ประโยคภาษาจีน- 例如一个使用许可的音乐作品可以进行私自下载和聆听但不可以进行再混音或者用于商业目的中文句子 (562738) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lì rú 例如， yí gè 一个 shǐ yòng 使用 CreativeCommons xǔ kě 许可 de 的 yīn lè zuò pǐn 音乐作品 kě yǐ 可以 jìn xíng 进行 sī zì 私自 xià zǎi 下载 hé 和 líng tīng 聆听， dàn 但 bù kě yǐ 不可以 jìn xíng 进行 zài 再 hùn yīn 混音 huò zhě 或者 yòng yú 用于 shāng yè 商业 mù dì 目的。
For example, a musical work licensed under Creative Commons may be downloaded and listened to privately, but not remixed or used for commercial purposes.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lì rú 例如， yí gè 一个 guān jiàn 关键 de 的 shí xiàn 实现 tiǎo zhàn 挑战 shì zài 是在 bù tóng 不同 zhàn diǎn 站点 de 的 API zhī jiān 之间 quē fá 缺乏 tǒng yī xìng 统一性。
lì rú 例如， yí gè 一个 pǐn jiǔ 品酒 jiā 家 jiù 就 kě yǐ tōng guò 可以通过 xiù jué 嗅觉 huó 和 wèi jué 味觉 lái 来 pàn dìng 判定 jiā niàng 佳酿 de 的 zhì zuò 制作 shí jiān 时间 huó 和 dì diǎn 地点。
gē 戈： yóu yú 由于 zhāng róng 张戎 de 的 fù qīn 父亲 zhuàn wén 撰文 fǎn duì 反对 wén huà dà gé mìng 文化大革命， tā 他 fù chū 付出 le 了 zuì zhōng 最终 de 的 dài jià 代价。
zhè shí 这时 yí gè 一个 dǎ ban 打扮 chéng 成 xiǎo chǒu 小丑 mú yàng 模样 de 的 rén 人 chū xiàn 出现 zài 在 tā 他 de 的 yǎn qián 眼前， ná 拿 yí kuài 一块 shǒu pà 手帕 hé 和 yī 一 zhǐ 只 kòng 空 bēi zi 杯子， chūn fēng mǎn miàn 春风满面 de 地 gěi 给 tā 他 biǎo yǎn 表演 mó shù 魔术： yī 一 zhǐ 只 jī dàn 鸡蛋 chū xiàn 出现 zài 在 le 了 bēi zi 杯子 lǐ 里， jiē zhe 接着 biàn de 变得 wú yǐng wú zōng 无影无踪。
zhè shí 这时 yí zhèn 一阵 jiǎo bù shēng 脚步声 chuán lái 传来， cǎi 踩 zài 在 luò yè 落叶 shàng 上 fā chū 发出 shā shā 沙沙 shēng 声。
jiā lè bǐ 加勒比 sēng 僧 hǎi bào 海豹 shì 是 gē lún bǐ yà 哥伦比亚 huó 和 tā 他 de 的 tóng bàn 同伴 yú 于 1494 nián 年 zài 在 shèng duō míng gè 圣多明各 hǎi àn 海岸 fā xiàn 发现 de 的 dì 第 yí gè 一个 xīn dà lù 新大陆 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物。
huǒ qì 火器 de 的 yìng yòng 应用 shǐ 使 biān 边 jūn 军 zhàn dòu 战斗 lì 力 yǒu suǒ 有所 tí gāo 提高， shǒu yù 守御 néng lì 能力 zēng qiáng 增强， dàn 但 huǒ qì 火器 yìng yòng 应用 bìng 并 méi yǒu 没有 gǎi biàn 改变 míng wáng cháo 明王朝 běi bù 北部 biān fáng 边防 bèi dòng 被动 de 的 jú miàn 局面。
lì rú 例如， yí gè 一个 gàng gǎn 杠杆 duì chōng jī jīn 对冲基金 kě néng 可能 wú fǎ 无法 cóng 从 zì jǐ 自己 de 的 yín háng 银行 dài kuǎn 贷款， jiē guǒ 结果 tā 他 yào 要 chū mài 出卖 shǒu zhōng 手中 dà liàng 大量 de 的 zhèng quàn 证券 tào qǔ 套取 xiàn jīn 现金；
xì jù xìng 戏剧性 de 的 shì 是 tā 他 bèi 被 zhǔn yǔ 准予 jiǎ shì 假释， yīn wèi 因为 xǔ duō 许多 rén 人 xiāng xìn 相信 tā 他 de 的 qīng bái 清白。
