ประโยคภาษาจีน- 例如一家书店对竞争者的报价作假这是有可能的中文句子 (563009) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lì rú 例如， yì jiā 一家 shū diàn 书店 duì 对 jìng zhēng zhě 竞争者 de 的 bào jià 报价 zuò jiǎ 作假， zhè shì 这是 yǒu kě néng 有可能 de 的。
It would be possible, for instance, for one bookstore to make false claims about the prices offered by a competitor.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jiā ěr bù léi sī 加尔布雷思 shuō 说 1929 nián 年 de 的 jīng jì shuāi tuì 经济衰退： “ zài 再 jīng miào 精妙 de 的 shè jì 设计 yě 也 wú fǎ 无法 xiàng 像 tā 它 zhè yàng 这样， jì 既 jiāng 将 kǔ nàn 苦难 zuì dà huà 最大化， tóng shí 同时 hái 还 néng 能 què bǎo 确保 jī hū 几乎 méi 没 yǒu rén 有人 néng 能 cóng 从 gòng tóng 共同 de 的 è yùn 噩运 zhōng 中 táo tuō 逃脱。 ”
jiā ěr wéi sī dùn 加尔维斯顿 zhèn 镇 dǎo shàng 岛上 mín fáng 民房 hè 和 shāng diàn 商店 quán 全 bèi 被 shuǐ yān 水淹。 zài 在 fēng 风 xiāo tuì 消退 hòu 后， dāng dì 当地 gōng lù 公路 shàng 上 biàn bù 遍布 zhù 著 chuán zhī 船只 hè 和 qí tā 其他 hǎi shuǐ 海水 chōng 冲 shàng àn 上岸 de 的 lā jī 垃圾。
jiā ní fú ní yà 加尼弗尼亚 de 的 fēi jī shī shì 飞机失事 , wéi zhēn 维珍 ní yà 尼亚 de 的 hóng shuǐ 洪水 , kěn tǎ jī 肯塔基 wǎn cān 晚餐 jù lè bù 俱乐部 de 的 dà 大 shī huǒ 失火 .
xì 戏 lǐ 里 de 的 nǚ zǐ 女子 dōu 都 shì 是 qiān jiāo bǎi mèi 千娇百媚、 wàn zhòng 万种 fēng qíng 风情。
chéng wéi 成为 yí gè 一个 niú bī 牛逼 xiě shǒu 写手 yì wèi zhe 意味着 yào 要 zhī dào 知道 rú hé 如何 zhēng qǔ 争取 kè hù 客户 hé 和 liú zhù 留住 kè hù 客户。
zhè shí hòu 这时候 yòu 又 jìn lái 进来 le 了 yī 一 wèi 位 gù kè 顾客， xiǎo chī diàn 小吃店 lǎo bǎn 老板 shì yì 示意 wǒ 我 shōu qǐ 收起 nà 那 zhāng 张 jù wú bà 巨无霸， rán hòu 然后 zuò yī 作揖 dǎ 打 gōng 恭 de 地 yì zhí 一直 bǎ 把 wǒ 我 sòng 送 le 了 chū lái 出来。
lì rú 例如， yī 一 kuǎn 款 zhèng zài 正在 kāi fā 开发 de 的 zhì néng shǒu jī 智能手机 yīng yòng chéng xù 应用程序 kě yǐ 可以 ràng 让 nǐ 你 zài 在 dú jū 独居、 shēng bìng 生病 bìng 并 wú fǎ 无法 xíng dòng 行动 shí 时 xiàng 向 qīn rén 亲人 huò 或 yī shēng 医生 qiú jiù 求救。
huǒ shān bào fā 火山爆发、 luò shí 落石、 shān bēng 山崩 hé 和 bào zhà 爆炸 yě 也 huì 会 yǐn qǐ 引起 dì zhèn 地震 de 的 yú 馀 zhèn 震， dàn 但 dà bù fen 大部分 zhè xiē 这些 zhǐ shì 只是 jú bù xìng 局部性 de 的 fàn wéi 范围。
