiě 了解 gōng sī 公司 lì shǐ 历史， kè hù 客户， gōng sī 公司 yè wù 业务 de 的 wàn shì tōng 万事通。
jiā zhōu dà xué luò shān jī fēn xiào 加州大学洛杉矶分校 de 的 xīn lǐ xué 心理学 jiào shòu 教授 W · dà wèi 大卫 · sī 斯 tǎ 塔 ěr màn 尔曼 zuì jìn 最近 jiù 就 gòu mǎi 购买 le 了 yī 一 tái 台 SpikerBox yòng yú 用于 qí 其 zhèng zài 正在 kāi zhǎn 开展 de 的 jì jū xiè 寄居蟹 xíng wéi 行为 de 的 yán jiū 研究 zhōng 中。
lì rú 例如， zhōng yī 中医 rèn wéi 认为 téng tòng 疼痛， tóu téng 头疼， wèi tòng 胃痛 dōu 都 shì 是 qì zhì 气滞 yǐn qǐ 引起 de 的。
jiā zhōu 加州 shù xué 数学 yǔ 与 kē xué xué yuàn 科学学院， shēng yuán 生源 yóu 由 bù tóng 不同 xué sheng 学生 gòu chéng 构成， bāo kuò 包括 xǔ duō 许多 lái zì 来自 yí mín 移民 hé 和 dī shōu rù 低收入 jiā tíng 家庭 de 的 chéng yuán 成员， yǐ 以 qí 其 yán gé 严格 de 的 jiāo xué jì huá 教学计划 chū míng 出名。
zhè shí hòu 这时候， bǐ dé 彼得 luó sēn 罗森 de 的 qī zǐ 妻子， yí gè 一个 hěn 很 jī jìn 激进 de 的 nǚ rén 女人， yì zhí 一直 zài 在 tīng 听 kàn 看 liǎng wèi 两位 sū lián 苏联 tè jí 特级 dà shī 大师 de 的 fēn xī 分析。
jiā zhōu 加州 cān guǎn 餐馆 qiāng shā àn 枪杀案 - - yī 一 nán zǐ 男子 shè jī 射击 sì rén 四人 hòu 后 zì jìn 自尽
jiā gōng 加工 nóng chǎn pǐn 农产品： dòu fu 豆腐， dòu yá 豆芽， yù mǐ sǎn 玉米糁；
chéng fèn 成份： cí 瓷 bái xuě 白雪 jī 肌 jīng 精、 nà mǐ 纳米 jí 级 tòu míng zhì suān 透明质酸、 sī 丝 cán 蚕 tí qǔ 提取 yè 液、 xióng guǒ gān 熊果苷、 tián chéng 甜橙 jīng huá 精华、 yáng gān jú 洋甘菊 cuì qǔ 萃取 yè 液、 jīn lǚ méi 金缕梅、 huó fū 活肤 yīn zǐ 因子。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子