ประโยคภาษาจีน- 加快发展现代服务业提高第三产业在国民经济中的比重中文句子 (564031) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jiā kuài 加快 fā zhǎn 发展 xiàn dài 现代 fú wù yè 服务业， tí gāo 提高 dì sān chǎn yè 第三产业 zài 在 guó mín jīng jì 国民经济 zhòng dì 中的 bǐ zhòng 比重。
We should accelerate the development of the modern service sector and raise the proportion of the tertiary industry in the national economy.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jiā kuài 加快 dà zhōng xíng 大中型 guàn qū 灌区 jié shuǐ 节水 gǎi zào 改造 hé 和 dà zhōng xíng 大中型 guàn pái 灌排 bèng zhàn 泵站 gēng xīn 更新 gǎi zào 改造， fā zhǎn 发展 jiē shuǐ guàn gài 节水灌溉。
huǒ tuǐ 火腿 shì 是 xián 咸 de 的， ér 而 hā mì guā 哈密瓜 shì 是 tián 甜 de 的， pèi 配 zài yì qǐ 在一起 tīng qi lai 听起来 huì 会 yǒu diǎn 有点 qí 奇 kuài 快。
huǒ huā 火花 shēng téng 升腾 xiàng 像 shǔ qiān 数千 liú xīng 流星 chōng rù 冲入 jì jìng 寂静 de 的 yè kōng 夜空。
chéng gōng 成功 shì 是 gè 个 wěi dà 伟大 de 的 chú chòu jì 除臭剂。
chéng gōng 成功 méi yǒu 没有 diàn tī 电梯， zhǐ yǒu 只有 yí bù yí gè jiǎo yìn 一步一个脚印 de 的 lóu tī 楼梯。
zhè 这 shí qī 时期 shì 是 hǎi dào 海盗 yóu 由 duì 対 zhèng quán 政权 de 的 xìng qù 兴趣 zhuàn wèi 转为 duì 对 cái fù 财富 de 的 lüè duó 掠夺 de 的 kāi duān 开端。
jiā kuài 加快 tí shēng 提升 yán biān 沿边 kāi fàng 开放 shuǐ píng 水平。
lì rú 例如， jī hū 几乎 zài 在 zhěng gè 整个 yìn dù 印度， dà bù fen 大部分 hūn yīn 婚姻 hái shi 还是 yóu 由 fù mǔ 父母 bāo bàn 包办。
huǒ yào 火药 de 的 yòng liàng 用量 huó 和 qiāng 枪 de 的 wēi lì 威力 tóng yàng 同样 yào 要 yī kào 依靠 dàn tóu 弹头 de 的 zhòng liàng 重量 huó 和 xíng zhuàng 形状 yǐ jí 以及 tā 它 de 的 sù lǜ 速率。
chéng gōng 成功 de 的 rén 人 shì 是 néng gòu 能够 ná 拿 bié ren 别人 réng 仍 guò lái 过来 de 的 zhuān tou 砖头 wèi 为 zì jǐ 自己 lěi qì 垒砌 jì 伎 zhàn 湛 de 的 jī 基 de 的 rén 人。
lì rú 例如， dào 到 niǔ yuē shì 纽约市， xuǎn zé 选择 fēi wǎng 飞往 kěn ní dí jī cháng 肯尼迪机场 suǒ 所 jié shěng 节省 de 的 fèi yòng 费用， zú yǐ 足以 dǐ bǔ 抵补 fēi 飞 dào 到 lā guā dí yà 拉瓜迪亚（ LaGuardia ） jī chǎng 机场 rán hòu 然后 chéng 乘 chū zū chē 出租车 de 的 chā jià 差价。
zhè shí 这时 yú fū 渔夫 zhōng yú 终于 bú zài 不再 dǎ yǎ yǔ 打哑语， ér 而 kāi shǐ 开始 zhēn zhèng 真正 shuō huà 说话 le 了。