jiā zhōu 加州 huó 和 qí tā 其他 shǎo shù 少数 zhōu zhèng fǔ 州政府 xiàn zài 现在 xià lìng 下令， yāo qiú 要求 duì 对 wú yí 无疑 wéi fǎn 违反 má zuì pǐn 麻醉品 fǎ lìng 法令 zhě 者 cǎi qǔ 采取 zhì liáo shǒu duàn 治疗手段 ér 而 bú shi 不是 guān yā 关押 qǐ lai 起来， ér 而 xǔ duō 许多 shè qū 社区 yě 也 yǐ jīng 已经 qǐ dòng 启动 le 了 bèi hài rén 被害人 yǔ 与 fàn zuì rén 犯罪人 tiáo jiě 调解 chéng xù 程序。
chéng wéi 成为 zhōng guó 中国 gé mìng shǐ 革命史 shàng 上 de 的 yī 一 duàn 段 jiā huà 佳话。
lì rú 例如， yǔ 与 pǔ tōng 普通 shàng wǎng 上网 yòng hù 用户 bǐ jiào 比较， gèng 更 kě néng 可能 fǎng wèn 访问 latimes . com zhè ge 这个 wǎng zhàn 网站 de 的， 97% de 的 shì 是 nà xiē 那些 xìn yù dù 信誉度 gāo 高 de 的 cún kuǎn zhě 存款者。
jiā zhōu dà xué 加州大学 Ōu wén 欧文 fēn xiào 分校 de 的 de 的 kē xué jiā 科学家 fēi lì pǔ 菲利普 kē lín sī 科林斯 shuō 说， chǐ cun 尺寸 rú 如 yán 盐 kē lì 颗粒 dà xiǎo 大小 de 的 diàn chí 电池 néng gòu 能够 gěi 给 chuán gǎn qì 传感器 tí gōng 提供 dòng lì 动力， wèi 为 nà xiē 那些 yòng yú 用于 jiǎn cè 检测 bìng dú 病毒 hé 和 huà xué 化学 wù zhì 物质 děng 等 chuán gǎn qì 传感器 tí gōng 提供 dòng lì 动力。
huǒ xīng 火星 yǔ 与 míng liàng 明亮 de 的 lán sè 蓝色 héng xīng 恒星 xǐng mù 醒目 de 的 yán sè 颜色 duì bǐ 对比 yòng 用 ròu yǎn 肉眼 hěn 很 róng yì 容易 biàn rèn 辨认， ér 而 zhè 这 zhāng tú yòng 张图用 le 了 lǜ sè jìng 滤色镜 gèng 更 zēng qiáng 增强 le 了 zhè zhǒng 这种 duì bǐ 对比。
lì rú 例如， liǎng 两 sōu 艘 chuán 船 zài 在 duǎn bīng xiāng jiē 短兵相接 de 的 qíng kuàng 情况。
chéng wéi 成为 yǒu qián rén 有钱人 huò 或 xǔ shì 许是 rén men 人们 lái dào 来到 wēn zhōu 温州 de 的 gòng tóng 共同 xìn yǎng 信仰， dàn shì 但是 zhè bu 这不 shì 是 wéi yī 唯一 de 的 xìn yǎng 信仰。
huǒ xīng 火星 hé 和 dì qiú 地球 sì hū 似乎 yě 也 céng 曾 jīng lì 经历 liú tǐ 流体 dòng lì 动力 sàn yì 散逸， zhǐ bú guò 只不过 chéng dù 程度 jiào 较 qīng wēi 轻微。
zhè shí hòu 这时候， nǐ 你 gāi 该 zěn yàng 怎样 chǔ lǐ 处理 qíng xù 情绪 dī luò 低落 huò zhě 或者 yōu yù 忧郁 ne 呢？
huǒ xīng 火星 kē xué 科学 shí yàn shì 实验室 jiāng 将 zài 在 2010 nián 年 luò chéng 落成。