jiā dà 加大 le 了 de 的 néng liàng 能量 shǐ de 使得 kē xué jiā 科学家 néng gòu 能够 gèng 更 jiē jìn 接近 yǔ zhòu 宇宙 dà bào zhà 大爆炸 fā shēng 发生 hòu 后 cún zài 存在 de 的 gāo néng liàng 高能量 zhuàng tài 状态。
huǒ shān 火山 zhuān jiā 专家 GeoffWadge jiě shì 解释 le 了《 kōng jiān 空间 yǔ 与 zhòng dà 重大 zāi hài 灾害 guó jì 国际 xiàn zhāng 宪章》 rú hé 如何 bāng zhù 帮助 guǎn lǐ 管理 le 了 méng tè sāi lā tè dǎo 蒙特塞拉特岛 de 的 yī 一 cháng 场 huǒ shān bào fā 火山爆发。
lì rú 例如， yì xiē 一些 rén 人 gèng jiā 更加 xǐ huan 喜欢 zài 在 yā lì 压力 xià 下 gōng zuò 工作， ér qiě 而且 tā men 他们 yě xǔ 也许 tōng guò 通过 yǔ 与 hǎo péng you 好朋友 liáo tiān 聊天 huò zhě 或者 jì lù 记录 tā men 他们 zài 在 yā lì 压力 xià 下 de 的 gǎn jué 感觉 jiù 就 kě yǐ 可以 zhǎo dào 找到 yā lì 压力 shì fàng 释放 de 的 fāng fǎ 方法。
xì shuō 戏说《 xīn 新 bái niáng zǐ 白娘子 chuán qí 传奇》 zhòng dì 中的 fǎ hǎi 法海， dào dǐ 到底 shì 是 hǎo 好 hái shi 还是 huài 坏？
zhè shí 这时 nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 xiǎng 想 bǎ 把 duō yú 多余 de 的 shuǐ fèn 水分 pái 排 chū lái 出来， zhè 这 yě 也 wèi cháng 未尝 bù kě 不可。
lì rú 例如， yì xiē 一些 kè chéng 课程 hěn 很 shì hé 适合 shí yàn shì 实验室 shì yàn 试验 shì fàn 示范， rán ér 然而 qí tā 其他 kè chéng 课程 xū yào 需要 shòu kè 授课 hé 和 kè běn 课本 zī liào 资料。
jiā ní fú 加尼福 ní yà 尼亚 dà xué 大学 gōng gòng wèi shēng 公共卫生 xué yuàn 学院 jiàn kāng 健康 fú wù 服务 jì 系 de 的 luó bó tè 罗伯特 kǎ pǔ lán 卡普兰 jiào shòu 教授 shì 是 yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 de 的 zǔ zhǎng 组长， tā 他 shuō 说： " zhè ge 这个 dào li 道理 zài rèn 在任 hé 何 shí hou 时候 dōu 都 shì yòng 适用。 "
zhè shí hòu 这时候 gè jiā 各家 zì liú dì 自留地 zhòng 种 de 的 tǔ dòu 土豆 hái 还 mò 末 chéng shú 成熟， rén men 人们 zhǐ hǎo 只好 jiāng 将 hái 还 mò 末 zhǎng dà 长大 de 的 tǔ dòu 土豆 páo 刨 chū lái 出来 chōng 充 zuò 做 kǒu liáng 口粮。
huǒ huàn 火患 fā 发 shēng shí 生时， tā 他 bèi 被 kùn 困 zài 在 cāng 舱 dǐ xia 底下 zhì xī ér sǐ 窒息而死。
lì rú 例如， sān jiǎo xíng 三角形 de 的 sān tiáo 三条 biān 边 fēn bié 分别 shì 是 2 ， 2 ， 2 hé 和 3 ， 3 ， 3 ， tā men 它们 dōu 都 shì 是 děng biān sān jiǎo xíng 等边三角形。
jiā zhōu dà xué 加州大学 hé bīn 河滨 fēn xiào 分校 huà xué xì 化学系 yán jiū yuán 研究员 kè lǐ 克里 . hàn sēn 汉森 shuō 说 fáng shài shuāng 防晒霜 zài 在 zhèng què 正确 shǐ yòng 使用 de 的 qíng kuàng 情况 xià 下 néng 能 chū sè 出色 de 地 wán chéng 完成 bǎo hù 保护 wǒ men 我们 bù 不 bèi 被 shài hēi 晒黑 de 的 gōng zuò 工作。
chéng wéi 成为 guó jì 国际 de 的 zhī míng 知名 wén jiào 文教 chuán méi 传媒 jī gòu 机构 !