huǒ chē 火车 tíng 停 le 了， yuē hàn 约翰 yù yù 郁郁 de 地 zhàn 站 le 了 qǐ lai 起来， yīn wèi 因为 tā 他 xiàn 限 ráng 勷 le 了 bìng 病 zhòng dì 中的 mǔ qīn 母亲。（ shěng lüè 省略 biǎo shì 表示 shí jiān 时间 de 的 lián jiē cí 连接词）
chéng gōng 成功 de 的 xǐ jù 喜剧 jù běn 剧本 shì 是 guān yú 关于 pǔ tōng rén 普通人 bèi 被 tuī rù 推入 dào 到 bù 不 pǔ tōng 普通 de 的 chǎng jǐng 场景 zhōng 中， huò zhě 或者 fēi fán 非凡 de 的 rén wù 人物 bèi pò 被迫 jìn rù 进入 dào 到 píng fán 平凡 de 的 huán jìng 环境 zhōng 中。
zhè shí 这时 bǎi lǐ 百里 qiàn 茜 yě 也 tái tóu 抬头 kàn jiàn 看见 le 了 tā 她， tā 她 zhèng yào 正要 zhāng zuǐ 张嘴 jiào 叫 tā 她。
huǒ chē 火车 zài 在 wǎn diǎn 晚点 yùn xíng 运行 , dàn 但 zuò 坐 le 了 èr gè 二个 xiǎo shí 小时 huǒ chē 火车 chuān yuè 穿越 nán ào dà lì yà 南澳大利亚 shā mò 沙漠 de 的 35 gè 个 tǔ zhù 土著 jū mín 居民 de 的 hái zi 孩子 sì hū 似乎 duì cǐ 对此 háo bú jiè yì 毫不介意。
lì rú 例如， kě yǐ 可以 biān xiě 编写 yī 一 zǔ 组 jiǎn cè qì 检测器， tā men 它们 kě yǐ 可以 chá zhǎo 查找 xīn shǒu 新手 róng yì 容易 chū xiàn 出现 de 的 wèn tí 问题。
huǒ chē 火车 dìng shí 定时 dào 到 è 遌。
lì rú 例如， kě yǐ 可以 shè dìng 设定 guī zé 规则 shì 是 jī chǔ 基础 mì mǎ 密码 jiā shàng 加上 fú wù qì 服务器 míng chēng 名称 de 的 qián 前 liǎng gè 两个 fǔ yīn 辅音 zì mǔ 字母 hé 和 qián 前 liǎng gè 两个 yuán yīn 元音 zì mǔ 字母【 yì zhě 译者 zhù 注： zhōng guó rén 中国人 kě yǐ 可以 biàn 变 tōng wèi 通为 shēng mǔ 声母 hé 和 yùn mǔ 韵母。】
zhè shí 这时， jīn tián 金田 yī 一 tàn àn 探案 jí 集 422 ， yī 一 wèi 位 nǚ fù 女服 wù shēng 务生 cóng 从 zhèng fáng 正房 zǒu lái 走来。
jiā ná dà 加拿大 de 的 “ zhōng guó tōng 中国通 ” mǎ kè 马克 · luó sī wéi ěr 罗斯韦尔， yě jiù shì 也就是 zhōng guó rén 中国人 shú zhī 熟知 de 的 dà shān 大山， jìn rì 近日 huò 获 bān 颁 jiā ná dà 加拿大 zuì gāo 最高 chéng jiù jiǎng 成就奖 — — jiā ná dà 加拿大 xūn zhāng 勋章， yīn wèi 因为 tā 他 zài 在 zhōng jiā 中加 zhī jiān 之间 dā 搭 qǐ 起 le 了 lǐ jiě 理解 de 的 qiáo liáng 桥梁。
jiā ná dà 加拿大 de 的 miàn jī 面积 yǒu 有 duō shǎo 多少 píng fāng gōng lǐ 平方公里？
huǒ chē 火车 hái 还 tíng 停 zài 在 nà li 那里 méi 没 kāi zǒu 开走。