lì rú 例如， yà měi ní yà 亚美尼亚 ràng 让 jì zhě 记者 xiǎng yǒu 享有 tè miǎn 特免 quán 权， dàn 但 zài 在 suǒ xū 所需 xìn xī 信息 yǔ 与 zhòng dà 重大 xíng àn 刑案 zhí jiē 直接 xiāng guān 相关， ér 而 pī lù 披露 xìn xī 信息 yǔ 与 gōng gòng lì yì 公共利益 jí dà 极大 xiāng guān 相关 shí 时， kě yǐ 可以 chè xiāo 撤消 cǐ xiàng 此项 tè quán 特权。
chéng rén 成人 yòng 用 de 的 hán 含 dōng làng dàng jiǎn 东莨菪碱 de 的 yùn chē 晕车 yào 药， ér tóng 儿童 yīng 应 shèn yòng 慎用。
lì rú 例如， tā 他 zài 在 yìn dù 印度 de 的 yán jiū 研究 jī jīn huì 基金会 zhèng zài 正在 bǎo cún 保存 néng gòu 能够 nài shòu 耐受 yán shuǐ 盐水 de 的 hóng shù lín 红树林 de 的 jī yīn 基因， bǎ 把 tā 它 zuò wéi 作为 nài hàn 耐旱 jī yīn 基因 de 的 lái yuán 来源 zhī yī 之一。
jiā qiáng 加强 xìn xī 信息 ān quán 安全 hé 和 bǎo mì gōng zuò 保密工作， wán shàn 完善 xìn xī 信息 wǎng luò guǎn lǐ 网络管理。
huǒ jù 火炬 chuán dì 传递 de 的 xià 下 zhàn 站 shì 是 Ā màn 阿曼 shǒu dū 首都 mǎ sī kā tè 马斯喀特。
chéng tǐ 成体 gàn xì bāo 干细胞 yě 也 kě yǐ 可以 cóng 从 rǔ yá 乳牙 yá suǐ 牙髓 zhōng 中 tí qǔ 提取 dé dào 得到， kē xué jiā 科学家 fā xiàn 发现 zhè xiē 这些 tí qǔ 提取 de 的 chéng tǐ 成体 gàn xì bāo 干细胞 kě yǐ 可以 péi yù 培育 chū xīn 出新 de 的 yá chǐ 牙齿。
lì rú 例如， zuò zhě 作者 jīng cháng 经常 fā xiàn 发现 dāng 当 gù kè 顾客 dì yī cì 第一次 yù dào 遇到 tā 她 shí 时， tā men 他们 dū huì 都会 xiǎng dāng rán 想当然 de 地 rèn wéi 认为 tā 她 de 的 zhǔ yào 主要 mù biāo 目标 jiù shì 就是 xiāo shòu 销售 tā 她 shū běn 书本 de 的 fù yìn jiàn 复印件 huò shì 或是 gèng duō 更多 de 的 zī xún 咨询 shí jiān 时间。
lì rú 例如， nǐ 你 kě yǐ 可以 duì 对 guà 卦 jǐ 己 miáo shù 描述 suǒ 所 kàn dào 看到 de 的 jǐng wù 景物 yīng yǔ 英语 kǒu shù 口述 zì jǐ 自己 zhèng zài 正在 zuò 做 de 的 shì qing 事情。
zhè shí 这时 shòu shēng 寿生 yǐ jīng 已经 pǎo 跑 le 了 jìn lái 进来， dàng zhēn 当真 shì 是 yì shēn 一身 ní 泥， qì chuǎn chuǎn 气喘喘 de 地 zuò xia 坐下 le 了， shuō bù chū huà lái 说不出话来。
jiā qiáng 加强 de 的， jiā liè 加烈 de 的： zhǐ 指 tōng guò 通过 jiā rù 加入 bái lán dì 白兰地 huò 或 jiǔ jīng 酒精 lìng 令 dào 到 pú tao jiǔ 葡萄酒 de 的 jiǔ jīng 酒精 hán liàng 含量 zēng jiā 增加。 bō 砵 jiǔ 酒 hé 和 xuě lì jiǔ 雪利酒 jiù shì 就是 liǎng gè 两个 lì zi 例子。
zhè shí 这时 wǒ 我 gào su 告诉 tā 她 yào 要 zhù 住 shēng 声， yě 也 bié 别 dòng tan 动弹， pà 怕 tā 她 chǎo xǐng 吵醒 le 了 tā 他。
