ประโยคภาษาจีน- 例如一个关键的实现挑战是在不同站点的之间缺乏统一性中文句子 (562742) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lì rú 例如， yí gè 一个 guān jiàn 关键 de 的 shí xiàn 实现 tiǎo zhàn 挑战 shì zài 是在 bù tóng 不同 zhàn diǎn 站点 de 的 API zhī jiān 之间 quē fá 缺乏 tǒng yī xìng 统一性。
For example, a key implementation challenge is the lack of uniformity between the APIs of different sites.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lì rú 例如， yí gè 一个 yè 叶 jié diǎn 节点 zhī dào 知道 tā 它 zì shēn 自身 jí 及 qí fù 其父 jié diǎn 节点。
gē dí mò 戈迪墨 shì 是 gè 个 wú shén 无神 zhǔ yì zhě 主义者， jǐn guǎn 尽管 tā 她 céng jīng 曾经 xiě dào 写道 tā 她 běn rén 本人 yǒu xiē 有些 “ zōng jiào 宗教 qì zhì 气质 ” 。
wù xū biàn fǎ 戊戌变法 zuò wéi 作为 zhōng guó 中国 xiàn dài huà 现代化 de 的 yí cì 一次 cháng shì 尝试， suī rán 虽然 wèi 未 qǔ dé 取得 yù qī 预期 de 的 chéng xiào 成效， dàn 但 tā 它 gé 革 jiù sú 旧俗、 biàn 变 kē jǔ 科举、 fèi 废 bā gǔ 八股、 xīng bàn 兴办 xīn shì 新式 xué táng 学堂， fā dòng 发动 le 了 jìn dài 近代 zhōng guó 中国 de 的 dì 第 yí gè 一个 sī xiǎng 思想 qǐ méng yùn dòng 启蒙运动。
zhè shí 这时 yī míng 一名 guān zhòng 观众 dà shēng 大声 páo xiào 咆哮 dào 道， “ nǐ men 你们 cái 才 yīng gāi 应该 zhī dào 知道 zhēn xiàng 真相 shì 是 shén me 什么！ ”
zhè shí 这时 xiāng qīn 乡亲 men 们 cái 才 míng bai 明白， xì liǔ 细柳 ràng 让 hái zi 孩子 zài 在 mó nàn 磨难 zhōng 中 duàn liàn 锻炼， cái 才 shì 是 zhēn zhèng 真正 ài 爱 hái zi 孩子。
jiā lè bǐ 加勒比 háng kōng gōng sī 航空公司 shuō 说， zhè 这 jià 架 bō yīn 播音 737 fēi jī 飞机 dāng shí 当时 shì cóng 是从 xī bān yá 西班牙 gǎng kǒu 港口 tè lì ní dá 特立尼达 chū fā 出发 de 的。
huǒ duī 火堆 páng 旁 de 的 yì xiē 一些 rén 人 yě 也 zài 在 lì bǐ yà 利比亚 jūn yíng 军营 shòu guò 受过 xùn 训。
lì rú 例如， yí gè 一个 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 huó dòng 活动 kě yǐ 可以 yǒu 有 jiē shōu zhě 接收者， zhǔ tí 主题 hè 和 zhèng wén 正文 de 的 pèi zhì 配置。
xì jù 戏剧 yán jiū zhě 研究者 miàn duì 面对 gēn jù 根据 cǐ 此 jìn 近 bǎi nián 百年 lái 来 zhēng yì 争议 bù xiū 不休 de 的 lì shǐ 历史 gōng àn 公案 suǒ 所 gǎi biān 改编 de 的 wǔ tái jù 舞台剧， shì fǒu 是否 yǒu zī gé 有资格 zhì píng 置评， shèn huò 甚或 yǒu 有 yú 馀 de 地 tí chū 提出 fān àn 翻案？