jiā ná dà 加拿大 luò jī 落基 shān mài 山脉 xiàng nán 向南 yán shēn 延伸 xíng chéng 形成 le 了 bīng chuān 冰川 guó jiā gōng yuán 国家公园 jù dà 巨大 de 的 shān mài 山脉 hé 和 shēn gǔ 深谷。
lì rú 例如， zài 在 yí gè 一个 zài xiàn 在线 xīn wén 新闻 gōng sī 公司 zhōng 中， tè yuē 特约 zhuàn gǎo rén 撰稿人 jǐn néng 仅能 zhuàn xiě 撰写 wén zhāng 文章、 bǎo cún 保存 hé 和 biān jí 编辑 tā 他 zhuàn xiě 撰写 de 的 wén zhāng 文章。
lì rú 例如， zài 在 yà qí 亚齐， dāng de rén 当地人 zhèng 正 tōng guò 通过 yí gè 一个 shì háng 世行 fā qǐ 发起 de 的 shè qū 社区 fā zhǎn 发展 xiàng mù 项目 xié zhù 协助 tè bié 特别 gōng zuò zǔ 工作组 duì 对 gāi de 该地 qū 区 jìn xíng 进行 píng gū 评估。
jiā jié 加杰 xiū luó 修罗 jì xù 继续 tā 他 de 的 huǐ zuì 悔罪， ér 而 shī pó 湿婆， bù shí 不时 de 地 chū xiàn 出现 zài 在 tā 他 miàn qián 面前， zài yí cì 再一次 wèn 问 tā 他 xiǎng yào 想要 shén me 什么。
dēng guāng 灯光 néng gòu 能够 zhuān zhù 专注 yú 于 yí gè 一个 liáng tíng 凉亭， yuán lín 园林 de 的 jiàn zhù 建筑 tè sè 特色， huò 或 pái fāng 牌坊。
lì rú 例如， zài 在 chéng shì 城市 dì qū 地区， chāo guò 超过 yí dìng 一定 guī mó 规模 de 的 xīn 新 jiàn zhù wù 建筑物 bì xū 必须 cóng 从 wū dǐng 屋顶 shàng 上 shōu jí 收集 yǔ shuǐ 雨水。
jiā rè qì 加热器 de 的 gōng zuò 工作 lì yòng 利用 le 了 “ guī 硅 shù zhī 树脂 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 cí gǎn yìng 磁感应 ” yuán lǐ 原理， Yanko shè jì gōng sī 设计公司 biǎo shì 表示。

ประโยคภาษาจีน
jiā kuài 加快 dà zhōng xíng 大中型 guàn qū 灌区 jié shuǐ 节水 gǎi zào 改造 hé 和 dà zhōng xíng 大中型 guàn pái 灌排 bèng zhàn 泵站 gēng xīn 更新 gǎi zào 改造， fā zhǎn 发展 jiē shuǐ guàn gài 节水灌溉。
huǒ tuǐ 火腿 shì 是 xián 咸 de 的， ér 而 hā mì guā 哈密瓜 shì 是 tián 甜 de 的， pèi 配 zài yì qǐ 在一起 tīng qi lai 听起来 huì 会 yǒu diǎn 有点 qí 奇 kuài 快。
huǒ huā 火花 shēng téng 升腾 xiàng 像 shǔ qiān 数千 liú xīng 流星 chōng rù 冲入 jì jìng 寂静 de 的 yè kōng 夜空。
chéng gōng 成功 shì 是 gè 个 wěi dà 伟大 de 的 chú chòu jì 除臭剂。
chéng gōng 成功 méi yǒu 没有 diàn tī 电梯， zhǐ yǒu 只有 yí bù yí gè jiǎo yìn 一步一个脚印 de 的 lóu tī 楼梯。
zhè 这 shí qī 时期 shì 是 hǎi dào 海盗 yóu 由 duì 対 zhèng quán 政权 de 的 xìng qù 兴趣 zhuàn wèi 转为 duì 对 cái fù 财富 de 的 lüè duó 掠夺 de 的 kāi duān 开端。
jiā kuài 加快 tí shēng 提升 yán biān 沿边 kāi fàng 开放 shuǐ píng 水平。