chéng gōng 成功 dǎo rù 导入 xiàng mù 项目 jiāo huàn 交换 wén jiàn 文件 zhī hòu 之后， shì qū 视区 zhòng dì 中的 gōng zuò 工作 kōng jiān 空间 yīng gāi 应该 rú tú 如图 24 suǒ 所 shì 示。

ประโยคภาษาจีน
jiā ěr bù léi sī 加尔布雷思 shuō 说 1929 nián 年 de 的 jīng jì shuāi tuì 经济衰退： “ zài 再 jīng miào 精妙 de 的 shè jì 设计 yě 也 wú fǎ 无法 xiàng 像 tā 它 zhè yàng 这样， jì 既 jiāng 将 kǔ nàn 苦难 zuì dà huà 最大化， tóng shí 同时 hái 还 néng 能 què bǎo 确保 jī hū 几乎 méi 没 yǒu rén 有人 néng 能 cóng 从 gòng tóng 共同 de 的 è yùn 噩运 zhōng 中 táo tuō 逃脱。 ”
jiā ěr wéi sī dùn 加尔维斯顿 zhèn 镇 dǎo shàng 岛上 mín fáng 民房 hè 和 shāng diàn 商店 quán 全 bèi 被 shuǐ yān 水淹。 zài 在 fēng 风 xiāo tuì 消退 hòu 后， dāng dì 当地 gōng lù 公路 shàng 上 biàn bù 遍布 zhù 著 chuán zhī 船只 hè 和 qí tā 其他 hǎi shuǐ 海水 chōng 冲 shàng àn 上岸 de 的 lā jī 垃圾。
jiā ní fú ní yà 加尼弗尼亚 de 的 fēi jī shī shì 飞机失事 , wéi zhēn 维珍 ní yà 尼亚 de 的 hóng shuǐ 洪水 , kěn tǎ jī 肯塔基 wǎn cān 晚餐 jù lè bù 俱乐部 de 的 dà 大 shī huǒ 失火 .
xì 戏 lǐ 里 de 的 nǚ zǐ 女子 dōu 都 shì 是 qiān jiāo bǎi mèi 千娇百媚、 wàn zhòng 万种 fēng qíng 风情。
chéng wéi 成为 yí gè 一个 niú bī 牛逼 xiě shǒu 写手 yì wèi zhe 意味着 yào 要 zhī dào 知道 rú hé 如何 zhēng qǔ 争取 kè hù 客户 hé 和 liú zhù 留住 kè hù 客户。
zhè shí hòu 这时候 yòu 又 jìn lái 进来 le 了 yī 一 wèi 位 gù kè 顾客， xiǎo chī diàn 小吃店 lǎo bǎn 老板 shì yì 示意 wǒ 我 shōu qǐ 收起 nà 那 zhāng 张 jù wú bà 巨无霸， rán hòu 然后 zuò yī 作揖 dǎ 打 gōng 恭 de 地 yì zhí 一直 bǎ 把 wǒ 我 sòng 送 le 了 chū lái 出来。
lì rú 例如， yī 一 kuǎn 款 zhèng zài 正在 kāi fā 开发 de 的 zhì néng shǒu jī 智能手机 yīng yòng chéng xù 应用程序 kě yǐ 可以 ràng 让 nǐ 你 zài 在 dú jū 独居、 shēng bìng 生病 bìng 并 wú fǎ 无法 xíng dòng 行动 shí 时 xiàng 向 qīn rén 亲人 huò 或 yī shēng 医生 qiú jiù 求救。
huǒ shān bào fā 火山爆发、 luò shí 落石、 shān bēng 山崩 hé 和 bào zhà 爆炸 yě 也 huì 会 yǐn qǐ 引起 dì zhèn 地震 de 的 yú 馀 zhèn 震， dàn 但 dà bù fen 大部分 zhè xiē 这些 zhǐ shì 只是 jú bù xìng 局部性 de 的 fàn wéi 范围。