zhè shí 这时 rén qún 人群 zhōng 中 yí gè 一个 nán 男 tóng xué 同学 wèn xùn 问讯 dào 道， “ nà me 那麽 yí gè 一个 jì dù 季度 tōng xíng zhèng 通行证 xū yào 需要 duō shao qián 多少钱？ ”
huǒ shān kǒu 火山口 kēng dǐ 坑底 shì 是 huī sè 灰色 de 的 huǒ shān huī 火山灰 hè 和 jiào 较 xiǎo de 小的 huǒ shān yán 火山岩。
lì rú 例如， yì xiē 一些 fēn xī 分析 shè jí 涉及 dào 到 duì 对 chuán rù 传入 de 的 bō xíng 波形 jìn xíng 进行 yán gé 严格 de 的 tǒng jì fēn xī 统计分析， yǐ 以 què dìng 确定 kě néng 可能 wēi xié 威胁 de 的 dà gài 大概 xìng zhì 性质。
jiā dà 加大 chōu 抽 qì liàng 气量 — — yóu 由 yī 一 tái 台 zhēn kōng bèng 真空泵 huó 和 yí gè 一个 huǎn chōng 缓冲 chǔ qì guàn 储气罐 de 的 zǔ hé 组合 jiù 就 kě yǐ 可以 zēng jiā 增加 zǒng de 总的（ shùn shí 瞬时） chōu 抽 qì liàng 气量。
zhè shí 这时 nǐ 你 yīng gāi 应该 zuò 做 de 的 shì 是 zhù yì 注意 yǔ yán 语言 de 的 jī lěi 积累， liú yì 留意 cháng yòng cí 常用词 hé 和 jù xíng 句型 de 的 yòng fǎ 用法。
lì rú 例如， yī 一 wèi 位 zhàng fu 丈夫 hěn xiǎng 很想 qù 去 diào yú 钓鱼， dàn 但 tā 他 hái shi 还是 qù 去 shàng bān 上班 le 了， yīn wèi 因为 tā 他 de 的 liáng xīn 良心 gào su 告诉 tā 他， tài tai 太太 hé 和 hái zi 孩子 dōu 都 xū yào 需要 tā 他 zhuàn qián 赚钱 lái 来 yǎng jiā huó kǒu 养家活口。
xì xuè 戏谑 bù néng 不能 huà dí wéi yǒu 化敌为友， zhǐ néng 只能 shǐ 使 shī qù 失去 péng you 朋友。
lì rú 例如， yī mù 一幕 jù 剧《 shī rén 诗人 lǐ bái 李白》 jiù 就 méi yǒu 没有 xiàng 像 xī fāng 西方 chuán tǒng 传统 gē jù 歌剧 nà yàng 那样 yùn yòng 运用 dà liàng 大量 gù shì 故事 qíng jié 情节。
jiā zhōu 加州 yì jiā 一家 míng wéi 名为 zhì néng 智能 guāng xué 光学 xì tǒng 系统 de 的 gōng sī 公司 dé dào 得到 zhèng fǔ 政府 zhī chí 支持， zhèng zài 正在 kāi fā 开发 yì zhǒng 一种 pín 频 shǎn 闪 shǒu diàn tǒng 手电筒， néng 能 shǐ 使 mù biāo 目标 mù xuàn 目眩 bìng 并 mí shī 迷失 fāng xiàng 方向（ zhì shǎo 至少 zài 在 15 mǐ 米 fàn wéi 范围 nèi 内）。
lì rú 例如， shàng wén 上文 suǒ 所 yǐn 引 de 的 yà dāng 亚当 hé 和 xià wá 夏娃 piàn duàn 片段， yē sū 耶稣 yāo qiú 要求 tā 他 de 的 tīng zhòng 听众 jiān xìn 坚信： nà xiē 那些 lí hūn 离婚 hé 和 zài hūn 再婚 de 的 fàn 犯 le 了 jiān yín 奸淫（ “ mǎ kě fú yīn 马可福音 ” dì 第 10 zhāng dì 章第 1 - 12 jiē 节， “ mǎ tài fú yīn 马太福音 ” dì 第 19 zhāng dì 章第 4 jiē 节， yě 也 kě 可 cān jiàn 参见 “ lù jiā fú yīn 路加福音 ” dì 第 16 zhāng dì 章第 18 jiē 节）。