chéng wéi 成为 bǐ 比 kěn sī 肯斯。 fēi ěr dé 菲尔德 nán jué 男爵 de 的 běn jié míng 本杰明。 dí sī léi lì 迪斯雷利 nián qīng 年轻 shí 时 hěn 很 qióng 穷， dàn 但 hěn 很 néng 能 fèn dòu 奋斗 yě 也 hěn 很 yǒu 有 yě xīn 野心。
huǒ xīng 火星 de 的 xià tiān 夏天 gēn 跟 wǒ men de 我们的 xiāng bǐ 相比 fēi cháng 非常 hán lěng 寒冷， qì wēn 气温 tōng cháng 通常 bǎo chí 保持 zài 在 líng 零 shè shì dù 摄氏度 yǐ xià 以下。
chéng jiāo 成交 hòu 后， zhuāng huáng 装潢 duì 队 kě yǐ 可以 ná dào 拿到 huí kòu 回扣， shāng jiā 商家 zé 则 tōng guò 通过 zhuāng huáng 装潢 duì 队 de 的 “ qiào 撬 biān 边 ” ， yòng 用 yǐ cì chōng hǎo 以次充好 de 的 shǒu fǎ 手法 qī piàn 欺骗 xiāo fèi zhě 消费者。
lì rú 例如， rén men 人们 zài 在 sì miào 寺庙 lǐ 里 jū gōng 鞠躬， jì zǔ 祭祖 shí 时 jū gōng 鞠躬， dàn 但 zài 在 yíng lái sòng wǎng 迎来送往 zhōng 中 què 却 méi yǒu 没有 zhè ge 这个 lǐ jié 礼节， bù 不 xiàng 像 zài 在 rì běn 日本 nà yàng 那样 zhē teng 折腾 wài guó rén 外国人。
jiā gōng 加工 guò 过 de 的 xiān wéi 纤维 shì 是 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 de 的 fǎng zhī 纺织 cái liào 材料。
chéng fèn 成份： shén jīng 神经 xiān àn 酰胺 zhī zhì tǐ 脂质体、 fǔ méi 辅酶 Q10 、 jiāo yuán dàn bái 胶原蛋白、 yín ěr 银耳 tòu míng zhì suān 透明质酸 děng 等。
lì rú 例如， jià mù biǎo 价目表 bǐ duì 比对 de 的 shì 是 yì xiē 一些 shí wù 实物 chǎn pǐn 产品， nà me 那么 jiù 就 yǒu 有 lǐ yóu 理由 jiāng 将 tā men 它们 de 的 suō lüè 缩略 tú 图 zhǎn shì 展示 chū lái 出来。
chéng fèn 成分 zhòng dì 中的 kā fēi yīn 咖啡因 hé 和 kě lā 可拉 guǒ rén 果仁 chéng fèn 成分 jiā sù 加速 zhī fáng 脂肪 fēn jiě 分解、 rén shēn 人参 zhèn fèn 振奋 jī fū 肌肤 huó lì 活力、 yún xiāng 芸香 sù 素 qiáng huà 强化 jǐn shí 紧实 jī fū 肌肤。
jiā qiáng 加强 dà xué shēng 大学生 hé zuò 合作 jīng shén 精神 de 的 péi yǎng 培养， cù jìn 促进 dà xué shēng 大学生 quán miàn 全面 chéng zhǎng 成长 chéng cái 成材， shì 是 gāo xiào 高校 jí dài jiě jué 亟待解决 de 的 zhòng yào 重要 kè tí 课题。

ประโยคภาษาจีน
lì rú 例如， yí gè 一个 guān jiàn 关键 de 的 shí xiàn 实现 tiǎo zhàn 挑战 shì zài 是在 bù tóng 不同 zhàn diǎn 站点 de 的 API zhī jiān 之间 quē fá 缺乏 tǒng yī xìng 统一性。