jiā zhōu 加州 huó 和 qí tā 其他 shǎo shù 少数 zhōu zhèng fǔ 州政府 xiàn zài 现在 xià lìng 下令， yāo qiú 要求 duì 对 wú yí 无疑 wéi fǎn 违反 má zuì pǐn 麻醉品 fǎ lìng 法令 zhě 者 cǎi qǔ 采取 zhì liáo shǒu duàn 治疗手段 ér 而 bú shi 不是 guān yā 关押 qǐ lai 起来， ér 而 xǔ duō 许多 shè qū 社区 yě 也 yǐ jīng 已经 qǐ dòng 启动 le 了 bèi hài rén 被害人 yǔ 与 fàn zuì rén 犯罪人 tiáo jiě 调解 chéng xù 程序。
chéng wéi 成为 zhōng guó 中国 gé mìng shǐ 革命史 shàng 上 de 的 yī 一 duàn 段 jiā huà 佳话。
lì rú 例如， yǔ 与 pǔ tōng 普通 shàng wǎng 上网 yòng hù 用户 bǐ jiào 比较， gèng 更 kě néng 可能 fǎng wèn 访问 latimes . com zhè ge 这个 wǎng zhàn 网站 de 的， 97% de 的 shì 是 nà xiē 那些 xìn yù dù 信誉度 gāo 高 de 的 cún kuǎn zhě 存款者。
jiā zhōu dà xué 加州大学 Ōu wén 欧文 fēn xiào 分校 de 的 de 的 kē xué jiā 科学家 fēi lì pǔ 菲利普 kē lín sī 科林斯 shuō 说， chǐ cun 尺寸 rú 如 yán 盐 kē lì 颗粒 dà xiǎo 大小 de 的 diàn chí 电池 néng gòu 能够 gěi 给 chuán gǎn qì 传感器 tí gōng 提供 dòng lì 动力， wèi 为 nà xiē 那些 yòng yú 用于 jiǎn cè 检测 bìng dú 病毒 hé 和 huà xué 化学 wù zhì 物质 děng 等 chuán gǎn qì 传感器 tí gōng 提供 dòng lì 动力。
huǒ xīng 火星 yǔ 与 míng liàng 明亮 de 的 lán sè 蓝色 héng xīng 恒星 xǐng mù 醒目 de 的 yán sè 颜色 duì bǐ 对比 yòng 用 ròu yǎn 肉眼 hěn 很 róng yì 容易 biàn rèn 辨认， ér 而 zhè 这 zhāng tú yòng 张图用 le 了 lǜ sè jìng 滤色镜 gèng 更 zēng qiáng 增强 le 了 zhè zhǒng 这种 duì bǐ 对比。
lì rú 例如， liǎng 两 sōu 艘 chuán 船 zài 在 duǎn bīng xiāng jiē 短兵相接 de 的 qíng kuàng 情况。
chéng wéi 成为 yǒu qián rén 有钱人 huò 或 xǔ shì 许是 rén men 人们 lái dào 来到 wēn zhōu 温州 de 的 gòng tóng 共同 xìn yǎng 信仰， dàn shì 但是 zhè bu 这不 shì 是 wéi yī 唯一 de 的 xìn yǎng 信仰。
huǒ xīng 火星 hé 和 dì qiú 地球 sì hū 似乎 yě 也 céng 曾 jīng lì 经历 liú tǐ 流体 dòng lì 动力 sàn yì 散逸， zhǐ bú guò 只不过 chéng dù 程度 jiào 较 qīng wēi 轻微。
zhè shí hòu 这时候， nǐ 你 gāi 该 zěn yàng 怎样 chǔ lǐ 处理 qíng xù 情绪 dī luò 低落 huò zhě 或者 yōu yù 忧郁 ne 呢？
huǒ xīng 火星 kē xué 科学 shí yàn shì 实验室 jiāng 将 zài 在 2010 nián 年 luò chéng 落成。
lì rú 例如， yà měi ní yà 亚美尼亚 ràng 让 jì zhě 记者 xiǎng yǒu 享有 tè miǎn 特免 quán 权， dàn 但 zài 在 suǒ xū 所需 xìn xī 信息 yǔ 与 zhòng dà 重大 xíng àn 刑案 zhí jiē 直接 xiāng guān 相关， ér 而 pī lù 披露 xìn xī 信息 yǔ 与 gōng gòng lì yì 公共利益 jí dà 极大 xiāng guān 相关 shí 时， kě yǐ 可以 chè xiāo 撤消 cǐ xiàng 此项 tè quán 特权。