jiā zhōu dà xué luò shān jī fēn xiào 加州大学洛杉矶分校 de 的 rén lèi xué jiā 人类学家 qióng 琼 · xī ěr kè 西尔克 shuō 说， wú yí 无疑 hēi xīng xing 黑猩猩 zài yě 在野 wài 外 huán jìng 环境 zhōng 中 cān yù 参与 le 了 lì tā xíng wéi 利他行为。
chéng wéi 成为 yǐn rén zhǔ mù 引人瞩目 de 的 zhōng xīn 中心 bú shi 不是 yī 一 jiàn 件 huài shì 坏事。
chéng wéi 成为 dì 第 yí gè 一个 huò dé 获得 dà mǎn guàn 大满贯 guàn jūn 冠军 de 的 zhōng guó 中国 yùn dòng yuán 运动员， lǐ nà 李娜 de 的 míng zi 名字 jiāng huì 将会 yǒng yuǎn 永远 míng kè 铭刻 yú shǐ 于史。
lì rú 例如， wèi le 为了 jiāng yào 将要 fā sòng 发送 dào 到 tè dìng 特定 wài bù 外部 tí gōng zhě 提供者 huò 或 jiāo yì 交易 zhí 值 chāo guò 超过 1 bǎi wàn 百万 měi yuán 美元 de 的 suǒ yǒu 所有 xiāo xi 消息 jì lù 记录 dào 到 rì zhì 日志 zhōng 中。
chéng rén 成人 chū xiàn 出现 jí bìng 疾病 tǐ zhēng 体征 hé 和 zhèng zhuàng 症状 de 的 qíng kuàng 情况 duō yú 多于 ér tóng 儿童， zài 在 nián lǎo 年老 rén qún 人群， jí bìng 疾病 yán zhòng 严重 chéng dù 程度 zēng jiā 增加、 sǐ wáng lǜ 死亡率 zēng gāo 增高。
lì rú 例如， rén quán guān chá 人权观察 fā xiàn 发现， yì dà lì 意大利 de 的 zhèng zhì 政治 huà yǔ 话语 huò 和 zhèng cè 政策 jiāng 将 yí xǐ 移徙 zhě 者 huò 和 fàn zuì 犯罪 lián xì 联系 qǐ lai 起来， zào chéng 造成 duì 对 yí xǐ 移徙 zhě 者 bù 不 róng rěn 容忍 de 的 huán jìng 环境。
jiā gōng 加工 shí pǐn 食品 wǎng wǎng 往往 huì 会 pò huài 破坏 zì rán 自然 wèi 为 bǎo hù 保护 nǐ de 你的 xīn zàng 心脏 ér 而 shè jì 设计 de 的 yíng yǎng 营养， bǐ rú 比如 kě róng xìng 可溶性 xiān wéi 纤维、 kàng yǎng huà jì 抗氧化剂 hé 和 “ hǎo 好 ” zhī fáng 脂肪。
chéng fèn 成份： fú róng huā 芙蓉花， qiáng wēi 蔷薇 guǒ 果， jié 桔 chéng 橙， píng guǒ 苹果， níng méng piàn 柠檬片。
lì rú 例如， kuài jì shī 会计师 shì wù suǒ 事务所 dōng jì 冬季 hé 和 kāi chūn 开春 shí qī 时期 shì 是 zuì 最 máng 忙 de 的， suǒ yǐ 所以， xià jì 夏季 duì 对 tā men 他们 lái shuō 来说， shì 是 dǎ zào 打造 tuán duì 团队， péi xùn rén cái 培训人才 de 的 zuì jiā 最佳 shí jī 时机， ” kē fēi 科菲 biǎo shì 表示。
zhè shí 这时 tā 她 jiù 就 cóng 从 kǒu dài 口袋 lǐ 里 tāo chū 掏出 nà 那 shǒu 首 yìn 印 hǎo 好 de 的 zhì mìng 致命 de 的 gē qǔ 歌曲， wǒ de 我的 ěr duo 耳朵 jiù 就 kāi shǐ 开始 hóng 红 le 了 qǐ lai 起来， bìng 并 bàn yǒu 伴有 ěr míng 耳鸣。