lì rú 例如， jī hū 几乎 zài 在 zhěng gè 整个 yìn dù 印度， dà bù fen 大部分 hūn yīn 婚姻 hái shi 还是 yóu 由 fù mǔ 父母 bāo bàn 包办。
huǒ yào 火药 de 的 yòng liàng 用量 huó 和 qiāng 枪 de 的 wēi lì 威力 tóng yàng 同样 yào 要 yī kào 依靠 dàn tóu 弹头 de 的 zhòng liàng 重量 huó 和 xíng zhuàng 形状 yǐ jí 以及 tā 它 de 的 sù lǜ 速率。
chéng gōng 成功 de 的 rén 人 shì 是 néng gòu 能够 ná 拿 bié ren 别人 réng 仍 guò lái 过来 de 的 zhuān tou 砖头 wèi 为 zì jǐ 自己 lěi qì 垒砌 jì 伎 zhàn 湛 de 的 jī 基 de 的 rén 人。
lì rú 例如， dào 到 niǔ yuē shì 纽约市， xuǎn zé 选择 fēi wǎng 飞往 kěn ní dí jī cháng 肯尼迪机场 suǒ 所 jié shěng 节省 de 的 fèi yòng 费用， zú yǐ 足以 dǐ bǔ 抵补 fēi 飞 dào 到 lā guā dí yà 拉瓜迪亚（ LaGuardia ） jī chǎng 机场 rán hòu 然后 chéng 乘 chū zū chē 出租车 de 的 chā jià 差价。
zhè shí 这时 yú fū 渔夫 zhōng yú 终于 bú zài 不再 dǎ yǎ yǔ 打哑语， ér 而 kāi shǐ 开始 zhēn zhèng 真正 shuō huà 说话 le 了。
huǒ chē 火车 tíng 停 le 了， yuē hàn 约翰 yù yù 郁郁 de 地 zhàn 站 le 了 qǐ lai 起来， yīn wèi 因为 tā 他 xiàn 限 ráng 勷 le 了 bìng 病 zhòng dì 中的 mǔ qīn 母亲。（ shěng lüè 省略 biǎo shì 表示 shí jiān 时间 de 的 lián jiē cí 连接词）
chéng gōng 成功 de 的 xǐ jù 喜剧 jù běn 剧本 shì 是 guān yú 关于 pǔ tōng rén 普通人 bèi 被 tuī rù 推入 dào 到 bù 不 pǔ tōng 普通 de 的 chǎng jǐng 场景 zhōng 中， huò zhě 或者 fēi fán 非凡 de 的 rén wù 人物 bèi pò 被迫 jìn rù 进入 dào 到 píng fán 平凡 de 的 huán jìng 环境 zhōng 中。
zhè shí 这时 bǎi lǐ 百里 qiàn 茜 yě 也 tái tóu 抬头 kàn jiàn 看见 le 了 tā 她， tā 她 zhèng yào 正要 zhāng zuǐ 张嘴 jiào 叫 tā 她。
huǒ chē 火车 zài 在 wǎn diǎn 晚点 yùn xíng 运行 , dàn 但 zuò 坐 le 了 èr gè 二个 xiǎo shí 小时 huǒ chē 火车 chuān yuè 穿越 nán ào dà lì yà 南澳大利亚 shā mò 沙漠 de 的 35 gè 个 tǔ zhù 土著 jū mín 居民 de 的 hái zi 孩子 sì hū 似乎 duì cǐ 对此 háo bú jiè yì 毫不介意。
lì rú 例如， kě yǐ 可以 biān xiě 编写 yī 一 zǔ 组 jiǎn cè qì 检测器， tā men 它们 kě yǐ 可以 chá zhǎo 查找 xīn shǒu 新手 róng yì 容易 chū xiàn 出现 de 的 wèn tí 问题。
huǒ chē 火车 dìng shí 定时 dào 到 è 遌。
lì rú 例如， kě yǐ 可以 shè dìng 设定 guī zé 规则 shì 是 jī chǔ 基础 mì mǎ 密码 jiā shàng 加上 fú wù qì 服务器 míng chēng 名称 de 的 qián 前 liǎng gè 两个 fǔ yīn 辅音 zì mǔ 字母 hé 和 qián 前 liǎng gè 两个 yuán yīn 元音 zì mǔ 字母【 yì zhě 译者 zhù 注： zhōng guó rén 中国人 kě yǐ 可以 biàn 变 tōng wèi 通为 shēng mǔ 声母 hé 和 yùn mǔ 韵母。】