lì rú 例如， yí gè 一个 pǐn jiǔ 品酒 jiā 家 jiù 就 kě yǐ tōng guò 可以通过 xiù jué 嗅觉 huó 和 wèi jué 味觉 lái 来 pàn dìng 判定 jiā niàng 佳酿 de 的 zhì zuò 制作 shí jiān 时间 huó 和 dì diǎn 地点。
gē 戈： yóu yú 由于 zhāng róng 张戎 de 的 fù qīn 父亲 zhuàn wén 撰文 fǎn duì 反对 wén huà dà gé mìng 文化大革命， tā 他 fù chū 付出 le 了 zuì zhōng 最终 de 的 dài jià 代价。
zhè shí 这时 yí gè 一个 dǎ ban 打扮 chéng 成 xiǎo chǒu 小丑 mú yàng 模样 de 的 rén 人 chū xiàn 出现 zài 在 tā 他 de 的 yǎn qián 眼前， ná 拿 yí kuài 一块 shǒu pà 手帕 hé 和 yī 一 zhǐ 只 kòng 空 bēi zi 杯子， chūn fēng mǎn miàn 春风满面 de 地 gěi 给 tā 他 biǎo yǎn 表演 mó shù 魔术： yī 一 zhǐ 只 jī dàn 鸡蛋 chū xiàn 出现 zài 在 le 了 bēi zi 杯子 lǐ 里， jiē zhe 接着 biàn de 变得 wú yǐng wú zōng 无影无踪。
zhè shí 这时 yí zhèn 一阵 jiǎo bù shēng 脚步声 chuán lái 传来， cǎi 踩 zài 在 luò yè 落叶 shàng 上 fā chū 发出 shā shā 沙沙 shēng 声。
jiā lè bǐ 加勒比 sēng 僧 hǎi bào 海豹 shì 是 gē lún bǐ yà 哥伦比亚 huó 和 tā 他 de 的 tóng bàn 同伴 yú 于 1494 nián 年 zài 在 shèng duō míng gè 圣多明各 hǎi àn 海岸 fā xiàn 发现 de 的 dì 第 yí gè 一个 xīn dà lù 新大陆 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物。
huǒ qì 火器 de 的 yìng yòng 应用 shǐ 使 biān 边 jūn 军 zhàn dòu 战斗 lì 力 yǒu suǒ 有所 tí gāo 提高， shǒu yù 守御 néng lì 能力 zēng qiáng 增强， dàn 但 huǒ qì 火器 yìng yòng 应用 bìng 并 méi yǒu 没有 gǎi biàn 改变 míng wáng cháo 明王朝 běi bù 北部 biān fáng 边防 bèi dòng 被动 de 的 jú miàn 局面。
lì rú 例如， yí gè 一个 gàng gǎn 杠杆 duì chōng jī jīn 对冲基金 kě néng 可能 wú fǎ 无法 cóng 从 zì jǐ 自己 de 的 yín háng 银行 dài kuǎn 贷款， jiē guǒ 结果 tā 他 yào 要 chū mài 出卖 shǒu zhōng 手中 dà liàng 大量 de 的 zhèng quàn 证券 tào qǔ 套取 xiàn jīn 现金；
xì jù xìng 戏剧性 de 的 shì 是 tā 他 bèi 被 zhǔn yǔ 准予 jiǎ shì 假释， yīn wèi 因为 xǔ duō 许多 rén 人 xiāng xìn 相信 tā 他 de 的 qīng bái 清白。
jiā dà 加大 le 了 de 的 néng liàng 能量 shǐ de 使得 kē xué jiā 科学家 néng gòu 能够 gèng 更 jiē jìn 接近 yǔ zhòu 宇宙 dà bào zhà 大爆炸 fā shēng 发生 hòu 后 cún zài 存在 de 的 gāo néng liàng 高能量 zhuàng tài 状态。
huǒ shān 火山 zhuān jiā 专家 GeoffWadge jiě shì 解释 le 了《 kōng jiān 空间 yǔ 与 zhòng dà 重大 zāi hài 灾害 guó jì 国际 xiàn zhāng 宪章》 rú hé 如何 bāng zhù 帮助 guǎn lǐ 管理 le 了 méng tè sāi lā tè dǎo 蒙特塞拉特岛 de 的 yī 一 cháng 场 huǒ shān bào fā 火山爆发。