jiā qiáng 加强 duì 对 fēn zǐ shāi 分子筛 de 的 gǎi xìng 改性 hè 和 chéng xíng 成型 gōng yì 工艺 yán jiū 研究， shì 是 zhú bù 逐步 jiě jué 解决 fú lì áng 氟利昂 zhì lěng 制冷 jiè zhì 介质 gān zào 干燥 de 的 zhǔ yào 主要 tú jìng 途径。

ประโยคภาษาจีน
lì rú 例如， yí gè 一个 yè 叶 jié diǎn 节点 zhī dào 知道 tā 它 zì shēn 自身 jí 及 qí fù 其父 jié diǎn 节点。
gē dí mò 戈迪墨 shì 是 gè 个 wú shén 无神 zhǔ yì zhě 主义者， jǐn guǎn 尽管 tā 她 céng jīng 曾经 xiě dào 写道 tā 她 běn rén 本人 yǒu xiē 有些 “ zōng jiào 宗教 qì zhì 气质 ” 。
wù xū biàn fǎ 戊戌变法 zuò wéi 作为 zhōng guó 中国 xiàn dài huà 现代化 de 的 yí cì 一次 cháng shì 尝试， suī rán 虽然 wèi 未 qǔ dé 取得 yù qī 预期 de 的 chéng xiào 成效， dàn 但 tā 它 gé 革 jiù sú 旧俗、 biàn 变 kē jǔ 科举、 fèi 废 bā gǔ 八股、 xīng bàn 兴办 xīn shì 新式 xué táng 学堂， fā dòng 发动 le 了 jìn dài 近代 zhōng guó 中国 de 的 dì 第 yí gè 一个 sī xiǎng 思想 qǐ méng yùn dòng 启蒙运动。
zhè shí 这时 yī míng 一名 guān zhòng 观众 dà shēng 大声 páo xiào 咆哮 dào 道， “ nǐ men 你们 cái 才 yīng gāi 应该 zhī dào 知道 zhēn xiàng 真相 shì 是 shén me 什么！ ”
zhè shí 这时 xiāng qīn 乡亲 men 们 cái 才 míng bai 明白， xì liǔ 细柳 ràng 让 hái zi 孩子 zài 在 mó nàn 磨难 zhōng 中 duàn liàn 锻炼， cái 才 shì 是 zhēn zhèng 真正 ài 爱 hái zi 孩子。
jiā lè bǐ 加勒比 háng kōng gōng sī 航空公司 shuō 说， zhè 这 jià 架 bō yīn 播音 737 fēi jī 飞机 dāng shí 当时 shì cóng 是从 xī bān yá 西班牙 gǎng kǒu 港口 tè lì ní dá 特立尼达 chū fā 出发 de 的。
huǒ duī 火堆 páng 旁 de 的 yì xiē 一些 rén 人 yě 也 zài 在 lì bǐ yà 利比亚 jūn yíng 军营 shòu guò 受过 xùn 训。
lì rú 例如， yí gè 一个 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 huó dòng 活动 kě yǐ 可以 yǒu 有 jiē shōu zhě 接收者， zhǔ tí 主题 hè 和 zhèng wén 正文 de 的 pèi zhì 配置。
xì jù 戏剧 yán jiū zhě 研究者 miàn duì 面对 gēn jù 根据 cǐ 此 jìn 近 bǎi nián 百年 lái 来 zhēng yì 争议 bù xiū 不休 de 的 lì shǐ 历史 gōng àn 公案 suǒ 所 gǎi biān 改编 de 的 wǔ tái jù 舞台剧， shì fǒu 是否 yǒu zī gé 有资格 zhì píng 置评， shèn huò 甚或 yǒu 有 yú 馀 de 地 tí chū 提出 fān àn 翻案？
zhè shí 这时 rén qún 人群 zhōng 中 yí gè 一个 nán 男 tóng xué 同学 wèn xùn 问讯 dào 道， “ nà me 那麽 yí gè 一个 jì dù 季度 tōng xíng zhèng 通行证 xū yào 需要 duō shao qián 多少钱？ ”
huǒ shān kǒu 火山口 kēng dǐ 坑底 shì 是 huī sè 灰色 de 的 huǒ shān huī 火山灰 hè 和 jiào 较 xiǎo de 小的 huǒ shān yán 火山岩。