zhè shí 这时， jīn tián 金田 yī 一 tàn àn 探案 jí 集 422 ， yī 一 wèi 位 nǚ fù 女服 wù shēng 务生 cóng 从 zhèng fáng 正房 zǒu lái 走来。
jiā ná dà 加拿大 de 的 “ zhōng guó tōng 中国通 ” mǎ kè 马克 · luó sī wéi ěr 罗斯韦尔， yě jiù shì 也就是 zhōng guó rén 中国人 shú zhī 熟知 de 的 dà shān 大山， jìn rì 近日 huò 获 bān 颁 jiā ná dà 加拿大 zuì gāo 最高 chéng jiù jiǎng 成就奖 — — jiā ná dà 加拿大 xūn zhāng 勋章， yīn wèi 因为 tā 他 zài 在 zhōng jiā 中加 zhī jiān 之间 dā 搭 qǐ 起 le 了 lǐ jiě 理解 de 的 qiáo liáng 桥梁。
jiā ná dà 加拿大 de 的 miàn jī 面积 yǒu 有 duō shǎo 多少 píng fāng gōng lǐ 平方公里？
huǒ chē 火车 hái 还 tíng 停 zài 在 nà li 那里 méi 没 kāi zǒu 开走。
jiā ná dà 加拿大 luò jī 落基 shān mài 山脉 xiàng nán 向南 yán shēn 延伸 xíng chéng 形成 le 了 bīng chuān 冰川 guó jiā gōng yuán 国家公园 jù dà 巨大 de 的 shān mài 山脉 hé 和 shēn gǔ 深谷。
lì rú 例如， zài 在 yí gè 一个 zài xiàn 在线 xīn wén 新闻 gōng sī 公司 zhōng 中， tè yuē 特约 zhuàn gǎo rén 撰稿人 jǐn néng 仅能 zhuàn xiě 撰写 wén zhāng 文章、 bǎo cún 保存 hé 和 biān jí 编辑 tā 他 zhuàn xiě 撰写 de 的 wén zhāng 文章。
lì rú 例如， zài 在 yà qí 亚齐， dāng de rén 当地人 zhèng 正 tōng guò 通过 yí gè 一个 shì háng 世行 fā qǐ 发起 de 的 shè qū 社区 fā zhǎn 发展 xiàng mù 项目 xié zhù 协助 tè bié 特别 gōng zuò zǔ 工作组 duì 对 gāi de 该地 qū 区 jìn xíng 进行 píng gū 评估。
jiā jié 加杰 xiū luó 修罗 jì xù 继续 tā 他 de 的 huǐ zuì 悔罪， ér 而 shī pó 湿婆， bù shí 不时 de 地 chū xiàn 出现 zài 在 tā 他 miàn qián 面前， zài yí cì 再一次 wèn 问 tā 他 xiǎng yào 想要 shén me 什么。
dēng guāng 灯光 néng gòu 能够 zhuān zhù 专注 yú 于 yí gè 一个 liáng tíng 凉亭， yuán lín 园林 de 的 jiàn zhù 建筑 tè sè 特色， huò 或 pái fāng 牌坊。
lì rú 例如， zài 在 chéng shì 城市 dì qū 地区， chāo guò 超过 yí dìng 一定 guī mó 规模 de 的 xīn 新 jiàn zhù wù 建筑物 bì xū 必须 cóng 从 wū dǐng 屋顶 shàng 上 shōu jí 收集 yǔ shuǐ 雨水。
jiā rè qì 加热器 de 的 gōng zuò 工作 lì yòng 利用 le 了 “ guī 硅 shù zhī 树脂 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 cí gǎn yìng 磁感应 ” yuán lǐ 原理， Yanko shè jì gōng sī 设计公司 biǎo shì 表示。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子