lì rú 例如， yì xiē 一些 rén 人 gèng jiā 更加 xǐ huan 喜欢 zài 在 yā lì 压力 xià 下 gōng zuò 工作， ér qiě 而且 tā men 他们 yě xǔ 也许 tōng guò 通过 yǔ 与 hǎo péng you 好朋友 liáo tiān 聊天 huò zhě 或者 jì lù 记录 tā men 他们 zài 在 yā lì 压力 xià 下 de 的 gǎn jué 感觉 jiù 就 kě yǐ 可以 zhǎo dào 找到 yā lì 压力 shì fàng 释放 de 的 fāng fǎ 方法。
xì shuō 戏说《 xīn 新 bái niáng zǐ 白娘子 chuán qí 传奇》 zhòng dì 中的 fǎ hǎi 法海， dào dǐ 到底 shì 是 hǎo 好 hái shi 还是 huài 坏？
zhè shí 这时 nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 xiǎng 想 bǎ 把 duō yú 多余 de 的 shuǐ fèn 水分 pái 排 chū lái 出来， zhè 这 yě 也 wèi cháng 未尝 bù kě 不可。
lì rú 例如， yì xiē 一些 kè chéng 课程 hěn 很 shì hé 适合 shí yàn shì 实验室 shì yàn 试验 shì fàn 示范， rán ér 然而 qí tā 其他 kè chéng 课程 xū yào 需要 shòu kè 授课 hé 和 kè běn 课本 zī liào 资料。
jiā ní fú 加尼福 ní yà 尼亚 dà xué 大学 gōng gòng wèi shēng 公共卫生 xué yuàn 学院 jiàn kāng 健康 fú wù 服务 jì 系 de 的 luó bó tè 罗伯特 kǎ pǔ lán 卡普兰 jiào shòu 教授 shì 是 yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 de 的 zǔ zhǎng 组长， tā 他 shuō 说： " zhè ge 这个 dào li 道理 zài rèn 在任 hé 何 shí hou 时候 dōu 都 shì yòng 适用。 "
zhè shí hòu 这时候 gè jiā 各家 zì liú dì 自留地 zhòng 种 de 的 tǔ dòu 土豆 hái 还 mò 末 chéng shú 成熟， rén men 人们 zhǐ hǎo 只好 jiāng 将 hái 还 mò 末 zhǎng dà 长大 de 的 tǔ dòu 土豆 páo 刨 chū lái 出来 chōng 充 zuò 做 kǒu liáng 口粮。
huǒ huàn 火患 fā 发 shēng shí 生时， tā 他 bèi 被 kùn 困 zài 在 cāng 舱 dǐ xia 底下 zhì xī ér sǐ 窒息而死。
lì rú 例如， sān jiǎo xíng 三角形 de 的 sān tiáo 三条 biān 边 fēn bié 分别 shì 是 2 ， 2 ， 2 hé 和 3 ， 3 ， 3 ， tā men 它们 dōu 都 shì 是 děng biān sān jiǎo xíng 等边三角形。
jiā zhōu dà xué 加州大学 hé bīn 河滨 fēn xiào 分校 huà xué xì 化学系 yán jiū yuán 研究员 kè lǐ 克里 . hàn sēn 汉森 shuō 说 fáng shài shuāng 防晒霜 zài 在 zhèng què 正确 shǐ yòng 使用 de 的 qíng kuàng 情况 xià 下 néng 能 chū sè 出色 de 地 wán chéng 完成 bǎo hù 保护 wǒ men 我们 bù 不 bèi 被 shài hēi 晒黑 de 的 gōng zuò 工作。
chéng wéi 成为 guó jì 国际 de 的 zhī míng 知名 wén jiào 文教 chuán méi 传媒 jī gòu 机构 !