chéng rén 成人 yòng 用 de 的 hán 含 dōng làng dàng jiǎn 东莨菪碱 de 的 yùn chē 晕车 yào 药， ér tóng 儿童 yīng 应 shèn yòng 慎用。
lì rú 例如， tā 他 zài 在 yìn dù 印度 de 的 yán jiū 研究 jī jīn huì 基金会 zhèng zài 正在 bǎo cún 保存 néng gòu 能够 nài shòu 耐受 yán shuǐ 盐水 de 的 hóng shù lín 红树林 de 的 jī yīn 基因， bǎ 把 tā 它 zuò wéi 作为 nài hàn 耐旱 jī yīn 基因 de 的 lái yuán 来源 zhī yī 之一。
jiā qiáng 加强 xìn xī 信息 ān quán 安全 hé 和 bǎo mì gōng zuò 保密工作， wán shàn 完善 xìn xī 信息 wǎng luò guǎn lǐ 网络管理。
huǒ jù 火炬 chuán dì 传递 de 的 xià 下 zhàn 站 shì 是 Ā màn 阿曼 shǒu dū 首都 mǎ sī kā tè 马斯喀特。
chéng tǐ 成体 gàn xì bāo 干细胞 yě 也 kě yǐ 可以 cóng 从 rǔ yá 乳牙 yá suǐ 牙髓 zhōng 中 tí qǔ 提取 dé dào 得到， kē xué jiā 科学家 fā xiàn 发现 zhè xiē 这些 tí qǔ 提取 de 的 chéng tǐ 成体 gàn xì bāo 干细胞 kě yǐ 可以 péi yù 培育 chū xīn 出新 de 的 yá chǐ 牙齿。
lì rú 例如， zuò zhě 作者 jīng cháng 经常 fā xiàn 发现 dāng 当 gù kè 顾客 dì yī cì 第一次 yù dào 遇到 tā 她 shí 时， tā men 他们 dū huì 都会 xiǎng dāng rán 想当然 de 地 rèn wéi 认为 tā 她 de 的 zhǔ yào 主要 mù biāo 目标 jiù shì 就是 xiāo shòu 销售 tā 她 shū běn 书本 de 的 fù yìn jiàn 复印件 huò shì 或是 gèng duō 更多 de 的 zī xún 咨询 shí jiān 时间。
lì rú 例如， nǐ 你 kě yǐ 可以 duì 对 guà 卦 jǐ 己 miáo shù 描述 suǒ 所 kàn dào 看到 de 的 jǐng wù 景物 yīng yǔ 英语 kǒu shù 口述 zì jǐ 自己 zhèng zài 正在 zuò 做 de 的 shì qing 事情。
zhè shí 这时 shòu shēng 寿生 yǐ jīng 已经 pǎo 跑 le 了 jìn lái 进来， dàng zhēn 当真 shì 是 yì shēn 一身 ní 泥， qì chuǎn chuǎn 气喘喘 de 地 zuò xia 坐下 le 了， shuō bù chū huà lái 说不出话来。
jiā qiáng 加强 de 的， jiā liè 加烈 de 的： zhǐ 指 tōng guò 通过 jiā rù 加入 bái lán dì 白兰地 huò 或 jiǔ jīng 酒精 lìng 令 dào 到 pú tao jiǔ 葡萄酒 de 的 jiǔ jīng 酒精 hán liàng 含量 zēng jiā 增加。 bō 砵 jiǔ 酒 hé 和 xuě lì jiǔ 雪利酒 jiù shì 就是 liǎng gè 两个 lì zi 例子。
zhè shí 这时 wǒ 我 gào su 告诉 tā 她 yào 要 zhù 住 shēng 声， yě 也 bié 别 dòng tan 动弹， pà 怕 tā 她 chǎo xǐng 吵醒 le 了 tā 他。
chéng gōng 成功 dǎo rù 导入 xiàng mù 项目 jiāo huàn 交换 wén jiàn 文件 zhī hòu 之后， shì qū 视区 zhòng dì 中的 gōng zuò 工作 kōng jiān 空间 yīng gāi 应该 rú tú 如图 24 suǒ 所 shì 示。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子