lì rú 例如， yì xiē 一些 fēn xī 分析 shè jí 涉及 dào 到 duì 对 chuán rù 传入 de 的 bō xíng 波形 jìn xíng 进行 yán gé 严格 de 的 tǒng jì fēn xī 统计分析， yǐ 以 què dìng 确定 kě néng 可能 wēi xié 威胁 de 的 dà gài 大概 xìng zhì 性质。
jiā dà 加大 chōu 抽 qì liàng 气量 — — yóu 由 yī 一 tái 台 zhēn kōng bèng 真空泵 huó 和 yí gè 一个 huǎn chōng 缓冲 chǔ qì guàn 储气罐 de 的 zǔ hé 组合 jiù 就 kě yǐ 可以 zēng jiā 增加 zǒng de 总的（ shùn shí 瞬时） chōu 抽 qì liàng 气量。
zhè shí 这时 nǐ 你 yīng gāi 应该 zuò 做 de 的 shì 是 zhù yì 注意 yǔ yán 语言 de 的 jī lěi 积累， liú yì 留意 cháng yòng cí 常用词 hé 和 jù xíng 句型 de 的 yòng fǎ 用法。
lì rú 例如， yī 一 wèi 位 zhàng fu 丈夫 hěn xiǎng 很想 qù 去 diào yú 钓鱼， dàn 但 tā 他 hái shi 还是 qù 去 shàng bān 上班 le 了， yīn wèi 因为 tā 他 de 的 liáng xīn 良心 gào su 告诉 tā 他， tài tai 太太 hé 和 hái zi 孩子 dōu 都 xū yào 需要 tā 他 zhuàn qián 赚钱 lái 来 yǎng jiā huó kǒu 养家活口。
xì xuè 戏谑 bù néng 不能 huà dí wéi yǒu 化敌为友， zhǐ néng 只能 shǐ 使 shī qù 失去 péng you 朋友。
lì rú 例如， yī mù 一幕 jù 剧《 shī rén 诗人 lǐ bái 李白》 jiù 就 méi yǒu 没有 xiàng 像 xī fāng 西方 chuán tǒng 传统 gē jù 歌剧 nà yàng 那样 yùn yòng 运用 dà liàng 大量 gù shì 故事 qíng jié 情节。
jiā zhōu 加州 yì jiā 一家 míng wéi 名为 zhì néng 智能 guāng xué 光学 xì tǒng 系统 de 的 gōng sī 公司 dé dào 得到 zhèng fǔ 政府 zhī chí 支持， zhèng zài 正在 kāi fā 开发 yì zhǒng 一种 pín 频 shǎn 闪 shǒu diàn tǒng 手电筒， néng 能 shǐ 使 mù biāo 目标 mù xuàn 目眩 bìng 并 mí shī 迷失 fāng xiàng 方向（ zhì shǎo 至少 zài 在 15 mǐ 米 fàn wéi 范围 nèi 内）。
lì rú 例如， shàng wén 上文 suǒ 所 yǐn 引 de 的 yà dāng 亚当 hé 和 xià wá 夏娃 piàn duàn 片段， yē sū 耶稣 yāo qiú 要求 tā 他 de 的 tīng zhòng 听众 jiān xìn 坚信： nà xiē 那些 lí hūn 离婚 hé 和 zài hūn 再婚 de 的 fàn 犯 le 了 jiān yín 奸淫（ “ mǎ kě fú yīn 马可福音 ” dì 第 10 zhāng dì 章第 1 - 12 jiē 节， “ mǎ tài fú yīn 马太福音 ” dì 第 19 zhāng dì 章第 4 jiē 节， yě 也 kě 可 cān jiàn 参见 “ lù jiā fú yīn 路加福音 ” dì 第 16 zhāng dì 章第 18 jiē 节）。
jiā zhōu dà xué luò shān jī fēn xiào 加州大学洛杉矶分校 de 的 rén lèi xué jiā 人类学家 qióng 琼 · xī ěr kè 西尔克 shuō 说， wú yí 无疑 hēi xīng xing 黑猩猩 zài yě 在野 wài 外 huán jìng 环境 zhōng 中 cān yù 参与 le 了 lì tā xíng wéi 利他行为。