chéng wéi 成为 bǐ 比 kěn sī 肯斯。 fēi ěr dé 菲尔德 nán jué 男爵 de 的 běn jié míng 本杰明。 dí sī léi lì 迪斯雷利 nián qīng 年轻 shí 时 hěn 很 qióng 穷， dàn 但 hěn 很 néng 能 fèn dòu 奋斗 yě 也 hěn 很 yǒu 有 yě xīn 野心。
huǒ xīng 火星 de 的 xià tiān 夏天 gēn 跟 wǒ men de 我们的 xiāng bǐ 相比 fēi cháng 非常 hán lěng 寒冷， qì wēn 气温 tōng cháng 通常 bǎo chí 保持 zài 在 líng 零 shè shì dù 摄氏度 yǐ xià 以下。
chéng jiāo 成交 hòu 后， zhuāng huáng 装潢 duì 队 kě yǐ 可以 ná dào 拿到 huí kòu 回扣， shāng jiā 商家 zé 则 tōng guò 通过 zhuāng huáng 装潢 duì 队 de 的 “ qiào 撬 biān 边 ” ， yòng 用 yǐ cì chōng hǎo 以次充好 de 的 shǒu fǎ 手法 qī piàn 欺骗 xiāo fèi zhě 消费者。
lì rú 例如， rén men 人们 zài 在 sì miào 寺庙 lǐ 里 jū gōng 鞠躬， jì zǔ 祭祖 shí 时 jū gōng 鞠躬， dàn 但 zài 在 yíng lái sòng wǎng 迎来送往 zhōng 中 què 却 méi yǒu 没有 zhè ge 这个 lǐ jié 礼节， bù 不 xiàng 像 zài 在 rì běn 日本 nà yàng 那样 zhē teng 折腾 wài guó rén 外国人。
jiā gōng 加工 guò 过 de 的 xiān wéi 纤维 shì 是 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 de 的 fǎng zhī 纺织 cái liào 材料。
chéng fèn 成份： shén jīng 神经 xiān àn 酰胺 zhī zhì tǐ 脂质体、 fǔ méi 辅酶 Q10 、 jiāo yuán dàn bái 胶原蛋白、 yín ěr 银耳 tòu míng zhì suān 透明质酸 děng 等。
lì rú 例如， jià mù biǎo 价目表 bǐ duì 比对 de 的 shì 是 yì xiē 一些 shí wù 实物 chǎn pǐn 产品， nà me 那么 jiù 就 yǒu 有 lǐ yóu 理由 jiāng 将 tā men 它们 de 的 suō lüè 缩略 tú 图 zhǎn shì 展示 chū lái 出来。
chéng fèn 成分 zhòng dì 中的 kā fēi yīn 咖啡因 hé 和 kě lā 可拉 guǒ rén 果仁 chéng fèn 成分 jiā sù 加速 zhī fáng 脂肪 fēn jiě 分解、 rén shēn 人参 zhèn fèn 振奋 jī fū 肌肤 huó lì 活力、 yún xiāng 芸香 sù 素 qiáng huà 强化 jǐn shí 紧实 jī fū 肌肤。
jiā qiáng 加强 dà xué shēng 大学生 hé zuò 合作 jīng shén 精神 de 的 péi yǎng 培养， cù jìn 促进 dà xué shēng 大学生 quán miàn 全面 chéng zhǎng 成长 chéng cái 成材， shì 是 gāo xiào 高校 jí dài jiě jué 亟待解决 de 的 zhòng yào 重要 kè tí 课题。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子