chéng wéi 成为 yǐn rén zhǔ mù 引人瞩目 de 的 zhōng xīn 中心 bú shi 不是 yī 一 jiàn 件 huài shì 坏事。
chéng wéi 成为 dì 第 yí gè 一个 huò dé 获得 dà mǎn guàn 大满贯 guàn jūn 冠军 de 的 zhōng guó 中国 yùn dòng yuán 运动员， lǐ nà 李娜 de 的 míng zi 名字 jiāng huì 将会 yǒng yuǎn 永远 míng kè 铭刻 yú shǐ 于史。
lì rú 例如， wèi le 为了 jiāng yào 将要 fā sòng 发送 dào 到 tè dìng 特定 wài bù 外部 tí gōng zhě 提供者 huò 或 jiāo yì 交易 zhí 值 chāo guò 超过 1 bǎi wàn 百万 měi yuán 美元 de 的 suǒ yǒu 所有 xiāo xi 消息 jì lù 记录 dào 到 rì zhì 日志 zhōng 中。
chéng rén 成人 chū xiàn 出现 jí bìng 疾病 tǐ zhēng 体征 hé 和 zhèng zhuàng 症状 de 的 qíng kuàng 情况 duō yú 多于 ér tóng 儿童， zài 在 nián lǎo 年老 rén qún 人群， jí bìng 疾病 yán zhòng 严重 chéng dù 程度 zēng jiā 增加、 sǐ wáng lǜ 死亡率 zēng gāo 增高。
lì rú 例如， rén quán guān chá 人权观察 fā xiàn 发现， yì dà lì 意大利 de 的 zhèng zhì 政治 huà yǔ 话语 huò 和 zhèng cè 政策 jiāng 将 yí xǐ 移徙 zhě 者 huò 和 fàn zuì 犯罪 lián xì 联系 qǐ lai 起来， zào chéng 造成 duì 对 yí xǐ 移徙 zhě 者 bù 不 róng rěn 容忍 de 的 huán jìng 环境。
jiā gōng 加工 shí pǐn 食品 wǎng wǎng 往往 huì 会 pò huài 破坏 zì rán 自然 wèi 为 bǎo hù 保护 nǐ de 你的 xīn zàng 心脏 ér 而 shè jì 设计 de 的 yíng yǎng 营养， bǐ rú 比如 kě róng xìng 可溶性 xiān wéi 纤维、 kàng yǎng huà jì 抗氧化剂 hé 和 “ hǎo 好 ” zhī fáng 脂肪。
chéng fèn 成份： fú róng huā 芙蓉花， qiáng wēi 蔷薇 guǒ 果， jié 桔 chéng 橙， píng guǒ 苹果， níng méng piàn 柠檬片。
lì rú 例如， kuài jì shī 会计师 shì wù suǒ 事务所 dōng jì 冬季 hé 和 kāi chūn 开春 shí qī 时期 shì 是 zuì 最 máng 忙 de 的， suǒ yǐ 所以， xià jì 夏季 duì 对 tā men 他们 lái shuō 来说， shì 是 dǎ zào 打造 tuán duì 团队， péi xùn rén cái 培训人才 de 的 zuì jiā 最佳 shí jī 时机， ” kē fēi 科菲 biǎo shì 表示。
zhè shí 这时 tā 她 jiù 就 cóng 从 kǒu dài 口袋 lǐ 里 tāo chū 掏出 nà 那 shǒu 首 yìn 印 hǎo 好 de 的 zhì mìng 致命 de 的 gē qǔ 歌曲， wǒ de 我的 ěr duo 耳朵 jiù 就 kāi shǐ 开始 hóng 红 le 了 qǐ lai 起来， bìng 并 bàn yǒu 伴有 ěr míng 耳鸣。
jiā qiáng 加强 duì 对 fēn zǐ shāi 分子筛 de 的 gǎi xìng 改性 hè 和 chéng xíng 成型 gōng yì 工艺 yán jiū 研究， shì 是 zhú bù 逐步 jiě jué 解决 fú lì áng 氟利昂 zhì lěng 制冷 jiè zhì 介质 gān zào 干燥 de 的 zhǔ yào 主要 tú jìng 途径。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子